Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

4-400-698-52(1)
Personal Audio
System
Gebruiksaanwijzing
©2011 Sony Corporation
ZS-R100CP

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony ZS-R100CP

  • Pagina 1 4-400-698-52(1) Personal Audio System Gebruiksaanwijzing ©2011 Sony Corporation ZS-R100CP...
  • Pagina 2 Stel het apparaat niet bloot aan regen of EU-richtlijnen van kracht zijn vocht. Zo kunt u het risico op brand of De fabricant van dit product is Sony elektrische schokken verkleinen. Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. De geauthoriseerde...
  • Pagina 3 Op sommige batterijen kan dit symbool gebruikt Muziekdiscs die zijn gecodeerd met worden in combinatie met een chemisch symbool. copyrightbeveiligingstechnologieën Het chemisch symbool voor kwik (Hg) of lood (Pb) Dit product is ontworpen voor het afspelen wordt toegevoegd wanneer de batterij meer dan van discs die voldoen aan de CD-norm 0,0005 % kwik of 0,004 % lood bevat.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Naar muziek op een SD-kaart of Inhoudstafel USB-apparaat luisteren ......26 Een SD-kaart afspelen ........26 Voorzorgsmaatregelen ........5 Een USB-apparaat afspelen .......27 Opmerking over het gebruik van een Tussen geheugens op een USB-apparaat SD-kaart/USB-apparaat........6 schakelen ............29 Een gespecificeerde map of bestand Voorbereiding selecteren om af te spelen ......
  • Pagina 5: Veiligheid

    Veiligheid Voorzorgsmaatregelen  De laserstraal in deze cd-speler is schadelijk voor de ogen, zodat u de behuizing niet mag openen. Cd's die op dit toestel KUNNEN worden Laat dat over aan bevoegd personeel. afgespeeld  Mocht er een klein voorwerp of vloeistof in het ...
  • Pagina 6: Opmerking Over Het Gebruik Van Een Sd-Kaart/Usb-Apparaat

    Reinigen van de behuizing SD-kaart  Reinig de behuizing en de bedieningsorganen Typen SD-kaart Compatibel met een zachte doek, licht bevochtigd met een SD-kaart  mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen schuurspons, schuurmiddel of oplosmiddelen SDHC-kaart  zoals alcohol of benzine. SDXC-kaart microSD-kaart (bij ...
  • Pagina 7 Sony-handelaar als u vragen hebt of er elektrische ruis. problemen zijn met uw toestel.  Sony is niet verantwoordelijk voor tijdens het gebruik veroorzaakte gewijzigde of gewiste gegevens.  Sony kan geen garantie bieden voor de gecodeerde software en de software die voor het schrijven wordt gebruikt.
  • Pagina 8: Voorbereiding

     Voorbereiding De componenten en toebehoren controleren Voordat u het systeem opstelt, dient u te controleren dat alle componenten aanwezig zijn. Hoofdtoestel (1) Netsnoer (1) AM-loopantenne (1) Gebruiksaanwijzing (1) Garantiekaart (1) Voorbereiding...
  • Pagina 9: Locatie En Werking Van Onderdelen

    Locatie en werking van onderdelen Hoofdtoestel  Uitleesvenster  Toetsen om de cursor te bedienen PRESET – -toetsen  AUDIO IN PRESET + -toetsen   ingang (voor hoofdtelefoon) /TUNE + -toetsen  SLEEP-toets /TUNE – -toetsen  OPERATE-toets ENTER-toets ...
  • Pagina 10: Scherm

    Scherm  Scherm voor afspeelmodus  (MEGA BASS)-scherm Geeft het icoon weer van de actuele  Scherm met tekstinformatie afspeelmodus. Geeft informatie weer zoals de titel  (Alarm)-scherm van het nummer/album, functienamen en een voortgangsbalk  (Timer)-scherm die de voortgang van de actuele taak weergeeft.
  • Pagina 11: Stroombronnen

    Stroombronnen De batterijen voor de klok verwijderen Open het batterijdeksel en verwijder alle batterijen. Het netsnoer aansluiten Het resterende vermogen van de Sluit het netsnoer aan op het toestel () en batterijen voor de klok controleren het stopcontact (). Druk op MENU. Druk herhaaldelijk op ...
  • Pagina 12 Het contrast van het scherm regelen Druk op MENU. Druk op  tot "Common Settings" verschijnt. Druk vervolgens op ENTER. Druk op  tot "Contrast" verschijnt. Druk vervolgens op ENTER. Pas het scherm aan en druk op ENTER. De helderheid van de achtergrondverlichting aanpassen Druk op MENU.
  • Pagina 13: De Instellingen Initialiseren

