Pagina 1
Gebruikershandleiding • Lees voordat u de camera gebruikt eerst deze handleiding door, met name het gedeelte 'Veiligheidsmaatregelen'. • De handleiding maakt u vertrouwd met het juiste gebruik van de camera. • Houd de handleiding bij de hand, zodat u hem later nog eens kunt raadplegen.
(met kapje) CB-2LY/CB-2LYE Interfacekabel Polsriem Riembevestigingspunt IFC-400PCU WS-DC8 Cd DIGITAL CAMERA Canon Introductiehandleiding Solution Disk garantiesysteemboekje • Een geheugenkaart is niet bijgesloten (p. 2). Gebruikershandleidingen Voor meer informatie over de meegeleverde software raadpleegt u de ImageBrowser EX Gebruikershandleiding op de cd DIGITAL CAMERA Manuals Disk (p.
• Meer informatie over de garantie voor uw camera vindt u in de garantie- informatie die bij uw camera wordt geleverd. Raadpleeg voor de Canon Klantenservice de contactgegevens in de garantie-informatie. • Hoewel het LCD-scherm onder productieomstandigheden voor...
Namen van onderdelen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt Microfoon Indicator Lampje ON/OFF-knop Flitser GPS-antenne 1 (afspeelknop) Lens Ontspanknop Schouderriem/ karabijnriembevestigingspunt • : Wat u beslist moet weten • : Opmerkingen en tips voor deskundig cameragebruik • (p. xx): Pagina’s met verwante informatie (in dit voorbeeld staat 'xx' voor een paginanummer) •...
Pagina 5
Namen van onderdelen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt Aansluiting statief Scherm (LCD-monitor) Zoomknop Geheugenkaart-/batterijklepje Opnemen: j (groothoek) Vergrendeling geheugenkaart-/ Afspelen: g (index) batterijklepje Luidspreker Waterdichte verzegeling Zoomknop n-knop Opnemen: i (telelens) Vergrendelknop Afspelen: k (vergroten) Riembevestigingspunt Filmknop Klepje Modus selecteren / knop Omhoog Vergrendeling van klepje...
Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking....2 Smart Auto-modus...59 Compatibele geheugenkaarten..2 Opnamen maken in Smart Opmerkingen vooraf en Auto-modus........60 wettelijke informatie ......3 Algemene, handige functies.... 68 Namen van onderdelen en Functies voor de conventies die in deze beeldaanpassing......73 handleiding worden gebruikt....4 Handige opnamefuncties ....
Pagina 7
Inhoudsopgave Beelden wissen......144 Optionele accessoires ....171 Beelden roteren ......146 Optionele accessoires gebruiken ........174 Beeldcategorieën ......148 Beelden afdrukken ......183 Foto's bewerken......152 Een Eye-Fi-kaart gebruiken... 196 Films bewerken......157 Bijlage ......199 Menu Instellingen...159 Problemen oplossen...... 200 Basisfuncties van de camera aanpassen ........
Inhoud: basishandelingen Opnamen maken Gebruik de door de camera bepaalde instellingen (Auto-modus) ................60 Goede opnamen van mensen maken Portretten In de sneeuw (p. 85) (p. 85) Specifieke scènes afstemmen Nachtscènes Weinig licht Onderwater Close-ups onder Vuurwerk (p. 85) (p. 85) (p.
Pagina 9
Inhoud: basishandelingen Weergeven Beelden bekijken (afspeelmodus)..........128 Automatisch afspelen (Diavoorstelling) ........138 Op een tv ..................174 Op een computer................32 Snel door beelden bladeren ............134 Beelden wissen ................144 Films opnemen/bekijken Films opnemen ..............60, 102 Films bekijken................128 Snel bewegende onderwerpen, afspelen in slow motion ...
Als de batterijlader nat is geworden, haalt u het netsnoer uit het stopcontact en neemt u contact op met uw leverancier of een helpdesk van Canon Klantenservice. • Gebruik alleen de aanbevolen batterij.
Pagina 11
Veiligheidsmaatregelen • Zet de camera uit op plaatsen waar het gebruik van een camera niet is toegestaan. De elektromagnetische golven uit de camera hinderen de werking van elektronische instrumenten en andere apparatuur. Denk goed na voordat u de camera gebruikt op plaatsen waar het gebruik van elektronische apparatuur verboden is, zoals in vliegtuigen en medische instellingen.
Pagina 12
Veiligheidsmaatregelen • Als u de camera gebruikt op een strand of op een winderige plek, moet u erop letten dat er geen zand of stof in het apparaat terechtkomt. Dit kan de werking van het product negatief beïnvloeden. • Bij normaal gebruik kan er soms een beetje rook uit de flitser komen. Dit komt door de hoge intensiteit van de flitser, waardoor er stofdeeltjes verbranden die vastzitten aan de voorkant van het apparaat.
De camera is getest volgens de standaardtests van Canon. Er kan echter niet worden gegarandeerd dat deze camera niet beschadigd raakt of geen storing optreedt. (Zie “Specificaties” (p. 39) voor meer informatie over de specificaties voor waterdicht, stofdicht en schokbestendig gebruik.)
Over de waterdichte zegels • Krassen of scheuren in de waterdichte zegels kunnen schade of lekken veroorzaken. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Canon Klantenservice om dit direct te laten repareren. De waterdichte zegel wordt vervangen op basis van kosten.
Voordat u begint Tref de volgende voorbereidingen voordat u opnamen maakt. De riem bevestigen Bevestig de riem. Nadat u de riem hebt bevestigd aan het riembevestigingspunt, steekt u het riembevestigingspunt in de opening op de camera en draait u deze tot u een klik hoort. Als u het riembevestigingspunt wilt losmaken, houdt u de ontgrendelingsknop ingedrukt terwijl u het riembevestigingspunt...
Voordat u begint De batterij opladen Laad voor gebruik de batterij op met de meegeleverde oplader. Bij aankoop van de camera is de batterij niet opgeladen. Zorg er dus voor dat u de batterij eerst oplaadt. Verwijder het klepje. Plaats de batterij. Zorg eerst dat de markering op de batterij overeenkomt met die op de oplader en plaats...
Voordat u begint • Laad de batterij niet langer dan 24 uur achtereen op, om de batterij te beschermen en in goede staat te houden. • Als u een batterijlader gebruikt met een netsnoer, moet u de lader of het snoer niet aansluiten op andere voorwerpen. Dit kan een storing veroorzaken of het product beschadigen.
Pagina 18
Voordat u begint Plaats de geheugenkaart. Plaats de geheugenkaart in de getoonde richting totdat hij vastklikt en is vergrendeld. Controleer altijd of de geheugenkaart in de juiste richting is geplaatst. Als u de geheugenkaart in de verkeerde richting probeert te plaatsen, kunt u de camera beschadigen.
Voordat u begint De batterij en geheugenkaart verwijderen Verwijder de batterij. Open het klepje en duw de batterijvergrendeling in de richting van de pijl. De batterij wipt nu omhoog. Verwijder de geheugenkaart. Duw de geheugenkaart naar binnen tot u een klik hoort en laat de kaart langzaam los.
Pagina 20
Voordat u begint Stel de datum en tijd in. Druk op de knoppen qr om een optie te selecteren. Druk op de knoppen op om de datum en tijd op te geven. Als u klaar bent, drukt u op de knop m. Stel de lokale tijdzone in.
Voordat u begint De datum en tijd wijzigen Wijzig de datum en tijd als volgt. Open het cameramenu. Druk op de knop n. Kies [Datum/Tijd]. Druk op de zoomknoppen om het tabblad 3 te selecteren. Druk op de knoppen op om [Datum/Tijd] te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Voordat u begint Taal van LCD-scherm U kunt de weergavetaal desgewenst wijzigen. Open de afspeelmodus. Druk op de knop 1. Open het instellingenscherm. Houd de knop m ingedrukt en druk direct op de knop n. Stel de taal van het LCD-scherm in. Druk op de knoppen opqr om een taal te kiezen en druk vervolgens op de knop m.
De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen Als u uw camera afdankt, moet u eerst de interne oplaadbare lithiumbatterij verwijderen voor recycling volgens de lokale voorschriften. Verwijder de vier schroeven uit de zijklep, verwijder de zijklep en verwijder de twee resterende schroeven. Verwijder de vijf schroeven uit de achterklep en verwijder de achterklep.
Pagina 24
De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen Verwijder de aangegeven schroef, knip de circuitkabels los op de zeven aangegeven posities, verwijder het bovenste onderdeel en verwijder de printplaat. Verwijder de klep en het onderdeel eronder. Verwijder de drie aangegeven schroeven en verwijder de klep en het onderdeel eronder.
Pagina 25
De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen Verwijder het onderdeel. Raak nooit het gedeelte aan dat is aangegeven in de afbeelding. Dit kan leiden tot een zware elektrische schok. Raak dit gebied nooit aan! Verwijder de vier aangegeven schroeven en verwijder het onderdeel.
