Gereedschappen voor demontage/hermontage 10.4 Mixproof klep B925 - B925B - B925V - B925A 10.5 Demontage van de B925 - B925B - B925V - B925A 10.6 Montage van de B925 - B925B - B925V - B925A 10.7 Mixproof klep B925 - B925B Wisselklep 10.8...
Pagina 4
“Instructiehandleiding voor gebruik en onderhoud” via welk middel en/of welke drager dan ook, inclusief computers en/of elektronische en/of mechanische apparaten en/of papier of met enig ander opslag- en/of hergebruiksysteem, voor andere dan uitsluitend persoonlijke doeleinden door de Koper is verboden. NL-IST-B925-0923...
LET OP Zware hangende lasten. Zware lasten Gevaar door hitte. Zeer heet oppervlak, gevaar voor LET OP ernstige brandwonden. Brandwonden Let op, explosiegevaar. LET OP Explosiegevaar Tijdens het demonteren goed opletten, veer onder LET OP belasting Veer onder belasting NL-IST-B925-0923...
Volg de voorschriften die van kracht zijn in het land van OPMERKING MET herkomst met betrekking tot afvalverwerking. BETREKKING TOT HET MILIEU Gebruik van een bankschroef. BANKSCHROEF Gebruik van een bankschroef met klemmen van zacht BANKSCHROEF materiaal. MET ZACHTE KLEMMEN NL-IST-B925-0923...
VOEDSELVEILIG SMEERVET Gebruik smeervet type AGIP GREASE MU EP AANBRENGEN VAN NIET 2 SE of dergelijke VOEDSELVEILIG SMEERVET Gebruik schroefdraadpasta SPEED BOND AANBRENGEN VAN M500 of dergelijke SCHROEFDRAADBORGMIDDEL Volgorde van de montage- en VOLGORDE WERKZAAMHEDEN demontagewerkzaamheden OPTIONEEL NL-IST-B925-0923...
Deze personen moeten op de hoogte zijn gebracht van mogelijke gevaren en moeten de in deze handleiding beschreven veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. Laat alleen gekwalificeerd personeel op elektrische componenten werken. NL-IST-B925-0923...
(in geval van kleppen met certificering volgens de Richtlijn 2014/34/EU, de Atex-handleiding raadplegen). BARDIANI VALVOLE S.p.A. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor installatie, gebruik en onderhoud die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van deze handleiding! 2.3 Elektrische aansluitingen (zie handleiding regeleenheid) NL-IST-B925-0923...
- de kleppen met DN gelijk aan of groter dan DN125 met vloeistoffen van de groep 2. Het wordt aan de eindgebruiker overgelaten om de geluidsemissietests uit te voeren nadat de klep op de plaats van bestemming is geïnstalleerd. Neem in geval van twijfel altijd contact op met Bardiani Valvole S.p.A. NL-IST-B925-0923...
- Controleer de binnenkant van de klep. 2. UITPAKKEN: De verpakking van de klep bestaat uit karton, hout en plastic. De klep bestaat in hoofdzaak uit metalen materialen. De pakkingen zijn gemaakt van elastomeer materiaal. Voer af volgens de geldende plaatselijke voorschriften. NL-IST-B925-0923...
Pagina 12
Behandel het apparaat volgens de geldende voorschriften in het land van gebruik. Bardiani Valvole S.p.A. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid, van welke aard dan ook, voor eventuele materiële schade en/of persoonlijk letsel die het gevolg is van oneigenlijk en/of niet correct heffen van de klep.
Mixproof Wisselklep LET OP! Bardiani Valvole S.p.A. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid, van welke aard dan ook, voor eventuele materiële schade en/of persoonlijk letsel die het gevolg is van het niet en/of niet correct in acht nemen van de installatieprocedures. NL-IST-B925-0923...
LET OP! Gevaar voor verbrijzeling van de handen. Tijdens bedrijf bestaat er een risico op verbrijzeling door de waspen of de geleidepen (indien aanwezig). 6. CORRECTE MONTAGE VAN DE KLEP Verzeker u ervan dat de klep in verticale positie is NL-IST-B925-0923...
Pagina 15
C (mm) 15÷32 LET OP! Bardiani Valvole S.p.A. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid, van welke aard dan ook, voor eventuele materiële schade en/of persoonlijk letsel die het gevolg is van het niet en/of niet correct in acht nemen van de installatieprocedures.
Pagina 16
Installatie 9. AANPASSING VAN DE KLEP VOOR INSTALLATIE Voor het verplaatsen van de klep moeten hijsogen worden geïnstalleerd. Na installatie van de klep moet u de hijsogen verwijderen en de schroeven terugplaatsen. NL-IST-B925-0923...
