Lees dit eerst. Hier worden een aantal fundamentele zaken uitgelegd, die u
moet te weten om de E-A7 op juiste wijze te gebruiken.
PDF handleiding (van het web downloaden)
5 Referentiegids (Engels)
Hier worden alle functies van de E-A7 uitgelegd.
5 MIDI-implementatie (Engels)
Dit is gedetailleerde informatie over MIDI-boodschappen.
Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u "Het apparaat op een veilige manier gebruiken" (p.52) en "Belangrijke opmerkingen" (p. 54). Nadat u deze heeft gelezen,
houdt u het document bij de hand, zodat u er gemakkelijk aan kunt refereren.
Pagina 1
Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding (dit document) Lees dit eerst. Hier worden een aantal fundamentele zaken uitgelegd, die u moet te weten om de E-A7 op juiste wijze te gebruiken. Om de PDF te verkrijgen PDF handleiding (van het web downloaden) Voer de volgende URL op de computer in.
Een overzicht van de E-A7 Basisstructuur In grote lijnen bestaat de E-A7 uit een controller sectie, een geluidsgeneratie sectie, een arranger/song player sectie en een sampler sectie. Controller sectie De controller is het deel waar op speelt. Bijvoorbeeld, de handelingen van de speler, zoals ‘op het klavier spelen’, worden van de controller sectie naar de geluidsgeneratiesectie gestuurd, waardoor deze geluid produceert.
Hier worden User Program Sets (UPS), User stijlen, User Tone instellingen en User drum kit instellingen bewaard. Extern geheugen U kunt een USB-stick aansluiten en data buiten de E-A7 opslaan. Dit soort externe data (een USB-stick) wordt extern geheugen genoemd, en kan op dezelfde manier als het interne geheugen gebruikt worden.
Paneelbeschrijvingen Meer informatie over elke functie vindt u in de ‘Referentiegids (Engels)’ (PDF). Regelpaneel Master Volume/ Balance Style Controller Uitleg Controller Uitleg [Master Volume] Past het algemene volume aan (het geluid dat via de luidsprekers Gebruik deze knoppen om de Style Categorie te selecteren (p.22). Style [0]–[9] knop en de PHONES/OUTPUT Jacks wordt uitgestuurd).
Pagina 7
Uitleg Part Level Verandert het akoestische karakter van het geluid dat via de Controller Uitleg Phones Jack/Output Jacks en de luidsprekers van de E-A7 wordt Schakelt tussen de functies van de Part Level schuifregelaars en uitgestuurd. [Select] knop knoppen. Als de knop verlicht is: instellingen worden geoptimaliseerd Gebruik dit om specifieke tracks van de geselecteerde stijl of song voor de response van de E-A7 luidsprekers.
Paneelbeschrijvingen User Program Octave/Transpose/Assignable Controller Uitleg Controller Uitleg Verdeelt het klavier in links en rechts, zodat u in elke regio Verschuif de toonhoogte van de keyboard Parts in eenheden van verschillende klanken kunt spelen (p.18). Octave [-] [+] een octaaf (p.19). [Split] knop knoppen Druk deze twee knoppen tegelijk in om naar de oorspronkelijke...
* Gebruik alleen de adapter die bij het product wordt geleverd. USB MEMORY * Gebruik een USB-stick die door Roland wordt verkocht. We kunnen een * Als u de E-A7 gedurende langere tijd niet zult gebruiken, haalt u de poort juiste werking niet garanderen als een andere USB-stick wordt gebruikt.
Sluit een microfoon of apparaat (zoals een synthesizer) op de INPUT jacks aan. Als u een MIDI-kabel gebruikt om de MIDI OUT van de E-A7 op de MIDI IN van het externe MIDI-apparaat aan te sluiten, kunt u geluid U kunt het geluid van deze externe geluidsingangen samplen.
Uw apparatuur aansluiten Gebruik een standaard USB-kabel (apart verkrijgbaar: A 0 B type kabel) om de E-A7 op de computer aan te sluiten. OPMERKING 5 Als de E-A7 wordt verplaatst, dient de muzieksteun verwijderd Als de computer de E-A7 niet herkent worden, bij wijze van voorzorgsmaatregel.
Laat de knop los, en de stroom wordt uitgezet. De stroom aan/uitzetten OPMERKING 5 Als u de stroom van de E-A7 uitzet, gaat de inhoud van de Nadat alles op juiste wijze is aangesloten (p.9), volgt u de hieronder geladen (op dat moment bewerkte) UPS (User Program Set) beschreven procedure om de apparaten aan te zetten.
