Inhoud Juiste werking ATEX Beoogd gebruik ATEX Maximale capaciteit Classificatie [Zone 2] Classificatie [Zone 1] Inspectie voorafgaand aan ingebruikname Inspectie voorafgaand aan werkzaamheden Vonkvorming Temperatuurbereik Statische elektriciteit Opmerkingen voor juist gebruik Inspectie, onderhoud en reparatie Waarschuwing Montage-instructies Valbeveiligingstoepassingen Afmetingen Gebruik als valbeveiligingsanker Kwaliteit en veiligheid Aanvullende opmerkingen voor juist gebruik Waarschuwing...
Pagina 3
PORTAGANTRY RAPIDE Lichtgewicht. Draagbaar. Veilig. Lees de volgende instructies en opmerkingen De instructies zijn van toepassing op: Het is de verantwoordelijkheid van de eindgebruiker om zich te houden aan de zorgvuldig door voordat u het systeem gebruikt of Bediening, waaronder voorbereiding, gezondheids- en veiligheidsnormen en de in gebruik neemt.
Hijsen van personen: Voor het hijsen van persoon is geraadpleegd over de noodzaak valbeveiligingssystemen een reeks dynamische personen geldt dat REID Lifting de WLL met de prestatietests doorstaan. REID Lifting-producten van structurele validaties, bijvoorbeeld (maar helft vermindert, waardoor de veiligheidsfactor niet beperkt tot);...
PORTAGANTRY RAPIDE Inspectie voorafgaand aan Aanwijzingen voor juist gebruik Dit product heeft verschillende nominale ingebruikname waarden, afhankelijk van de toepassing, zoals Voor een optimale veiligheid raden wij aan aangegeven in de onderstaande tabel: dat de montage door één persoon wordt Dit product moet vóór de eerste ingebruikname uitgevoerd om tegenstrijdige handelingen te door een bevoegd persoon worden...
Juiste werking Bevestig de takel alleen aan het hijspunt op de Het product mag niet onder last Gebruik bij het lieren slechts één lier voor elk loopkat en zorg ervoor dat de takel zodanig worden verplaatst, tenzij een bevoegd katrolwiel en zorg ervoor dat de touwen elkaar wordt bevestigd dat de gebruiker niet wordt persoon of autoriteit een risicoanalyse en nooit kruisen.
Valbeveiligingstoepassingen PORTAGANTRY RAPIDE Gebruik als valbeveiligingsanker Aangepaste versies van het systeem zijn verkrijgbaar, De valbeveiliging mag uitsluitend worden bevestigd afgestemd op specifieke hijsbehoeften. Deze versies aan het hijspunt op de loopkat of de daarvoor Dit hoofdstuk mag niet los worden gelezen van alle worden aangeduid met een "C"...
Valbeveiligingstoepassingen Loop nooit weg uit de voetafdruk van het product Gebruik alleen aangewezen ankerpunten voor de Gebruik bij valbeveiliging slechts één valstop- en begeef u nooit buiten de aangewezen veilige bevestiging van valbeveiligingsapparatuur. apparaat met elk(e) katrol/katrolwiel en zorg zones terwijl u met het product bent verbonden ervoor dat de werkprocedures verhinderen dat Zorg ervoor dat alle onderdelen van het wanneer er gevaar voor vallen bestaat (zie figuur...
Pagina 9
PORTAGANTRY RAPIDE Opstellen als valbeveiliging/beperkte ruimte | 1 gebruiker Zelfoprollende veiligheidslijn geïnstalleerd op staander met beugel Zelfoprollende veiligheidslijn voor valbeveiligingsscenario *Opstelling is indicatief - Diverse lierbeugels beschikbaar. Kettingsluiting of kortgekoppelde loopkat als optie beschikbaar.
Pagina 10
Valbeveiligingstoepassingen Opstellen als valbeveiliging/beperkte ruimte | 1 gebruiker Personenlier geïnstalleerd op valplaat met beugel Zelfoprollende veiligheidslijn voor valbeveiligingsscenario *Opstelling is indicatief - Diverse lierbeugels beschikbaar. Kettingsluiting of kortgekoppelde loopkat als optie beschikbaar.
Pagina 11
PORTAGANTRY RAPIDE Opstellen als valbeveiliging/beperkte ruimte | 2 gebruikers [alleen PGR1000] Personenlier geïnstalleerd op valplaat Zelfoprollende veiligheidslijn voor met beugel valbeveiligingsscenario *Opstelling is indicatief - Diverse lierbeugels beschikbaar. Kettingsluiting of kortgekoppelde loopkat als optie beschikbaar.