- Controleer of de klep correct en regelmatig functioneert. 1 = Opening 2 = Bovenste lift 3 = Onderste lift LET OP! Gevaar voor verbrijzeling van de handen. Tijdens bedrijf bestaat er een risico op verbrijzeling door de waspen of de geleidepen (indien aanwezig). NL-IST-B925-0923...
Monteer de actuator op de juiste Onjuiste positie van de actuator manier Problemen bij opening en sluiting Controle en onderhoud van de Onzuiverheden in de actuator actuator Onjuiste positionering van het Demonteer het kleplichaam en kleplichaam verplaats het in de juiste positie NL-IST-B925-0923...
Water dat vrij is van chloor of chloriden Wassen 70 °C Natronloog (NaOH) op 1% Tussenspoeling Omgeving Water dat vrij is van chloor of chloriden Wassen 70 °C Salpeterzuur (HNO3) op 0,5% Eindspoeling Omgeving Water dat vrij is van chloor of chloriden NL-IST-B925-0923...
Pagina 28
Verdund desinfectiemiddel (op basis van <0,7% <0,7% perazijnzuur) Minimale temperatuur 1 °C 1° C Maximale temperatuur 30 °C 30 °C REINIGINGSCYCLUS TIJD AANTAL CYCLI PER PRODUCT VOOR OMKEREN PRODUCTTYPE 1-2 seconden Melk 3-5 seconden Yogurt 2-5 seconden Bier 5-10 seconden 5-10 Most NL-IST-B925-0923...
LET OP! Voer altijd de druk van het vloeistof af uit de klep en de leiding alvorens de klep te demonteren. LET OP! Gevaar voor brandwonden. De klep of de leidingen kunnen zeer heet zijn. Gebruik beschermende handschoenen. NL-IST-B925-0923...
In geval van lekkage Vervang in geval van lekkage Controleer of de werking correct Controleer of de werking correct is en er geen lekkages zijn is en er geen lekkages zijn Periodiek Noteer alle uitgevoerde Noteer alle uitgevoerde werkzaamheden werkzaamheden NL-IST-B925-0923...
Pagina 34
270* 245* (B925V) Legenda: = component alleen aanwezig op klep B925B. 00** = component alleen aanwezig op klep B925. 00*** = component alleen aanwezig op klep DN25 ÷ 40 en DN65. = component aanwezig in het verenpakket (geassembleerd geleverd) NL-IST-B925-0923...
Pagina 35
Onderhoud 78** 242* (DN40) (B925V) 240* NL-IST-B925-0923...
Luchtaansluiting Bescherming pen Legenda: = component alleen aanwezig op klep B925B. 00** = component alleen aanwezig op klep B925. 00*** = component alleen aanwezig op klep DN25 ÷ 40 en DN65. = component aanwezig in het verenpakket (geassembleerd geleverd) NL-IST-B925-0923...
Voer de bovenste lift van de klep uit en controleer of de sensor de status omschakelt naar aanwezigheid van de nok, indien er niets gebeurt moet de sensor worden afgesteld. Sluit de klep en controleer dat de sensor de nok niet detecteert zoals op de afbeelding getoond. NL-IST-B925-0923...
- A5-P-PRG-GB EC DECLARATION OF CONFORMITY OF THE MACHINERY (EC) 2006/42, Annex. II, p. 1 A BARDIANI VALVOLE S.p.A. Via G. di Vittorio 50/52 – 43045 Fornovo di Taro (Pr) – Italia Declares under its own responsibility that the machine:...
Bardiani Valvole S.p.A. en zijn de bijkomende verzendingskosten voor rekening van Bardiani Valvole S.p.A.. - In geen enkel geval zal Bardiani Valvole S.p.A. verplicht zijn tot het vergoeden van immateriële en/of indirecte schade of op enige wijze aansprakelijk zijn voor hieruit voortvloeiende schade en/of verliezen zoals, bijvoorbeeld, schade door verlies van activiteit, van contracten, van kansen, van tijd, van productie, van winst, van start, imagoschade etc.
Valvole S.p.A. en kunnen in geen geval een basisreferentie vormen voor naar aanleiding van specifieke verzoeken gerealiseerde producten. Bardiani Valvole S.p.A. behoudt zich het recht voor om de gegevens en/of de informatie en/of de technische gegevens met betrekking tot de producten op elk willekeurig moment te wijzigen en/of aan te vullen en/of bij te werken, zonder enige verplichting om dit mede te delen.
Pagina 117
Aanbevelingen AANWIJZINGEN NL-IST-B925-0923...
Pagina 118
Aanbevelingen AANWIJZINGEN NL-IST-B925-0923...
Pagina 119
Bardiani Valvole S.p.A. via G. di Vittorio, 50/52 - 43045 Fornovo di Taro (PR) - Italy tel. +39 0525 400044 - fax +39 0525 3408 bardiani@bardiani.com - www.bardiani.com...