‘Mastering Tools Function’ Demo van de E-A7 De E-A7 bevat een demo die alle eigenschappen introduceert. Het is een goed idee om deze nu uit te proberen. De demo spreekt voor zichzelf, dus we laten u alleen zien hoe u deze kunt starten en stopzetten.
In lijn met zijn nadruk op een soepele realtime werking tijdens live Er zijn twee van deze basisknoppen, net als er twee beeldschermen optredens, beschikt de E-A7 over twee beeldscherm aan de linker- aan de linker en rechterkant zijn. en rechterkanten van het paneel. Het linker scherm toont aan stijl...
Basisbediening van de E-A7 [Balance/Value] knop Het volume van keyboard Parts en stijl Parts aanpassen De [Balance/Value] knop heeft twee functies: Balance (balans) en Waarde (waarde). Deze functies worden afgewisseld, elke keer dat u op de [Balance/ Als het volume van de stijl of song te hard of zacht is ten opzichte Value] knop drukt.
Basisbediening van de E-A7 Namen toewijzen Met de E-A7 kunt u een stijl of User Program een naam geven als u deze opslaat. Ongeacht wat u een naam geeft, de procedure is hetzelfde. Gebruik de Cursor [ K ] [ J ] knoppen om de cursor te verplaatsen naar de positie waar u een teken wilt invoeren.
Met de [User] knop kunt u schakelen tussen User Tone (p.31) en User Drum Kit (p.33) klanken (Tones). De naam van het geselecteerde Part wordt aan de bovenkant van De E-A7 heeft vier Keyboard Parts (UP1, UP2, Up3, LWR) en aan elk het Tone scherm weergegeven. Part kan één Tone worden toegewezen.
Spelen Elk keyboard Part aan/uitzetten en het volume Het splitspunt veranderen aanpassen U kunt het splitspunt op het klavier veranderen. Houd de [SPLIT] knop lang ingedrukt. Het Split instellingsscherm verschijnt. De Part Level schuifregelaars/knoppen gebruiken Gebruik de Waarde [–] [+] knoppen om het splitspunt te specificeren.
Spelen 5 De Octave instelling wordt in het UPG opgeslagen. Druk op de Tempo [–] [+] knoppen. & ‘Instellingen als een User Program opslaan’ (p. 46). Het Tempo scherm verschijnt. De toonhoogte veranderen (Octave Shift) Deze functie verschuift de toonhoogte van de Keyboard Parts in eenheden van een octaaf.
Favoriete klanken gebruiken U kunt maximaal 50 veelgebruikte klanken als favorieten opslaan, zodat u deze terwijl u speelt snel kunt oproepen. Een favoriete klank oproepen Druk op de [Favorite] knop zodat deze verlicht is. Het Favorite Tone scherm verschijnt. Om een klank uit de lijst te selecteren, drukt u op de Direct knop.
Intro knoppen Intro knoppen Uitleg De indicator is verlicht. Ingedrukt voordat het Als u het afspelen van de stijl start, speelt de E-A7 eerst een afspelen van de muzikale introductie. stijl begint Dit patroon wordt slechts één keer gespeeld. Ingedrukt...
Uitleg Een interne stijl selecteren De indicator is verlicht. Ingedrukt voordat Als u het afspelen van de stijl start, speelt de E-A7 een het afspelen van de muzikaal einde. stijl begint Aan het eind van de frase stopt het afspelen.
Specificeert of het expressiepedaal het Off, On Pedal volume van ieder Part aanpast. Op de E-A7 kunt u Make Up Tool gebruiken om stijlinstellingen te Volume 0–127 Specificeert het volume. bewerken en op te slaan of Style Composer gebruiken om nieuwe stijlen te creëren.
Spelen met automatische begeleidingen Druk op de [Start/Stop] ( s ) knop om de stijl af te Het tempo van de stijl veranderen spelen. De indicator van de [Start/Stop] ( s ) knop knippert op de maat U kunt net tempo van de stijl veranderen. van het tempo, en het intro begint.
Spelen met automatische begeleidingen De track die u wilt dempen selecteren Hier ziet u hoe de track die u wilt dempen gespecificeerd wordt. Houd de [Track Mute] knop lang ingedrukt. Het Track Mute scherm verschijnt. U kunt deze functie ook selecteren met [Menu] ‘Global’...
One Touch geheugens worden in de stijl opgeslagen. Als u nog geen One Touch geheugen heeft geselecteerd sinds u Veranderingen die u in een One Touch geheugen aanbrengt kunnen de E-A7 heeft aangezet, zijn de One Touch [1]-[4] knoppen niet als een User stijl worden opgeslagen. verlicht.