Foto's Films De camera testen Volg deze instructies om de camera in te schakelen, foto- of filmopnamen te maken en deze daarna te bekijken. Opnamen maken (Smart Auto) Laat de camera het onderwerp en de opnameomstandigheden bepalen voor volledig automatische selectie van de optimale instellingen voor specifieke composities.
Pagina 27
De camera testen Kies de compositie. Om in te zoomen en het onderwerp te vergroten, drukt u op de zoomknop i (telelens) en om uit te zoomen drukt u op de zoomknop j (groothoek). Maak de opname. Foto's maken Stel scherp. Druk de ontspanknop half in.
Pagina 28
De camera testen Films opnemen Start met opnemen. Druk op de filmknop. U hoort één pieptoon zodra de camera met de filmopname begint en op het scherm verschijnen [ REC] en de verstreken tijd. Zwarte balken aan de boven- en onderkant Verstreken tijd op het scherm geven aan welke gebieden niet worden opgenomen.
Pagina 29
De camera testen Blader door uw beelden. Als u het vorige beeld wilt bekijken, drukt u op de knop q. Als u het volgende beeld wilt bekijken, drukt u op de knop r. Voor toegang tot de modus Beeld scrollen, houdt u de knoppen qr gedurende ten minste één seconde ingedrukt.
Pagina 30
De camera testen Beelden wissen U kunt beelden die u niet meer nodig hebt één voor één selecteren en wissen. Wees voorzichtig bij het wissen van beelden, want ze kunnen niet worden hersteld. Selecteer het beeld dat u wilt wissen. Druk op de knoppen qr om een beeld te selecteren.
Afhankelijk van het land of de regio waar u de camera hebt aangeschaft, is de ImageBrowser EX Gebruikershandleiding mogelijk niet beschikbaar via de Help-functie. In dergelijke gevallen is de gebruikershandleiding beschikbaar op de cd-rom die is geleverd bij de camera, of kunt u de nieuwste versie downloaden van de Canon-website.
1 GB of meer (foto's), 2 GB of meer (films) Interfaces Vrije ruimte op de 550 MB of meer vaste schijf Scherm Resolutie van 1.024 x 768 of hoger • Ga naar de Canon-website voor de nieuwste systeemvereisten, waaronder ondersteunde besturingssysteemversies.
Meegeleverde software, handleidingen De software installeren Bij wijze van illustratie zijn hier Windows 7 en Mac OS X 10.6 gebruikt. Met de automatische updatefunctie voor de software kunt u bijwerken tot de nieuwste versie en nieuwe functies downloaden via internet (uitgezonderd bepaalde software).
Pagina 34
Meegeleverde software, handleidingen Steek de grote stekker van de interfacekabel in de USB-poort van de computer. Raadpleeg de computerhandleiding voor meer informatie over USB-aansluitingen op de computer. Installeer de bestanden. Schakel de camera in en volg de instructies op het scherm om het installatieproces te voltooien.
Voer voor Windows de onderstaande stappen uit. In het scherm dat verschijnt, klikt u op de koppeling om het programma te wijzigen. Kies [Downloads Images From Canon Camera using Canon CameraWindow/ Beelden van Canon-camera via Canon CameraWindow downloaden] en klik op [OK]. Dubbelklik op...
Pagina 36
Om CameraWindow in Windows Vista of XP te starten, klikt u op [Downloads Images From Canon Camera using Canon CameraWindow/Beelden van Canon-camera via Canon CameraWindow downloaden] dat op het scherm wordt weergegeven als u de camera bij stap 2 inschakelt. Als CameraWindow niet verschijnt, klik dan op het menu [Start] en kies [Alle programma’s]...
Pagina 38
Dit product is ontworpen om een uitstekende prestatie neer te zetten wanneer het wordt gebruikt in combinatie met accessoires van het merk Canon. Canon is niet aansprakelijk voor eventuele schade aan dit product en/of ongelukken zoals brand, enzovoort, die worden veroorzaakt door de slechte werking van accessoires van een ander merk (bijvoorbeeld lekkage en/of explosie van een batterij).
Circa 228 g (inclusief batterij en geheugenkaart) CIPA-richtlijnen) Circa 205 g (alleen camerabody) *1 De camera is getest volgens de standaardtestomstandigheden van Canon. Er kan echter niet worden gegarandeerd dat deze camera niet beschadigd raakt of er geen storing optreedt.
Pagina 40
0.3M/640x480 40937 165225 • Deze waarden zijn gemeten volgens de normen van Canon en kunnen variëren naargelang het onderwerp, de geheugenkaart en de camera-instellingen. • De waarden in de tabel zijn gebaseerd op beelden met een 4:3-verhouding. Als u de verhouding wijzigt (zie p.
Pagina 41
*1 27 min. 39 sec. voor iFrame-films (zie p. 103). *2 1 uur 51 min. 37 sec. voor iFrame-films (zie p. 103). • Deze waarden zijn gemeten volgens de normen van Canon en kunnen variëren naargelang het onderwerp, de geheugenkaart en de camera-instellingen. •...
0 – 40 °C Afmetingen 58,6 x 86,4 x 24,1 mm Ongeveer 70 g (CB-2LY) Gewicht Ongeveer 61 g (CB-2LYE, exclusief netsnoer) • Alle gegevens zijn gebaseerd op tests door Canon. • De cameraspecificaties of het uiterlijk kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving.
In- en uitschakelen Opnamemodus Druk op de ON/OFF-knop om de camera in te schakelen en gereed te maken om op te nemen. Druk opnieuw op de ON/OFF-knop om de camera uit te schakelen. Afspeelmodus Druk op de knop 1 om de camera in te schakelen en uw foto's te bekijken.
Ontspanknop Om te zorgen dat uw opnamen altijd zijn scherpgesteld, drukt u altijd eerst (licht) de ontspanknop half in. Zodra het onderwerp is scherpgesteld, drukt u de knop helemaal naar beneden om de opname te maken. In deze handleiding worden de handelingen van de ontspanknop beschreven, zoals de knop half of helemaal indrukken.
Opties opnameweergave Druk op de knop p om andere informatie weer te geven op het scherm of om de informatie te verbergen. Zie p. 206 voor meer details over de weergegeven informatie. Informatie wordt Geen informatie weergegeven weergegeven • Als u in een omgeving met weinig licht opnamen maakt, wordt de helderheid van het LCD-scherm met de nachtschermfunctie automatisch verhoogd, zodat u de compositie van uw opnamen gemakkelijker kunt controleren.
Menu FUNC. Configureer veelgebruikte functies als volgt via het menu FUNC. Menu-items en -opties zijn afhankelijk van de opnamemodus (pp. 212 – 213) of afspeelmodus (p. 217). Open het Menu FUNC. Druk op de knop m. Selecteer een menu-item. Druk op de knoppen op om een menu-item te selecteren en druk vervolgens op de knop m of r.
Menu n Configureer verschillende camerafuncties als volgt via overige menu’s. De menu-items zijn op tabbladen per doel gegroepeerd, zoals opnamen maken (4), afspelen (1), enzovoort. De beschikbare instellingen verschillen afhankelijk van de geselecteerde opname- of afspeelmodus (pp. 214 – 217). Open het menu.
Indicatorweergave De indicator bovenop de camera (p. 4) brandt of knippert afhankelijk van de status van de camera. Kleur Indicatorstatus Camerastatus Aangesloten op een computer (p. 35) of het scherm is uitgeschakeld Groen Bezig met opstarten, opnemen/lezen/verzenden van Knippert beelden, het maken van opnamen met lange sluitertijd (p.
De GPS-functie gebruiken De locatiegegevens van de camera (breedtegraad, lengtegraad en hoogte) op basis van de verkregen GPS-signalen, kunnen aan foto's en films die u opneemt worden toegevoegd, of de informatie kan afzonderlijk in een logboek worden geregistreerd. Naast geotagging (toevoegen van gps- coördinaten) kan ook de cameraklok automatisch gelijk worden gezet.
De GPS-functie gebruiken Locaties met slechte GPS-dekking • Locatiegegevens worden mogelijk niet opgenomen, of onjuiste gegevens worden opgenomen wanneer het GPS-signaal zwak is, zoals op de volgende locaties. binnenshuis ondergronds in de buurt van gebouwen of in valleien in tunnels of bossen in de buurt van hoogspanningsdraden of mobiele telefoons die een frequentie van 1,5 GHz gebruiken in een tas of koffer...
Pagina 54
De GPS-functie gebruiken Tips wanneer wordt weergegeven. • Wanneer binnenshuis of op andere locaties zonder dekking geen GPS- signaal kan worden ontvangen (p. 53), probeert u naar buiten te gaan waar u een onbelemmerd zicht op de lucht hebt. Houd de camera op de juiste manier (p.
