Gerelateerde Handleidingen voor Christian Schwaiger DSR 1002 CI
Samenvatting van Inhoud voor Christian Schwaiger DSR 1002 CI
- Pagina 1 DSR 1002 CI Digitale satellietreceiver COMMON INTERFACE Gebruiksaanwijzing Nederlands Christian Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn Duitsland Hotline: +49 (0) 9101 702 299 Seite 1 von 37...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Inhoud Algemeen Veiligheids- en opstellingsaanwijzingen Aansluiten van de receiver Bedieningselementen, indicaties en aansluitingen Afstandsbediening Eerste installatie Bediening van de receiver Instellingen Instellingen - apparaat – setup Instellingen - OSD-voorstelling Instellingen – toon Instellingen – ondertitels Instellingen – kinderbeveiliging Kinderbeveiliging –... -
Pagina 3: Algemeen
Algemeen Algemeen Garantie De garantietijd begint met de aankoop van het apparaat. Dit tijdstip bewijst U s.v.p. door het koopbewijs (kassabon, rekening, afleveringsbewijs e.d). Bewaart U deze stukken zorgvuldig s.v.p. Onze garantievergoeding richt zich naar onze, op het tijdstip van de aankoop, geldige garantievoorwaarden. Brengt U in geval van een reparatie het apparaat naar Uw vakhandelaar of stuurt U het daarheen, s.v.p. -
Pagina 4: Veiligheids- En Opstellingsaanwijzingen
Veiligheids- en opstellingsaanwijzingen Veiligheids- en opstellingsaanwijzingen Leest U s.v.p. voor inbedrijfstelling de veiligheidsvoorschriften opmerkzaam door. Bewaart U deze gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Let U op de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing. Laat U kinderen nooit zonder toezicht elektrische apparaten benutten. -
Pagina 5: Aansluiten Van De Receiver
Aansluiten van de receiver Aansluiten van de receiver De volgende aansluitingen van de receiver moeten voor de inbedrijfstelling worden verbonden. De desbetreffende opschriften vindt U aan de achterkant van het apparaat (zie tekening op de volgende pagina), Voert U de beschreven stappen voor de aansluiting van de receiver uit: Verbindt U over een SCART-kabel de TV-scartbus van de receiver met de scartbus van Uw televisieapparaat. -
Pagina 6: Bedieningselementen, Indicaties En Aansluitingen
Bedieningselementen, indicaties, aansluitingen Bedieningselementen, indicaties en aansluitingen Voorkant van het apparaat 1. Lichtdiodeindicatie (LED) LED schijnt groen: Receiver in standby-modis LED schijnt oranje: Receiver is ingeschakeld Achterkant van het apparaat 2. IF input digitaal – aansluiting voor de LNB van Uw satellietantenne 3. -
Pagina 7: Afstandsbediening
Afstandsbediening Afstandsbediening In-/uit-toets Toonstop (MUTE) Directe invoer van programmaplaatsnummers In menu: Invoer van programmaparameters EPG/I Oproepen van de elektronische programmagids (EPG) LIST Indicatie van de zenderlijst Geluidssterkte regelen Vol = = = = < < < < In menu: In lijsten bladeren of invoerwaarden wijzigen CH ▲▼... - Pagina 8 Afstandsbediening Inzetten van de batterijen Opent U het batterijvakdeksel aan de onderkant van de afstandsbediening en zet U de beide batterijen 1,5 V (type: AAA, LR03) erin. Let U daarbij op de juiste poling. AANWIJZING: Wanneer afzonderlijke afstandsbedieningsbevelen niet meer of niet juist worden uitgevoerd, moeten de batterijen worden uitgewisseld.
