Gerelateerde Handleidingen voor Denon Professional DN-C200
Samenvatting van Inhoud voor Denon Professional DN-C200
- Pagina 1 CD AUTO CHANGER DN-C200 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...
- Pagina 2 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CLASS 1 LASER PRODUCT ¢ SAFETY PRECAUTIONS • DECLARATION OF CONFORMITY LUOKAN 1 LASERLAITE We declare under our sole responsibility that this product, to which this KLASS 1 LASERAPPARAT declaration relates, is in conformity with the following standards: CAUTION EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3.
- Pagina 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ¢ NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
- Pagina 4 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CAUTION: A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. materials in accordance with the local recycling regulations.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Spara transportskruvarna. De behövs vid eventuell transport av spelaren i framtiden. Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze DENON PROFESSIONAL CD-speler. Lees de gebruiksaanwijzing a.u.b. goed door om de functies Ta ut alla CD-skivor före transport av spelaren. Stäng sedan släden, van de CD-speler goed te leren kennen en hier optimaal van te kunnen genieten. -
Pagina 6: Over Cd-Schijfjes
NEDERLANDS Aan de slag Aan de slag OPMERKING: Vóór het afspelen van de MP3- of WMA OPMERKING: (Windows Media ® Audio)-bestanden • Deze cd-speler maakt gebruik van een halfgeleiderlaser. Om een • Multi-sessie en CD-R/CD-RW-schijfjes die niet compleet werden stabiele werking te garanderen, wordt het aanbevolen om de set beschreven kunnen worden afgespeeld, maar wij adviseren om binnenshuis, bij een temperatuur van 5°C (41°F) ~ 35°C (95°F) te Op het internet zijn veel sites voor het verspreiden van muziek, die de... -
Pagina 7: Wees Voorzichtig Bij Het Laden Van Cd-Schijfjes
NEDERLANDS Aan de slag Aan de slag Wees voorzichtig bij het laden van cd-schijfjes Het reinigen van cd-schijfjes Opmerkingen betreffende batterijen: • Vervang de batterijen als het toestel niet meer werkt wanneer u • Laad slechts één cd-schijfje per keer. Het plaatsen van twee of meer •... -
Pagina 8: Namen En Functies Van Onderdelen
NEDERLANDS Aan de slag Aan de slag DISC SKIP-toets Namen en functies van onderdelen Laadschuif Iedere keer dat u deze toets indrukt, draait de Disks kunnen worden ingelegd en uitgeworpen, Indien er toetsen zijn die hier niet worden beschreven, refereer dan naar de pagina die tussen haakjes carrousel naar rechts naar de positie van de terwijl deze schuif open staat. -
Pagina 9: Achterpaneel
NEDERLANDS Aan de slag Aan de slag Achterpaneel Afstandsbediening we r OPEN/CLOSE-toets Nummer-toetsen (7, 8) ·········································· (0 ~ 9, +10) (8, 9) ···················· CLEAR-toets DIRECT-toets ··············································· ··············································· CALL-toets PROGRAM-toets ··············································· ··············································· LINE OUT-aansluitingen COAXIAL-aansluitingen DISC SKIP (+/–)-toetsen DISC SELECT-toets Deze aansluiten op de ingangsaansluitingen van Deze aansluiting voert digitale gegevens uit. -
Pagina 10: Aansluitingen
NEDERLANDS Connections Digitale verbindingen Aansluitingen OPMERKING: • Steek het netsnoer pas in nadat alle aansluitingen zijn gemaakt. Cd-recorder, enz. • Lees tijdens het aansluiten ook de handleidingen van de andere componenten. • Zorg dat u de linkse en rechtse kanalen juist aansluit (links op links, rechts op rechts). COAXIAL •... -
Pagina 11: Werking
NEDERLANDS Werking Werking OPMERKING: • De speler werkt niet goed en de disk kan zelfs beschadigd worden als deze niet goed wordt geplaatst. • Als uw vinger vast gaat zitten in de schuif wanneer deze wordt Schakel de stroom in gesloten, druk de •... -
Pagina 12: Om Het Afspelen Te Starten
NEDERLANDS Werking Werking Om het afspelen te starten Verder gaan naar de volgende disk tijdens weergave < > DISC SKIP Druk Druk < > • De schuif gaat dicht en de disk die u er zojuist heeft ingelegd wordt De carrousel in de schuif draait en de disk in de volgende schuif weergegeven. -
Pagina 13: Handopsporing
NEDERLANDS Werking Werking ¢ Het teruggaan naar het begin van de huidige Geprogrammeerd afspelen Randomweergave track tijdens het afspelen (bestand): U kunt bepaalde passages op de ingelegde disks in elke gewenste Gebruik deze functie om alle tracks op alle discs of een disc eenmaal volgorde weergeven. -
Pagina 14: Herhaalde Weergave
NEDERLANDS Werking Werking ¢ A-B herhaalde weergave Herhaalde weergave [A-B] Druk tijdens het afspelen op , op het punt waar REPEAT Druk een enkele keer u wilt dat het herhalen start (punt A). • De “A-B”-indicator knippert. Herhaling van één passage One-track Repeat [A-B] Druk tijdens het afspelen op... -
Pagina 15: Oplossing Van Problemen
NEDERLANDS Oplossing van problemen Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Hebt u de gebruiksaanwijzing gevolgd bij het bedienen van de speler ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect. -
Pagina 16: Technische Gegevens
NEDERLANDS Technische gegevens Technische gegevens ¢ Audio-vermogen • Analoge uitvoer Kanalen: 2 kanalen Bereik afspeelfrequentie: 2 Hz ~ 20 kHz S/N: 108 dB Dynamisch bereik: 98 dB Harmonisch vervorming: 0,003 % (1 kHz) Scheiding: 98 dB Wow & flutter: Lager dan meetbare grenzen Uitvoerniveau: Onveranderlijk 2,0 V (10 kΩ/kohm) Signaaltype:... - Pagina 17 PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY TOKYO, JAPAN www.dm-pro.jp Printed in China 00D 511 4562 002...