Samenvatting van Inhoud voor WANDERS OR26-TRAD/INT
Pagina 1
ORION TRADITIONAL INBOUW- OF INZETHAARD Model #: OR26-TRAD/INT OR30-TRAD/INT OR36-TRAD/INT OR42-TRAD/INT OR54-TRADINT INSTALLATIEHANDLEIDING AC 230V 50Hz 2.000W (6.800 BTU's) Lees en begrijp deze volledige gebruikershandleiding, inclusief alle veiligheidsinformatie, voordat u dit product aansluit of gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot brand, elektrische schokken of ernstig persoonlijk letsel.
Pagina 2
• Lees alle instructies voordat u de haard installeert of gebruikt. • Gebruik een speciale stroomonderbreker van 13 Amp (EU) of 10 Amp (AU/NZ) (of hoger). • Deze haard is heet tijdens gebruik. Om brandwonden te voorkomen, mag de blote huid het hete oppervlak NIET raken.
Pagina 3
• Gebruik NOOIT een muurbeugel van een andere fabrikant. • Dit product is niet bedoeld als primaire warmtebron. Het is alleen voor aanvullende warmte. • Uitsluitend voor gebruik BINNENSHUIS! Gebruik deze haard NOOIT buiten! Dit kan resulteren in een elektrische schok!
Pagina 4
• Koppel dit apparaat ALTIJD los van de voeding voordat u de elektrische haard monteert, reinigt of verplaatst. • Laat deze haard NOOIT onbeheerd achter. Haal ALTIJD de stekker uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is. • Bewaar deze haard ALTIJD op een droge plaats. Gebruik de haard NOOIT als deze nat is geworden. •...
Pagina 5
Om te voldoen aan de RF-blootstellingsrichtlijnen van de FCC, moet dit apparaat worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm (8 inch) tussen de radiator en uw lichaam: Gebruik alleen de meegeleverde antenne. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES...
Voorbereiding Dit product bevat een GLAZEN paneel. Wees altijd uiterst voorzichtig bij het hanteren van glas. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade. Verwijder alle onderdelen en hardware uit de doos en plaats ze op een schoon, zacht, droog oppervlak. Onderdelen en montagestappen zijn gegroepeerd voor wandmontage of inbouwinstallatie.
Glas verwijderen/plaatsen Dit product bevat een GLAZEN paneel. Wees altijd uiterst voorzichtig bij het hanteren van glas. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade. Frontglas verwijderen • Verwijder de schroeven van de onderkant van het kijkgebied van de open haard, met één hand op het frontglas om te voorkomen dat dit valt (Fig.
Inbouwinstallatie Frame Vanwege de verschillende materialen die op verschillende muren worden gebruikt, wordt het ten zeerste aanbevolen dat u uw lokale aannemer raadpleegt voordat u deze elektrische open haard installeert. • Kies een locatie die niet gevoelig is voor vocht en op ten minste 1 meter (36") afstand van brandbare materialen zoals gordijnen, meubels, beddengoed, papier, enz.
Inbouwinstallatie • Steek de stekker van de haard in het daarvoor bedoelde stopcontact. Als u de open haard rechtstreeks wilt bedraden, zie "Installatie van bedrading". • Installeer de haard in de opening van het frame (Fig. 2-1). Pas de verstelbare voeten indien nodig aan om ervoor te zorgen dat de haard waterpas staat.
Installatie van bedrading Als het nodig is om deze haard te bedraden, moet een gekwalificeerde elektricien de stekkerkabel verwijderen en het apparaat rechtstreeks op de bedrading van het huishouden aansluiten. LET OP: Een aparte stroomonderbreker van 13 A (EU) of 10 A (AU/NZ) is vereist.
Decoratief glas en drijfhout installatie • Het frontglas moet worden verwijderd en het apparaat moet op de uiteindelijke locatie worden gemonteerd voordat het drijfhout en decoratieglas kan worden geïnstalleerd. • Installeer eerst het drijfhout door de connector in het contact te steken zoals hieronder weergegeven en in het sintelbed te plaatsen.
