1 Aanwijzingen bij de documentatie Aanwijzingen bij de documentatie Documenten bewaren ▶ Bewaar deze gebruiksaanwijzing en alle aanvullend gel- Gebruikte symbolen en tekens dende documenten goed, zodat u en elke volgende ge- bruiker er indien nodig over kunnen beschikken. Symbolen De volgende symbolen kunnen voorkomen: Geldigheid van de handleiding Symbool voor een waarschuwing: (→...
Veiligheid 2 Veiligheid Vereiste kwalificatie van het personeel De handleiding is bestemd voor personen die zonder speci- Waarschuwingen bij handelingen ale technische kennis of ervaring een CV-installatie kunnen bedienen. Classificatie van de waarschuwingen bij handelin- De waarschuwingen bij handelingen zijn als volgt door waar- 2.2.1 Geïnstrueerde bediener (gebruiker) schuwingstekens en signaalwoorden aangaande de ernst...
2 Veiligheid Algemene veiligheidsinstructies 2.3.4 Vorstschade door uitschakelen van het toestel 2.3.1 Installatie alleen door installateur Als u de CV-installatie uitschakelt, kunnen delen van de CV- Het toestel mag enkel door een erkend installateur geïnstal- installatie door vorst beschadigd worden. leerd worden.
Desondanks kunnen door een ondeskundig of niet voorge- schreven gebruik nadelige gevolgen voor het toestel of an- dere waardevolle goederen ontstaan. De thermostaat regelt een CV-installatie met Vaillant warm- teopwekkers met eBUS-interface kamertemperatuurafhan- kelijk en tijdsafhankelijk. De thermostaat kan de warmwaterbereiding van aan aange- sloten boiler regelen.
U kunt de ther- staat op de tweede regel van het serienummer. mostaat voor de diagnose op afstand en instellingen op af- stand met de Vaillant diagnosesoftware en met het Vaillant internetcommunicatiesysteem uitrusten. Regelfunctie De thermostaat regelt de Vaillant CV-installatie en de warm- 3.4.2 Warmwaterbereiding...
4 Bedienen Vorstbeveiligingsfunctie stellingen mogen alleen met vakkennis uitgevoerd worden, daarom is dit niveau met een code beveiligd. De vorstbescherming beschermt de CV-installatie en de woning tegen schade door bevriezing. 4.1.3 Opbouw van de menustructuur De vorstbeveiligingsfunctie bewaakt de kamertemperatuur. Als de kamertemperatuur De menustructuur van de thermostaat is in drie niveaus on- –...
Bedienen 4 4.1.4 Startscherm tergrondverlichting een van de keuzetoetsen of de draai- knop bedient, verandert u de instellingen. Het startscherm toont de actuele instellingen en waarden van de CV-installatie. Als u aan de thermostaat iets instelt, dan wisselt de weergave op het display van het startscherm naar de weergave voor de nieuwe instelling.
4 Bedienen – kan de actuele functie voor de rechter functietoets ver- 4.1.5 Keuzeniveau schillend zijn. Als u bijv. de linker functietoets indrukt, wisselt de actuele functie van de linker functietoets van Menu naar Vorige. Menu Informatie 4.1.4.3 Menu Gewenste temperatuur Tijdsprogramma Als u de linker keuzetoets Menu indrukt, dan gaat u vanuit de basisweergave naar het keuzeniveau 1 van de menus-...
Bedienen 4 4.1.6 Instelniveau Bedieningsconcept De thermostaat bedient u met twee functietoetsen en een draaiknop (→ Pagina 9). CV 1 Het display geeft een gemarkeerd keuzeniveau, een instel- niveau of een gemarkeerde waarde door witte tekst op 20,0°C zwarte achtergrond weer. Een knipperende, gemarkeerde Laagstand 15,0°C waarde betekent dat u de waarde kunt veranderen.
4 Bedienen 4.2.1.1 Gewenste temperatuur dag alleen voor de 4.2.2 Bedieningsvoorbeeld datum wijzigen actuele dag wijzigen: Auto 01.07.11 15:34 ▶ draai aan de draaiknop om de gewenste temperatuur in 19,5 te stellen. °C ◁ Het display springt na 12 seconden opnieuw naar de basisweergave.
Bedienen 4 Menu Standaard Instellingen Informatie Taal Gewenste temperatuur Datum / Tijd Tijdsprogramma Display Vorige Selecteren Vorige Selecteren 3. Draai aan de draaiknop tot de lijstoptie Standaard In- 5. Draai aan de draaiknop tot de lijstoptie Datum/klok stellingen gemarkeerd is. gemarkeerd is.
Pagina 16
4 Bedienen Datum / Tijd Datum / Tijd Datum 14.03.11 Datum 13.03.11 Klok Klok Zomertijd Zomertijd Vorige Veranderen Annuleren 7. Druk op de rechter keuzetoets Veranderen. 9. Druk op de rechter keuzetoets OK om de wijziging te bevestigen. ◁ De gemarkeerde waarde knippert en u kunt de ◁...
