Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Garmin Geko 201
Samenvatting van Inhoud voor Garmin Geko 201
- Pagina 1 Geko ™ Personal Navigator ® Gebruikers- handboek en naslagwerk...
- Pagina 2 Website adres: www.garmin.com Dit handboek is een vertaling van het Engelstalige Geko 201 handboek (Garmin nr. 190-00297-01 Rev. A). Raadpleeg het bij uw Geko 201 gevoegde Engelstalige handboek voor eventueel in een later stadium toegepaste wijzigingen.
-
Pagina 3: Inleiding
We kunnen geen uitspraak doen over luidruchtig maar pret en eenvoud is waar het om gaat bij de Geko 201. Neem de tijd om dit handboek te bestuderen zodat u straks alle moge- lijkheden van de Geko 201 ten volle kan benutten. Dit handboek is geschreven om u alle kennis te verschaffen die u nodig heeft bij het gebruik van de Geko 201. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inleiding Inleiding Menuscherm Op uw plaats ...........i Basisbegrippen en opties ......11 Inhoudsopgave ........ii Markeer ..........11 Inhoudsopgave Waarschuwingen ........iii Waypoints ..........13 FCC Regelgeving ........iv Tracks ...........16 Software licentie overeenkomst ..... iv Routes ..........19 Batterijplaatsing ........v Spellen ..........22 Toetsen ..........vi Instellingen ..........24 De hoofdschermen .........1 Instelling opties... -
Pagina 5: Waarschuwingen
201 als enige verantwoordelijk voor het op een veilige manier besturen van zijn voertuig en mag zich daarbij nooit en te nimmer zodanig laten afleiden door de Geko 201 dat een veilig gebruik van het voertuig in gevaar komt. Het is gevaarlijk om de Geko 201 te bedienen... -
Pagina 6: Fcc Regelgeving
De Geko 201 bevat geen door u zelf te repareren onderdelen. Neem voor reparatie contact op met een geautoriseerde Garmin dealer of de importeur. De garantie vervalt indien u binnen de garantieperiode zelf reparaties uitvoert aan het apparaat. -
Pagina 7: Plaatsen Van De Batterijen
Leg de deksel plat en schuif hem dan naar voren tot de deksel vast klikt. Alkaline, Lithium en oplaadbare NiMH cellen kunnen worden toegepast. Oplaadbare cellen worden niet gela- den bij het gebruik van de Geko 201 op externe voeding. Bij het wisselen van de batterijen gaan de opgeslagen gegevens niet verloren. -
Pagina 8: Toetsen
• Indrukken om opties op schermen te markeren. • Indrukken om het contrast bij te stellen op het satellietscherm. Geko 201 Bedieningstoetsen • Indrukken om uit (OP) en in (NEER) te zoomen op het plotterscherm. • Indrukken om door de tripdata op het navigatiescherm te bladeren. -
Pagina 9: De Hoofdschermen
De hoofdschermen Satellietscherm Alle voor de bediening van de Geko 201 benodigde informatie staat op vijf hoofdschermen. Dit zijn het satelliet-, plot-, navigatie-, tripcomputer- en menuscherm. Basisbegrippen Druk op de BLADERtoets om door de schermen te bladeren. Satelliet Plot Navigatie... - Pagina 10 OK om de uitgebreide skyview te tonen. Dit scherm toont de ontvangen als u het toestel voor door de Geko 201 gebruikte satellietnummers, hun positie ten opzichte van uw positie en de de eerste keer gebrukt. Laat het individuele signaalsterktebalken. Om u te helpen bij het bepalen van de satellietposities staat bj vrj zcht op de hemel zo’n 15...