De GPS-functie gebruiken Logboek van de cameralocatiegegevens U kunt bijhouden waar de camera mee naartoe is genomen door locatiegegevens te gebruiken die worden verkregen van GPS- satellietsignalen gedurende een bepaalde periode. Dagelijkse locatie- en tijdgegevens worden bijgehouden in een bestand, gescheiden van de beeldgegevens.
Pagina 56
De GPS-functie gebruiken Sla het GPS-logbestand op de geheugenkaart op. Wanneer u de camera uitschakelt, wordt een bericht over de logger weergegeven. De locatiegegevens, datum en tijd worden opgeslagen op de geheugenkaart. Deze gegevens worden niet bewaard op de camera. Als de camera is uitgeschakeld en u de geheugenkaart wilt verwijderen wanneer de loggerfunctie actief is, schakelt u de camera...
De GPS-functie gebruiken De GPS-logbestanden controleren U kunt de GPS-logbestanden controleren die zijn opgeslagen op een geheugenkaart in de camera. Open het scherm [GPS-instell.]. Druk op de knop n, kies [GPS-instell.] op het tabblad 3 (p. 48). Open het scherm [Logbestanden weergeven].
De GPS-functie gebruiken Datum en tijd automatisch bijwerken De datum en tijd voor de ingestelde tijdzones (pp. 19, 166) kunnen automatisch worden bijgewerkt wanneer de camera een GPS-signaal ontvangt. De bijgewerkte opnamedatum/-tijd worden toegevoegd aan de opnamen (p. 54, in UTC-indeling), samen met de locatiegegevens (p. 132). Stel [GPS] in op [Aan].
Foto's Films Opnamen maken in Smart Auto-modus Laat de camera het onderwerp en de opnameomstandigheden bepalen, zodat de optimale instellingen voor specifieke composities volledig automatisch worden geselecteerd. Controleer of de klepjes zijn gesloten. Controleer of zowel de vergrendeling van het klepje van de geheugenkaart/batterijhouder als de vergrendeling van het klepje op de Rode markering...
Pagina 61
Opnamen maken in Smart Auto-modus Kies de compositie. Om in te zoomen en het onderwerp te vergroten, drukt u op de zoomknop i (telelens) en om uit te zoomen drukt u op de zoomknop j (groothoek). (Op het scherm Zoombalk verschijnt de zoombalk, die de zoompositie aangeeft.) Maak de opname.
Pagina 62
Opnamen maken in Smart Auto-modus Films opnemen Start met opnemen. Druk op de filmknop. U hoort één pieptoon zodra de camera met de filmopname begint en op het scherm verschijnen [ REC] en de Verstreken tijd verstreken tijd. Zwarte balken aan de boven- en onderkant op het scherm geven aan welke gebieden niet worden opgenomen.
Pagina 63
Opnamen maken in Smart Auto-modus Foto’s/films • Om het camerageluid weer te herstellen als u dit per ongeluk hebt uitgeschakeld (doordat u de knop p ingedrukt hield bij het inschakelen van de camera), drukt u op de knop n en selecteert u [mute] op het tabblad 3.
Pagina 64
Opnamen maken in Smart Auto-modus Films • De camerabehuizing kan warm worden wanneer u herhaaldelijk gedurende langere tijd films opneemt. Dit is geen teken van beschadiging. • Kom tijdens het opnemen van films niet Microfoon met uw vingers aan de microfoon. Het blokkeren van de microfoon kan verhinderen dat het geluid wordt opgenomen of het opgenomen geluid...
Pagina 65
Opnamen maken in Smart Auto-modus Compositiepictogrammen In de modus A geeft de camera automatisch een pictogram weer voor de vastgestelde compositie. Vervolgens worden automatisch de bijbehorende instellingen geselecteerd voor optimale scherpstelling, helderheid en kleur van het onderwerp. Mensen Overige onderwerpen Onderwerp Achter- grondkleur...
Opnamen maken in Smart Auto-modus Pictogrammen voor beeldstabilisatie Optimale beeldstabilisatie voor de opnameomstandigheden wordt automatisch toegepast (Intelligent IS). Daarnaast worden in de modus A de volgende pictogrammen weergegeven. Beeldstabilisatie voor films, vermindering van sterke Beeldstabilisatie voor foto’s camerabeweging, zoals wanneer u lopend opneemt (Dynamic IS) Beeldstabilisatie voor subtiele Beeldstabilisatie voor foto's...
Opnamen maken in Smart Auto-modus Kaders op het scherm Zodra de camera onderwerpen waarop u de camera richt, waarneemt, worden verschillende kaders weergegeven. • Rond het onderwerp (of het gezicht) dat door de camera als hoofdonderwerp wordt vastgesteld, wordt een wit kader weergegeven en om andere gezichten die zijn herkend worden grijze kaders weergegeven.
Algemene, handige functies Foto's Films Nader inzoomen op het onderwerp (Digitale Zoom) Als onderwerpen te ver weg zijn om met behulp van de optische zoom te vergroten, gebruikt u de digitale zoom om tot 20x te vergroten. Druk op de zoomknop i. Houd de knop vast totdat het zoomen stopt.
Algemene, handige functies Foto's Films De zelfontspanner gebruiken Met de zelfontspanner kunt u een groepsfoto maken waar u zelf ook op staat. De camera maakt de foto ongeveer 10 seconden nadat u de ontspanknop indrukt. Configureer de instelling. Druk op de knop m, kies in het menu en kies de optie ] (p.
Algemene, handige functies Camerabeweging vermijden met de zelfontspanner Met deze optie reageert de sluiter nadat u de ontspanknop indrukt met een vertraging van ongeveer twee seconden. Zou de camera dan bewegen terwijl u de ontspanknop indrukt, dan heeft dat geen invloed op uw opname. Configureer de instelling.
Algemene, handige functies • Wanneer u meerdere opnamen opgeeft, worden de beeldhelderheid en witbalans bij de eerste opname vastgesteld. Tussen de opnamen in is meer tijd nodig als de flitser afgaat of als u hebt opgegeven dat u veel opnamen wilt maken.
Algemene, handige functies Foto's De opnamedatum en -tijd toevoegen De camera kan de opnamedatum en -tijd aan beelden toevoegen in de rechterbenedenhoek van het beeld. Ze kunnen echter niet worden verwijderd. Controleer dus vooraf of de datum en tijd correct zijn ingesteld (p.
Functies voor de beeldaanpassing Foto's De verhouding wijzigen Wijzig de verhouding (breedte-hoogteverhouding) als volgt: Configureer de instelling. Druk op de knop m en kies in het menu. Kies de gewenste optie (p. 47). Zodra de instelling is voltooid, wordt de verhouding van het scherm gewijzigd.
Functies voor de beeldaanpassing Foto's De beeldresolutie wijzigen (grootte) Kies als volgt uit 4 niveaus voor beeldresolutie. Zie “Specificaties” (p. 39) voor richtlijnen hoeveel opnamen bij elke resolutie-instelling op een geheugenkaart passen. Configureer de instelling. Druk op de knop m en kies in het menu.
Functies voor de beeldaanpassing Foto's Rode-ogencorrectie Rode ogen op beelden die met de flitser zijn gemaakt, kunnen als volgt automatisch worden gecorrigeerd. Open het scherm [Flits Instellingen]. Druk op de knop n, kies [Flits Instellingen] op het tabblad 4 (p. 48). Configureer de instelling.
Pagina 76
Functies voor de beeldaanpassing Films Beeldkwaliteit van films wijzigen Er zijn 3 instellingen voor beeldkwaliteit beschikbaar. Zie “Specificaties” (p. 39) voor richtlijnen voor de maximale filmlengte die bij elk beeldkwaliteitsniveau op een geheugenkaart past. Configureer de instelling. Druk op de knop m en kies in het menu.
Functies voor de beeldaanpassing Films Het windfilter gebruiken De vervorming van het geluid door opnemen bij harde wind kan worden beperkt. Als er geen wind is, kan het opgenomen geluid bij gebruik van deze optie echter onnatuurlijk gaan klinken. Configureer de instelling. Druk op de knop n, selecteer [Wind Filter] op het tabblad 4 en selecteer vervolgens [Aan] (p.
Handige opnamefuncties Foto's Films Raster weergeven Als verticale en horizontale referentie tijdens het opnemen kunnen op het scherm rasterlijnen worden weergegeven. Configureer de instelling. Druk op de knop n, selecteer [Raster] op het tabblad 4 en selecteer [Aan] (p. 48). Zodra de instelling is voltooid, wordt het raster op het scherm weergegeven.
Pagina 79
Handige opnamefuncties Foto's Het gebied waarop wordt scherpgesteld vergroten U kunt de scherpstelling controleren door de ontspanknop half in te drukken om het beeldgebied binnen het AF-kader te vergroten. Configureer de instelling. Druk op de knop n, selecteer [AF-Punt Zoom] op het tabblad 4 en selecteer vervolgens [Aan] (p.
