Apparaatbeschrijving De huisstations video opbouw en video opbouw Plus uit het Gira deurcommunicatiesysteem zijn compleet voorgemonteerde eenheden met 2,2" TFT-kleurendisplay en comfortabele vrij-spre- kenfunctie. De huisstations worden bediend met capacitieve bedieningstoetsen. Systeeminstel- lingen en bediening worden ondersteund met een on-screen display in 21 selecteerbare talen.
Pagina 5
1 Afdekraam tweevoudig zonder middenstijl (niet bij levering inbegrepen, raamloze installatie uitsluitend bij wandmontage mogelijk) 2 Montageplaat 3 Huisstation video opbouw 4 Bevestigingsgaten voor wandmontage 5 Bevestigingsgaten voor doosmontage 6 Klemmenstrook 7 Afdekplaat (ter bescherming van de klemmenstrook tijdens montage- of renovatiewerkzaamheden)
Bediening Het huisstation video opbouw wordt bediend met capacitieve bedieningsknoppen. Voor bediening is een lichte aanraking van de symbolen voldoende. Succesvolle bediening wordt aangegeven met een uitschakelbare bevestigingstoon. De bedieningsknoppen hebben de volgende functies: worden het display en de bijbehorende kleurencamera gericht in-/ uitgeschakeld: Druk kort op om in te schakelen.
Pagina 7
Menu Met een korte toetsdruk wordt het menu ingeschakeld (zie pag. 13). Met OK wordt het op het display geselecteerde menuonderdeel bevestigd. Selectie van menuonderdelen of instellingen op het display. Wanneer geen menu actief is, worden met het spraakvolume (zie pag. 10) en het oproepsignaalvolume (zie pag.
Normale gesprekstand Oproep beantwoorden Bij een inkomende oproep knippert gedu- rende 2 min. 1. Druk op om het gesprek met de persoon bij het oproepende station te beginnen. Tijdens het gesprek brandt Maximale gespreksduur De max. gespreksduur bedraagt 2 min. Na deze tijd wordt het gesprek automatisch beëindigd.
Beeld handmatig opslaan (uitsluitend art. nr. 1239 ..) Met het huisstation video opbouw kan tijdens een gesprek met live videobeelden handmatig een beeld worden opgeslagen. De inkomende oproep is beantwoord en een gesprek is tot stand gebracht. Rechtsonder op het display verschijnt het camerasymbool 1.
Spraakvolume instellen Het spraakvolume kan tijdens een gesprek in acht stappen worden gewijzigd. wordt het spraakvolume verhoogd, verlaagd. Oproepsignaalvolume instellen Het oproepsignaalvolume kan, wanneer geen gesprek plaatsvindt, in acht stappen worden gewijzigd. wordt het oproepsignaalvolume verhoogd, met verlaagd. Oproepsignaal uitschakelen/inschakelen Oproepsignaal uitsluitend uitschakelen wanneer noodzakelijk Schakel het oproepsignaal slechts bij uit-...
Oproepsignaal uitschakelen bij geactiveerd automatisch beantwoorden Wanneer knippert, is automatisch beantwoorden geactiveerd. Bij geactiveerd automatisch beantwoorden kan de status van de oproepsignaaluitschakeling niet worden gewijzigd. Wanneer het oproepsignaal moet worden uit- of ingeschakeld, moet eerst het automatisch beantwoorden in het menu "Opties"...
Naar de volgende kleurencamera overgaan Wanneer meerdere kleurencamera's beschikbaar zijn, kan met telkens naar de volgende camera worden doorgeschakeld: 1. Met een korte druk op wordt telkens de volgende camera ingeschakeld. Onder op het display wordt gedurende ca. 5 s de benaming van de op dat moment actieve camera weergegeven.
Opbouw van de menu-interface 1. Druk kort op Menu om het menu te openen. Menu Interne oproep > Schakelen > Oproepmelodie > Helderheid > Terug 1 Menutitel Hier wordt weergegeven welk menuonderdeel actief is. 2 Selectiemarkering de selectiemarkering geeft aan welk menu- onderdeel is geselecteerd.
Gebruikersmenu 1. Druk kort op Menu om het gebruikersmenu te Menu openen. Interne oproep > Schakelen > Gebruik zonder aanvullende Oproepmelodie > voedingseenheid Helderheid > Wanneer tussen andere deelnemers van het Terug deurcommunicatiesysteem een gesprek plaatsvindt, kan op een huisstation video opbouw zonder aanvullende voedingseenheid het menu niet worden geopend.
