Pagina 1
RP700+ Interactief flat panel Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Disclaimer BenQ Corporation geeft geen garanties, expliciet of impliciet, over de inhoud van dit document. BenQ Corporation behoudt zich het recht voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder verplicht te zijn aan enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen.
Belangrijke veiligheidsinstructies ........2 Opmerkingen over het lcd-paneel van dit beeldscherm ..2 Veiligheidsmededeling over de afstandsbediening....3 Veiligheidsmededeling over de batterijen ........3 BenQ ecoFACTS................4 Inhoud van het pakket ............5 Het beeldscherm instellen ..........6 Het beeldscherm monteren............6 Onderdelen van het beeldscherm en hun functies ..
Veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen Veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen DEZE APPARATUUR MOET WORDEN GEAARD Voor veilig gebruik mag de stekker met de drie polen uitsluitend worden aangesloten op een standaard driepolig stopcontact met aarding. Alle gebruikte verlengsnoeren moeten drie De bliksemschicht met de pijl in een stroomsnoeren bevatten en correct gelijkzijdige driehoek is bedoeld om u geaard zijn.
Belangrijke veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik deze apparatuur niet in de buurt van water. 6. Gebruik uitsluitend een droge doek om te reinigen. 7.
Belangrijke veiligheidsinstructies volledig uit blijven. Dit is een technische beperking van de lcd-technologie en is geen defect. • Lcd-schermen zijn, net als plasmaschermen (pdp) en conventionele CRT-schermen (Cathode Ray Tube), gevoelig voor “inbranden” of “beeldretentie”. Op het scherm ziet dit eruit als zichtbare lijnen en schaduwen. Om deze beschadiging van het scherm tegen te gaan, mag u stilstaande beelden (zoals On-Screen Display-menu’s, logo’s van tv- zenders, vaste/inactieve tekst of pictogrammen) niet langer dan twee uur in beeld houden.
Belangrijke veiligheidsinstructies BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting...
Inhoud van het pakket Inhoud van het pakket Open de verpakking en controleer de inhoud. Mocht iets ontbreken of beschadigd zijn, neem dan onmiddellijk contact op met de verkoper. D-sub-kabel Lcd-scherm Netsnoer x4 Audiokabel x2 (15-pin) x1 Penhouder Usb-kabel x1 AAA-batterij x2 Touchpen x2 Beknopte...
Het beeldscherm instellen Het beeldscherm instellen Het beeldscherm monteren U kunt het beeldscherm aan een verticaal oppervlak monteren met een geschikte wandmontagebeugel, of op een horizontaal oppervlak plaatsen met de optionele tagelstandaarden. Let tijdens de installatie goed op de volgende opmerkingen: •...
Het beeldscherm instellen • Houd ten minste 10 mm ruimte vrij tussen achterzijde 10mm van het beeldscherm en de wand, zodat genoeg (0.39") ventilatie kan optreden. • Vraag een professionele monteur voor instructies over de montage. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor montagewerk dat niet is uitgevoerd door een professionele monteur.
Pagina 12
Het beeldscherm instellen 5. Zet het beeldscherm rechtop en de penhouder bevindt zich aan de onderrand van het scherm.
Onderdelen van het beeldscherm en hun functies Onderdelen van het beeldscherm en hun functies Voor/achterkant Naam Beschrijving Maakt verbinding met de uitgebreide usb-poort van de PC USB computer vanaf de PC USB aan de achterzijde. Levert directe toegang tot multimediabestanden op usb- M USB stations.
Pagina 14
Onderdelen van het beeldscherm en hun functies • Bladert door de instellingen en opties in het osd-menu. /-,/+ • /-,/+: sneltoetsen voor het aanpassen van het geluidsvolume. Schakelt het geluid in of uit. MUTE Schakelt het beeldscherm in of uit. ON/OFF TOUCH 3 moet worden gebruikt met HDMI 3 of VGA 3.
Onderdelen van het beeldscherm en hun functies Ingangen/uitgangen Naam Beschrijving PC SERVER Maakt verbinding met de usb-poort van een computer voor PORT onderhoud. RS232 Ontvangt controlesignalen van een computer. Aansluiting voor de usb-kabel van de computer om de touch- TOUCH 1 module te kunnen gebruiken.