Handige opnamefuncties Foto's Controleren op gesloten ogen wordt weergegeven als de camera detecteert dat personen misschien hun ogen dicht hebben. Configureer de instelling. Druk op de knop n, selecteer vervolgens [Knipperdetectie] op het tabblad 4 en selecteer daarna [Aan] (p. 48). Maak de opname.
Foto's De camerabewerkingen aanpassen Pas de opnamefuncties als volgt aan op het tabblad 4 van het menu. Zie “Menu n” (p. 48) voor instructies over menufuncties. Het AF-hulplicht uitschakelen U kunt de lamp, die normaal als u de ontspanknop half indrukt gaat branden als hulp bij het scherpstellen, uitschakelen in omstandigheden met weinig licht.
Pagina 82
De camerabewerkingen aanpassen De weergaveduur van het beeld na de opname wijzigen Wijzig als volgt hoe lang beelden worden weergeven na de opname. Configureer de instelling. Druk op de knop n, kies [Bekijken] op het tabblad 4 en kies de gewenste optie (p. 48). Als u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke instelling, herhaalt u deze procedure, maar selecteert u [2 sec.].
Andere opnamemodi Maak effectiever opnamen in verschillende composities en maak betere opnamen met unieke beeldeffecten of vastgelegd met speciale functies.
Foto's Films Specifieke scènes Kies een modus die past bij de opnamelocatie en de camera maakt automatisch de instellingen voor optimale foto’s. Selecteer een opnamemodus. Druk op de knop o en vervolgens op de knoppen op om een opnamemodus te kiezen.
Specifieke scènes Foto's Films P Opnamen maken in sneeuwlandschappen (Sneeuw) Heldere foto's met natuurlijke kleuren van mensen tegen een besneeuwde achtergrond. Foto's Films I Portretopnamen maken (Portret) Mensen fotograferen met een verzachtend effect. Foto's Avondcomposities maken zonder statief (Nachtscene handm) Mooie opnamen van avondscènes doordat opeenvolgende foto’s worden gecombineerd om camerabeweging en beeldruis te...
Specifieke scènes • Stabiliseer de camera aangezien deze in de modus continu- opnamen maakt. • In de modus kunnen opnameomstandigheden die overmatige camerabeweging of vergelijkbare bewegingen veroorzaken ervoor zorgen dat de camera geen beelden combineert, waardoor u mogelijk niet het verwachte resultaat verkrijgt. •...
Specifieke scènes • Het AF-kader blijft wit wanneer de sluiterknop half wordt ingedrukt. • Deze instellingen zijn niet beschikbaar wanneer u AF Tracking (p. 120) gebruikt. Foto's Films De witbalans corrigeren De witbalans kan handmatig worden aangepast in de modi S en (p.
Speciale effecten toepassen Diverse effecten toevoegen aan uw opnamen. Selecteer een opnamemodus. Voer stap 1 op p. 84 uit om een opnamemodus te selecteren. Maak de opname. • In de modi moet u eerst een aantal testopnamen maken om zeker te zijn dat u het gewenste resultaat zult verkrijgen.
Speciale effecten toepassen Foto's Opnamen maken met het effect van een visooglens (Fisheye-effect) Opnamen maken met het vervormende effect van een visooglens. Selecteer Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer Kies een effectniveau. Druk op de knop p, druk op de knoppen qr om een effectniveau te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Pagina 90
Speciale effecten toepassen Kies het gebied waarop u wilt scherpstellen. Druk op de knop p. Druk op de zoomknoppen om de afmeting van het kader te wijzigen en druk op de knoppen op om het kader te verplaatsen. Selecteer voor films de afspeelsnelheid van de film.
Speciale effecten toepassen Foto's Opnamen maken met een speels effect (Speels effect) Met dit effect lijkt het alsof het beeld is gemaakt met een speelgoedcamera doordat vignetvorming optreedt (donkerder, vage hoeken) en de algehele kleur wordt aangepast. Selecteer Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer Selecteer een kleurtoon.
Speciale effecten toepassen Foto's Films Opnamen maken in monochroom Opnamen maken in zwart-wit, sepia of blauw en wit. Selecteer Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer Selecteer een kleurtoon. Druk op de knop p, druk op de knoppen qr om een kleurtoon te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Speciale effecten toepassen Foto's Films Opnamen maken met Kleur Accent Kies één kleur die u wilt behouden en wijzig de andere kleuren in zwart-wit. Selecteer T. Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer T. Open het instellingenscherm. Druk op de knop p. Het oorspronkelijke beeld en het beeld waarop Kleur Accent is toegepast, worden na elkaar weergegeven.
Speciale effecten toepassen Foto's Films Opnamen maken met Kleur Wissel U kunt de ene beeldkleur vervangen door een andere voordat u een opname maakt. U kunt slechts één kleur vervangen. Selecteer Y. Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer Y. Open het instellingenscherm.
Pagina 95
Speciale effecten toepassen Geef het kleurengamma op dat u wilt vervangen. Druk op de knoppen op om het bereik aan te passen. Kies een grote negatieve waarde als u alleen de opgegeven kleur wilt vervangen. Kies een grote positieve waarde als u ook kleuren wilt vervangen die gelijk zijn aan de opgegeven kleur.
Speciale modi voor andere doeleinden Foto's Films Automatisch opnemen van clips (Filmsynopsis) U kunt een korte film van een dag maken door foto's te maken. Voor iedere opname neemt de camera automatisch een filmclip uit de scène op. Van alle clips die op die dag zijn opgenomen, wordt één bestand gemaakt.
Speciale modi voor andere doeleinden Foto's Automatisch opnemen na gezichtsdetectie (Smart Shutter) Automatisch opnemen na glimlachdetectie Als de camera een glimlach detecteert, wordt automatisch een opname gemaakt, zelfs wanneer u niet op de ontspanknop drukt. Selecteer Voer stap 1 op p. 84 uit, kies en druk op de knop p.
Speciale modi voor andere doeleinden De knipoogdetectie gebruiken Richt de camera op een persoon en druk de ontspanknop helemaal naar beneden. De camera maakt de foto ongeveer twee seconden nadat een knipoog wordt gedetecteerd. Selecteer Voer stap 1 op p. 84 uit, kies en druk op de knop p.
Speciale modi voor andere doeleinden De gezicht-zelfontspanner gebruiken De camera maakt de foto ongeveer twee seconden nadat het gezicht van een andere persoon (zoals de fotograaf) het opnamegebied betreedt (p. 118). Dit is handig wanneer u zelf ook op een groepsfoto of een vergelijkbare foto wilt staan. Selecteer Voer stap 1 op p.
Speciale modi voor andere doeleinden Foto's Opnamen met lange sluitertijd maken (Lange sluiter) Geef een sluitertijd van 1 – 15 seconden op om opnamen met een lange sluitertijd maken. Plaats in dit geval de camera op een statief of neem andere maatregelen om de camera stil te houden en camerabeweging te voorkomen.
Speciale modi voor andere doeleinden Foto's Opnamen maken met Stitch Hulp Maak een opname van een groot onderwerp door verschillende opnamen te maken vanuit verschillende posities en gebruik daarna de meegeleverde software om de opnamen te combineren tot een panoramafoto. Selecteer x of v.
Films Verschillende films opnemen Films Super slow-motion films opnemen U kunt een opname maken van snel bewegende objecten om deze af te spelen in slow motion. Het geluid wordt niet opgenomen. Selecteer Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer Selecteer het aantal beelden.
Pagina 103
Verschillende films opnemen • De film wordt afgespeeld in slow motion wanneer u stap 1 – 3 op pp. 128 – 129 uitvoert. • Met behulp van de meegeleverde software kunt u de afspeelsnelheid wijzigen van films die zijn opgenomen in de modus .
G-modus Meer veeleisende foto's in de opnamestijl van uw voorkeur • G: Programma automatische belichting; Automatische belichting: Automatische belichting • Voordat u een in dit hoofdstuk beschreven functie gebruikt in een andere modus dan G, moet u controleren of de functie in die modus beschikbaar is (pp.
Foto's Films Opnamen maken in de modus Programma automatische belichting (modus G ) U kunt vele functie-instellingen aanpassen aan uw favoriete opnamestijl. Open de modus G. Voer stap 1 op p. 84 uit en selecteer G. Pas de instellingen naar wens aan (pp.
Belichting (Belichtingscompensatie) Foto's De belichting aanpassen (Belichtingscompensatie) U kunt de standaardbelichting die door de camera wordt ingesteld, aanpassen in stappen van 1/3 in een bereik van –2 tot +2. Druk op de knop m en kies # in het menu. Kijk naar het scherm en druk op de knoppen op om de helderheid aan te passen en druk vervolgens op de knop m (p.
Belichting (Belichtingscompensatie) Foto's De meetmethode wijzigen U kunt op de volgende manier de meetmethode (functie voor meten van helderheid) aanpassen aan de opnameomstandigheden. Druk op de knop m en kies in het menu. Kies de gewenste optie (p. 47). De optie die u hebt ingesteld, wordt nu weergegeven.
