Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Aan de computer werken....................5 Veiligheidsinstructies................................5 Voordat u in uw apparaat gaat werken.........................5 Veiligheidsmaatregelen..............................6 Bescherming tegen elektrostatische ontlading (electrostatic discharge, ESD)............7 ESD-onderhoudskit................................8 Gevoelige componenten transporteren........................8 Nadat u in uw apparaat hebt gewerkt.......................... 9 Hoofdstuk 2: Onderdelen verwijderen en plaatsen................11 Aanbevolen hulpmiddelen..............................11 Lijst van schroeven................................
Pagina 4
Een systeeminstallatiewachtwoord toewijzen......................63 Een bestaand systeeminstallatiewachtwoord verwijderen of wijzigen..............64 BIOS- (systeeminstallatie) en systeemwachtwoorden wissen..................64 Hoofdstuk 5: Problemen oplossen....................65 Dell SupportAssist Pre-Boot System prestatiecontrole uitvoeren................65 De PerformanceAssist Pre-Boot System prestatiecontrole uitvoeren..............65 Wifi-stroomcyclus................................66 Diagnostische led.................................66 Hoofdstuk 6: Behulpzame informatie vinden..................68 Contact opnemen met Dell..............................
Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. Lees de veiligheidsinstructies die bij het product zijn geleverd en leef deze na.
Stappen 1. Zorg dat u de Veiligheidsinstructies volgt. 2. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is, om te voorkomen dat de apparaatplaat bekrast raakt. 3. Schakel uw apparaat uit. 4. Verwijder het apparaat uit de standaard: Apparaat verwijderen uit standaard met vaste of in hoogte verstelbare Pro 1.0-standaard: a.
Stand-bystand Dell producten met stand-bystand moeten worden losgekoppeld voordat u de behuizing opent. Systemen die zijn uitgerust met de stand- bystand worden in wezen gevoed wanneer deze uit staan. Door de interne voeding kan het systeem op afstand worden ingeschakeld (Wake on LAN) en onderbroken in een slaapstand en heeft andere geavanceerde functies voor energiebeheer.
Het wordt onderhoudstechnici aanbevolen om de traditionele bedraade ESD-aardingspolsband en beschermende antistatische mat te allen tijde te gebruiken wanneer service wordt verleend voor Dell producten. Daarnaast is het van essentieel belang dat technici de gevoelige onderdelen apart houden van alle isolatoronderdelen wanneer service wordt verleend en dat ze antistatische tassen gebruiken voor het transport van gevoelige onderdelen.
Nadat u in uw apparaat hebt gewerkt Over deze taak Nadat u de onderdelen hebt vervangen of teruggeplaatst, moet u controleren of u alle externe apparaten, kaarten, kabels etc. hebt aangesloten voordat u de computer inschakelt. Stappen 1. Plaats het apparaat in de standaard: Het apparaat op een standaard met vaste hoogte of een in hoogte verstelbare Pro 1.0-standaard plaatsen: a.
Pagina 10
b. Voor eenvoudige wandmontage: Lijn de schroefgaten op het apparaat uit met de schroefgaten op de wandmontagebeugel. ii. Plaats de vier schroeven om het apparaat te bevestigen aan de wandmontagebeugel. iii. Koppel de kabels van het toetsenbord/de muis, het netwerk, de voedingsadapter en het beeldscherm aan het apparaat. WAARSCHUWING: Steek voor het aansluiten van een netwerkkabel de kabel eerst in het netwerkapparaat en daarna in het apparaat.
Onderdelen verwijderen en plaatsen OPMERKING: De afbeeldingen in dit document kunnen verschillen van uw computer; dit is afhankelijk van de configuratie die u hebt besteld. Onderwerpen: • Aanbevolen hulpmiddelen • Lijst van schroeven • Belangrijke onderdelen van uw systeem • Harde schijfassemblage •...
Pagina 12
Tabel 1. Lijst met schroefmaten (vervolg) Component Type schroef Aantal Afbeelding Harde schijfeenheid (of niet- M2x3 harde schijfeenheid) of SSD 2230/2280-kap M.2 WLAN-kaart M2x3.5 M.2 2230 SSD of EMMC) M2x3.5 M.2 (optie 2230 SSD of 2280 M2x3.5 SSD) Dochterkaart M2x3.5 M.2 Standoff M3x2.4 Onderdelen verwijderen en plaatsen...