    Stel de dag in. De instellingen Druk op ENTER en druk vervolgens initialiseren herhaaldelijk op  tot de gewenste dag verschijnt. De klok instellen Druk vervolgens opnieuw op ENTER. Wanneer u na aankoop het toestel de eerste maal inschakelt, of na het verwijderen van de batterijen, knippert "0:00".
  • Pagina 14 Opmerkingen Druk herhaaldelijk op  tot u bij  U dient de klok in te stellen om het alarm te "Complete" komt. Druk vervolgens gebruiken, voor timergestuurde opname, of om de opnametijd of -datum te gebruiken om de op ENTER. folder-/bestandsnaam of meta-informatie De klok met behulp van het menu (gegevensformaat of -titel) aan te maken.
  • Pagina 15: Basishandelingen

     Basishandelingen Plaats een cd. Een CD/MP3/WMA-cd Zodra de cd is geplaatst, drukt u op het afspelen midden van de cd en sluit u vervolgens het cd-deksel. Doe het volgende vóór u de cd-speler bedient  Sluit het netsnoer op het toestel aan. (pagina 11) ...
  • Pagina 16 Voorbeeld van mappenstructuur en  Dit toestel ondersteunt versie 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 en afspeelvolgorde 2.4 van het ID3-tagformaat. Wanneer een De afspeelvolgorde van mappen en MP3/ bestand ID3-taginformatie bevat, kunnen "titel van het nummer", "artiest" en "albumnaam" WMA-bestanden is als volgt: worden weergegeven.
  • Pagina 17 Druk op De lage tonen te 1 Druk op MENU. 2 Druk op  tot "Common versterken Settings" verschijnt. Druk vervolgens op ENTER. 3 Druk op  tot "MEGA BASS" verschijnt. Druk vervolgens op ENTER. 4 Druk op  tot "ON" of "OFF"...
  • Pagina 18: De Afspeelmodus Wijzigen

    Druk herhaaldelijk op REPEAT tot de De afspeelmodus wijzigen gewenste afspelen herhalen-modus verschijnt. Een punt zoeken terwijl u naar het geluid luistert (Zoeken) Als u op de knoppen  of  drukt, kunt u een punt zoeken terwijl u naar het geluid luistert.
  • Pagina 19: Nummers Of Mp3/Wma-Bestanden In Willekeurige Volgorde Afspelen (Willekeurig Afspelen)

    Nummers of MP3/WMA-bestanden Druk op  (Afspelen/Pauzeren). in willekeurige volgorde afspelen Het toestel begint te spelen. (Willekeurig afspelen) U kunt nummers of MP3/WMA-bestanden in willekeurige volgorde afspelen. Druk op CD (direct inschakelen). Druk herhaaldelijk op MODE tot "SHUF" op het scherm verschijnt terwijl de CD/MP/WMA niet afspeelt.
  • Pagina 20: Uw Eigen Programma Maken (Programma Afspelen)

    Uw eigen programma maken Om een ander nummer te (Programma afspelen) programmeren, selecteert u "Add Next Track" en herhaalt u stap . U kunt de afspeelvolgorde bepalen van Wanneer u klaar bent, selecteert u maximaal 25 nummers of MP3/WMA- "Complete". bestanden op een cd.
  • Pagina 21: Naar Audiobestanden In Een Map In Willekeurige Volgorde Luisteren (Map Willekeurig Afspelen) (Alleen Mp3/Wma)

    Een programma verwijderen Naar audiobestanden in een map In het geval van "Delete one" in willekeurige volgorde Wanneer gestopt, ga naar de "Program"- luisteren (Map willekeurig weergave. afspelen) (alleen MP3/WMA) Druk herhaaldelijk op  tot u bij "Edit" Druk herhaaldelijk op MODE tot de komt.
  • Pagina 22: Naar De Radio Luisteren