Belichting (Belichtingscompensatie) Foto's De helderheid corrigeren (i-Contrast) Voordat u een opname maakt, kunnen extreem heldere of donkere gebieden (zoals gezichten of achtergronden) worden gedetecteerd en automatisch worden aangepast aan de optimale helderheid. Als het gehele beeld niet genoeg contrast heeft, kan dat ook automatisch worden gecorrigeerd, zodat onderwerpen beter opvallen.
Kleur- en continu-opnamen maken Foto's Films De witbalans aanpassen Door de witbalans (WB) aan te passen kunt u beeldkleuren natuurlijker laten lijken voor de compositie waarvan u een opname maakt. Druk op de knop m en kies in het menu. Kies de gewenste optie (p.
Kleur- en continu-opnamen maken Aangepaste witbalans Pas de witbalans aan de lichtbron aan terwijl u opnamen maakt voor beeldkleuren die natuurlijk lijken in het licht van uw opname. Stel de witbalans in onder dezelfde lichtbron die uw opname zal verlichten. Voer de stappen “De witbalans aanpassen”...
Kleur- en continu-opnamen maken Foto's Films De kleurtoon van een foto wijzigen (My Colors) U kunt naar wens de kleurtonen van het beeld wijzigen, zoals beelden converteren naar sepia of zwart-wit. Druk op de knop m en kies in het menu. Kies de gewenste optie (p.
Pagina 113
Kleur- en continu-opnamen maken • U kunt de witbalans (p. 110) niet instellen in de modi • Met de modi kunnen ook andere kleuren dan huidtinten worden gewijzigd. Deze instellingen geven mogelijk niet het verwachte resultaat met sommige huidtinten. Custom Kleur Kies het gewenste niveau voor beeldcontrast, scherpte, kleurverzadiging en rode, groene, blauwe en huidkleurige tinten uit een bereik van 1 –...
Kleur- en continu-opnamen maken Foto's Continu-opnamen maken Houd de ontspanknop volledig ingedrukt om continu-opnamen te maken. Zie “Specificaties” (p. 39) voor meer informatie over de snelheid van continu- opnamen. Configureer de instelling. Druk op de knop m, kies in het menu en selecteer vervolgens W (p.
Opnamebereik en scherpstellen Foto's Close-ups maken (macro) Stel de camera in op e om de scherpte te beperken tot onderwerpen die zich dichtbij bevinden. Zie “Specificaties” (p. 39) voor meer informatie over het scherpstelbereik. Druk op de knop q, druk op de knoppen qr om e te selecteren druk op de knop m.
Pagina 116
Opnamebereik en scherpstellen Geef de algemene focuspositie op. Druk op de knoppen op om de algemene focuspositie op te geven aan de hand van de MF-indicatorbalk op het scherm (die de afstand en de focuspositie laat zien) en het vergrote beeldgebied. Druk vervolgens op de knop m.
Pagina 117
Opnamebereik en scherpstellen Foto's Films Digitale Tele-converter De brandpuntafstand van de lens kan worden vergroot met ongeveer 1,5x of 2,0x. Dit kan camerabeweging verminderen doordat de sluitertijd hoger is dan wanneer u zou zoomen (inclusief het gebruik van digitale zoom) in dezelfde zoomfactor.
Opnamebereik en scherpstellen Foto's Films De modus AF Frame wijzigen Pas de modus AF Frame (automatisch scherpstellen) als volgt aan de opnameomstandigheden aan. Druk op de knop n, kies [AF Frame] op het tabblad 4 en kies de gewenste optie (p.
Pagina 119
Opnamebereik en scherpstellen Foto's Films Centrum Eén AF-kader wordt in het midden weergegeven. Effectief voor betrouwbaar scherpstellen. • Een geel AF-kader wordt weergegeven met als de camera niet kan scherpstellen wanneer u de ontspanknop half indrukt. AF-puntzoom (p. 79) is niet mogelijk. Druk op de knop n en stel [AF kader afm.] op het tabblad 4 in op [Klein] •...
Pagina 120
Opnamebereik en scherpstellen Foto's Onderwerpen selecteren om op scherp te stellen (AF Tracking) Maak als volgt een opname nadat u het onderwerp hebt gekozen waarop moet worden scherpgesteld. Selecteer [AF Tracking]. Voer de stappen in “De modus AF Frame wijzigen” (p. 118) uit om [AF Tracking] te selecteren.
Opnamebereik en scherpstellen • [Servo AF] is ingesteld op [Aan] en kan niet worden gewijzigd. • Mogelijk kan de camera het onderwerp niet volgen als dit te klein is, te snel beweegt of als het contrast tussen het onderwerp en de achtergrond te klein is.
Opnamebereik en scherpstellen • In sommige opnameomstandigheden kan de camera mogelijk niet scherpstellen. • In omstandigheden met weinig licht worden de AF-kaders mogelijk niet geactiveerd (en worden mogelijk niet blauw) wanneer u de ontspanknop half indrukt. In dat geval worden de focus en belichting ingesteld overeenkomstig de opgegeven modus voor AF Frame.
Foto's Flitser Flitser activeren U kunt de flitser zo instellen dat deze altijd flitst als u een opname maakt. Zie “Flitsbereik” voor meer informatie over het flitsbereik (zie “Specificaties” (p. 39)). Druk op de knop r, druk op de knoppen qr om h te selecteren druk op de knop m.
Flitser Opnamen maken met FE-lock Net als met de AE lock (p. 107) kunt u de belichting vergrendelen voor het maken van opnamen met de flitser. Stel de flitser in op h (p. 123). Vergrendel de flitsbelichting. Richt de camera met vergrendelde belichting op het onderwerp waarvan u een opname wilt maken.
Flitser Foto's Films Instellingen van de IS-modus wijzigen Open het instellingenscherm. Druk op de knop n, kies [IS-instellingen] op het tabblad 4 (p. 48). Configureer de instelling. Kies [IS modus] en kies vervolgens de gewenste optie (p. 48). Optimale beeldstabilisatie voor de opnameomstandigheden wordt Continu automatisch toegepast (Intelligent IS)
Afspeelmodus Veel plezier bij het bekijken van uw opnamen. U kunt ze op tal van manieren doorbladeren en bewerken. • Druk op de knop 1 om de afspeelmodus te openen en de camera voor te bereiden op deze handelingen. • Beelden die zijn bewerkt op een computer, beelden waarvan de bestandsnaam is gewijzigd en beelden die met een andere camera zijn gemaakt, kunnen mogelijk niet worden afgespeeld of bewerkt.
Foto's Films Bekijken Na het opnemen van beelden of films kunt u deze op de volgende manier op het scherm bekijken. Open de afspeelmodus. Druk op de knop 1. Uw laatste opname wordt weergegeven. Blader door uw beelden. Als u het vorige beeld wilt bekijken, drukt u op de knop q.
Pagina 129
Bekijken Speel films af. Druk op de knop m, druk op de knoppen op om te selecteren en druk vervolgens nogmaals op de knop m om het afspelen te starten. Pas het volume aan. Druk op de knoppen op om het volume aan te passen.
Pagina 130
Bekijken Foto's Films Active Display U kunt tijdens de weergave van beelden wisselen tussen beelden door licht op de zijkant van de camera te tikken, zoals hieronder aangegeven. Naar volgende beeld Naar vorige beeld • Houd de riem altijd om uw pols en houd de camera goed vast om te voorkomen dat deze valt.
Bekijken Foto's Films Schakelen tussen weergavemodi Druk op de knop p om andere informatie weer te geven op het scherm of om de informatie te verbergen. Zie p. 206 voor meer details over de weergegeven informatie. Geen informatie Korte Uitgebreide Hiermee kunt u de weergegeven informatieweergave...
Bekijken Overbelichtingswaarschuwing (voor highlights van beelden) In de uitgebreide informatieweergave knipperen de vervaagde highlights van het beeld op het scherm. Histogram De grafiek die verschijnt in de uitgebreide Hoog informatieweergave (p. 208) is een histogram dat de distributie van de helderheid in het beeld toont.
Bekijken Foto's De focus controleren Als u de focus van uw opnamen wilt controleren, kunt u het gebied van het beeld vergroten dat zich tijdens het maken van de opname binnen het AF- kader bevindt. Open Focus check. Druk op de knop p (p. 131). Er verschijnt een wit kader waar het AF-kader zich bevond toen de focus werd ingesteld.
Door beelden bladeren en beelden filteren Foto's Films Bladeren door beelden in een index U kunt snel de beelden vinden die u zoekt door meerdere beelden in een index weer te geven. Geef beelden weer in een index. Druk op de zoomknop g als u beelden in een index wilt weergeven.