Pagina 16
Onderdelen van het beeldscherm en hun functies Ontvangt component videosignalen (YPbPr) van een extern YPbPr 2 apparaat via een 3,5 mm RGB-component videokabel. Voert composiet videosignalen uit vanaf de AV IN-ingang naar een AV OUT ander beeldscherm met een 3-in-1 3,5 mm RCA-kabel. Voert digitale audiosignalen via een coaxiale kabel uit naar een SPDIF Out extern apparaat.
Onderdelen van het beeldscherm en hun functies Afstandsbediening ENTER Bevestigt de keuze of bewaart de wijzigingen. FREEZE Zet het beeld stil als het osd-menu is gesloten. Niet van toepassing op het overdragen van bestanden op usb-stations. MUTE Schakelt het geluid uit of in. INFO Toont de actuele ingangsbron en resolutie.
Onderdelen van het beeldscherm en hun functies Met de afstandsbediening Batterijen van de afstandsbediening plaatsen 1. Open de klep van de batterijnis van de afstandsbediening. 2. Plaats de bijgesloten batterijen. Let op dat de positieve en negatieve polen van de batterijen overeenkomen met de markeringen (+) en (-) in de batterijnis.
Verbinding Verbinding Audio/videosignalen aansluiten Let op de volgende zaken als u kabels aansluit: • Zet alle toestellen uit. • Onderzoek de audio/videopoorten op het beeldscherm en de apparatuur die u wilt aansluiten. Wees ervan bewust dat onjuiste verbindingen de beeldkwaliteit negatief beïnvloeden.
Verbinding Digitale ingangen aansluiten 1. Verbind de hdmi-uitgang van een computer of audio/videoapparaat (zoals een videorecorder of dvd-speler) via een hdmi-kabel op de HDMI 1-ingang van het beeldscherm. 2. U kunt videobeelden van deze ingang weergeven door op de toets INPUT en vervolgens op HDMI op de afstandsbediening te drukken.
Verbinding De YPbPr component video-ingang aansluiten 1. Verbind de YPbPr 1-aansluitingen op het beeldscherm met de component-uitgangen van een A/V-toestel (zoals een videorecorder of dvd-speler) via een component videokabel. 2. Verbind de audio-uitgang van de dvd-speler met de L R-aansluitingen op het beeldscherm met een passende audiokabel.
Verbinding De AV- en S-Video-ingangen aansluiten 1. Verbind de S-VIDEO- of AV 1-aansluitingen op het beeldscherm met de uitgang van een A/V-toestel (zoals een videorecorder of dvd-speler) via een passende videokabel. 2. Sluit de audio-uitgang van de videorecorder met een passende audiokabel op de AV 1-aansluitingen van het beeldscherm.
Verbinding De multimedia-ingangen aansluiten Zo geeft u multimediabestanden op de usb-flashdrive weer: 1. Steek de usb-flashdrive in de M USB-poort. 2. Druk op INPUT en MULTI-MEDIA op de afstandsbediening of kies Media om het multimedia-osd-systeem te openen. Zie Multimedia-osd gebruiken op pagina 36 voor details.
Verbinding De touchmodule aansluiten Verbind de USB TYPE A FOR TOUCH-aansluiting (type A) (TOUCH 1, TOUCH 2 of TOUCH 3) op het beeldscherm met de usb-poort van een computer met behulp van de bijgesloten usb-kabel. De touchmodule van het beeldscherm ondersteunt Plug-and-Play. U hoeft geen extra stuurprogramma’s op de computer te installeren.
Verbinding Netsnoer aansluiten Steek het ene uiteinde van het netsnoer in de Power-aansluiting op het beeldscherm en steek vervolgens de stekker in een stopcontact (als het stopcontact is uitgeschakeld, zet u de schakelknop om). • Het bijgesloten netsnoer is uitsluitend geschikt voor wisselstroom van 110-240 V. •...
Het touchscreen gebruiken Het touchscreen gebruiken U kunt met het optisch touchscreen het besturingssysteem bedienen. Het touchscreen kan normale muisfuncties simuleren en biedt ondersteuning voor multi-touchfuncties van Windows 7/8*. Onderstaande tabel toont een lijst met gebaren die u op het touchscreen kunt uitvoeren.