-
Pagina 9: Eerste Installatie
Eerste installatie Eerste installatie Nadat U de veiligheidsaanwijzigen heeft doorgelezen en de in het kapittel aansluiten van de receiver beschreven stappen sussesvol werden uitgevoerd, verbindt U het apparaat met het stroomnet. Bij de eerste inbedrijfstelling van het apparaat verschijnt het welkom-venster van de installatieassistent. -
Pagina 10: Bediening Van De Receiver
Bediening van de receiver Bediening van de receiver In- en uitschakelen U kunt de receiver met de toetsen O, OK, de programmawisseltoetsen of met één van de cijfertoetsen inschakelen. De lichtdiode (LED) schijnt groen. De laatste actieve programmaplaats wordt aangetoond. De digitale receiver wordt met de toets O in bereidheid geschakeld. - Pagina 11 Bediening van de receiver Door tweemaal drukken van de toets LIST wordt het volgende menu aangetoond: Lijst kiezen Favorietenlijst Radiolijst TV-lijst Alfabet Favorietenlijst: Persoonlijke lijst van Uw lievelingsprogramma’s Radiolijst: Lijst van de opgeslagen radioprogramma’s TV-lijst: Lijst van de opgeslagen TV-programma’s Alfabet: Lijst van de opgeslagen TV- resp.
-
Pagina 12: Instellingen
Instellingen Instellingen In het menu instellingen wordt de grondfunctionaliteit van de receiver vastgelegd. Met de opgeslagen instellingen is bij de aanluiting van de receiver aan een functionerende, digitaalgeschikte ASTRA-satellietinstallatie bij ontvangst van ASTRA.-programma’s dadelijk mogelijk. Alleen de afwijking van de plaatselijke tijd moet eventueel worden gecorrigeerd, opdat de ingevoegde tijd en de zendtijden correct worden aangetoond. -
Pagina 13: Instellingen - Apparaat-Setup
Instellingen Instellingen – apparaat-setup Apparaat-setup Scart-uitgang TV FBAS Tijdverschuiving + 1.00 uur Menutaal Duits Beeldformaat Beeldaanpassing Letterbox 1) Scart-uitgang TV Voor aanpassing aan Uw televisieapparaat kan met de toetsen VOL = = = = < < < < het uitgangssignaal (FBAS, TGB, YUV of Y/C) voor de scartbus worden gekozen. - Pagina 14 Instellingen Instellingen – OSD-afbeelding Beweegt U de ci ursor in het menu installatie met de toetsen CH ▲▼ op de lijn OSD-afbeelding en drukt U de toets OK. Er verschijnt het volgende menu: OSD.afbeelding OSD-.transparantie Invoegduur 6 sec. OSD-kleur blauw 1) OSD-transparantie: Met de toetsen VOL = = = = <...
-
Pagina 15: Instellingen - Toon
Instellingen Instellingen – toon Toon Startgeluidssterkte Soundinstelling Stereo Toonkanaal TV Toonkanaal digitaal Zoals toonkanaal TV 1) Startgeluidssterkte Met de toetsen VOL = = = = < < < < kan de startgeluidssterkte van de receiver worden ingesteld. 2) Soundinstellingen Met de toetsen VOL = = = = < < < < kunt U tussen stereo, mono links resp. mono rechts kiezen. 3) Toonkanaal TV Met de toetsen VOL = = = = <... -
Pagina 16: Instellingen - Kinderbeveiliging
Instellingen Instellingen – kinderbeveiliging Uw apparaat is met een kinderbeveiliging uitgerust. Daardoor kan de receiver tegen onbevoegde benutting worden verzekerd. Bij geactiveerde kinderbeveiliging kan de receiver alleen door de invoer van een PIN-code van vier cijfers worden ingeschakeld. Beweegt U de cursor in het hoofdmenu met de toetsen Kinderbeveiliging CH ▲▼... -
Pagina 17: Installatie
Installatie Installatie Deze digitale receiver werd in de fabriek zo vooringesteld, dat hij aan de meeste satellietinstallaties en LNB-configuraties – zonder aanpassen – dadelijk bedrijfsklaar is. Wijzigingen in dit menu hebben dadelijk een uitwerking op de ontvangsteigenschappen van de receiver en mogen daarom alleen door vakmensen worden uitgevoerd. In het hoofdmenu de lijn installatie met CH ▲▼kiezen en met OK bevestigen. -
Pagina 18: Installatie - Lnb-Configuratie
Installatie Installatie – LNB-configuratie Gewenste lijn met CH ▲▼ kiezen en met VOL = = = = < < < < of 1-0 de desbe- LNB-configuratie treffende instelling uitvoeren. 1 Astra 19.2 LNB-verzorging LOW band 9.750 HIGH band 10.600 DiSEqC-schakelaar Toneburst-schakelaar A DiSEqC –... -
Pagina 19: Installatie - Zenderzoeken
Installatie Installatie – zender zoeken Deze digitale receiver werd reeds in de fabriek met de meeste digitale TV- en RADIO- programma’s van de satellieten Astra 19,2° oosten Hot Bird 13° oosten Turksat 1C 42° oosten Sirius 2/3 5° oosten Amos 1 39°... - Pagina 20 Installatie Zender zoeken 1. Beweegt U de cursor met de toetsen CH ▲▼ op de lijn satelliet en stelt U met de toetsen VOL = = = = < < < < de gewenste satelliet in. 2. Lijn zoekmodus met CH ▲▼kiezen en met de toetsen VOL = = = = < < < < de gewenste zoekmodus uitkiezen.