Pagina 135
Door beelden bladeren en beelden filteren Kies een zoekvoorwaarde. Druk op de knop m, kies in het menu en selecteer vervolgens een voorwaarde (p. 47). Bekijk de beelden in het zoekresultaten. Druk op de knoppen opqr en druk vervolgens op de knop m om het type beelden te selecteren dat u wilt bekijken.
Pagina 136
Door beelden bladeren en beelden filteren Films Films weergeven die zijn gemaakt met filmsynopsis Films die zijn gemaakt in de modus (p. 96) kunnen op datum worden bekeken. Selecteer een film. Druk op de knop m, selecteer [Filmsynopsis afspelen] in het menu en selecteer de datum (p.
Opties voor het weergeven van foto's Foto's Beelden vergroten Vergroot een beeld. Als u op de zoomknop k drukt, wordt er ingezoomd op het beeld en wordt het beeld vergroot. Als u de zoomknop ingedrukt houdt, wordt er verder ingezoomd tot een factor van 10x.
Opties voor het weergeven van foto's Foto's Films Diavoorstellingen bekijken Beelden die zijn opgeslagen op een geheugenkaart, kunt u als volgt automatisch afspelen. Elk beeld wordt ongeveer 3 seconden weergegeven. Selecteer een overgang voor de diavoorstelling en start het afspelen. Druk op de knop m en kies .
Pagina 139
Opties voor het weergeven van foto's • U kunt [Speeltijd] niet wijzigen als [Bubbel] is geselecteerd bij [Effect]. Foto's Vergelijkbare beelden automatisch afspelen (Smart Shuffle) Op basis van het huidige beeld staan op de camera vier vergelijkbare beelden die u wellicht ook wilt bekijken. Nadat u een van deze beelden hebt geselecteerd, worden op de camera opnieuw vier beelden weergegeven, zodat u beelden in een onverwachte volgorde kunt afspelen.
Foto's Films Beelden beveiligen Beveilig belangrijke beelden zodat ze niet per ongeluk door de camera kunnen worden gewist (p. 144). Druk op de knop m en selecteer : in het menu (p. 47). [Beveiligd] wordt weergegeven. Als u de beveiliging wilt annuleren, herhaalt u deze procedure en selecteert u : nogmaals.
Beelden beveiligen Afzonderlijke beelden selecteren Kies [Selectie]. Voer stap 2 op p. 140 uit om [Selectie] te kiezen en druk op de knop m. Selecteer een beeld. Druk op de knoppen qr om een beeld te selecteren en druk vervolgens op de knop wordt weergegeven.
Beelden beveiligen Een reeks selecteren Selecteer [Select. reeks]. Voer stap 2 op p. 140 uit om [Select. reeks] te kiezen en druk op de knop m. Selecteer het eerste beeld. Druk op de knop m. Druk op de knoppen qr om een beeld te kiezen en druk op de knop m.
Beelden beveiligen Beveilig de beelden. Druk op de knop p om [Beveilig] te kiezen en druk op de knop m. Alle beelden in één keer opgeven Selecteer [Sel. alle beelden]. Voer stap 2 op p. 140 uit om [Sel. alle beelden] te kiezen en druk op de knop m.
Foto's Films Beelden wissen U kunt beelden die u niet meer nodig hebt één voor één selecteren en wissen. Wees voorzichtig bij het wissen van beelden, want ze kunnen niet worden hersteld. Selecteer het beeld dat u wilt wissen. Druk op de knoppen qr om een beeld te selecteren.
Pagina 145
Beelden wissen Afzonderlijke beelden selecteren Kies [Selectie]. Voer stap 2 op p. 144 uit om [Selectie] te kiezen en druk op de knop m. Selecteer een beeld. Als u stap 2 op p. 141 uitvoert om een beeld te selecteren, verschijnt op het scherm.
Beelden roteren Alle beelden in één keer opgeven Selecteer [Sel. alle beelden]. Voer stap 2 op p. 144 uit om [Sel. alle beelden] te kiezen en druk op de knop m. Wis de beelden. Druk op de knoppen qr om [OK] te kiezen en druk op de knop m.
Beelden roteren Via het menu Selecteer [Roteren]. Druk op de knop n en selecteer [Roteren] op het tabblad 1 (p. 48). Draai het beeld. Druk op de knoppen qr om een beeld te selecteren. Het beeld wordt telkens als u op de knop m drukt 90°...
Foto's Films Beeldcategorieën U kunt beelden als favoriet markeren of ze toewijzen aan My Category (p. 149). Als u een categorie kiest in beelden zoeken, kunt u de volgende handelingen beperken tot die beelden. • Bekijken (p.128), Diavoorstellingen bekijken (p.138), Beelden beveiligen (p.140), Beelden wissen (p.144), Beelden toevoegen aan de printlijst (DPOF) (p.190), Beelden toevoegen aan een fotoboek (p.194) Beelden markeren als favoriet...
Beeldcategorieën Voltooi de instellingsprocedure. Druk op de knop n. Er verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm. Druk op de knoppen qr om [OK] te kiezen en druk op de knop m. • Als u overschakelt naar de opnamemodus of de camera uitschakelt voordat u de instellingsprocedure in stap 3 hebt voltooid, worden de beelden niet gemarkeerd als favoriet.
Pagina 150
Beeldcategorieën Voltooi de instellingsprocedure. Druk op de knop n. Er verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm. Druk op de knoppen qr om [OK] te kiezen en druk op de knop m. • Als u overschakelt naar de opnamemodus of de camera uitschakelt voordat u de instellingsprocedure in stap 3 hebt voltooid, worden de beelden niet toegewezen aan een categorie.
Pagina 151
Beeldcategorieën Selecteer een categorie. Druk op de knoppen op om een categorie te selecteren en druk vervolgens op de knop m. wordt weergegeven. Als u de selectie wilt annuleren, drukt u nogmaals op de knop m. verdwijnt. Herhaal deze procedure als u meerdere beelden wilt selecteren.
Foto's Foto's bewerken • Beeldbewerking (pp. 152 – 156) is alleen mogelijk als er op de geheugenkaart voldoende vrije ruimte is. Het formaat van beelden wijzigen Bewaar een kopie van beelden op een lagere resolutie. Selecteer [Veranderen]. Druk op de knop n en selecteer [Veranderen] op het tabblad 1 (p.
Pagina 153
Foto's bewerken • Beelden die in stap 3 zijn opgeslagen als , kunnen niet worden bewerkt. • Beelden kunnen niet worden voorzien van een hogere resolutie. Bijsnijden U kunt een deel van een beeld aangeven dat als apart beeldbestand moet worden opgeslagen.
Pagina 154
Foto's bewerken • Beelden die zijn opgenomen met een resolutie van (p. 74) of waarvan het formaat is gewijzigd in (p. 152), kunnen niet worden bewerkt. • Beelden waarvoor bijsnijden wordt ondersteund, behouden dezelfde verhouding na het bijsnijden. • Bijgesneden beelden hebben een lagere resolutie dan niet-bijgesneden beelden.
Pagina 155
Foto's bewerken De helderheid corrigeren (i-Contrast) Extreem heldere of donkere gebieden (zoals gezichten of achtergronden) kunnen worden gedetecteerd en automatisch worden aangepast aan de optimale helderheid. Als het gehele beeld niet genoeg contrast heeft, kan dat voor het maken van opnamen ook automatisch worden gecorrigeerd, zodat onderwerpen beter opvallen.
Foto's bewerken Rode ogen corrigeren Hiermee corrigeert u automatisch beelden met rode ogen. U kunt het gecorrigeerde beeld opslaan als een afzonderlijk bestand. Selecteer [Rode-Ogen Corr.]. Druk op de knop n en selecteer [Rode- Ogen Corr.] op het tabblad 1 (p. 48). Selecteer een beeld.
Films Films bewerken U kunt films inkorten door onnodige delen aan het begin en eind te verwijderen. Selecteer *. Voer 1 – 5 op pp. 128–129 uit, selecteer * en druk op de knop m. Het filmbewerkingspaneel en de bewerkingsbalk worden nu weergegeven. Filmbewerkingspaneel Geef aan welke delen u eruit wilt knippen.
Pagina 158
Films bewerken Sla de bewerkte film op. Druk op de knoppen op om te kiezen en druk op de knop m. Druk op de knoppen qr om [Nieuw bestand] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. De film wordt nu opgeslagen als een nieuw bestand.
Basisfuncties van de camera aanpassen Functies kunnen worden ingesteld op het tabblad 3. Voor meer gebruiksgemak kunt u handige en veelgebruikte functies naar wens aanpassen (p. 48). Camerageluiden dempen U dempt camerageluiden en films als volgt. Selecteer [mute] en kies vervolgens [Aan]. U kunt de camerageluiden ook dempen door de knop p ingedrukt te houden •...
Basisfuncties van de camera aanpassen Geluiden aanpassen U past bedieningsgeluiden van de camera als volgt aan. Selecteer [Geluidsopties] en druk op de knop m. Kies een item en druk op de knoppen qr om een optie te selecteren. Vooringestelde geluiden (kunnen niet worden gewijzigd) Vooringestelde geluiden Kunnen worden gewijzigd via de...