Pagina 15
Aantal opgenomen beelden: er kan worden gekozen uit 1, 2 of 3 beelden per deuroproep. Let op het volgende bij het instellen: Het interne videogeheugen van het huisstation biedt ruimte voor maximaal 48 beelden. Dat betekent: 1 beeld per oproep = max. 48 deuroproepen. 3 beelden per oproep = max.
Pagina 16
Archiveren: hier kunnen handmatig de nog niet Archiveren gearchiveerde beelden in het videogeheugen naar de SD-kaart worden gearchiveerd. Alle beelden op de 1. Bevestig de melding "Alle beelden op de SD-kaart SD-kaart opslaan?" met OK. opslaan? Wanneer alle beelden al zijn gearchiveerd, verschijnt onder op het display de melding Terug "niet vereist".
Interne oproep Interne oproep Interne oproep 1 In het menu "Interne oproep" kunnen Interne oproep 2 toegewezen huisstations worden opgeroepen. Interne oproep 3 wordt de gewenste interne oproep Interne oproep 4 geselecteerd en met OK gestart. Op de statusregel verschijnt kort "Verzonden" ter Terug bevestiging van de interne oproep.
Naam wijzigen van interne oproep/schakel- Interne oproep handeling Interne oproep 8 Interne oproep 9 Aan de statisch benoemde interne oproepen en Interne oproep 10 schakelhandelingen kunnen individuele namen Naam wijzigen > worden toegekend. De vereiste stappen in het menu "Interne oproep"en "Schakelhandeling"...
Oproepmelodie toewijzen Melodie toewijzen Melodie 1 De oproepmelodie wordt als volgt in het menu Melodie 2 "Oproepmelodie" ingesteld: Melodie 3 1. Start het te wijzigen oproepsignaal met de Melodie 4 betreffende, vooraf ingeleerde belknop. 2. Selecteer in het menu "Melodie toewijzen" Terug de gewenste melodie en beves- tig met OK.
Helderheid - contrast - kleur Eerst camera selecteren Voordat één van de menuonderdelen "Helder- heid", "Contrast" of "Kleur" wordt geselecteerd, moet eerst een kleurencamera worden geselec- teerd. Wanneer geen camera is geselecteerd, worden de in het systeem aanwezige camera's als keuzemogelijkheden vermeld. In de menu's "Helderheid", "Contrast"...
Datum/tijd (uitsluitend art. nr. 1239 ..) Menu Het datumformat is afhankelijk van de Inschakelduur > ingestelde taal (Duits: 21.03.14 -> Datum/tijd > Engels: 03/21/14). Taal > Opties > Terug Selecteer met "Datum/tijd" en activeer Datum/tijd dit met OK. Kies vervolgens "Tijd instellen" of Tijd instellen >...
Opties Opties Toetstonen Deuropenerautom. Aantal weergegeven functies Autom. beantw. Onder "Opties" verschijnen uitsluitend de functies die in het ingebruikstellingmenu bij het Terug onderdeel "Vrijgaven" (zie pag. 32) zijn vrijgegeven. Hier kunnen de functies • Toetstonen (altijd vrijgegeven) • Deuropenerautomaat •...
Gedrag na uitval van de spanning Nadat de spanning uitgevallen is geweest, is de deuropenerautomaat uitgeschakeld. Opties - Automatisch beantwoorden Deuropenerautomaat en video- geheugen Bij activering van de deuropenerautomaat wordt het videogeheugen automatisch gedeactiveerd. Bij een inkomende interne oproep van een ander huisstation wordt het gesprek na 1 s auto- matisch beantwoord.
SD-kaart (uitsluitend art. nr. 1239 ..) Algemene informatie De bij het huisstation video opbouw Plus meege- leverde SD-kaart (FAT32) bevat het videogeheu- gen en de oproepmelodieën. Videogeheugen: er worden maximaal 200 beel- den op de SD-kaart opgeslagen (beeld 201 over- schrijft beeld 1, enz.), onafhankelijk van de geheugencapaciteit van de SD-kaart.
Parameters voor WAVE-bestanden De volgende parameters moeten worden aangehouden bij het gebruik van nieuwe WAVE-bestanden: Sample rate: 16 kHz Resolutie: 16 bits Geluidsspoor: mono SD-kaart verwijderen 1. Verwijder de behuizing van de montageplaat (zie pag. 35). 2. Beweeg de SD-kaarthouder voorzichtig omlaag (1), klap deze open en verwijder de SD-kaart uit de kaartsleuf (2) (het plaatsen van de SD-kaart gaat in omgekeerde volg-...