-
Pagina 11: Schermverlichting
Schermverlichting Satellietscherm De schermverlichting kan worden aangezet voor betere afleesbaarheid van het scherm. Druk kort op de AAN/UIT toets om de schermverlichting in te schakelen. Om de batterijen Opties te sparen schakelt de schermverlichting 30 seconden na de laatste toetsaanslag uit. Het wijzigen van de verlichtingstijd: Schermverlichting tijdsduur 1. Markeer ‘INSTELLEN’ op het menuscherm met de OP- of NEER-toets en druk dan... -
Pagina 12: Plotterscherm
Tijdens het verplaatsen (het figuurtje 'loopt') laat u een 'spoor' achter (tracklog). Way- pointnamen en pictogrammen staan ook op het plotterscherm. Voor een goede herkenning in de 'echte wereld' draait de Geko 201, zodra u zich verplaatst, het scherm zodat waypoints die voor u liggen ook voor het figuurtje worden getoond. -
Pagina 13: Opties
Plotterscherm De plotterscherm opties maken het mogelijk het scherm naar wens in te stellen hoewel niet alle opties tegelijkertijd zichtbaar zijn. De volgende opties zijn beschikbaar: • WIS TRACK LOG: Maakt het mogelijk de tracklog te wissen en direct met een nieuwe te Opties beginnen. -
Pagina 14: Opties
Plotterscherm De Tracklog gebruiken De Geko 201 legt een elektronisch broodkruimelspoor of ‘tracklog’ vast op het plotter- scherm terwijl u zich verplaatst. De tracklog wordt vastgelegd vanaf het moment dat de Geko Opties 201 de positie heeft berekend. U kunt de tracklog gebruiken door de ‘PAN TRACK LOG’ optie te selecteren op het plotterscherm waarna een cursor verschijnt die met de OP en NEER toets langs het spoor kan worden geschoven. -
Pagina 15: Navigatiescherm Opties
Om naar uw bestemming te navigeren dient u gewoon die pijl te De Geko 201 is geen magnetisch kompas. Alleen als u volgen. -
Pagina 16: Dataveld Opties
Navigatiescherm Dataveld opties Door op de OP- of NEER-toets te drukken kunt u door de datavelden onder aan het Navigatiescherm bladeren. Opties • Hoogte – De door GPS berekende hoogte boven gemiddeld zeeniveau. • Koers – De richting waarin u zich verplaatst •... - Pagina 17 Tripcomputerscherm Basisbegrippen Vier datavelden naar keuze worden op het Tripcomputerscherm getoond. De af-fabriek ingestelde velden worden hierboven weergegeven maar met de ‘WIJZIG VELDEN’ optie kunt u kiezen uit een lijst van 31 mogelijkheden. Het wijzigen van een veld: 1. Druk als het Tripcomputerscherm wordt weergegeven op de OK-toets voor de schermopties.
- Pagina 18 Tripcomputerscherm Opties • A FSTANDM(e)T(e)R – De totaal afgelegde afstand gebaseerd op de berekende De volgende velden tonen utslutend gegevens tjdens de acteve navgate. postes. • B EH(ouden) SNELHEID – De vectorsnelhed waarmee u uw bestemmng nadert. • B EW(ogen).GEM(mddelde). – De gemddelde snelhed als de navgator n • D RAAI – Het verschl n graden tussen de pelng naar uw bestemmng en uw bewegng was. actuele koers, ‘L’ betekent draa naar lnks en ‘R’ naar rechts. • H OOGTE – De berekende hoogte boven gemddeld zeenveau • E IND ETA – De berekende tjd dat u aankomt bj uw bestemmng. • L /B – De actuele GPS poste • E IND ETE – De berekendentjd dat u nog onderweg bent naar uw bestemmng. • L OCATIE – toont uw actuele lengte en breedte • E INDBESTEM(mng). – Het laatste waypont van een route.