    Uitleesvenster Naar de radio luisteren Sluit het netsnoer (pagina 11) en de AM-loopantenne (pagina 23) aan voordat u naar de radio luistert. RDS (Radio Data System) Druk op RADIO FM/AM (direct scherminformatie inschakelen inschakelen). Als u afstemt op een zender die RDS (Radio Data System) aanbiedt, dan verschijnt de volgende informatie op het scherm.
  • Pagina 23 Luisteren naar AM (externe antenne)  Houd altijd de voet van de staafantenne vast om Als de ontvangst zwak is, zelfs nadat u het hem aan te passen. Als u de antenne aan de bovenkant vasthoudt om toestel hebt gedraaid, installeer dan de hem aan te passen of er met brute kracht aan meegeleverde AM-loopantenne.
  • Pagina 24: Vooringestelde Zenders Beluisteren

    Vooringestelde zenders Vooringestelde radiozenders beluisteren (Voorinstelling) U kunt radiozenders opslaan in het geheugen Druk op RADIO FM/AM om de van het toestel. U kunt tot 30 radiozenders frequentieband te selecteren (direct voorinstellen: 20 voor FM en 10 voor AM in inschakelen).
  • Pagina 25 Druk herhaaldelijk op  tot u bij De vooringestelde zenders blijven in het geheugen, "RADIO" komt. Druk vervolgens op zelfs als u het netsnoer uit het stopcontact haalt. ENTER. Een vooringestelde zender verwijderen Druk op MENU. Druk herhaaldelijk op  tot u bij "RADIO"...
  • Pagina 26: Naar Muziek Op Een Sd-Kaart Of Usb-Apparaat Luisteren

    Plaats een SD-kaart. Naar muziek op een "Loading" wordt weergegeven. Trek de SD-kaart of SD-kaart er niet uit wanneer "Loading" USB-apparaat luisteren wordt weergegeven. Doe het volgende vóór u het toestel bedient.  Maak een SD-kaart/USB-apparaat klaar  Gebruik de adapter als u een microSD-kaart of microSDHC-kaart gebruikt.
  • Pagina 27: Een Usb-Apparaat Afspelen

    Een USB-apparaat afspelen Druk op Het afspelen te (Stop).  Druk op SD/USB (direct inschakelen). stoppen Het afspelen te Druk op (Stop) van de  hervatten van SD-kaart. Op het scherm op het punt wordt " " weergegeven. Druk  waarop u bent (Afspelen/Pauzeren) ...
  • Pagina 28 Druk op Druk op (Afspelen/Pauzeren).  Het volume te Draai de volumeknop in Het toestel begint te spelen. regelen wijzerzin om het volume te verhogen of in tegenwijzerzin om het volume te verlagen. Trek het USB-apparaat uit de USB-apparaat USB-poort. uit te trekken Opmerkingen ...
  • Pagina 29: Tussen Geheugens Op Een Usb-Apparaat Schakelen

    Herhaaldelijk een map beluisteren (Map Druk op MENU. afspelen herhalen) Nadat u Map afspelen of Map in willekeurige volgorde afspelen hebt ingesteld, drukt u herhaaldelijk op REPEAT tot de gewenste afspeelmodus wordt weergegeven. Selecteer "USB" en druk op ENTER. Tussen geheugens op een Selecteer "Memory Select", druk USB-apparaat schakelen herhaaldelijk op ...
  • Pagina 30: Een Gespecificeerde Map Of Bestand Selecteren Om Af Te Spelen

    SD-kaart/USB-apparaat Een gespecificeerde map of bestand selecteren om af te spelen Hoe een af te spelen audiobestand selecteren Cd (CD-R/CD-RW) Plaats uw cd (CD-R/CD-RW). Druk op  tot "Select Folder" verschijnt. Druk vervolgens op ENTER. Druk op  tot de gewenste map verschijnt.
  • Pagina 31: Optionele Componenten Aansluiten

    Druk op OPERATE. Optionele componenten aansluiten Sluit optionele componenten aan U kunt genieten van het geluid van een optionele component, zoals een digitale draagbare muziekspeler, via de luidsprekers van dit toestel. Zorg ervoor dat elke component is uitgeschakeld voordat u ze aansluit. Verbind AUDIO IN met de lijnuitgang Schakel de aangesloten component van de digitale draagbare...
  • Pagina 32: Een Cd Opnemen Op Een Sd-Kaart Of Usb-Apparaat

