Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Handleiding
DOLPHIN
Vloeistofring
LM 0100 A, LM 0180 A, LM 0270 A, LM 0530 A, LM 0800 A,
LT 0130 A, LT 0170 A, LT 0220 A, LT 0320 A,
LT 0430 A, LT 0510 A, LT 0630 A, LT 0750 A
0870206545/-0002_nl / Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Wijzigingen voorbehouden
15-12-2021

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor BUSCH DOLPHIN LM 0100 A

  • Pagina 1 Handleiding DOLPHIN Vloeistofring LM 0100 A, LM 0180 A, LM 0270 A, LM 0530 A, LM 0800 A, LT 0130 A, LT 0170 A, LT 0220 A, LT 0320 A, LT 0430 A, LT 0510 A, LT 0630 A, LT 0750 A 0870206545/-0002_nl / Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Wijzigingen voorbehouden 15-12-2021...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheid ..........................3 2 Productomschrijving .........................4 2.1 Werkingsprincipe ......................5 2.2 Toepassing ........................5 2.3 Schakelast ........................5 2.4 Varianten ......................... 5 2.4.1 LM-serie ........................ 5 2.4.2 LT-serie ......................... 5 2.4.3 VL-systeem ......................6 3 Transport ..........................7 4 Opslag............................7 4.1 Korte termijn (tot 3 maanden) ..................
  • Pagina 3: Veiligheid

    Veiligheid | 1 Veiligheid Voordat deze machine wordt bediend, moet deze handleiding gelezen en begrepen wor- den. Neem contact op met uw Busch-vertegenwoordiger indien er bepaalde zaken on- duidelijk zijn. Lees deze handleiding voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
  • Pagina 4: Productomschrijving

    2 | Productomschrijving Productomschrijving OPMERKING Technische term. In deze handleiding verwijst de term ‘machine’ naar de ‘vacuümpomp’. OPMERKING Illustraties In deze handleiding kunnen de illustraties afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van de machine. Dolphin LM 0100-0800 A GRP* OPI2** OPI1 Dolphin LT 0130-0750 A GRP* OPI1...
  • Pagina 5: Werkingsprincipe

    Overbrengen van andere media leidt tot een verhoogde thermische en/of mechanische belasting van de machine en is alleen toegestaan na overleg met Busch. De machine is bedoeld voor plaatsing in een niet-potentieel explosiegevaarlijke ruimte, tenzij er een "Ex(outside)"-teken op het typeplaatje staat. Raadpleeg in dit geval het ATEX-supplement voor aanvullende veiligheidsinformatie.
  • Pagina 6: Vl-Systeem

    2 | Productomschrijving 2.4.3 VL-systeem Het VL-systeem bestaat uit een Dolphin-machine van de LM- of LT-serie en een toe- voersysteem voor de bedrijfsvloeistof. Er zijn drie verschillende lay-outs mogelijk: – Doorloopkoeling zonder terugwinning. – Gedeeltelijke terugwinning (open circuit). – Volledige terugwinning (gesloten circuit). Alle lay-outs hebben vier basiselementen: –...
  • Pagina 7: Transport

    • Tap de bedrijfsvloeistof af uit de machine en het systeem voordat u deze opslaat. • Of voeg antivriesvloeistof toe. Na het testen worden alle Busch Dolphin vacuümpompen ontlucht en afgetapt. Pompen die ijzerhoudend materiaal bevatten worden geconserveerd door middel van een gecom- bineerde dampfaseremmer (VPI, Vapour Phase Inhibitor) en contactremmer (Vaporol™...
  • Pagina 8: Middellange Termijn (3 Maanden Tot 6 Maanden)

    5 | Installatie 4.2 Middellange termijn (3 maanden tot 6 maanden) • Verwijder de koppelingsafscherming van de as (indien de machine niet met kale as is geleverd). • Draai de as van de machine wekelijks met de hand om lagerschade te voorkomen. •...
  • Pagina 9: Aansluitleidingen/-Pijpen