-
Pagina 21: Installatie - Softwaredowmnoad
Installatie Installatie – softwaredownload Deze functie maakt het U mogelijk, de befrijfssoftware van de receiver evenals de menuteksten en de programmalijst over de satelliet Astra 19,2° oosten te actualiseren. Vereiste is echter, dat Uw satellietinstallatie voor de ontvangst van deze satelliet geïnstalleerd is. - Pagina 22 Installatie 2. Keuze van de beschikbare gegevens Al naar beschikbaarheid van de download-bestanden (nieuwe software beschikbaar) kunt U met CH ▲▼ tussen de volgende gegevens kiezen: a) Software: Bedrijfssoftware van de digitale receiver b) Zenderlijst: Programmalijst van de digitale receiver c) OSD-teksten: Alle op het beeldscherm getoonde menuteksten van de digitale receiver d) Informatie: Informaties over de voor een download klaar staande bestanden, bijv.
-
Pagina 23: Installatie - Motorinstellingen
Installatie Installatie - Motorinstellingen Uw digitale receiver is voor het bedrijf aan een draaiinstallatie (DiSEqC-level 1.2) geschikt. Met behulp van de DiSEqC-besturing heeft U de mogelijkheid, een betreffende motor over de voorhanden coaxiale leiding te besturen. Kiest U eerst in het menu LNB-configuratie de DiSEqC-modus 1.2. Verlaat U dan het menu met EXIT en kiest U met de toetsen CH ▲▼... - Pagina 24 Installatie Motorbevelen: Toets - : draait de antenne naar Oosten Toets + : draait de antenne naar Westen Toets OK : stopt de motor Toets 1 : zet de oostaanslag van de antenne Toets 2 : zet de westaanslag van de antenne Toets 3 : wist de aanslagen van de antenne Toets 4...
-
Pagina 25: Installatie - Common Interface (Ci)
Installatie Installatie – common interface (CI) De digitale receiver beschikt aan de achterkant van het apparaat over een common interface schacht. Deze interface maakt het in verbinding met een kaartmoduul (CAM Conditional-Access-Modul) en een desbetrefende smart card mogelijk verschillendste gecodeerde programma’s te decoderen. Het Conditional Access Modul (CAM) kan bij lopend bedrijf worden ingezet en uitgenomen. -
Pagina 26: Zenderlijst
Zenderlijst Zenderlijst U kunt de volgorde van de voorgeprogrammeerde zenders naar Uw eigen wensen vormen resp. niet benodigde programma’s wissen. Deze functies kunnen voor TV- en radioprogramma’s worden toegepast. Beweegt U de cursor in het hoofdmenu met de toetsen Zenderlijst CH ▲▼... - Pagina 27 Zenderlijst Voor radioprogramma’s kan in radiomodus een eigen favorietenlijst worden opgesteld. Seite 27 von 37...