Pagina 27
Het touchscreen gebruiken OS-functies Gebaren In Windows Vista en Windows 7 Sleep met één vinger naar links of naar rechts. Selecteren Sleep een vinger met een snelle beweging in de gewenste richting. Omhoog pannen / omlaag pannen / terug / vooruit Multi-touchfuncties In Windows 7 - Home Premium, Professional, Enterprise en Ultimate versies 1.
Het touchscreen gebruiken OS-functies Gebaren • Beweeg twee vingers in tegenovergestelde richting. • Draai met één vinger rond de andere. Wordt in bepaalde toepassingen ondersteund Tik met twee vingers tegelijkertijd. Het doel moet tussen de vingers zitten. Wordt in bepaalde toepassingen ondersteund In Windows XP, Windows Vista en Windows 7 Indrukken en 4 seconden vasthouden.
Pagina 29
Het touchscreen gebruiken Gebaar Beschrijving Schuiven om te pannen Schuiven wordt voornamelijk gebruikt om te pannen, maar kan ook worden gebruikt om te verplaatsen, tekenen of schrijven. Schuiven kan ook worden gebruikt om kleine, dichtgepakte elementen aan te wijzen (bijvoorbeeld door een vinger over gerelateerde objecten te bewegen, zoals keuzeknoppen).
Het touchscreen gebruiken Belangrijke instructies voor het touchscreen Reinig de rand als het touchscreen niet naar behoren lijkt te functioneren. • Voordat u het scherm schoonmaakt, zorgt u dat het scherm is uitgeschakeld en trekt u het netsnoer uit het stopcontact. •...
Basale handelingen Basale handelingen Het beeldscherm in- of uitschakelen Aan/uitknop Beide aan/uitknoppen functioneren uitsluitend door de hoofdschakelaar om te zetten. Schakel het beeldscherm uit, druk op de aan/uitknop op de bedieningspaneel van het beeldscherm of op de afstandsbediening. Hoofdschakelaar • In de stand-bymodus verbruikt het beeldscherm nog altijd energie. U schakelt de stroom volledig uit door de aan/uitknop op de positie "uit"...
Basale handelingen Schakelen tussen ingangssignalen Druk op de toets INPUT en op de betreffende signaalselectietoetsen op de afstandsbediening of op de toets INPUT op het bedieningspaneel om een ingangssignaal te kiezen. RP700+ Ingangssignaal Component 1 Component 2 VGA 1 VGA 2 VGA 3 HDMI 1 HDMI 2...
Het osd-menu (On-Screen Display) Handelingen in het osd-menu Met de toetsen van het Met de afstandsbediening bedieningspaneel 1. Druk op MENU om het osd-menu te 1. Druk op MENU om het osd-menu te openen. openen. 2. Druk op of om een item te 2.
Het osd-menu (On-Screen Display) 5. Druk op MENU om het osd-menu te 5. Druk op MENU om het osd-menu te sluiten. sluiten. Beeld menu Beeld Beeldmodus Standaard Kleurtemperatuur Gebruiker Beeldverhouding Ruisonderdrukking Standaard Automatisch Scherm aanpassen Achtergrondverlichting Auto verlichting Naam Beschrijving Stelt de beeldmodus in.
Het osd-menu (On-Screen Display) Vermindert elektronische beeldruis die veroorzaakt wordt de diverse mediaspelers. Beschikbare modi zijn Uit, Laag, Ruisonderdrukking Gemiddeld, Hoog en Standaard. Stelt het scherm in op Automatisch aanpassen of stelt handmatig Horizontale positie, Verticale positie, Formaat Scherm en Fase af. Achtergrondverlichting Past de intensiteit van de verlichting van het scherm aan.
Het osd-menu (On-Screen Display) Geluid menu Geluid Geluidsmodus Standaard Balans Automatisch volume Surround sound SPDIF-modus Automatisch Equalizer Standaard Versterkerbesturing Intern Naam Beschrijving Past het geluid van de luidsprekers aan. Beschikbare modi zijn Standaard, Muziek, Film, Sport en Gebruiker. Eigenschappen Geluidsmodus als Hoge tonen en Lage tonen kunnen worden aangepast als de modus is ingesteld op Gebruiker.