-
Pagina 19: Menu [Scherm]
Menuscherm Basisbegrippen en opties Het menuscherm verschaft u toegang tot een aantal belangrijke functies van de Geko 201. Op dit menuscherm kunt u waypoints aanmaken (markeren) en selecteren, tracks en routes selecteren, opslaan en wijzigen, één van de vier GPS spelletjes kiezen en de systeemin- stellingen oproepen. -
Pagina 20: Markeer
Menuscherm (Vervolg van de vorige pagina) 3. Schuif door de positiecoördinaten met de OP- en NEER-toets (OP schuift van rechts naar links, NEER van links naar rechts). Druk op OK zodra u het te wijzigen karakter heeft gemarkeerd. Opties Gebruik de OP- en NEER-toets om door de lijst te bladeren en markeer het gewenste karakter. Druk op OK om dit karakter in te voegen. Herhaal dit proces voor de andere wijzigingen. 4. Druk op OP of NEER om het ‘OK’-veld te markeren en druk op de OK-toets om terug te keren naar het Markeer Waypointscherm. Op het Markeer 5. Druk op OP of NEER om het ‘OK’-veld te markeren en druk op de OK-toets om de Waypointscherm kunt u het nieuwe waypoint gegevens in het geheugen op te slaan. waypointsymbool wijzigen. Het wijzigen van de hoogte: 1. Markeer op het Menuscherm ‘MARKEER‘ met de OP- of NEER-toets en druk op OK om het Markeer Waypointscherm weer te geven. -
Pagina 21: Het Selecteren Van Een Waypoint
Menuscherm Het Waypointscherm ordent al uw waypoint op alfabetische volgorde voor makkelijk zoeken op naam of op afstand (dichtstbijzijnde) of stelt u, indien gewenst, in staat om alle waypoints in één keer te wissen. Waypoints Het selecteren van een waypoint 1. Markeer op het Menuscherm ‘WAYPOINTS‘ met de OP- of NEER-toets en druk op de OK-toets. - Pagina 22 Menuscherm Herzie waypointscherm Het Herzie waypointscherm stelt u in staat om van een waypoint het symbool, de naam, hoogte en locatie te wijzigen (net als op het Markeer waypointscherm). Tevens is het moge- Waypoints lijk het waypoint te wissen, het weer te geven op het Plotterscherm, er naar toe te navigeren of het waypoint te projecteren.
-
Pagina 23: Een Waypoint Projecteren
Menuscherm De Geko 201 beschikt over een Projecteer Waypoint functie waarmee u een waypoint kunt aanmaken op een bepaalde afstand en peiling ten opzichte van uw actuele locatie of een bestaand waypoint. Waypoints Een waypoint projecteren: 1. Om te projecteren ten opzichte van uw locatie markeert u uw positie zoals beschre- ven op pagina 11 en kiest u dit dichtstbijzijnde waypoint uit de Waypointlijst. Druk op de OK-toets om het Herzie Waypointscherm op te roepen. -
Pagina 24: Tracks
Zodra u terug wilt navigeren van waar u bent vertrokken dan leidt de Geko 201 u langs het broodkruimelspoor dat u heeft achtergelaten. Deze ‘TracBack’ functie stelt u in staat terug te navigeren zonder tussentijds waypoints aan te maken. -
Pagina 25: Een Tracklog Opslaan Voor Toekomstig Gebruik
Een tracklog opslaan voor toekomstig gebruik Menuscherm 1. Markeer op het Menuscherm ‘TRACKS‘ met de OP- of NEER-toets en druk op OK om het tracklogscherm weer te geven. Tracks 2. Druk op de OP- of NEER-toets om ‘BEWAAR’ te markeren en druk op OK om de tracklog weer te geven. 3. Gebruik de OP- of NEER-toets om een ‘beginpunt’ te kiezen en druk op OK om dit punt vast te leggen. 4. Gebruik de OP- of NEER-toets om een ‘eindpunt’ te kiezen en druk op OK om dit punt vast te leggen waarna de opgeslagen track geheel wordt weergegeven. De tracklog is nu opgeslagen en staat in de lijst met opgeslagen tracks op het tracklog- scherm 5. Gebruik op dit scherm de OP- of NEER-toets om één van de volgende opties te markeren:... -
Pagina 26: Het Wissen Van Een Opgeslagen Tracklog