Pagina 17
Bedienen 4 11. Druk meerdere keren op de linker keuzetoets Vorige om terug naar het hogere keuzeniveau en uit het keuzeni- veau 1 naar het startscherm te gaan. 0020135480_00 calorMATIC 350f Gebruiksaanwijzing...
4 Bedienen Overzicht instel- en afleesmogelijkheden 4.3.1 Overzicht modi De geactiveerde modus staat bovenaan links in het startscherm. Met de rechter keuzetoets gaat u vanuit het startscherm direct naar de instellingen onder Modus. Als u een speciale modus geactiveerd hebt, toont het display de speciale modus. Modus Instelling Fabrieksinstelling...
Bedienen 4 4.3.2 Overzicht bedieningsniveaus Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, keuze Fabrieksinstel- Instelling ling min. max. Informatie → Systeem status → Systeem Status Actuele waarde Waterdruk Actuele waarde Warm water Actuele waarde n. opwarmen, opwar- CV 1 ℃ Dagtemperatuur Actuele waarde ℃...
Pagina 20
4 Bedienen Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, keuze Fabrieksinstel- Instelling ling min. max. Gewenste temperatuur → CV 1 → ℃ Laagstand Gewenste temperatuur → Warm water → ℃ Warm water Tijdsprogramma → CV 1 → Individuele dagen en blokken Ma, Di, Wo, Do, Vr, Za, Ma tot Vr: Zo en Ma - Vr, Za - Zo, 06:00-22:00...
Pagina 21
Bedienen 4 Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, keuze Fabrieksinstel- Instelling ling min. max. Dagen Buitenshuis → Start 01.01.00 31.12.99 dd.mm.jj Dag.Maand.Jaar 01.01.10 Einde 01.01.00 31.12.99 dd.mm.jj Dag.Maand.Jaar 01.01.10 ℃ Temperatuur Vorstbe- Vorstbeveiliging scher- ming resp. 5 Standaard Instelling → Taal → Selecteerbare taal Nederlands Standaard Instelling →...
4 Bedienen Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, keuze Fabrieksinstel- Instelling ling min. max. Standaard Instelling → CV-circuitnaam instellen → CV 1 Letter, cij- A tot Z, 0 tot 9, spaties CV 1 Standaard Instelling → Fabrieksinstellingen (resetten) → Tijdsprogramma Ja, Nee Alles Ja, Nee Installateurniveau →...
Pagina 23
Bedienen 4 Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, keuze Fabrieksinstel- Instelling ling min. max. Periode 1: Start - Einde 00:00 24:00 Uur:min 10 min Ma tot Vr: 06:00-22:00 Periode 2: Start - Einde Za: 07:30-23:30 Periode 3: Start - Einde Zo: 07:30-22:00 Tijdsprogramma →...
5 Bedienings- en weergavefuncties Bedienings- en weergavefuncties 5.1.2 Lijst van de statusmeldingen aflezen Menu → Informatie → Systeem status → Status De padopgave aan het begin van de beschrijving van een functie geeft aan hoe u in de menustructuur naar deze func- –...
Bedienings- en weergavefuncties 5 – Gewenste temperatuur Laag is de temperatuur die u tij- Instellingen dens de nacht of als u niet thuis bent in de kamers wenst 5.2.1 Gewenste temperaturen instellen (Laagstand). Met deze functie stelt u de gewenste temperaturen voor CV 5.2.1.2 Warm waterbereiding 1 en de warmwaterbereiding in.
5 Bedienings- en weergavefuncties 5.2.2 Tijdsprogramma's instellen 5.2.2.1 Weergave van tijdsvenster voor een dag Gewenste Gewenste Gewenste temperatuur temperatuur temperatuur 21 ° Gewenste Gewenste temperatuur temperatuur Nacht Gewenste temperatuur Nacht Nacht 16 ° 20:00 22:30 06:00 08:00 16:30 18:00 Met de functie Tijdsprogramma kunt u de tijdsvensters voor het CV-circuit en de warmwaterbereiding instellen. Als u geen tijdsvensters ingesteld hebt, dan houdt de thermostaat rekening met de in de fabrieksinstelling vastgelegde tijdsvensters.
Bedienings- en weergavefuncties 5 5.2.2.2 Tijdsvensters voor dagen en blokken Periode 2: 12.00 - 13.00 uur instellen Periode 3: 17.00 - 22.00 uur Zaterdag - Zondag Voor elke dag en elk blok kunt u drie tijdsvensters instellen. Periode 1: 08.00 - 22.00 uur De voor een dag ingestelde tijdsvensters hebben voorrang op de voor een blok ingestelde tijdsvensters.
5 Bedienings- en weergavefuncties dan geeft het display afwijkende tijden in het blok met !! warmt de aangesloten kamers tot op de gewenste tem- weer. peratuur Dag op. Buiten deze tijdsvensters schakelt de thermostaat op nachtstand en het CV-circuit warmt de aangesloten kamers tot op de gewenste temperatuur Laagstand op.
