Beschrijving van het toestel
Pos: 3 1 /Re daktion/xxxx_Hinweise/Ansi/Si cher heit/DinA4/S -- Vorsi cht Verbren nung sgefa hr -- Hohe Ober flaechente mperaturen in Hei zung sanlagen @ 17\ mod_145 7421 59092 8_128 .docx @ 968 30 @ @ 1
VOORZICHTIG
Gevaar voor verbranding door hete oppervlakten
In verwarmingsinstallaties kunnen brandwonden worden
veroorzaakt als gevolg van hoge oppervlaktetemperaturen.
•
Draag veiligheidshandschoenen.
•
Plaats desbetreffende waarschuwingsborden in de buurt van
het apparaat.
Pos: 3 2 /Re daktion/xxxx_Hinweise/Ansi/Si cher heit/DinA4/S -- Vorsi cht Verletzung sgefa hr -- Ueber druck an Rohrleitungsa nschlue ssen - War mwasser @ 17\ mod_145 74215 9651 3_128. docx @ 9701 4 @ @ 1
VOORZICHTIG
Kans op letsel door uitstromende vloeistof die onder druk staat
Bij foutieve montage, demontage of ondeskundig onderhoud
kunnen brandwonden en andere verwondingen worden veroorzaakt
aan de aansluitingen, wanneer uit onder druk staande plotseling
heet water of hete stoom uitstroomt.
•
Zorg voor een veilige een deskundige montage, demontage en
onderhoud.
•
Zorg dat de installatie niet onder druk staat voordat u
werkzaamheden i.v.m. montage, demontage en onderhoud
uitvoert aan de aansluitingen.
Pos: 3 3 /Re daktion/xxxx_Hinweise/Ansi/Si cher heit/DinA4/S -- War nung H ohe s Gewicht -- Hohe s Geraetegewicht @ 17\ mod_1 45742 1602 893_1 28.docx @ 97 221 @ @ 1
WAARSCHUWING
Kans op letsel door hoog gewicht
De apparaten hebben een hoog gewicht. Hierdoor bestaat een
verhoogd kans op letsel en ongevallen.
•
Gebruik geschikte hefapparatuur voor het vervoer en de
montage.
Pos: 3 5 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 /Geraeteb eschreibung @ 0\ mod_13 8268 81507 80_1 28.docx @ 96 2 @ 1 @ 1
4
Beschrijving van het toestel
Pos: 3 6 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 .1/ Beschreibung @ 0 \mod_1 38562 9992 133_1 28.docx @ 5 385 @ 2 @ 1
4.1
Beschrijving
Pos: 3 7 /Re daktion/G eraete-/ Anlage nbes chrei bung /Geraet/ Beschreibung/Dr uckhaltestation/Be schreibung -- Variomat -- Master @ 1 8\ mod_ 1457 93856 3396 _128. docx @ 1006 62 @ @ 1
De Variomat VS 1 is een pompgestuurd drukbehoud-, ontgassings- en
bijvulstation voor verwarmings- en koelwatersystemen. Voornamelijk
bestaat de Variomat uit een besturingseenheid met pompen en
tenminste één expansievat. Door een membraan wordt het expansievat
gesplitst in een lucht- en een waterkamer. Op dit manier wordt
voorkomen, dat zuurstof in het expansiewater binnendringt.
De Variomat VS 1 beschermt door het volgende:
•
optimalisatie van alle processen voor drukbehoud, ontgassing en
bijvulling.
–
geen rechtstreeks aanzuigen van lucht door controle van het
drukbehoud met automatische bijvulling.
–
geen circulatieproblemen door luchtbellen in het
systeemwater.
–
reductie van het corrosierisico door onttrekken van zuurstof
uit het vul- en bijvulwater.
Pos: 3 8 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 .1/U ebersi chtsdar stellung @ 0 \mod_ 13845 2742 3491_ 128.docx @ 3 040 @ 2 @ 1
4.2
Overzicht
Pos: 3 9 /Re daktion/G eraete-/ Anlage nbes chrei bung /Geraet/Ü bersicht/Druckhaltestation/Ueb ersicht -- Variomat 1 - zwei sp @ 4 4\ mod_ 1594 88475 9682 _128. docx @ 2562 89 @ @ 1
4 — Nederlands
1
Ventilatie "VE"
2
Ontgassingsklep "DV"
3
Druksensor "PIS"
4
Overstroomklep "PV"
5
Bijvulklep "WV"
Pos: 4 0 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 .1/Identifikation @ 0\ mod_138 26892 1779 8_128 .docx @ 110 9 @ 2 @ 1
4.3
Pos: 4 1 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 .1.1/Ty pens child @ 1\ mod_138 99567 0581 3_128 .docx @ 110 36 @ 3 @ 1
4.3.1
Pos: 4 2 /Re daktion/G eraete-/ Anlage nbes chrei bung /Ide ntifikation/Ei nleitung/Ei nleitung -- Spruehentags ung / Druckhaltestation / Nachspeisesyste m @ 10 \mod_1 4150 09651 546_ 128.docx @ 5 7195 @ @ 1
Op het typeplaatje is informatie aangegeven over fabrikant, bouwjaar,
fabricagenummer en de technische gegevens.
Pos: 4 3 /Re daktion/G eraete-/ Anlage nbes chrei bung /Ide ntifikation/Typens child/Typen schil d -- Sprue hentgasung / Druckhaltestation / Nachspeis esysteme - zweis p @ 39 \mod_1 5604 1494 6714_ 128.docx @ 2 2618 8 @ @ 1
Informatie op het typeplaatje
Type
Serial No.
min. / max. allowable pressure
P
max. continuous operating
temperature
min. / max. allowable
temperature / flow
temperature TS
Year built
min. operating pressure set up
on shop floor
at site
max. pressure saftey valve
factory - aline
at site
Pos: 4 4 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 .1.1/Ty pens chl üssel @ 0\mod_ 13847 6359 8308_ 128. docx @ 3177 @ 3 @ 1
4.3.2
Pos: 4 5 /Re daktion/G eraete-/ Anlage nbes chrei bung /Ide ntifikation/Typens chluessel/Dr uckhalte station/Type ns chlue ssel -- Variomat 1 - zweis p @ 44 \mod_1 59481 1999 103_1 28.docx @ 2 55563 @ @ 1
N
r.
1
Naam van de
besturingseenheid
2
Aantal pompen
3
Basisvat "VG"
4
Nominaal volume
5
Volgvat "VF"
6
Nominaal volume
Pos: 4 6 /Re daktion/U ebers chri ften - 1 .1/Funktion @ 0 \mod_1 38503 6152 870_1 28.docx @ 4 917 @ 2 @ 1
Variomat Basic — 22.07.2020 - Rev.A
6
7
8
WC Aansluiting bijvulling
EC
Identificatie
Typeplaatje
Uitleg
Naam van het apparaat
Serienummer
Minimaal/maximaal toelaatbare
druk
Maximale temperatuur in continu
bedrijf
Minimaal/maximaal toelaatbare
temperatuur / aanvoertemperatuur
TS
Bouwjaar
Af fabriek ingestelde minimale
werkdruk
Ingestelde minimale werkdruk
Af fabriek ingestelde
aanspreekdruk van de
veiligheidsklep
Ingestelde aanspreekdruk van de
veiligheidsklep
Typecode
Variomat VS 1, VG 500 l, VF 500 l
Pomp "PU"
Vul- en aftapkraan "FD"
Niveaumeting "LIS"
Aansluiting ontgassing
Typecode (voorbeeld)
1 2 3
4
5
6