Menuscherm 5. Markeer het gewenste karakter met de OP- of NEER-toets en druk op de OK-toets om het karakter te accepteren. 6. Als de naam correct is ingevoerd markeert u ‘OK’ en drukt u op de OK-toets om de nieuwe naam op te slaan. Tracks Het wissen van een opgeslagen tracklog: 1. Markeer op het Tracklogscherm met de OP- of NEER-toets in de lijst met opgesla- gen tracks de track die u wilt wissen en druk op OK om die opgeslagen track weer te geven. Tracklog op het 2. Gebruik de OP- of NEER-toets om ‘WIS’ te markeren en druk op OK om het ven- plotterscherm ster met vraag of u werkelijk de tracklog wilt wissen weer te geven. 3. Gebruik de OP- of NEER-toets om ‘JA’ te markeren en druk op OK om de opgesla- gen track te wissen. Als u van gedachten verandert dan kunt u ‘NEE’ markeren met de OP- of NEER-toets en op OK drukken om wissen te annuleren of druk op de bladertoets om het proces op ieder gewenst moment te beëindigen. -
Pagina 27: Routes
Menuscherm Met de Geko 201 kunt u op drie manieren navigeren: Ga naar, TracBack en Route. Ga naar werd kort beschreven op pagina 6 en TracBack kwam ter sprake op pagina 18. Een route bestaat uit tenminste twee waypoints die de weg waar u langs wilt navigeren Routes beschrijven. -
Pagina 28: Een Route Aanmaken Met Bestaande Waypoints
Ga naar navigatie. Zodra u ‘VOLG’ selecteert verschijnt een keuzevenster met daarin twee bestemmingspunten waaruit u kunt kiezen. Dit zijn altijd het eerste en het laatste waypoint van de route. Na het maken van uw keuze leidt de Geko 201 u langs de opeenvolgende waypoints van de route. -
Pagina 29: Een Route Activeren
Een route activeren: Menuscherm 1. Markeer op het Menuscherm ‘ROUTES’ met de OP- of NEER-toets en druk op de OK- toets om het routescherm weer te geven. Selecteer de gewenste route en druk op OK. Routes 2. Markeer ‘VOLG’ met de OP- of NEER-toets en druk op OK om het venster op te roepen met daarin de keuze om naar het eerste of laatste waypoint van de route toe te navige- ren. 3. Markeer het gewenste waypoint met de OP- of NEER-toets en druk op de OK-toets om te beginnen met navigeren. Het navigatiescherm verschijnt met daarop de koers- De wijzer op het informatie naar het eerste waypoint van de route. Navigatiescherm wijst naar het ‘volgende’waypoint in de route Een waypoint uit een route verwijderen: dat 2,83 mijl verder ligt. -
Pagina 30: Spellen
Menuscherm De Geko 201 biedt u vier GPS spelletjes met u, de gebruiker, als primaire deelnemer. Het spellenscherm toont de lijst die bestaat uit Geko Smak, Memory race, Nibbons en Virtua Maze. Markeer het spel van uw keuze en druk op OK om te beginnen. Bij de aanvang van Spellen ieder spel worden korte instructies getoond. -
Pagina 31: Het Instellen Van De Vakgrootte In De Custom Modus
Het instellen van de vakgrootte in de custom modus: Menutoets 1. Markeer het ‘VELDAFM(eting)’ veld en druk op de OK-toets. 2. Kies de gewenste afmeting en druk op de OK-toets. Spellen 3. Markeer ‘GA N(aar)R KAART’ met de OP- of NEER-toets en druk op OK. 4. Markeert ‘START’ en druk op de OK-toets om het spel te beginnen. Nibbons In dit spel verplaatst u zich over het speelveld om de cijfers op te halen zodra die verschijnen. -
Pagina 32: De Tijdweergave Instellen
Menuscherm Het instellingenscherm stelt u in staat de Geko 201 naar wens te configureren. Via dit scherm kunt u de coördinaten, kaartdatum en eenheden wijzigen. Daarnaast is het mogelijk de tijdweergave, de noord referentie, gebruikmodus, schermcontrast en de verlichtingstijds- Instellingen duur in te stellen. -
Pagina 33: Instellingenscherm
Instellingenscherm 2. Markeer ‘TIJDZONE’ met de OP- of NEER-toets en druk op OK. 3. Blader met de OP- of NEER-toets door de lijst en bevestig uw keuze met de OK-toets. 4. Keer terug naar het scherm van uw keuze met de BLADERtoets. Tijd (Noot voor Nederland en België: Kies voor deze twee landen Parijs als tijdzone.) Zomertijd De zomertijd kan automatisch worden toegepast bij een aantal van de voorgeprogram- meerde tijdzones. Daarnaast is het mogelijk de zomertijd handmatig aan- en uit te zetten. Kies voor de 12 of 24 uur Het wijzigen van de zomertijdinstelling: tijdweergave... - Pagina 34 Instellingenscherm Verlichtingstijd De ‘VERLICHTINGSTIJD’ optie maakt het mogelijk in te stellen hoeveel tijd na de laatste toetsaanslag de schermverlichting uit moet gaan. De schermverlichting zal de ingestelde tijd Scherm aanblijven na de laatste toetsaanslag en weer aan gaan zodra u een toets indrukt. Opties zijn ‘CONTINUE AAN’...