Pagina 12
Valbeveiligingstoepassingen Opstellen als valbeveiliging | 2 gebruikers [alleen PGR1000] Zelfoprollende veiligheidslijn voor valbeveiligingsscenario *Opstelling is indicatief - Diverse lierbeugels beschikbaar. Kettingsluiting of kortgekoppelde loopkat als optie beschikbaar.
Pagina 13
PORTAGANTRY RAPIDE PORTAGANTRY 500 kg | Classificaties van valbeveiligingsankers RAPIDE PGR 500 Max. aantal Productcode Ankerpunt 'A' Ankerpunt 'B' Ankerpunt 'C' gebruikers PGRS20J 15 kN 15 kN 12 kN PGRS23J 15 kN 15 kN 12 kN Lier of zelfoprollende PGRS40J 15 kN 15 kN 12 kN...
Pagina 14
Valbeveiligingstoepassingen PORTAGANTRY 500 kg | Classificaties van valbeveiligingsankers RAPIDE PGR 500 Max. aantal Productcode Ankerpunt 'A' Ankerpunt 'B' Ankerpunt 'C' gebruikers PGRS20J 15 kN 15 kN 12 kN Lier of PGRS23J 15 kN 15 kN 12 kN zelfoprollende veiligheidslijn PGRS40J 15 kN 15 kN 12 kN...
Pagina 15
PORTAGANTRY RAPIDE PORTAGANTRY 1000 kg | Classificaties van valbeveiligingsankers RAPIDE PGR 1000 Max. aantal Productcode Ankerpunt 'A' Ankerpunt 'B' Ankerpunt 'C' gebruikers PGR1TS20J 15 kN 15 kN 12 kN PGR1TS30J 15 kN 15 kN 12 kN Lier of zelfoprollende PGR1TS40J 15 kN 15 kN 12 kN...
Pagina 16
Valbeveiligingstoepassingen PORTAGANTRY 1000 kg | Classificaties van valbeveiligingsankers RAPIDE PGR 1000 Max. aantal geb- Productcode Ankerpunt 'A' Ankerpunt 'B' Ankerpunt 'C' ruikers PGR1TS20J 15 kN 15 kN 15 kN Lier of PGR1TS30J 15 kN 15 kN 15 kN zelfoprollende veiligheidslijn PGR1TS40J 15 kN 15 kN...
De volgende informatie is gebaseerd op de Inspecties worden geïnitieerd door de Dit product mag alleen worden geassembleerd aanbevelingen van REID Lifting en doet geen gebruiker. Voor uitvoerige informatie over met behulp van metrische bevestigingsmiddelen afbreuk aan de verantwoordelijkheid van de...
Zone 1, waardoor een hoog onjuist beschouwd en REID Lifting aanvaardt het onwaarschijnlijk is dat mengsels van lucht en beschermingsniveau wordt geboden wanneer geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid...
PORTAGANTRY RAPIDE Vonkvorming Voor toepassingen in Zone 2 bestaat het De constructie is hoofdzakelijk gemaakt potentiële risico van de opbouw van statische van aluminium, dat niet roest. Er zijn echter Er bestaat een verhoogd gevaar van ontbranding elektriciteit die kan leiden tot een vonk die tot overal stalen onderdelen gebruikt.
Montage-instructies De PORTA GANTRY RAPIDE en de samenstellende onderdelen ervan staan in de onderstaande afbeelding beschreven. Balk Loopkat Wangplaat Loopkat met katrolwiel Staander Valplaat Poot Vergrendelbare zwenkwielen...
PORTAGANTRY RAPIDE Voorafgaand aan montage Controles voorafgaand aan opstellen Dit product wordt plat verpakt geleverd Zorg ervoor dat de zwenkwielen vergrendeld zijn Laat voldoende ruimte voor het draaien van het A-frame. Indien er onvoldoende ruimte beschikbaar is, verwijzen wij u naar stap 13 t/m 17 - Opstellen in beperkte ruimte N.B.
Pagina 22
Montage-instructies Pas op dat uw handen niet bekneld raken tussen balk en wangplaten! Herhaal stap 1 t/m 4 voor het onderste A-frame Schaar het bovenste A-frame tot de Ga door met het draaien van het A-frame tot het op de grond tot staat kogelborgpen zich naast de balk bevindt Verwijder de kogelborgpen en ga door met de schaarbeweging tot de stops in de balk grijpen...
PORTAGANTRY RAPIDE Installatie van kettingsluiting/kortgekoppelde loopkat Hoogte instellen Zorg ervoor dat de staander met bouten in de bovenste en onderste bevestigingsgaten aan de valplaat is bevestigd. Pas op dat de plaat niet ongecontroleerd openzwaait. Pas nooit de hoogte aan terwijl de portaalkraan onder last is. Verwijder de pen Sluit de loopkatplaat zodat deze de balk omsluit en Zet de portaal rechtop...