Bediening Lees en begrijp deze volledige gebruikershandleiding, inclusief alle veiligheidsinformatie, voordat u dit product aansluit of gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken, brand, ernstig letsel of de dood. Voeding Steek de stekker van het netsnoer in een apart 240 Volt 13 Ampère (EU) of 10 Ampère (AU/NZ) geaard stopcontact (zie BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE).
Bediening - (Vervolg) Methoden van bediening Deze elektrische haard kan worden bediend via het touch-bedieningspaneel in de rechterbovenhoek van de haard, via de afstandsbediening op batterijen of via de Modern Flames-app met behulp van een smartphone of tablet. Touch-bedieningspaneel Afstandsbediening Modern Flames App...
Bediening – Touch-bedieningspaneel Bediening via Touch- paneel Knop Functie Actie AAN: Schakelt de functies van het 1. Druk eenmaal: Indicatielampje gaat branden. bedieningspaneel in. Schakelt de vlam in. De stroom gaat aan. Alle functies ingeschakeld. UIT: Schakelt de functies van het 2.
Bediening – Afstandsbediening Bediening via Afstandsbediening Knop Functie Actie AAN: Schakelt de functies van het 1. Druk eenmaal: Indicatielampje gaat branden. De bedieningspaneel in. Schakelt de vlam stroom gaat aan. Alle functies ingeschakeld. 2. Druk nogmaals: De vlam gaat uit. Haard gaat naar stand-by.
Pagina 22
DOWNLIGHT-KNOP: Bladert door de 1. Druk eenmaal: Bladert door downlight. 2. Druk nogmaals totdat de gewenste kleur is bereikt. downlight-kleuren. In totaal tien kleuren en één fade- LET OP: Het downlight kleureffect blijft modus.01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11 aan totdat de aan/uit-knop wordt LET OP: Houd 5 seconden ingedrukt om de nachtlicht- uitgeschakeld.
Pagina 23
Bediening – Afstandsbediening (Vervolg) Knop Functie Actie SINTELBED-KNOP: Bladert door de 1. Druk eenmaal: Schakelt sintelbed in. sintelbed-kleuren. 2. Druk nogmaals totdat de gewenste kleur is LET OP: Het kleureffect blijft aan totdat bereikt. In totaal tien kleuren en één fade- modus.01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11 de aan/uit-knop wordt uitgeschakeld.
Download Smartphone/Tablet-app Smartphone/Tablet-app koppeling Let op: Download de Modern Flames-app uit uw App Store voordat u probeert te koppelen...
Wi-Fi – Eerste aanmelding • Zoek en installeer de "Modern Flames"-app in de Google Play of Apple App store of scan de QR- code op de vorige pagina. • Nadat de app is geïnstalleerd, logt u in op de Modern Flames-app. U moet wifi en Bluetooth hebben ingeschakeld op uw smartphone.
Wi-Fi – Koppelen Handmatig toevoegen • Selecteer het serienummer van de haard die u wilt koppelen en volg de instructies. • Bij het koppelen via wifi moet een 2,4 GHz wifi-signaal worden gebruikt. Zorg ervoor dat de juiste inloggegevens zijn ingevoerd voordat u doorgaat naar de volgende stap.
Wi-Fi – Koppelen (Vervolg) • Houd de "Vlam"-knop op het handmatige touch-bedieningspaneel 5 seconden ingedrukt. In de EZ-modus geeft de haard "P0" weer (aanbevolen). In de AP-modus geeft de haard "P2" weer. iii. Als u de vlamknop nog eens 5 seconden ingedrukt houdt, schakelt de haard tussen de EZ-modus en de AP-modus.
Pagina 28
Wi-Fi – Koppelen (Vervolg) • Het haarddisplay toont "P4" en de downlight-LED's knipperen groen bij succesvol koppelen. LET OP: Schakel de haard niet UIT of los van de stroom tijdens het koppelen van de Wi- Fi of het uitvoeren van updates. Als u dit wel doet, kan dit leiden tot schade aan elektrische componenten van de haard.