14. Knoopbatterij OPMERKING: Dell geeft een lijst met componenten en hun onderdeelnummers voor de originele, gekochte systeemconfiguratie. Deze onderdelen zijn beschikbaar volgens garantiedekkingen die door de klant zijn aangeschaft. Neem contact op met uw Dell verkoopvertegenwoordiger voor aankoopopties. Harde schijfassemblage...
Stappen 1. Verwijder de M2x3-schroef waarmee de harde schijfeenheid aan het chassis is bevestigd. 2. Draai de harde schijfeenheid om toegang te krijgen tot de kabel van de harde schijf. 3. Open de vergrendeling en koppel de kabel van de harde schijf los van de connector op de systeemkaart. 4.
Pagina 16
Stappen 1. Plaats de harde schijf op de kap. 2. Leid de kabel van de harde schijf door de routeringsgeleiders op het chassis. 3. Sluit de kabel van de harde schijf aan op de connector op de systeemkaart en sluit de vergrendeling om de kabel te vergrendelen. 4.
Bracket van de harde schijf De beugel van de harde schijf verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken. 2. Verwijder de harde-schijfeenheid Over deze taak Stappen Trek aan het rubberen lipje op de beschermhoes en til de hardeschijfmodule uit de beugel van de harde schijf. De beugel van de harde schijf plaatsen Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Over deze taak Stappen 1. Lijn de harde schijf uit en plaats deze op de beugel. 2. Duw de harde schijf voorzichtig in de beugel. Vervolgstappen 1. Installeer de harde-schijfeenheid. 2. Volg de procedure in Nadat u aan uw apparaat hebt gewerkt.
Stappen 1. Koppel de hardeschijfkabel los van de connector op de harde schijf. 2. Maak de beschermhoes los van de harde schijf. 3. Trek voorzichtig de harde schijf uit de beschermhoes. De harde schijf plaatsen Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de hardeschijfmodule aan en biedt een visuele weergave van de plaatsingsprocedure.
Stappen 1. Plaats de harde schijf in de beschermhoes. OPMERKING: Zorg ervoor dat de markering op de beschermhoes overeenkomt met de pincode van de harde schijf en de connectorlocatie. 2. Trek de beschermhoes om de randen van de harde schijf. 3.
De M.2 2230 SSD verwijderen Bij systemen met een SSD in de harde schijfbay wordt de harde schijf niet ondersteund. Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de M.2 2230 SSD aan en biedt een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1.
De M.2 2230 SSD installeren Bij systemen met een SSD in de harde schijfbay wordt de harde schijf niet ondersteund. Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de M.2 2230 SSD aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure.
Vervolgstappen 1. Volg de procedure in Nadat u aan uw apparaat hebt gewerkt. De M.2 2280 SSD verwijderen Bij systemen met een SSD in de harde schijfbay wordt de harde schijf niet ondersteund. Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken.
De M.2 2280 SSD installeren Bij systemen met een SSD in de harde schijfbay wordt de harde schijf niet ondersteund. Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de M.2 2280 SSD aan en biedt een visuele weergave van de plaatsingsprocedure.
Vervolgstappen 1. Volg de procedure in Nadat u aan uw apparaat hebt gewerkt. SSD-dochterkaart Bij systemen met een SSD in de harde schijfmodule wordt de harde schijf niet ondersteund. De dochterkaart verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken.
Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de SSD-dochterkaart aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Lijn de schroefgaatjes in de dochterkaart uit met de schroefgaatjes in het chassis. 2. Druk om de SSD-dochterkaart te verbinden met de connector op de systeemkaart. 3.
Stappen Schuif de klep naar achteren en til deze op om deze los te maken van het chassis. De kap plaatsen Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de afdekplaat aan en biedt een visuele weergave van de plaatsingsprocedure.
Stappen 1. Breng de lipjes van de afdekplaat op één lijn met de sleuven in het chassis. 2. Schuif de kap totdat deze vastklikt. Vervolgstappen 1. Volg de procedure in Nadat u aan uw apparaat hebt gewerkt. Geheugenmodule De geheugenmodule verwijderen Vereisten 1.
Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de geheugenmodule aan en biedt een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1. Til de schokdemper boven de geheugenmodule. 2. Wrik de klemmetjes voorzichtig weg van de geheugenmodule totdat het geheugen omhoogkomt. 3.
Pagina 30
Stappen 1. Til de schokdemper op boven het slot van de geheugenmodule en lijn de uitsparing van de geheugenmodule uit met het lipje op het slot van de geheugenmodule. 2. Schuif stevig de geheugenmodule schuin in het slot. 3. Druk de geheugenmodule naar beneden totdat deze vastklikt. OPMERKING: Als u geen klik hoort, verwijdert u de geheugenmodule en installeert u deze nogmaals.