Bedienings- en weergavefuncties 5 tijdsvenster schakelt de thermostaat de warmwaterberei- 5.2.4 Taal selecteren ding uit tot het volgende tijdsvenster gestart wordt. Aanwijzing Stel de tijdsvensters voor de warmwaterbereiding zo in dat elk tijdsvenster: Bij de installatie stelt de installateur de ge- wenste taal in.
5 Bedienings- en weergavefuncties 5.2.4.1 Verstaanbare taal instellen 5.2.7 Op zomerstand omstellen Menu → Standaard Instellingen → Datum/Tijd → Zomertijd Druk zo vaak op de linker keuzetoets tot de basisweer- gave verschijnt. – Met deze functie kunt u instellen of de thermostaat auto- 2.
Bedienings- en weergavefuncties 5 – In de regelaar is een thermometer voor de meting van – Met Tijdsprogramma zet u alle instellingen die u in de de kamertemperatuur ingebouwd. Als u nog een andere functie Tijdsprogramma ingevoerd hebt op de fabrieks- thermometer in dezelfde ruimte hebt en u de waarden instelling terug.
5 Bedienings- en weergavefuncties 5.2.12 Installateurniveau Buiten de tijdsvensters regelt de thermostaat de kamer- temperatuur op de ingestelde gewenste temperatuur Laag- Het installateurniveau is voorbehouden aan de installateur stand (nachtstand). en wordt daarom beschermd met een toegangscode. In dit bedieningsniveau kan de installateur de vereiste instellingen 5.3.1.2 Zomerstand uitvoeren.
Bedienings- en weergavefuncties 5 5.3.1.5 Systeem Uit 5.3.2.2 Zomerstand Modus → Systeem Uit De zomermodus regelt de warmwaterbereiding volgens de ingestelde gewenste temperatuur voor Warm Water en de – De verwarmingsfunctie is uitgeschakeld. De vorstbe- ingestelde tijdsvensters. In de functie Tijdsprogramma hebt schermingsfunctie is geactiveerd.
5 Bedienings- en weergavefuncties – Als u tijdelijk het CV-circuit en de warmwaterbereiding 5.3.2.5 Systeem Uit wilt inschakelen, bijv. tijdens een feestje, dan activeert u De warmwaterbereiding is uitgeschakeld en de vorstbe- de speciale modus Party. schermingsfunctie is geactiveerd. Zo hoeft u voor korte periodes de instellingen aan de CV- installatie niet te veranderen.
Bedienings- en weergavefuncties 5 Als het display 1 dag Buitenshuis weergeeft, dan kunt u de Onderhoud Warmteopwekker 1 gewenste temperatuur Laagstand voor het CV-circuit met de draaiknop instellen. 22,5 °C De speciale modus wordt vanaf 24:00 uur automatisch gedeactiveerd of u breekt de speciale modus voordien af. Daarna werkt de CV-installatie opnieuw in de vooringestelde Gewenste temp 20,0°C modus.
6 Onderhoud en verhelpen van storingen U kunt de actuele foutmeldingen ook onder Menu → In- Opgelet! formatie → Systeem status → Status aflezen. Zodra een Gevaar voor beschadiging van de CV- foutmelding voor de CV-installatie voorhanden is, geeft het installatie door niet verholpen fout! instelniveau Status de waarde Niet OK weer.
Onderhoud en verhelpen van storingen 6 Batterijen vervangen Storing Oorzaak Oplossing – Schakel de net- Display is donker Toestelfout schakelaar aan de warmteop- Geen veranderin- wekker gedu- gen op het display rende ca. 1 mi- via de draaiknop nuut uit en dan opnieuw in Geen veranderin- –...
De thermostaat en de bijbehorende transportverpakking bestaan overwegend uit recycleerbare stoffen. Toestel Als uw Vaillant-toestel met dit symbool is geken- merkt, dan mag het na afloop van de gebruiksduur niet met 4. Let op de correcte poling van de batterijen.
▶ Geef in de plaats daarvan het toestel en de batterijen op 2. Het is enkel aan de technici van de Vaillant fabriek toe- een verzamelpunt voor het recycleren van batterijen en gelaten om herstellingen of wijzigingen aan het toestel elektrische of elektronische afgedankte toestellen af.
Tribunalen van het district waar de hoofdzetel Geldt voor: België van de vennootschap gevestigd is, bevoegd. Om alle func- ties van het Vaillant toestel op termijn vast te stellen en om N.V. Vaillant S.A. de toegelaten toestand niet te veranderen, mogen bij onder-...
Technische gegevens 9 Omschrijving Waarde Omschrijving Waarde Overdrachtfrequentie 868 MHz Breedte 147 mm Zendvermogen < 10 mW Diepte 50 mm Reikwijdte in het vrije veld > 100 m ≈ 25 m Reikwijdte in het gebouw Hoogte 115 mm Breedte 147 mm Diepte 50 mm Draadloze ontvangereenheid...