Wi-Fi – Koppelen (Vervolg) Automatische scan • Selecteer automatisch scannen bovenin de app. • Houd op het touch-bedieningspaneel van de haard de "Vlam"-knop 5 seconden ingedrukt. De haard toont "P0" of "P2". Hierdoor wordt de haard in de koppelingsmodus geplaatst.
Pagina 30
Wi-Fi – Koppelen (Vervolg) • Automatisch scannen zal zoeken naar beschikbare apparaten. Als u de beschikbare haard hebt geselecteerd, klik op de knop "Volgende" als de app niet automatisch verder gaat. Als de scan geen haard kan vinden, houdt u de "Flame" -knop op het handmatige touch-bedieningspaneel ingedrukt om naar de koppelingsmodus te schakelen.
Pagina 32
Wi-Fi – Koppelen (Vervolg) • Het haarddisplay toont "P4" en de downlight-LED's knipperen groen bij succesvol koppelen. LET OP: Schakel de haard niet UIT of los van de stroom tijdens het koppelen van de Wi- Fi of het uitvoeren van updates. Als u dit wel doet, kan dit leiden tot schade aan elektrische componenten van de haard.
Bediening – Smartphone/Tablet-app Startscherm Knop Functie Actie HOME-knop: Zet de haard terug naar de 1. Druk eenmaal: Vlam verandert in vlamstijl 1, kleur standaard kleurinstellingen. geel. Sintelbed en downlight veranderen in oranje. De vlamsnelheid verandert naar standaard en het geluidsniveau verandert naar laag. Schuifregelaar Uit/Aan: Schakelt de 1.
Pagina 34
1. Schuif naar de Uit-positie: Geluidseffecten zijn Schuifregelaar vlamvolume: Verandert uitgeschakeld. Haard geeft weer: S0 het geluidsniveau van de haard tussen 4 2. Schuif naar de Standaard-positie: Geluidseffect verschillende instellingen. Kan schakelen op het laagste/standaard geluidsniveau. Haard geeft tussen UIT, STANDAARD, MEDIUM, weer: S1 HOOG.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) Home scherm (Vervolg) Knop Functie Actie Downlight-knop: Opent het downlight 1 Druk eenmaal: Opent submenu Downlight om submenu. nieuwe downlight kleur te selecteren. Sintelbed-knop: Opent het Sintelbed- 1. Druk eenmaal: Opent submenu Sintelbed om submenu. nieuwe sintelbed kleuren te selecteren. Verwarmingsknop: Opent het verwarming 1 Druk eenmaal: Opent een nieuwe pagina om de submenu.
Pagina 36
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) menuknop, 3.5...
Pagina 37
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) • 3.2 menu afgebeeld. Functies en acties zijn hetzelfde voor het menu 3.3 en 3.4. 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 Vlamstijl 1/2/3 kleuren Menu Let op: Vlamstijl 1 (3.2), 2 (3.3) en 3 (3.4) functioneren allemaal hetzelfde als hieronder Knop Functie Actie...
Pagina 38
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) 1. Druk eenmaal: Verandert de haard naar de witte Witte vlamknop: Verandert de haard naar 3.2.7 vlam. Sintelbed en downlight wijzigen naar de de witte vlam. aangewezen instelling.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 3.5.7 Maatwerk modus menu Knop Functie Actie 3.5.1 Terug-knop: Keert terug naar de vorige 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. pagina. Schuifregelaar vlam: Verandert de stijl van de 1.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) Downlight Menu Knop Functie Actie Terug-knop: Keert terug naar de vorige pagina. 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. Kleurenwielknop: Verandert de downlight kleur 1. Druk eenmaal: Als u een kleur selecteert, in de geselecteerde kleur. verandert het downlight in de geselecteerde kleur.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) Sintelbed Menu Knop Functie Actie Terug-knop: Keert terug naar de vorige pagina. 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. Kleurenwielknop: Verandert de kleur van het 1. Druk eenmaal: Als u een kleur selecteert, sintelbed in de geselecteerde kleur. verandert het sintelbed in de geselecteerde kleur.
Pagina 42
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) Verwarming menu Knop Functie Actie Terug-knop: Keert terug naar de vorige 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. pagina. Omgevingstemperatuur: De meting van de 1. Druk eenmaal: Geen actie. omgevingsluchttemperatuur van de haard. Schuifregelaar temperatuurschaal: 1.