WLAN-kaart De WLAN-kaart verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken. 2. Verwijder de kap. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de WLAN-kaart aan en biedt een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1.
De WLAN-kaart plaatsen Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de WLAN-kaart aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1.
4. Plaats de schroef (M2x3.5) terug om de WLAN-kaart te bevestigen aan de systeemkaart. Vervolgstappen 1. Plaats de kap. 2. Volg de procedure in Nadat u aan uw apparaat hebt gewerkt. Interne Solid-State-schijf De SSD verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken.
Stappen 1. Verwijder de schroef (M2x3.5) waarmee de SSD-module aan de connector op de systeemkaart is bevestigd. 2. Schuif de SSD-module uit het M.2-slot. 3. Verwijder de thermische SSD-mat van de systeemkaart. De SSD installeren Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de M.2 2230 SSD aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure.
2. Lijn de uitsparing op de SSD-module uit met de connector op de systeemkaart en schuif de SSD onder een hoek in het slot. 3. Plaats de schroef (M2x3.5) terug waarmee de module van de SSD aan de systeemkaart wordt bevestigd. Vervolgstappen 1.
Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de eMMC-storagemodule aan en biedt een visuele weergave van de plaatsingsprocedure. Stappen 1. Lijn de uitsparing op de eMMC-module uit met de connector op de systeemkaart en schuif de eMMC-storagemodule onder een hoek in het slot.
Stappen 1. Maak de systeemventilator los van het vergrendelingslipje op het ventilatorvak. 2. Maak de kabel van de systeemventilator los van de connector op de systeemkaart. 3. Schuif de systeemventilator uit de geleiderrails op de beugel van de warmteafleider. De systeemventilator installeren Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Stappen 1. Sluit de kabel van de systeemventilator aan op de connector op de systeemkaart. 2. Lijn de lipjes op de systeemventilator uit met de geleiderrails op de beugel van de warmteafleider. 3. Plaats de systeemventilator in het ventilatorvak totdat deze op zijn plaats klikt. Vervolgstappen 1.
Stappen 1. Koppel de kabel van de aan/uit-knop los van de connector op de systeemkaart. 2. Verwijder de kabel van de aan/uit-knop uit de routeringsgeleiders. OPMERKING: Let op de routering van de kabel van de aan/uit-knop in het chassis als u deze verwijdert. Breng de kabel op de juiste manier opnieuw aan wanneer u het onderdeel terugplaatst om te voorkomen dat de kabel beschadigd of gedraaid raakt.
Pagina 40
Stappen 1. Plaats de aan/uit-knop in de sleuf op het chassis. 2. Plaats de schroef (M2x3) terug om de aan/uit-knop aan het chassis te bevestigen. 3. Leid de kabel van de aan/uit-knopmodule door de routeringsgeleiders op het chassis. 4. Sluit de kabel van de aan/uit-knop aan op de connector op de systeemkaart. Vervolgstappen 1.
Knoopbatterij De knoopcelbatterij verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken. 2. Verwijder de kap. 3. Verwijder de systeemventilator. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de knoopcelbatterij aan en biedt een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1.
OPMERKING: Let op de routering van de kabel van de knoopcelbatterij in het chassis als u deze verwijdert. Breng de kabel op de juiste manier opnieuw aan wanneer u het onderdeel terugplaatst om te voorkomen dat de kabel beschadigd of gedraaid raakt. 3.
3. Bevestig de vergrendelingsklem van de knoopcelbatterij aan de haak. 4. Leid de kabel van de knoopcelbatterij door de routeringsgeleider. 5. Sluit de kabel van de knoopcelbatterij aan op de connector op de systeemkaart. Vervolgstappen 1. Plaats de systeemventilator. 2. Plaats de kap. 3.
Stappen 1. Koppel de kabel van de aan/uit-knop en de kabel van de knoopcelbatterij los van de connectoren op de systeemkaart. 2. Haal de kabel van de aan/uit-knop en de kabel van de knoopcelbatterij uit de routeringsgeleiders. 3. Verwijder de WLAN-antennekabels uit de routeringsgeleiders. OPMERKING: Let op de routering van de WLAN-antennekabels in het chassis als u deze verwijdert.