- Pagina 35 Instellingscherm Door de Geko 201 te gebruiken in combinatie met een papieren kaart nemen de navi- gatiemogelijkheden toe. Voor een correct gebruik van deze combinatie dient u echter het locatieformaat, de kaartdatum, eenheden en noord referentie van de Geko 201 in overeen- stemming te brengen met de kaart.
-
Pagina 36: Instellingen
3. Blader door de lijst met kaartdatums en bevestig uw keuze door de OK -toets in te drukken. 4. Keer terug naar het scherm van uw keuze met de BLADERtoets. Eenheden Op de Geko 201 kunt u kiezen uit drie eenheden voor het uitlezen van afstand en snel- U kunt kiezen tussen heid. Dit zijn Statuut (af-fabriek), Nautisch en Metrisch. statuut, nautische of metrische eenheden op Het wijzigen van de eenheden: het eenhedenscherm. - Pagina 37 Het wijzigen van de noord referentie: 1. Markeer op het Instellingenscherm ‘EENHEDEN’ met de OP- of NEER-toets en druk op de OK-toets om het eenhedenscherm te openen. 2. Markeer ‘NOORD REF(erentie).’ met de OP- of NEER-toets en druk op OK. 3. Markeer uw keuze met de OP- of NEER-toets en druk op de OK -toets. 4. Keer terug naar het scherm van uw keuze met de BLADERtoets. Markeer AF-FABR(iek) en druk op de OK-toets als u de eenheden van de Geko 201 wilt terug zetten op de af-fabriek instellingen. 2 2...
-
Pagina 38: Interface
Op het Interfacescherm kunt u kiezen uit zeven verschillende seriële data in/uit formaten of de interface uitschakelen. Dit dient voor het aansluiten van uw Geko 201 op een ander NMEA apparaat, een DGPS bakenontvanger, een PC etc. Voor een goed gebruik van de opties, is kennis van de toegepaste applicatie noodzakelijk. -
Pagina 39: Het Instellen Van Het Interfaceformaat
Instellingenscherm Als wordt gekozen voor 'GARMIN DGPS' of 'RTCM/NMEA' dan verschijnen aanvullende velden voor het instellen van de bakenontvanger (GARMIN GBR-21) vanaf de navigator. Afstemmen geschiedt automatisch als u bij ‘BAKEN’ kiest voor ‘SCAN’. Kiest u echter voor Interface ‘GEBRUIKER’ dan kunt u handmatig de zendfrequentie en de BITSNELHEID instellen. Zie uw DGPS bakenontvanger voor aanvullende informatie. -
Pagina 40: Systeem
De GPS ontvanger staat altijd aan als de modus op ‘NORMAAL’ staat. In deze modus rea- geert de Geko 201 het snelst op koers- en snelheidsveranderingen. Als u kiest voor ‘WAAS’ dan maakt de Geko 201 gebruik van het Wide Area Augmentation System (in Europa EGNOS). -
Pagina 41: Eigenaar Informatie
Taal Instellingenscherm In de Geko 201 kunt u kiezen uit zestien talen voor het weergeven van de schermteksten. Systeem Het wijzigen van de taal: 1. Markeer op het Instellingenscherm ‘SYSTEEM’ met de OP- of NEER-toets en druk op de OK-toets om het systeemscherm te openen. 2. Markeer ‘TAAL’ met de OP- of NEER-toets en druk op OK. 3. Markeer uw keuze met de OP- of NEER-toets en druk op de OK -toets. 4. Keer terug naar het scherm van uw keuze met de BLADERtoets. Voor de schermteksten... -
Pagina 42: Appendix A - Specificaties
4. De capaciteit van alkaline batterijen neemt aanzienlijk af bij lage temperaturen. Gebruik lithium penlites indien u uw Geko 201 gaat gebruiken bij temperaturen onder het vriespunt. Veelvuldig gebruik van de schermverlichting bekort de levensduur van uw batterijen 3 3 aanzienlijk. -