Montage-instructies Montage voor een beperkte ruimte Draai bovenste A-frame in verticale positie Verwijder in deze verticale positie de Open de poot en steek de kogelborgpen in het kogelborgpen uit het opberggat tweede gat om de poot in de open positie vast te zetten.
PORTAGANTRY RAPIDE Lierbeugel installeren Portaal opbergen Loopkat opbergen Installeer de lierbeugel nooit terwijl de portaalkraan onder last is. Installeer alleen lieren die door REID zijn goedgekeurd voor gebruik met de PORTA GANTRY RAPIDE en waarvoor een geschikte bevestigings/ De loopkat kan apart worden montageplaat is meegeleverd.
Montage-instructies Lier installeren Valbeveiligingsblokken installeren Plaats de borgpen in de gaten, F Controleer of de pen goed vastzit De afbeelding toont één voorbeeld van tal van lieren, valbeveiligingen en bevestigingsbeugels die beschikbaar zijn. Plaats de lier op de pen, D Plaats het valbeveiligingsblok op de staander, zoals afgebeeld, en zorg ervoor dat deze is Draai de lier om de gaten uit te lijnen, E...
PORTAGANTRY RAPIDE Balkbreedte aanpassen De balkbreedte kan worden aangepast tijdens stap 4 of 5 Verwijder bout en handvat Steek de tweede pen erin, zoals afgebeeld Verplaats het A-frame naar de gewenste positie Controleer of beide pennen volledig vastzitten Bewaar hendel op een veilige plaats Plaats de bout terug en draai de snelsluitknop met de hand vast Voltooi de montage van de portaalkraan zoals in...
Afmetingen Afmetingen PORTAGANTRY 250-500 RAPIDE Lengte van balk Balk aanpassen Vrij functioneel bereik Hoogte tot hijsoog Hoogtetoename Hoogte tot bovenkant balk Breedte Hoogte tot bovenkant rol Lengte...
Pagina 29
PORTAGANTRY RAPIDE Gewicht van Afmetingen [mm] eenheid*** Capaciteit Capaciteit Positionering voor voor Balk CMin. CMax. Dmin. Dmax. FMin. Fmax. Hmin. Hmax. valbeveiliging** [kg] personen** goederen Lengte Aantal [kg] [kg] perso(o)n(en) PGRS20 2000 2 x 200 1100 1500 2080 PGRS23 2300 3 x 200 1200 1800...
Pagina 30
Afmetingen PORTAGANTRY 1000 RAPIDE Lengte van balk Balk aanpassen Vrij functioneel bereik Hoogte tot hijsoog Hoogtetoename Hoogte tot bovenkant balk Breedte Hoogte tot bovenkant rol Afmetingen indien opgevouwen...
Pagina 31
PORTAGANTRY RAPIDE Gewicht van Afmetingen [mm] eenheid*** Capaciteit Capaciteit Positionering voor voor Balk CMin. CMax. Dmin. Dmax. FMin. Fmax. Hmin. Hmax. valbeveiliging** [kg] personen** goederen Lengte Aantal [kg] [kg] perso(o)n(en) PGR1TS20 2000 2 x 200 1102 1502 2077 1000 PGR1TS30 3000 3 x 200 1902...
The Lifting Operations and Lifting Equipment met het oog op de goedkeuring van zijn IRATA - REID Lifting is geassocieerd lid van de Regulations 1998 (De verordeningen van 1998 geïntegreerde managementsysteem, waarin het Industrial Rope Access Trade Association (IRATA...
De producten van REID Lifting zijn Tests en de beoordeling van technische dossiers ontworpen, getest en (in voorkomend vormen integrale onderdelen van ons ontwerp- Op alle producten van REID Lifting Ltd zijn geval) goedgekeurd door de Conformité en productieproces. Waar nodig worden intellectueel-eigendomsrechten van toepassing.
Inspectierapport PORTAGANTRY RAPIDE Markering De serielabels geven aan: Het identificatienummer van het product Het unieke serienummer van het product De belastingscapaciteit (WLL) van het apparaat Het jaar van productie De normen volgens welke het werktuig is goedgekeurd De ATEX-klasse van het product (indien van toepassing) CE-markering Voeg hier de gegevens van de serienummers op het product in de tabel in:...
Pagina 36
Alle hier vermelde informatie is auteursrechtelijk beschermd door REID Lifting Ltd. Alle bedrijfs- en productnamen zijn beschermd door handelsmerken en handelsnamen en alle intellectuele-eigendomsrechten op producten van REID Lifting Ltd. Intellectuele- eigendomsrechten op producten zijn beschermd door patenten, aangevraagde patenten en/of ontwerprechten.