Procedures voor thermische desinfectie - Was-/desinfectiesysteem
1. Demonteer het masker volgens de instructies in de gebruikershandleiding.
2. Doe ook het volgende:
• Trek stevig aan de bochtklem om deze los te maken van het bochthuis. (Afb. a.)
1. Demonteren
• Trek de bochtring uit het frame. (Afb. b.)
• Schuif de magnetische frameklem stevig van de frameconnector. Doe dit ook aan de andere kant. (Afb. c.)
1. Laat de maskeronderdelen 1 minuut weken in een bad van 5 liter koud kraanwater
2. Spoel elk onderdeel af onder koud stromend kraanwater
3. Plaats de onderdelen in een was-/desinfectiesysteem dat voldoet aan de norm ISO 15883. De onderdelen moeten zo worden geplaatst dat het water goed wordt afgevoerd.
4. Stel het was-/desinfectiesysteem als volgt in:
Fase/stap
2. Was-/desinfectiesysteem
Voorwassen
Wassen
Neutralisatie
Eindspoeling
Thermische desinfectie
1. Controleer het onderdeel en herhaal indien nodig alle stappen van [2. Was-/desinfectiesysteem] totdat het zichtbaar schoon is
3. Inspecteren en drogen
2. Knijp de hoofdband uit om overtollig water te verwijderen.
3. Laat de onderdelen aan de lucht drogen, niet in direct zonlicht.
Voer een visuele controle uit van ieder onderdeel van het masker. Als er sprake is van zichtbare gebreken van een maskeronderdeel (scheuren, haarscheuren, barsten, enz.), moet dit worden weggegooid en vervangen.
4. Inspecteren
Lichte verkleuringen van de silicone onderdelen kunnen voorkomen en zijn aanvaardbaar.
1. Druk de bochtklem op het bochthuis tot de klem vastklikt.
2. Plaats de bochtring in de bovenkant van het frame.
5. Opnieuw monteren
3. Schuif de magnetische frameklem stevig op de frameconnector. Doe dit ook aan de andere kant.
4. Monteer het masker volgens de instructies in de gebruikershandleiding.
6. Opslag en vervoer
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor nadere bijzonderheden over opslag en vervoer.
1
Gebruik water van drinkkwaliteit voor alle reinigings-, spoel- en desinfectieprocessen. Wanneer lokale regelgeving eisen stelt aan de waterkwaliteit voor de herverwerking van medische apparaten, moet aan deze eisen worden voldaan.
2
Het niet reinigen van het maskeronderdeel volgens de aanwijzingen kan leiden tot een slechte desinfectie.
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN EN AANDACHTSPUNTEN
•
Volg altijd de instructies voor reiniging en desinfectie. Sommige reinigingsmiddelen kunnen schade toebrengen aan het masker, onderdelen van het masker en hun functie, of schadelijke
restdampen achterlaten. Afwijkingen van de in deze handleiding vermelde procedures, inclusief het overschrijden van het opgegeven aantal cycli, kan negatieve gevolgen hebben voor het
masker en dus de veiligheid of kwaliteit van de therapie.
•
De maskeronderdelen mogen niet worden blootgesteld aan sterilisatie in een autoclaaf of met ethyleenoxidegas.
•
Volg bij gebruik van reinigingsmiddelen, desinfectanten of apparatuur altijd de instructies van de fabrikant. In geval van tegenstrijdigheid heeft deze handleiding voorrang.
•
Volg altijd veilige werkprocedures, inclusief het gebruik van geschikte persoonlijke beschermingsuitrusting (PPE), indien nodig. Raadpleeg de veiligheidsinstructies van de fabrikant voor
nadere bijzonderheden.
ResMed Pty Ltd
Kijk op ResMed.com voor andere ResMed-vestigingen over de hele wereld. AirFit is een handelsmerk en/of geregistreerd handelsmerk van de ResMed-groep van bedrijven. Alconox is een handelsmerk van Alconox Inc.
1 Elizabeth Macarthur Drive
neodisher is een handelsmerk van Chemische Fabrik Dr Weigert. Kijk op ResMed.com/ip voor meer informatie over octrooien en intellectuele-eigendomsrechten. © 2019 ResMed Pty Ltd. 608623/1 2019-10
Bella Vista NSW 2153, Australië
ResMed.com
1
. Zorg dat er geen luchtbellen zichtbaar zijn in de onderdelen.
gedurende 30 seconden. Zorg ervoor dat de binnenoppervlakken zijn afgespoeld.
1
Recirculatietijd (minuten)
Temperatuur (°C)
4
Koud
10
43-60
6
43-60
3
43-60
5-10
90-93
Reinigingsmiddel
–
2-10 ml/l (0,2-1%) neodisher MediClean forte
1-2 ml/l (0,1-0,2%) neodisher Z
–
–
.
2
Nederlands
3