Pagina 43
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) 1. Schuif naar de UIT-positie: De haard is uit. Schuifregelaar Warmte-afgifte: Bepaalt of de haard uit staat, op lage verwarming, hoge 2. Schuif naar de stand Lage verwarming: De verwarming of recirculatie (alleen ventilator). haard werkt op laag vermogen. 3.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) Timermenu Knop Functie Actie Terug-knop: Keert terug naar de vorige 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. pagina. Afteltimer: Geeft de resterende tijd weer op 1. Druk eenmaal: Geen actie. de geselecteerde tijd. Laat UIT zien wanneer niet in gebruik.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) 9.4.1 9.4.2 9.4.3 9.4.4 Wekelijks programmaschema menu Knop Functie Actie 9.4.1 Terug-knop: Keert terug naar de vorige 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. pagina. Programmadagen: Geeft aan of een 1. Druk eenmaal op een dag: Opent het submenu 9.4.2 bepaalde dag een ingesteld programma heeft.
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) 9.4.2.1 9.4.2.2 9.4.2 9.4.2.3 9.4.2.4 Dagelijks programmaschema menu Knop Functie Actie Terug-knop: Keert terug naar 1 Druk eenmaal: Keert terug naar de vorige pagina. 9.4.2.1 de vorige pagina. Individuele 1. Markeer het gewenste tijdsbestek: Past de gewenste dagprogrammering: Toont functie toe op het gemarkeerde gebied.
Pagina 47
Bediening – Smartphone/Tablet-app (Vervolg) 1. Druk eenmaal: Wist de programmering van de hele dag. De Resetknop: Wist de 9.4.2.4 dag keert terug naar de standaardstatus. programmering van de hele dag.
Bediening – Belangrijke waarschuwingen Let op: Wanneer de haard voor het eerst wordt ingeschakeld, kan er een lichte geur aanwezig zijn. Dit is normaal en zou niet vaker mogen voorkomen, tenzij de haard gedurende een lange periode niet wordt gebruikt. Richt de afstandsbediening op de voorkant van de haard om de werking te verbeteren.
Onderhoud – Reiniging Schakel de verwarming altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u deze haard schoonmaakt, onderhoudt of verplaatst. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken, brand of persoonlijk letsel. Nooit onderdompelen in water of besproeien met water. Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of persoonlijk letsel.
Pagina 50
Optionele, extra brede ombouw Sommige "inzet"-installaties vereisen "Extra brede ombouw" om bestaande openhaardranden te bedekken. Hiervoor zijn extra brede zwarte ombouwsets apart verkrijgbaar. Elke set wordt geleverd met een extra stuk rand aan de onderkant voor haardinstallaties met weinig ruimte. Extra Brede ombouw Model Ombouwb...
Pagina 52
Problemen oplossen / Veelgestelde vragen Symptoom Probleem Oplossing Apparaat is niet aangesloten op een Controleer de stekker. Steek de stekker in stopcontact. het stopcontact indien nodig. Bedrade connecties zijn niet correct. Zie de sectie "Installatie van de bedrading" . Haal de stekker uit het stopcontact of Het apparaat is oververhit en de schakel de stroomonderbreker uit.
Pagina 53
Problemen oplossen / Veelgestelde zet de stroomonderbreker weer aan. vragen Bedrade connecties zijn niet correct. Zie de sectie "Installatie van de bedrading" . Inspecteer de ventilator en de verwarming. Probleem met verwarming. Vervang indien nodig. De haard heeft een ingebouwde thermostaat.
Problemen oplossen / Veelgestelde vragen (Vervolg) Symptoom Probleem Oplossing Vlam LCD-probleem. Inspecteer de LCD en vervang indien nodig. Controleer printplaten op losse verbindingen of duidelijke schade. Bel de Zwakke of geen vlam. Probleem met hoofdprintplaat. klantenservice van Modern Flames voor ondersteuning (07 5630 6837 (AU/NZ) of +46 762 09 58 09 (EU)) Helderheid is niet geselecteerd.