Het osd-menu (On-Screen Display) Standaard menu Standaard OSD-taal Nederlands Overlopen Toetsblokkering Fabrieksinstellingen herstellen Temperatuurbeheer Naam Beschrijving OSD-taal Stelt de voorkeurstaal voor het osd-menu in. Stelt de overloopmodi in op Uit, Laag, Gemiddeld of Hoog. Overlopen Toetsblokkering Stelt de status van de toetsblokkering in op Uit of Aan. Herstelt alle fabrieksinstellingen na een oproep voor bevestiging met Fabrieksinstellingen de keuzes Ja en Nee.
Het osd-menu (On-Screen Display) Klok menu Klok Klok Datum Tijd-uit Tijd-in Slaaptimer Automatische slaapstand OSD-duur Naam Beschrijving Stelt de huidige datum en tijd in met opties voor Datum, Maand, Jaar, Uur, Minuut. Klok instelt. Stel de actuele tijd in voordat u Tijd-in/-uit Stelt in of het beeldscherm wordt uitgeschakeld of niet.
Multimedia-osd gebruiken Multimedia-osd gebruiken Het multimedia-osd-systeem bevat diverse instellingen als het beeldscherm verbonden is met usb-stations. Zo opent u het multimedia-osd-systeem: 1. Zorg dat het usb-station correct op het beeldscherm is aangesloten. Zie multimedia-ingangen aansluiten op pagina 19 voor details. 2.
Multimedia-osd gebruiken Bestanden weergeven U kunt bestanden op een usb-flashdrive bekijken door de usb-flashdrive in de M USB- aansluiting van het beeldscherm te steken en vervolgens te kiezen uit FOTO, FILM, MUZIEK en TEKST. FOTO: Toont alle ondersteunde afbeeldingbestanden in de miniatuurweergave. Selecteer de afbeelding die u wilt weergeven en voer eventueel de gewenste functies uit op het scherm.
Pagina 42
Multimedia-osd gebruiken MUZIEK: Selecteer de track die u wilt weergeven en voer eventueel de gewenste functies uit op het scherm. Toetsfuncties van de afstandsbediening Naam Beschrijving Schakelt naar het osd-menu. MENU Keert terug naar de hoofdpagina van de diskselectie. EXIT Selecteert/deselecteert een gewenste track.
Pagina 43
Multimedia-osd gebruiken Betekenis van pictogrammen Pictogram Beschrijving Pauzeert/hervat het afspelen. Spoelt snel terug/vooruit. Keert terug/gaat naar de vorige/volgende track in de afspeellijst. Stopt het afspelen/selecteert herhaalmodus als enkel herhalen of alles herhalen. Controleert de items in de afspeellijst. Toont metadata van de huidige track. Gaat direct naar een bepaalde afspeeltijd en speelt af vanaf hier.
Pagina 44
Multimedia-osd gebruiken FILM: Selecteer het videobestand dat u wilt weergeven en voer eventueel de gewenste functies uit op het scherm. Toetsfuncties van de afstandsbediening Naam Beschrijving Schakelt naar het osd-menu. MENU Keert terug naar de hoofdpagina van de diskselectie. EXIT Selecteert/deselecteert een gewenste video.
Pagina 45
Multimedia-osd gebruiken TEKST: Ondersteunde tekstbestanden. Selecteer het tekstbestand dat u wilt weergeven en voer eventueel de gewenste functies uit op het scherm. Toetsfuncties van de afstandsbediening Naam Beschrijving Schakelt naar het osd-menu. MENU Keert terug naar de hoofdpagina van de diskselectie. EXIT Opent het geselecteerde bestand.
Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oplossing Geen beeld Controleer het volgende: • Is het beeldscherm ingeschakeld? Controleer de aan/ uitindicator van het beeldscherm. • Is het apparaat van het ingangssignaal ingeschakeld? Zet het apparaat aan en probeer het opnieuw. • Zijn er losse kabelverbindingen? Zorg dat alle kabels stevig vast zitten.
Pagina 52
Problemen oplossen De afstandsbediening • Hebt u de functies van de afstandsbediening geblokkeerd? functioneert niet Hef de functieblokkering op en probeer het opnieuw. • Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst. • Controleer of de batterijen niet leeg zijn. • Controleer de afstand en hoek ten opzichte van het beeldscherm.