    Alle nummers opnemen Een cd opnemen op een Druk op CD (direct inschakelen). SD-kaart of USB-apparaat Het opnameformaat voor het toestel is als volgt:  Samplingfrequentie 44,1 kHz (vast)  Bitsnelheid 128 kbps (vast) De samplingfrequentie en bitsnelheid kunnen niet worden gewijzigd. Controleer vóór opname het volgende.
  • Pagina 33 Een cd opnemen op een Plaats een SD-kaart of USB-apparaat USB-apparaat. "Rec. readying..." wordt weergegeven en de opname start. De opnamevoortgang wordt getoond in de staafdiagram onderaan het uitleesvenster. Druk op SD REC of USB REC wanneer Uitleesvenster de cd niet wordt afgespeeld. Een cd opnemen op een SD-kaart Tijdens de opname wordt het geluid van de cd niet weergegeven.
  • Pagina 34: Opnemen Van De Radio Op Een Sd-Kaart Of Usb-Apparaat

    Plaats een SD-kaart of Opnemen van de radio op USB-apparaat. een SD-kaart of USB-apparaat Controleer vóór opname het volgende.  U ontvangt een radio-uitzending. (pagina 22)  De SD-kaart (of USB-apparaat) kan met het toestel worden gebruikt. (pagina 6)  Er is voldoende plaats op de SD-kaart of het USB-apparaat.
  • Pagina 35 Een radio-uitzending opnemen op Opmerkingen  Wanneer u van AM radio een opname maakt, een USB-apparaat kunt u ruis horen, afhankelijk van de ontvangstomstandigheden of het aangesloten apparaat. Als u ruis hoort, gebruik de AM-loopantenne. Houd de AM-loopantenne weg van het toestel. ...
  • Pagina 36: Opnemen Van Een Optionele Component Op Een Sd-Kaart Of Usb-Apparaat

    Opnemen van een optionele component op een SD-kaart of USB-apparaat audioverbindingskabel (niet meegeleverd) Controleer vóór opname het volgende.  Sluit de optionele component aan.  Schakel de optionele component in.  Regel het volume van de optionele component. (vb. digitale draagbare ...
  • Pagina 37 Opnemen van een optionele Plaats een SD-kaart of component op een USB-apparaat USB-apparaat. "Rec. readying..." wordt weergegeven en de opname start. Druk op De opname te (Stop).  Druk op SD REC of USB REC. stoppen Opnemen van een optionele component op een SD-kaart ...
  • Pagina 38: Een Audiobestand/Map Verwijderen Op Een Sd-Kaart Of Usb-Apparaat

    Druk op DELETE om "Delete" te Een audiobestand/map selecteren. Druk vervolgens op verwijderen op een ENTER. SD-kaart of USB-apparaat Plaats een SD-kaart of USB-apparaat. In het geval van "Delete" Druk herhaaldelijk op  tot u bij het te verwijderen audiobestand (of map) komt. Druk vervolgens op ENTER.
  • Pagina 39: Mappen-/Bestandsstructuur

    De mappen-/bestandsstructuur van een SD-kaart/USB-apparaat waarop op dit toestel werd opgenomen, is als volgt: PRIVATE MUSIC SONY SONY (map voor opname van cd) (map voor opname van cd) FM (map voor opname van FM (map voor opname van radio (FM))
  • Pagina 40 Radio (FM) FMXX.XXMHz* YYMMDD_hhmm_ FMXX.XXMHz.mp* Uitzending XX.XX = frequentie Bestandsnaam voorgesteld door jaar/datum/ tijd werd aangemaakt. Radio (AM) AMXXXXkHz* YYMMDD_hhmm_ AMXXXXkHz.mp* Uitzending XXXX = frequentie Bestandsnaam voorgesteld door jaar/datum/ tijd werd aangemaakt. Audio in AUDIO IN AUDIO IN AUDIOXXX.mp* "XXX" = nummer (001 - 999). Basishandelingen...
  • Pagina 41: Andere Handelingen

     Andere handelingen Zodra het afspelen van een cd/SD-kaart/ In slaap vallen met USB-apparaat wordt beëindigd, schakelt het toestel automatisch uit. muziek (slaaptimer) Als het afspelen nog niet is beëindigd, schakelt het toestel 90 minuten na het instellen van de U kunt het toestel zo instellen dat hij timer automatisch uit.
  • Pagina 42: De Timer Gebruiken