-
Pagina 28: Zenderlijst - Satelliet Wissen
Zenderlijst Zenderlijst – satelliet wissen Maakt het wissen van alle TV- en radioprogramma’s van de uitgezochte satelliet uit de zenderlijst mogelijk. Beweegt U de cursor met de toetsen CH ▲▼ op de lijn satelliet wissen en drukt U de toets OK. Programma’s van afzonderlijke satellieten wissen Te wissende satellieten met CH ▲▼... -
Pagina 29: Timer
Timer Timer U kunt Uw digitale receiver op een vooraf gekozen tijd laten uitschakelen of een opname voor een aangesloten videorecorder programmeren. Er staan in totaal 10 opnamertimers ter beschikking. Beweegt U de cursor in het hoofdmenu Timer met de toetsen CH ▲▼ op de lijn timer en drukt U de toets OK. -
Pagina 30: Timer - Opnametimer
Timer Timer – opname-timer Beweegt U de cursor in timer met de toetsen CH ▲▼ op de lijn opname-timer en drukt U de toets OK. Er verschijnt het volgende menu: Opname-timer Timer-plaats (1...10) Starttijd 00.00 uur Stoptijd 00.00 uur Opnamedatum 30.03.05 Programma 1 Das Erste... -
Pagina 31: Informatie
Informaties Informaties Beweegt U de cursor in het hoofdmenu met de toetsen CH ▲▼ op de lijn informaties en drukt U de toets OK. Er worden nu de ontvangsteigenschappen van het actieve programma aangetoond. U kunt het menu ook in normaal TV- of radiobedrijf over de gele toets van de afstandsbediening activeren. -
Pagina 32: Epg - Elektronische Programmagids
EPG – elektronische programmagids EPG – elektronische programmagids DVB-conforme zenders bieden voor hun programma informaties zoals de titel, de zendtijd en een beschrijving van de zendingen aan. Door drukken van de toets i/EPG wordt het menu vooruitziend overzicht opgeroepen. Hier ziet U alle zendingen met de zendtijden, die de ingestelde zender uitzendt. -
Pagina 33: Menustructuur
Menustructuur Menustructuur Hoofdmenu Ondermenu Menupunt Instellingen Instellingen Apparaat-setup Scart-uitgang RGB, YC, YUV, FBAS Tijduitstelling bijv. +1.00 uur Menutaal Duits, Engels, Italiaans, Pools, Frans, Tsjechisch, Turks, Hongaars Beeldformaat 4:3, 16:9 Beeldaanpassing Letterbox, pan&scan, centrum OSD-voorstelling OSD-transparantie 0% - 95% Invoegduur 1sec. – 10 sec. OSD-kleur blauw, groen, grijs, oranje Toon... - Pagina 34 Menustructuur Hoofdmenu Ondermenu Menupunt Instellingen Zenderlijst Totale lijst Zenderlijst bewerken Favorietenlijst Totale lijst Bewerken Favorietenlijst Satellieten wissen Satellieten wissen Timer Sleep timer Uitschakelen op bijv. 22.05 uur Status uit, in Opname-timer Timer-plaats (1...10) 1-10 Starttijd bijv. 20.10 uur Stoptijd bijv. 22.00 uur Opnamedatum bijv.
-
Pagina 35: Fout Zoeken
Fout zoeken Fout zoeken Bij alle elektrische apparaten kunnen storingen optreden. Daarbij moet het zich echter niet altijd om een defect aan het apparaat handelen. Meestal ligt de oorzaak van de storing aan gebrekkige leidingen, steekverbindingen of aan fouten bij de aansluiting. Alvorens U dus Uw apparaat naar de service brengt, controleert U s.v.p. -
Pagina 36: Levert U Een Bijdrage Tot De Milieubescherming
Levert U een bijdrage tot de milieubescherming Levert U een bijdrage tot de milieubescherming Batterijen / accu’s behoren niet in het huisvuil. Als verbruiker bent U wettelijk verplicht, gebruikte batterijen terug te geven. U kunt Uw oude batterijen bij openbare verzamelplaatsen van Uw gemeente of overal daar afgeven, waar batterijen van de betreffende aard worden verkocht. -
Pagina 37: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Algemeen 4000 programmaopslagplaatsen 30 satellieten (apart activeerbaar) Videotekst en videotekstgenerering voor weergave op TV Fast-OSD Snelle zenderomschakeling bij zapping Geen vertragingen bij menuopbouw Grote schrift voor betere leesbaarheid Overzichtelijke online-hulp voor alle menu’s OSD-transparantie en OSD-invoegduur instelbaar Electronic Programme Guide = elektronische programmagids voor max.