Pagina 43: Standaardaccessoires
Riemclip. Garmin nr. 010-10380-00. Fietsstuursteun. Garmin nr. 010-10425-00 Draagtas. Garmin nr. 010-10424-00 Draagkoord. Garmin nr. 010-10404-00 Fietsstuursteun Maritieme montagesteun. Garmin nr. 010-10426-00 Zuignap montagesteun. Garmin nr. 010-428-00 Hulpstuk wordt aan achterzijde van de Geko Dashboard montagesteun. Garmin nr. 010-10427-00 bevestigd voor gebruik met Voertuigvoedingkabel Garmin nr. -
Pagina 44: Bedradingsschema
PC's, bakenontvanger, maritieme stuurautomaten Bedradingsschema en/of een tweede GPS-ontvanger mogelijk is. De Geko 201 ondersteunt het NMEA 0183 versie 3.0 formaat en kan maximaal drie externe apparaten aansturen. NMEA 0183 versie 3.0 telegrammen: GPGGA, GPGLL, GPGSA, GPGSV, GPRMB, GPRMC, GPRTE, GPVTG, GPWPL, GPBOD. -
Pagina 45: Index
Kaartinstelling ........5 Ga naar lijn ...........5 Bestemming, volgende ......10 Koers ..........8, 10 GARMIN ..........30 Bewogen gemiddelde ......10 Koersfout ..........10 GARMIN DGPS ........30 Bewogen tijd ........10 GEEN ..........30 Bladertoets ........... vi Lengte/breedte ........10 Geko Smak ..........22 Locatie ..........8, 10 Gemiddelde snelheid ......8 Contrast ..........3... - Pagina 46 Index Stop navigatie ........5 Systeemscherm ......32, 33 Peiling ..........8, 10 Plotterscherm ........4 Projecteren, een waypoint ....15 Taal .............33 Tekst uit ..........30 Tijd .............10 Registratie ..........i Tijd gestopt .........10 Routescherm ........19 Markeer locatie ........11 Tijd te gaan ........8, 10 RTCM IN ..........30 Markeerscherm .......11-12 Tijd, bewogen ........10 RTCM/NMEA ........30...
- Pagina 47 Index Tripcomputerscherm ......9 Tripteller .........8, 10 Zomertijd ..........25 Triptijd ..........10 Zonsondergang ........10 Zonsopgang .........10 Uitvoer instelling .........30 UTC tijdverschil ........24 Verlichtingsduur ........26 Verticale snelheid ........10 Virtua Maze .........23 Volgende afstand .........10 Volgende bestemming ......10 Waarschuwingen ........iii Waarschuwingen ........iii WAAS ............2 Waypoint projecteren ......15 Waypoint, herzien .......14 Waypoint, selecteren ......13...
-
Pagina 48: Garantie
Garantie De GARMIN Corporation staat tot één jaar na aankoop van dit product garant voor man- kementen aan het materiaal en de fabricage. GARMIN zal, indien het bedrijf dit noodzakelijk acht, onderdelen repareren of vervangen die bij normaal gebruik mankementen vertonen. De... - Pagina 49 Wanneer u een product wilt laten repareren dat nog onder de garantie valt, neemt u contact op met uw GARMIN-dealer. U dient het apparaat stevig verpakt in te leveren of voldoende gefrankeerd op te sturen naar uw dealer. Vergeet niet het aankoopnummer op...
-
Pagina 50: Aantekeningen
Aantekeningen 2 2... - Pagina 52 Bezoek de GARMIN website voor de laatste kostenloze update van de bedieningssoftware in uw GARMIN GPS Navigator. © 2003 GARMIN Corporation GARMIN International 1200 E. 151st Street, Olathe, Kansas 66062 USA GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9AQ U.K.