Basisfuncties van de camera aanpassen Schermhelderheid Pas de helderheid van het scherm als volgt aan. Selecteer [LCD Helderheid] en druk vervolgens op de knoppen qr om de helderheid aan te passen. Voor maximale helderheid houdt u de knop p minstens één seconden •...
Basisfuncties van de camera aanpassen Het opstartscherm aanpassen Open het [opstart scherm] in de afspeelmodus. Druk op de knop 1. Selecteer [2] volgens de voorgaande procedure en druk op de knop m. Selecteer een van uw foto's. Selecteer een beeld en druk op de knop m. Als [Registreren?] verschijnt, drukt u op de knoppen qr om [OK] te selecteren.
Basisfuncties van de camera aanpassen Formatteer de geheugenkaart. Om het formatteren te starten, drukt u op de knoppen op om [OK] te selecteren. Druk vervolgens op de knop m. Als het formatteren is voltooid, verschijnt de melding [Geheugenkaart is geformatteerd]. Druk op de knop m.
Basisfuncties van de camera aanpassen Bestandsnummering Uw opnamen worden automatisch opeenvolgend genummerd (0001–9999) en opgeslagen in mappen die elk maximaal 2.000 opnamen kunnen bevatten. U kunt de toewijzing van de bestandsnummers wijzigen. Selecteer [Bestandnr.] en kies een optie. Ook als u een andere geheugenkaart gebruikt, worden de Continu beelden oplopend genummerd...
Basisfuncties van de camera aanpassen De spaarstand aanpassen U kunt desgewenst de timing voor het automatisch uitschakelen van de camera en het scherm (respectievelijk Automatisch Uit en Display uit) aanpassen (p. 44). Open het scherm [Spaarstand]. Selecteer [spaarstand] en druk op de knop m.
Basisfuncties van de camera aanpassen Schakel over naar de tijdzone van uw bestemming. Druk op de knoppen op om [ Wereld] te kiezen en druk op de knop n. verschijnt nu op het opnamescherm (p. 206). • Als u in de modus de datum of tijd wijzigt (p.
Basisfuncties van de camera aanpassen Taal van LCD-scherm U kunt de weergavetaal desgewenst wijzigen. Open het scherm [Taal]. ] en druk op de knop m. Selecteer [Taal Configureer de instelling. Druk op de knoppen opqr om een taal te kiezen en druk vervolgens op de knop m. U kunt het scherm [Taal] ook openen in de afspeelmodus door de knop m •...
Accessoires Gebruik de bijgesloten accessoires efficiënt en haal meer uit uw camera met optionele Canon-accessoires en andere apart verkrijgbare, compatibele accessoires...
Tips voor het gebruik van bijgesloten accessoires Efficiënt gebruik van batterij en oplader • Laad de batterij op de dag dat u deze wilt gebruiken op, of vlak daarvoor Opgeladen batterijen verliezen geleidelijk hun lading, ook als ze niet worden gebruikt. U kunt eenvoudig de resterende lading van de batterij aangeven door het klepje zo te plaatsen dat zichtbaar is...
Optionele accessoires De volgende camera-accessoires worden apart verkocht. De verkrijgbaarheid varieert per gebied, en sommige accessoires zijn wellicht niet meer verkrijgbaar. Voedingen Batterij NB-6L Oplaadbare lithium-ionbatterij Batterijlader CB-2LY/CB-2LYE Lader voor batterij NB-6L Voedingsadapterset ACK-DC40 Hiermee kunt u de camera aansluiten op een gewoon stopcontact.
Optionele accessoires Overige accessoires Accessoireset AKT-DC2 Bevat verschillende accessoires, zoals een beschermende behuizing, een handige riem om de camera te dragen en een drijver om te voorkomen dat de camera zinkt. Zachte hoes SC-DC80 Beschermt de camera tegen stof en krassen. Waterdichte behuizing WP-DC45 Voor onderwaterfoto's tot een diepte tot 40 meter.
Pagina 173
Optionele accessoires Printers Canon PictBridge-compatibele printers U kunt zonder computer beelden afdrukken als u uw camera aansluit op een Canon PictBridge-compatibele printer. Ga voor meer informatie naar een Canon- SELPHY- Inkjet dealer bij u in de buurt. serie Printers...
Optionele accessoires gebruiken Foto's Films Afspelen op een tv Als u de camera aansluit op een televisie, kunt u uw opnamen bekijken op een groter scherm. Raadpleeg de handleiding bij de televisie voor meer informatie over het aansluiten of voor het wijzigingen van het invoerkanaal. •...
Optionele accessoires gebruiken • De bedieningsgeluiden van de camera worden niet afgespeeld als de camera is aangesloten op een hdtv. De camera bedienen via de afstandsbediening van een tv Als u de camera aansluit op een HDMI CEC-compatibele tv, kunt u de afstandsbediening van de tv gebruiken om beelden af te spelen of diavoorstellingen te bekijken.
Optionele accessoires gebruiken Overzicht van de bedieningspaneelopties van de camera die worden weergegeven op de tv Terug Het menu wordt gesloten. Film afspelen De film afspelen. (Verschijnt alleen als u een film hebt geselecteerd.) De diavoorstelling afspelen. Druk tijdens het afspelen op de knoppen qr van de afstandsbediening om van beeld te Diavoorstelling veranderen.
Pagina 177
Optionele accessoires gebruiken Schakel de camera in. Druk op de knop 1 om de camera aan te zetten. De camerabeelden worden nu weergegeven op de tv. (Het camerascherm blijft leeg.) Als u klaar bent, schakelt u de camera en de tv uit en verwijdert u daarna de kabel.
Optionele accessoires gebruiken De camera voeden via het lichtnet Als u de camera voedt via de afzonderlijk verkrijgbare voedingsadapterset ACK-DC40, hoeft u niet meer te letten op de resterende batterijlading. Zorg dat de camera is uitgeschakeld. Sluit de adapter aan op de camera. Open het klepje en steek de stekker van de adapter helemaal in de camera.
Optionele accessoires gebruiken De accessoirekit Met de accessoireset AKT-DC2 (los verkrijgbaar) kunt u de camera eenvoudiger gebruiken. De siliconenhoes gebruiken De hoed beschermt de camera tegen krassen. De hoes kan ook onder water en in zeewater worden gebruikt. Plaats de camera in de hoes. Plaats de camera in de hoes in de richting van de pijl.
Optionele accessoires gebruiken Riemen vervangen U kunt de schouderriem of de karabijnriem plaatsen al naar gelang de gebruiksomstandigheden van de camera. De schouderriem plaatsen Bevestig het riembevestigingspunt. Voer de procedure op p. 15 uit om het riembevestigingspunt te verwijderen dat bij de camera is geleverd en plaats het bevestigingspunt voor de schouderriem.
Optionele accessoires gebruiken De karabijnriem plaatsen Bevestig het karabijnbevestigingspunt op de camera. Voer stap 2 op p. 180 uit om het kleinere karabijnbevestigingspunt te bevestigen op de camera. Als u alleen het bevestigingspunt voor de schouderriem aan de camera bevestigt, kunt u de camera ophangen zoals aangegeven wanneer deze niet wordt gebruikt.
Optionele accessoires gebruiken De drijver gebruiken De drijver kan worden gebruikt om te voorkomen dat de camera zinkt wanneer deze onder water wordt gebruikt. Bevestig de drijver aan de polsriem. Plaats de drijver zoals aangegeven aan het einde van de polsriem die bij de camera is geleverd.
Hier wordt een compacte fotoprinter van de Canon SELPHY CP-serie gebruikt als voorbeeld. Afhankelijk van de printer kunnen de weergegeven schermen en beschikbare functies verschillen. Lees ook de handleiding van de printer voor aanvullende informatie.
Pagina 184
Als u andere beelden wilt afdrukken, herhaalt u stap 5 en 6 nadat het afdrukken is voltooid. Wanneer u klaar bent met afdrukken, schakelt u de camera en de printer uit en verwijdert u de interfacekabel. • Zie p. 173 voor Canon PictBridge-compatibele printers (afzonderlijk verkrijgbaar).
Beelden afdrukken Foto's Afdrukinstellingen configureren Open het afdrukscherm. Voer stap 1 – 6 op pp. 183–184 uit om het scherm links te openen. Configureer de instellingen. Druk op de knoppen op om een item te selecteren en druk vervolgens op de knoppen qr om een optie te selecteren.
Beelden afdrukken Beelden bijsnijden vóór het afdrukken (Trimmen) Als u vóór het afdrukken de beelden bijsnijdt, kunt u het gewenste beeldgebied afdrukken in plaats van het hele beeld. Selecteer [Trimmen]. Voer eerst stap 1 op p. 185 uit om het afdrukscherm te openen, kies [Trimmen] en druk op de knop m.