Pagina 45
Stappen 1. Lijn de connectors op de systeemkaart uit met de connectorsleuven in het chassis. OPMERKING: De systeemkaart wordt samen met de aangesloten koelplaat geïnstalleerd. 2. Schuif de systeemkaart voorzichtig in het chassis. Onderdelen verwijderen en plaatsen...
3. Draai de geborgde schroef (M2x3) vast en plaats de vier schroeven (M2x3) terug waarmee de systeemkaart aan het chassis wordt bevestigd. 4. Leid de kabel van de aan/uit-knop en de kabel van de knoopcelbatterij door de routeringsgeleiders. 5. Schuif de kabel van de aan/uit-knop en de kabel van de knoopcelbatterij in de connectoren op de systeemkaart. 6.
Stappen 1. Maak in de juiste volgorde (aangegeven op de warmteafleider) de vier geborgde schroeven los waarmee de koelplaat op de systeemkaart is bevestigd. 2. Til de warmteafleider weg van de systeemkaart. De koelplaat installeren Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De afbeelding geeft de locatie van de warmteafleider aan en biedt een visuele weergave van de plaatsingsprocedure.
Pagina 48
Stappen 1. Lijn de schroeven in de warmteafleider uit met de schroefgaten op de systeemkaart. 2. Maak in de juiste volgorde (aangegeven op de koelplaat) de vier borgschroeven vast waarmee de koelplaat op de systeemkaart wordt bevestigd. Vervolgstappen 1. Installeer de systeemkaart. 2.
Het chassis terugplaatsen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in uw apparaat gaat werken. 2. Verwijder de harde-schijfeenheid OPMERKING: Voor systemen met SSD-module in harde schijfbay. ● Verwijder de M.2 2280 SSD in de harde schijfbay/M.2 2230 SSD in de harde schijfbay.
Windows-drivers downloaden Stappen 1. Zet de aan. 2. Ga naar Dell.com/support. 3. Klik op Productondersteuning, voer de servicetag van uw in en klik op Verzenden. OPMERKING: Als u niet beschikt over de servicetag, gebruikt u de functie automatisch detecteren of handmatig bladeren voor uw model .
Opstartmenu Druk op <F12> wanneer het Dell logo verschijnt om een eenmalig opstartmenu te openen met een lijst van de geldige opstartapparaten voor het systeem. Diagnostiek en BIOS Setup-opties zijn ook opgenomen in dit menu. De apparaten die zijn opgenomen in het opstartmenu hangen af van de opstartbare apparaten in het systeem.
Via Opstartvolgorde kunt u de door System Setup gedefinieerde volgorde van het opstartapparaat omzeilen en direct op een specifiek apparaat opstarten (bijvoorbeeld een optisch station of harde schijf). U kunt het volgende doen tijdens de Power-on Self-Test (POST), zodra het Dell logo verschijnt: ● System Setup openen door op de F2-toets te drukken;...
Tabel 3. Opties van System Setup - menu Systeeminformatie (vervolg) Overzicht Express-servicecode Toont de express-servicecode van het systeem. Eigenaarstag Toont de eigenaarstag van het systeem. Ondertekende firmware-update Geeft aan of de Ondertekende firmware-update is ingeschakeld op uw systeem. Processorinformatie Processortype Toont het type processor.
Pagina 54
Tabel 4. Opties voor System Setup—Opstartconfiguratiemenu (vervolg) Opstartconfiguratie Veilig opstarten Secure Boot inschakelen Hiermee kunt u de functie voor beveiligd opstarten in- of uitschakelen. Deze optie is standaard niet ingeschakeld. Modus Veilig opstarten Schakel deze in of uit om de opties voor veilige opstartmodus te wijzigen. Geïmplementeerde modus is standaard ingeschakeld.
Pagina 55
Tabel 6. Opties van System Setup - Storagemenu (vervolg) Storage Alle opties zijn standaard ingeschakeld. SMART Reporting SMART-rapportage inschakelen Hiermee kunt u SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) tijdens het opstarten van het systeem in- of uitschakelen. De optie SMART-rapportering inschakelen is standaard niet ingeschakeld. Schijfinformatie SATA-1 Type...
Pagina 56
Tabel 9. Opties van System Setup - Energiemenu Voeding USB Wake Support Uit stand-by door USB inschakelen Hiermee kunt u instellen dat Dell USB-apparaten kunnen worden aangesloten om de computer uit stand-by te halen. Deze optie is standaard ingeschakeld. AC-gedrag...