Pagina 27
De geschikte klanken voor een stijl selecteren (One Touch Memories) MEMO Als u de One Touch instellingen bewerkt, wordt ‘EDITED’ in het scherm aangegeven om dit te aan te geven. Druk op de [Option] knop. Gebruik de Direct knoppen om ‘Save Style’ te selecteren.
Klanken creëren Globale werkstroom De E-A7 stelt u in staat nieuwe golfvormen toe te voegen en deze als ‘pitched’ geluiden op het klavier te spelen. U kunt de klanken van specifieke etnische instrumenten en lokale instrumenten ook moeiteloos toevoegen. Het volgende diagram toont de globale werkstroom voor het creëren van nieuwe klanken.
– TEST1.wav de [Input EFX] knop om deze aan te zetten. Als u de E-A7 gebruikt om een USB-stick te formatteren, – TEST2.wav wordt een ‘IMPORT’ map gecreëerd. De knop is verlicht. Meer informatie over de invoereffecten vindt u in –...
Klanken creëren Bewerk de sample. Het Sample List scherm verschijnt. Gebruik de Direct knoppen om de parameter die u wilt bewerken te MEMO selecteren. Als u de Direct knoppen gebruikt om een sample te selecteren en Gebruik de Value [–] [+] knoppen om de waarde te bewerken. Als op de [F3] (Preview) knop drukt, kunt u de betreffende sample alternatief kunt u de [Balance/Value] knop gebruiken (als de Value beluisteren.
Handeling Uitleg Split K J Een User Tone creëren Verandert het splitspunt. Op de E-A7 kunt u User samples en multisamples gebruiken om uw eigen, originele geluid te creëren (User Tone). Zo wordt een nieuwe User Tone gecreëerd.
Het UST Edit scherm verschijnt. OPMERKING Op de E-A7 bestaat één Tone uit vier geluidselementen (Partial 1-4). 5 Als er een User Tone in de opslagbestemming aanwezig is, wordt Voor ieder van deze gedeeltes (Partials) kunt u de golfvorm (Wave) veranderen en de regio op het klavier waarbinnen het geluid de originele User Tone overschreven.
Specificeert de hoogste speelsterkte Met de E-A7 kunt u uw eigen, originele drum kit (User Drum Kit) uit waarmee de golf ten gehore wordt User samples en multisamples creëren. Hier ziet u hoe een nieuwe gebracht.
* Samples en multisamples worden niet verwijderd. Als er geen ‘My UDK’ map in het externe geheugen (USB- stick) aanwezig is, kunt u de USB-stick met gebruik van de E-A7 formatteren of een map genaamd ‘My UDK’ creëren. User Drum Kits naar een USB-stick...
Klanken creëren Als u besluit Optimize niet uit te voeren, selecteert u ‘NO’. Een sample afkappen (Truncate) OPMERKING Het uitvoeren van Optimize duurt enkele tientallen minuten. Zet Truncate is een handeling waarmee data buiten de start en nooit de stroom uit terwijl ‘Keep Power On!’ in het scherm wordt eindpunten wordt verwijderd.
De Pads gebruiken Als u van Pad nummer wilt veranderen, selecteert u ‘Pad number’ De Pads spelen met de Direct knop, en dan gebruikt u de Value [–] [+] knoppen. MEMO Als de [Scale Tune/Pad] knop niet verlicht is, voeren de knoppen op U kunt dit ook bereiken via [Menu] ‘User Program Edit’...
De Pads gebruiken Gebruik de Direct knoppen om instellingen te maken. MEMO In het geval van een klank (Tone), kunt u Loop of Sync niet Parameter Waarde Uitleg specificeren. Specificeert het type frase dat opgenomen Drum, Bass, Phrase Type wordt. In het geval van Drum kunt u de Accomp Een Tone selecteren ‘Key’...
De E-A7 als een Song Player gebruiken Hier wordt uitgelegd hoe songs in de door de E-A7 ondersteunde Voor dit voorbeeld zorgt u dat het externe geheugen in het SMF, WAV of MP3 formaten afgespeeld kunnen worden. scherm wordt getoond.
De E-A7 als een Song Player gebruiken Druk op de [Track/Mute] knop zodat de indicator Knop Uitleg verlicht is. Spoelt de song vooruit. Het tempo van de song veranderen Zo wordt het tempo van de song veranderd. Gebruik de Tempo [–] [+] knoppen.