Pagina 187
Beelden afdrukken Het papierformaat en de indeling selecteren vóór het afdrukken Selecteer [papier inst.] Voer eerst stap 1 op p. 185 uit om het afdrukscherm te openen, kies [papier inst.] en druk op de knop m. Selecteer een papierformaat. Druk op de knoppen op om een optie te kiezen en druk op de knop m.
Beelden afdrukken Beschikbare indelingsopties Default Hiermee worden de huidige printerinstellingen gebruikt. Randen Hiermee worden de beelden afgedrukt met een lege ruimte eromheen. Randloos Hiermee maakt u randloze afdrukken. N-plus Hiermee geeft u het aantal beelden per vel op. Hiermee drukt u foto's af voor identiteitsbewijzen. ID Foto Alleen beschikbaar voor beelden met een resolutie L en een verhouding 4:3.
Om een lopende afdruktaak te annuleren, drukt u op de knop m. • • [ID Foto] en [Reeks] kunnen niet worden geselecteerd op Canon PictBridge- compatibele printers uit de CP720/CP730-reeks en eerder.
Beelden afdrukken Foto's Beelden toevoegen aan de printlijst (DPOF) U kunt op de camera instellingen maken voor afdrukken in serie (p. 193) en bestellingen bij fotozaken. Selecteer maximaal 998 beelden op een geheugenkaart en configureer de nodige instellingen, zoals het aantal exemplaren, als volgt.
[Datum/Tijd] op het tabblad 3. U opent dit tabblad door te drukken op de knop n (p. 19). • Indexafdrukken zijn niet beschikbaar op sommige Canon PictBridge- compatibele printers (afzonderlijk verkrijgbaar). Afdrukinstellingen voor afzonderlijke beelden Selecteer [Sel. beeld & aantal].
Beelden afdrukken Geef het aantal afdrukken op. Druk op de knoppen op om het aantal afdrukken op te geven (maximaal 99). Herhaal stap 2 en 3 om het afdrukken van andere beelden in te stellen en het aantal afdrukken van elk beeld op te geven. Voor indexafdrukken kunt u het aantal afdrukken niet instellen.
Beelden afdrukken Alle beelden verwijderen uit de printlijst Selecteer [Wis alle selecties]. Voer stap 1 op p. 191 uit, selecteer [Wis alle selecties] en druk op de knop m. Bevestig dat u de printlijst wilt wissen. Druk op de knoppen qr om [OK] te kiezen en druk op de knop m.
Beelden afdrukken Foto's Beelden toevoegen aan een fotoboek U kunt fotoboeken instellen op de camera door maximaal 998 beelden te selecteren op een geheugenkaart en deze te importeren in de meegeleverde software op uw computer, waar ze in een aparte map worden opgeslagen. Deze functie is handig wanneer u online afgedrukte fotoboeken bestelt of wanneer u fotoboeken afdrukt op uw eigen printer.
Beelden afdrukken Selecteer een beeld. Druk op de knoppen qr om een beeld te kiezen en druk op de knop m. verschijnt. Druk nogmaals op de knop m om het beeld te verwijderen uit het fotoboek. verdwijnt. Herhaal deze procedure om andere beelden op te geven.
Foto's Films Een Eye-Fi-kaart gebruiken Voordat u een Eye-Fi-kaart gebruikt, controleert u altijd of dit op uw locatie is toegestaan (p. 3). Als u een Eye-Fi-kaart die klaar is voor gebruik in de camera plaatst, kunt u uw beelden automatisch draadloos overdragen naar een computer of uploaden naar een website voor gedeelde foto's.
Een Eye-Fi-kaart gebruiken • Tijdens de beeldoverdracht wordt de spaarstand (p. 44) op de camera tijdelijk uitgeschakeld. • Als u de modus selecteert, wordt de Eye-Fi-verbinding verbroken. Als u een andere opnamemodus of de afspeelmodus activeert, wordt de Eye-Fi- verbinding hersteld. Films die zijn gemaakt in de modus worden mogelijk opnieuw overgedragen.
Controleer eerst het volgende als u denkt dat er een probleem is met de camera. Als u met de onderstaande tips uw probleem niet kunt verhelpen, neemt u contact op met de helpdesk van Canon Klantenservice. Voeding Er gebeurt niets als u op de ON/OFF-knop drukt.
Pagina 201
Problemen oplossen verschijnt wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt (p. 71). • Stel [IS modus] in op [Continu] (p. 125). Stel de flitsmodus in op h (p. 123). • • Verhoog de ISO-waarde (p. 108). • Plaats de camera op een statief of neem andere maatregelen om de camera stil te houden.
Problemen oplossen De onderwerpen hebben rode ogen (p. 75). • Zet [Lamp Aan] op [Aan] (p. 81) om het licht voor rode-ogenreductie (p. 4) te activeren in geflitste foto's. Denk erom dat u geen opname kunt maken terwijl het licht voor rode- ogenreductie brandt (dit is ongeveer 1 seconde), omdat het licht rode ogen tegengaat.
Problemen oplossen Computer Kan geen beelden overdragen naar een computer. Als u beelden wilt overdragen naar de computer via een kabel, probeert u als volgt de overdrachtsnelheid te verlagen: Druk op de knop 1 om de afspeelmodus in te schakelen. Houd de knop n •...
(p. 18). Geheugenkaart fout (p. 164) • Als deze foutmelding ook verschijnt als u een geformatteerde geheugenkaart in de juiste richting hebt geplaatst, neemt u contact op met een helpdesk van Canon Klantenondersteuning (p. 18). Te weinig kaartruimte •...
Pagina 205
Ga naar de afspeelmodus om dit te controleren. • Als deze foutmelding vaak verschijnt, kan dit duiden op schade aan de camera. Schrijf in dat geval de foutcode op (Exx) en neem contact op met de helpdesk van Canon Klantenondersteuning. bestandsfout •...
Pagina 207
Informatie op het scherm : Camerastand, : Verticale stand De camera detecteert de opnamerichting en past de instellingen aan voor optimale foto's. Ook tijdens het afspelen wordt de camerastand gedetecteerd, zodat de camera vanuit elke stand de beelden automatisch kan roteren indien nodig. Wanneer de camera recht omhoog of recht omlaag is gericht, werkt deze functie mogelijk niet naar behoren.
Informatie op het scherm Afspelen (uitgebreide informatieweergave) Films (pp. 60, 128), Printlijst (p. 190) Flitser (p. 123) Weergave schakelen Overdracht via Eye-Fi Scherpstelbereik (p. 115) (GPS-informatie) (p. 196) Bestandsgrootte (p. 132) Batterijniveau (p. 207) Foto's: Resolutie My Category (p. 149) Meetmethode (p.
Pagina 209
Informatie op het scherm Overzicht van filmbedieningspaneel in “Bekijken” (p. 128) Afsluiten Afspelen Slow Motion (Druk op de knoppen qr om de afspeelsnelheid aan te passen. Er wordt geen geluid afgespeeld.) Terug springen* (Om verder terug te springen, houdt u de knop m ingedrukt.) Vorig beeld (Om snel terug te spoelen houdt u de knop m ingedrukt.) Volgend beeld (Om snel vooruit te spoelen, houdt u de knop m ingedrukt.) Vooruit springen* (Om verder vooruit te springen, houdt u de knop m...
Pagina 216
Functies en menutabellen 3 Menu Instellen Item Zie pagina Item Zie pagina mute p. 160 Tijdzone p. 166 Volume p. 160 Datum/Tijd p. 21 Geluidsopties p. 161 GPS Auto Tijd p. 58 Hints en tips p. 161 GPS-instell. p. 53 LCD Helderheid p.
Functies en menutabellen 2 Menu Afdrukken Item Zie pagina Item Zie pagina Print – Sel. alle beelden p. 192 Sel. beeld & aantal p. 191 Wis alle selecties p. 193 Select. Reeks p. 192 Print instellingen p. 190 Afspeelmodus Menu FUNC. Item Zie pagina Item...
• Gebruik een lensblazer om stof en vuil te verwijderen van de lens. Als het schoonmaken niet goed lukt, kunt u contact opnemen met de helpdesk van Canon Klantenondersteuning. • Er kan condensatie ontstaan op de camera na plotselinge temperatuursveranderingen (wanneer de camera wordt verplaatst van een koude naar een warme omgeving).
VOORZICHTIG ONTPLOFFINGSGEVAAR ALS DE BATTERIJEN WORDEN VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE. HOUD U BIJ HET WEGGOOIEN VAN GEBRUIKTE BATTERIJEN AAN DE LOKALE VOORSCHRIFTEN HIERVOOR. Informatie over handelsmerken • Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. • Dit apparaat gebruikt exFAT-technologie die in licentie is gegeven door Microsoft.
Pagina 223
Canon. • Canon behoudt zich het recht voor de inhoud van deze handleiding te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. • De illustraties en schermafbeeldingen in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van het werkelijke apparaat.