    [► 13]. Als de machine wordt geïnstalleerd op een hoogte van meer dan 1000 meter boven zee- niveau: • Neem contact op met uw Busch-vertegenwoordiger, het motorvermogen moet worden gereduceerd of de omgevingstemperatuur moet worden gelimiteerd. 5.2 Aansluitleidingen/-pijpen • Verwijder alle beschermkappen voor de installatie.
  • Pagina 10: Aansluiting Bedrijfsvloeistof

    5 | Installatie Formaat van de aansluiting: – DN40 PN10 (voor LM 0100-0270 A en LT 0130-0220 A) – DN50 PN10 (voor LM 0530 A en LT 0320-0510 A) – DN65 PN10 (voor LM 0800 A en LT 0630-0750 A) •...
  • Pagina 11: Doorloopkoeling Zonder Terugwinning

    Installatie | 5 Formaat van de aansluiting: Machinetype OPI1 OPI2 LM 0100-0180 A G1/2 G1/8 G1/4 G1/4 LM 0270 A G1/2 G1/2 G1/8 G1/4 G1/4 LM 0530 A G1/4 G3/4 G3/4 LM 0800 A G1/2 G3/4 G3/4 LT 0130-0220 A G1/2 2x G1/8 G1/4 G1/8...
  • Pagina 12: Bedrijfsvloeistofinstellingen

    Max. toelaatbare kinematische viscositeit Houd rekening met het motor- vermogen voor andere vloei- stoffen dan water - neem con- tact op met Busch. Max. toelaatbare deeltjesgrootte 0,1* * Zorg er bij alle besturingssystemen voor dat er geen deeltjes met een diameter groter dan 0,1 mm in de machine terecht kunnen komen, noch via het procesgas, noch via de bedrijfsvloeistof.
  • Pagina 13: Monteren Van De Koppeling

    • Zorg voor een overbelastingsbeveiliging volgens EN 60204-1 voor de motor. • Zorg ervoor dat de motor van de machine niet wordt beïnvloed door elektrische of elektromagnetische storingen van het stroomnet; vraag Busch indien nodig om advies. • Sluit de aarding aan.
  • Pagina 14: Aansluitschema Driefasemotor

    5 | Installatie BERICHT De motorfrequentie is te laag. Verlies van efficiëntie, onvoldoende vermogen om de afdichtende vloeistofring te ma- ken. • Het motortoerental moet altijd hoger zijn dan het minimumtoerental zoals vermeld in de Technische gegevens [► 24]. BERICHT Onjuiste aansluiting. Risico op schade aan de motor! •...
  • Pagina 15 Installatie | 5 Delta-aansluiting (laagspanning): Steraansluiting (hoogspanning): Dubbele steraansluiting, multispan- Steraansluiting, multispanningsmotor ningsmotor met 9 pinnen (laagspan- met 9 pinnen (hoogspanning): ning): Dubbele steraansluiting, multispannings- Steraansluiting, multispanningsmotor motor met 12 pinnen (laagspanning): met 12 pinnen (hoogspanning): Delta-aansluiting, multispanningsmotor met 12 pinnen (middenspanning): Instruction Manual DOLPHIN LM 0100-0800 A, LT 0130-0750 A_NL_nl 15 / 28...
  • Pagina 16: Boutinstelling

    6 | Inbedrijfstelling 5.6 Boutinstelling Als gevolg van het ontwerp liggen twee van de boutkoppen op de lagerkap van het niet- aangedreven einde niet vlak met het buitenoppervlak. Dit is normaal voor dit machinety- pe en de boutkoppen zijn afgedekt met plastic doppen. VOORZICHTIG Boutkoppen met plastic doppen.
  • Pagina 17: Cavitatie Voorkomen

    Inbedrijfstelling | 6 • Zorg ervoor dat het niveau van de bedrijfsvloeistof zich in het midden van de ma- chineas bevindt. • Controleer de werking van alle automatische kleppen vóór ingebruikname • Schakel de machine in. • Zorg ervoor dat het maximaal toegestane aantal starts niet meer is dan 12 starts per uur.
  • Pagina 18: Onderhoud

    Aansluiting bedrijfsvloeistof [► 10]. • Controleer de machine op vloeistoflekkage. Laat de machine in geval van een lekkage repareren (neem hiervoor contact op met Busch). Elke 1000 bedrijfsuren* • Smeer de lagers opnieuw (voeg 15 g vet op lithium- basis NLGI klasse 2 toe aan elk lager).
  • Pagina 19: Revisie