Als u het punt bereikt waarop u het Loop afspelen wilt starten, drukt u op de Intro [3] (Loop End) knop. Met de E-A7 kunt u vier locaties (die opgeslagen kunnen worden) in de huidige song ‘markeren’ (Mark) en dan naar een opgeslagen locatie ‘springen’...
De E-A7 als een Song Player gebruiken Een markering wordt aan het huidige maatnummer toegewezen. Center Cancel De indicator van de corresponderende knop (Variation [1]-[4]) is verlicht, en de volgende markering wordt geselecteerd. Hier ziet u hoe u de stem (zang) of ander geluid dat vanuit het...
Een performance opnemen en afspelen Met de E-A7 kunt u uw spel op een USB-stick (apart verkrijgbaar) De song opslaan opnemen. Het resulterende geluidsbestand wordt in de ‘My Recordings’ map opgeslagen. Wijs zo nodig een naam toe. Het opnameformaat is WAV (niet MP3).
File Utility gebruiken Druk op de [Enter] knop. Hier kunt u handelingen uitvoeren voor de bestanden die in het interne geheugen van de E-A7 en het externe geheugen (USB-stick) Een bevestigingsboodschap verschijnt. zijn opgeslagen. Om uit te voeren gebruikt u de functieknoppen om ‘Yes’...
Zoeken naar een song/stijl Bestanden die met de door u ingevoerde reeks tekens overeenkomen worden getoond. De E-A7 heeft een zoekfunctie waarmee u in het interne geheugen of externe geheugen (USB-stick) naar songs of stijlen kunt zoeken. Geeft het pad van het...
Bovendien kunnen maximaal 100 UPG’s die u creëert in een User Program Set (UPS) worden opgeslagen. De E-A7 kan een UPS laden tijdens het opstarten, zodat u altijd in In een UPS kunnen maximaal 100 UPG’s worden opgeslagen. staat bent de User Program knop te gebruiken om 100 UPG’s op Deze UPG’s zijn geordend op bank en nummer.
User Program (UPG) Gebruik de Direct knoppen om het UPG te selecteren. Druk op de [Option] knop. Als u een UPG selecteert, wordt de cursor verplaatst en de UPG direct Het scherm verandert, en de functies die uitgevoerd kunnen worden, opgeroepen.
100 UPG’s geselecteerd worden op de E-A7. Een User programma (UPG) een andere naam 5 Als een UPS bestand eenmaal door de E-A7 is gebruikt, kan het niet meer door de BK serie worden gebruikt. We adviseren u een geven (Rename UPG) reservekopie van het bestand te maken.
(of een ander tempo) wordt geselecteerd. MEMO Als Tempo Lock van de E-A7 is aangezet, wordt het tempo 5 U kunt meerdere UPG’s selecteren en deze met één enkele gehandhaafd, zelfs als de UPG’s Tempo Lock uit is.
Verscheidene instellingen (Menu) Door de [Menu] knop van de E-A7 in te drukken, krijgt u toegang tot verscheidene instellingen en functies. Het menu bevat de volgende items. Voor informatie over de items in het menu raadpleegt u de Referentiegids. Druk op de [Menu] knop zodat deze verlicht is.
één meter of lager zijn. *2 Gebruik een USB-stick (die 2.0 Hi-Speed Flash Memory ondersteunt) van Roland. We kunnen een juiste werking niet garanderen als andere producten worden gebruikt. * In het belang van productverbetering kunnen de specificaties en/of het uiterlijk van dit apparaat zonder voorafgaande mededeling veranderen.
Roland Service Centrum juiste voltage Onderdelen niet zelf repareren of vervangenf of een erkend Roland distributeur, te vinden op de Gebruik alleen de adapter die bij het Ga voor alle onderhoud naar uw ‘Informatie’ pagina, indien: apparaat wordt geleverd.
Pagina 53
Roland Service Centrum of een erkend Roland Voordat u het apparaat schoonmaakt, haalt u de distributeur. Deze zijn te vinden op de ‘Informatie’ stekker uit het stopcontact pagina.
Wanneer het niet • Roland is niet aansprakelijk voor herstel van microfoons of de metalen gedeeltes van andere mogelijk is om een apart stopcontact te gebruiken, opgeslagen data die verloren zijn gegaan.
For the U.K. IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: NEUTRAL BROWN: LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name : E-A7 Type of Equipment : Arranger Keyboard Responsible Party : Roland Corporation U.S. 5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938 Address : (323) 890-3700 Telephone : For China...