Pagina 57
Tabel 10. Opties voor System Setup - menu Beveiliging (vervolg) Beveiliging De optie Wissen is standaard uitgeschakeld. PPI overslaan voor Wissen-opdrachten Hiermee kunt u de TPM Physical Presence Interface (PPI) regelen. Standaard is de optie PPI overslaan voor Wissen-opdrachten uitgeschakeld. Intel totale geheugenversleuteling Totale geheugenversleuteling Schakel het geheugen in of uit om het geheugen te beschermen tegen fysieke...
Pagina 58
Niet-admin-PSID-herstel toestaan Niet-admin-PSID-herstel toestaan Controleert de toegang tot de terugzetting van fysieke beveiligings-ID (PSID) van inschakelen NVMe harde schijven uit de Dell Security Manager-prompt. Deze optie is standaard uitgeschakeld. Tabel 12. Opties voor Systeeminstallatie: update en herstelmenu Update en herstel UEFI capsule firmware-updates Hiermee kunt u BIOS-updates via UEFI Capsule updatepakketten in- of uitschakelen.
Pagina 59
Deze optie is standaard ingeschakeld. Dell Auto OS Recovery Threshold Hiermee kunt u automatisch opstarten voor SupportAssist System Resolution Console en voor de Dell OS Recovery-tool ondersteunen. Standaard is de drempelwaarde ingesteld op 2. Tabel 13. Opties van System Setup - menu systeembeheer...
Pagina 60
Tabel 14. Opties van System Setup - Toetsenbordmenu (vervolg) Toetsenbord Toegang tot sneltoetsen voor Hiermee wordt beheerd of u via sneltoetsen toegang hebt tot configuratieschermen apparaatconfiguratie voor apparaten tijdens het opstarten van het systeem. Deze optie is standaard ingeschakeld. Tabel 15. Opties voor Systeeminstallatie - Opstartmenu voorafgaand aan het opstarten Gedrag voorafgaand aan het opstarten Adapterwaarschuwingen Adapterwaarschuwingen inschakelen...
BIOS-update is voltooid. Stappen 1. Start de computer opnieuw. 2. Ga naar Dell.com/support. ● Vul de Servicetag of Eexpress-servicecode in en klik op Verzenden. ● Klik of tik op Detect Product en volg de instructies op het scherm.
3. Steek het USB-flash-station in de computer waarop de BIOS-update moet worden uitgevoerd. 4. Start het systeem opnieuw op en druk op F12 wanneer het Dell-logo verschijnt om het eenmalig opstartmenu weer te geven. 5. Gebruik de pijltoetsen, selecteer USB Storage Device en klik op Enter.
Afbeelding 1. DOS-BIOS Update-scherm Systeem- en installatiewachtwoord Tabel 19. Systeem- en installatiewachtwoord Type wachtwoord Omschrijving Systeemwachtwoord Wachtwoord dat moet worden ingevuld om aan uw systeem in te loggen. Installatiewachtwoord Wachtwoord dat moet worden ingevoerd voor toegang en het aanbrengen van wijzigingen aan de BIOS-instellingen van uw computer.
Over deze taak OPMERKING: Om een BIOS- en een systeemwachtwoord opnieuw in te stellen, moet u het nummer van de Dell Tech Support bellen in uw regio. Stappen 1. Voer het servicetagnummer van uw computer in op het vergrendelde BIOS/systeemconfiguratiescherm.
Over deze taak De SupportAssist-diagnose (ook bekend als systeemdiagnose) voert een volledige controle van uw hardware uit. Dell SupportAssist Pre-Boot prestatiecontrole maakt deel uit van het BIOS en wordt door het BIOS intern gestart. De ingebouwde systeemdiagnostiek biedt een aantal opties voor specifieke apparaten of apparaatgroepen waarmee u het volgende kunt doen: ●...
Wifi-stroomcyclus Over deze taak Als uw computer geen toegang tot het internet heeft vanwege problemen met Wifi kan een Wifi-stroomcyclusprocedure worden uitgevoerd. De volgende procedure bevat de instructies voor het uitvoeren van een Wifi-stroomcyclus: OPMERKING: Sommige ISP's (Internet Service Providers) bieden een gecombineerde modem/router. Stappen 1.
Pagina 67
OPMERKING: Bij een diagnostisch patroon (2 keer oranje en 8 keer wit knipperen) sluit u een extern beeldscherm aan om te achterhalen of het gaat om een fout met de systeemkaart of de grafische controller. Problemen oplossen...
Dell biedt verschillende online en telefonische ondersteuningsdiensten en -mogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Om contact op te nemen met Dell voor zaken op het gebied van verkoop,...