    • Reinig de machine zo goed mogelijk en vermeld de verontreinigingsstatus in een ‘Verklaring van verontreiniging’. Busch accepteert alleen machines die worden geleverd met een compleet ingevulde en juridisch bindende getekende ‘Verklaring van verontreiniging’ (formulier te downloaden op www.buschvacuum.com).
  • Pagina 20: Buitenbedrijfstelling

    Gebruik van reserveonderdelen anders dan Busch. Risico op voortijdige uitval! Verlies van efficiëntie! • Het exclusieve gebruik van originele Busch-reserveonderdelen en -verbruiksartikelen wordt aanbevolen voor de correcte werking van de machine en om de garantie te va- lideren. Reserveonderdelenset Beschrijving Onderdeelnr.
  • Pagina 21 ® 2x mechanische afdichting (Chemraz 1x borgmoer M45 3x olieafdichting Als andere onderdelen vereist zijn: • Neem contact op met uw Busch-vertegenwoordiger voor een gedetailleerde lijst met reserveonderdelen. Instruction Manual DOLPHIN LM 0100-0800 A, LT 0130-0750 A_NL_nl 21 / 28...
  • Pagina 22: Probleemoplossing

    • Verwijder het vreemde de machine binnengeko- vaste voorwerp of repa- men. reer de machine (neem contact op met Busch). • Installeer indien nodig een zuigzeef. IJs in de machine, de be- • Warm de machine voor- drijfsvloeistof is bevroren.
  • Pagina 23 • Controleer de draairich- keerde richting. ting, zie Aansluitschema driefasemotor [► 14]. Defecte lagers. • Repareer de machine (neem contact op met Busch). De vacuümpomp caviteert • Raadpleeg het hoofdstuk (periodieke vorming en im- Cavitatie voorkomen ploderen van stoombellen in [► 17].
  • Pagina 24: Technische Gegevens

    12 | Technische gegevens 12 Technische gegevens LM 0100 A LM 0180 A LM 0270 A Pompsnelheid (50 Hz / 60 Hz) m³/u 82 / 98 144 / 180 220 / 267 Einddruk (50 Hz / 60 Hz) hPa (mbar) 130 / 130 abs.
  • Pagina 25 Technische gegevens | 12 LM 0530 A LM 0800 A Gewicht zonder motor (machine met kale 164 / 174 178 / 189 Gietijzer/volledig roestvast staal Gewicht met motor 317 / 337 340 / 357 50 Hz Europese motor / 50 & 60 Hz multis- panningsmotor LT 0130 A LT 0170 A...
  • Pagina 26 12 | Technische gegevens LT 0320 A LT 0430 A LT 0510 A Vereisten bedrijfsvloeistof 33 mbar ► 3,0 33 mbar ► 3,0 33 mbar ► 3,0 (alleen doorloopkoeling zonder terugwin- 400 mbar ► 1,3 400 mbar ► 1,6 400 mbar ► 2,1 ning) 800 mbar ►...
  • Pagina 27: Eu-Conformiteitsverklaring

    United Kingdom verklaart dat de machine(s): DOLPHIN LM 0100 A; LM 0180 A; LM 0270 A; LM 0530 A; LM 0800 A; LT 0130 A; LT 0170 A; LT 0220 A; LT 0320 A; LT 0430 A; LT 0510 A; LT 0630 A; LT 0750 A is (zijn) vervaardigd in overeenstemming met de Europese richtlijnen: –...
  • Pagina 28 Busch Vacuum Solutions We shape vacuum for you. Argentina Denmark Malaysia South Africa info@busch.com.ar info@busch.dk busch@busch.com.my info@busch.co.za Australia Finland Mexico Spain sales@busch.com.au info@busch.fi info@busch.com.mx contacto@buschiberica.es Austria France Netherlands Sweden busch@busch.at busch@busch.fr info@busch.nl info@busch.se Bangladesh Germany New Zealand Switzerland sales@busch.com.bd info@busch.de sales@busch.co.nz...

Inhoudsopgave