    Uitleesvenster De timer gebruiken Controleer het volgende vóór u het toestel bedient.  Stel de klok in. (pagina 13)  Stel het voorinstelnummer in van de Druk herhaaldelijk op  tot u bij zender waarmee u wilt gewekt worden. "Edit" komt. Druk vervolgens op (pagina's 24 en 25) Het alarm kan u ENTER.
  • Pagina 43 De alarminstelling bevestigen Druk herhaaldelijk op  tot de Herhaal stap 1 van "De timer gebruiken". gewenste afspeelminuut verschijnt. Druk vervolgens op  of . Druk vervolgens op ENTER. De alarminstelling wijzigen Selecteer de geluidsbron die u wenst Herhaal stappen 1 -10 van "De timer in te stellen en druk vervolgens op gebruiken".
  • Pagina 44: De Timeropname Gebruiken

    Druk op  tot "Timer Record" De timeropname verschijnt. Druk vervolgens op gebruiken ENTER. Controleer vóór opname het volgende.  Stel de klok in. (pagina 13)  Voorinstel de zender die u wilt opnemen. (pagina's 24 en 25) Plaats een SD-kaart of USB-apparaat.
  • Pagina 45 Uitleesvenster Druk herhaaldelijk op  tot de gewenste start-/eindtijd verschijnt. Druk vervolgens op ENTER. Selecteer de geluidsbron (FM of AM) die u wilt opnemen. Selecteer de zender die u wilt Herhaal stappen 4 – 9 van "De opnemen. timeropname gebruiken". Zodra u de instellingen hebt Een timeropname verwijderen bevestigd, drukt u op ...
  • Pagina 46: Opmerking Over Het Gebruik Van De Timer/Alarm/Slaaptimer

    Opmerking over het gebruik van de timer/alarm/ slaaptimer De timer werk niet in de volgende situaties. U kunt het alarm niet instellen op een tijd tussen " minuten voor de geplande begintijd van een opname" en "de eindtijd van een geplande opname". Starttijd opname Eindtijd opname Timergestuurde opname...
  • Pagina 47 Als de start van een opname onmiddellijk na een andere geplande opname is gepland, zal de vroegere opname vóór de geplande eindtijd stoppen.  Eindtijd opname  Starttijd opname  Starttijd opname  Eindtijd opname Timergestuurde opname  Eindigt binnen een minuut* Timergestuurde opname ...
  • Pagina 48: Bijkomende Informatie

     Bijkomende informatie Probleemoplossing Als u bij het gebruik van dit systeem problemen hebt, gebruik dan de volgende controlelijst. Als een probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-verdeler. Algemeen Probleem Oorzaak en oplossing Het toestel kan niet worden ...
  • Pagina 49: Sd/Usb

    Het geluid valt weg  Sommige cd's kunnen stukken overslaan tijdens afspelen met hoog volume. Er is storing Verlaag het volume.  De cd is vuil.  Maak de cd schoon.  Er zitten krassen op de cd.  Vervang de cd. ...
  • Pagina 50: Radio

    De ACCESS-verklikker  Wacht tot het knipperen (dat wijst op het schrijven van ongeschreven gegevens) knippert na het beëindigen ophoudt. van de opname. De duur van het  Druk op  (Stop) om de opname te stoppen. opnamebestand is korter dan verwacht.
  • Pagina 51: Timer

    Zodra alle meldingen in het scherm zijn verdwenen, sluit u het netsnoer opnieuw aan of plaatst u opnieuw alle batterijen. (pagina 11) Als een probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-verdeler. Bijkomende informatie...
  • Pagina 52: Specificaties

    16 kbps - 320 kbps, VBR Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens Samplingfrequenties voorbehouden, zonder kennisgeving. MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3): Optionele accessoires 32/44,1/48 kHz Sony MDR hoofdtelefoon WMA: 8/11,025/16/22,05/32/44,1/48 kHz AAC (MPEG4-AAC-LC): 8/11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 kHz (USB)-poort USB-A (volledige snelheid) Bijkomende informatie...
  • Pagina 53: Over Copyrights

    Over copyrights  MPEG Layer-3 audio-codeertechnologie en –patenten gebruikt onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson.  De logo’s van SD, SDHC en SDXC zijn handelsmerken van SD-3C, LLC.  Windows Media is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
  • Pagina 56 Printed in China...

Inhoudsopgave