Ingebruikstellingmenu Om het ingebruikstellingmenu te openen: Menu 1. Druk op het besturingapparaat gedurende Basisinstelling > 3 s op de programmeertoets om de program- Frequentie > Verlichting > meermodus te starten. Toewijzen > Op het huisstation knippert Wanneer aan het huisstation als belknoppen Terug zijn toegewezen, brandt 2.
Basisinstelling - Weerstand Standaardinstelling: geactiveerd Hier wordt de afsluitweerstand van het huisstation video opbouw in- of uitgeschakeld. Deze instelling is afhankelijk van de topologie. Nadere aanwijzingen daarover vindt u in de systeembeschrijving die bij het besturingapparaat video wordt meegeleverd. Basisinstelling - TFT handmatig aan Standaardinstelling: geactiveerd Hier wordt bepaald of het display van het huisstation met...
Frequentie Eerst camera selecteren Voordat het menuonderdeel "Frequentie" wordt geselecteerd, moet eerst een kleurencamera worden geselecteerd. Wanneer geen camera is geselecteerd, worden de in het systeem aanwezige camera's als keuzemogelijkheden vermeld. Voor fijnafstemming van het videosignaal tussen Frequentie camera en huisstation wordt hier met optimale signaalfrequentie van de op dat moment actieve videoverbinding ingesteld.
Verlichting Standaardinstelling: geactiveerd Verlichting Hier kan de gezichtsveldbelichting van de Camera 1 kleurencamera worden geactiveerd resp. Camera 2 gedeactiveerd. Camera 3 wordt de gewenste camera geselecteerd en met OK bevestigd. Terug Een camera met geactiveerde gezichtsveld- belichting wordt aangegeven met Bij geactiveerde functie wordt de gezichts- veldbelichting van de kleurencamera bij een deuroproep of handmatig inschakelen van het...
Oproep inleren: aan het huisstation wordt een belknop toegewezen. R: 3.24 geeft aan hoeveel belknoppen al zijn toegewezen en hoeveel er maximaal kunnen worden toegewezen. In dit voorbeeld zijn aan het huisstation als 3 belknoppen toegewezen; in totaal kunnen 24 belknoppen worden toegewezen. Interne oproep: hier wordt een interne oproep van het huisstation toegewezen aan een ander huisstation resp.
Camera's wissen: hier worden alle cameratoewijzingen gewist. De waarden in de menu's Frequentie, Verlichting, Helderheid, Contrast en Kleur worden gereset naar de standaardinstellingen. "Camera's wissen" is b.v. nodig wanneer de busaankoppelaar van het deurstation video moet worden vervangen. Nadat deze functie is uitgevoerd, moeten de camera's weer worden aangemeld: start daar- voor op het besturingapparaat de program- meermodus en druk op alle deurstations met...
Overige menuonderdelen Onderstaande menuonderdelen zijn ook in het gebruikersmenu beschikbaar en worden in het eerste deel van deze handleiding beschreven: • Videogeheugen (uitsluitend art. nr. 1239 ..) (zie pag. 14) • Interne oproep (zie pag. 17) • Schakelen (zie pag. 17) •...
Montage Inbouw en montage Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. Het huisstation video opbouw kan • op een inbouw- of holle-wanddoos (uitslui- tend met afdekraam) of • rechtstreeks op de wand of op een wandver- lichtingaansluitdoos (met of zonder afde- kraam) worden gemonteerd.
Pagina 34
Wandmontage 1. Strip de kabel vlak met de wand. 2. Teken de boorgaten af. Bepaal de montagelo- catie zo, dat de montageplaat zich midden boven de kabeluitvoer bevindt. 3. Boor de beide bevestigingsgaten en breng de pluggen aan. 4. Bevestig de montageplaat en het afdekraam met twee schroeven op de wand.
Bovenkamp plaatseren 1. Sluit het huisstation: plaats de bovenkap op de montageplaat en klik deze vast. Demontage Bovenkap verwijderen De bovenkap wordt verwijderd • om het huisstation te demonteren • om de SD-kaart te verwijderen of te vervangen (uitsluitend art. nr. 1239 ..) 1.
De ingebruikstelling van het deurcommunicatiesysteem staat beschreven in het systeemhandboek dat bij het besturingapparaat wordt meegeleverd (te downloaden onder www.download.gira.de). Op de volgende pagina's worden de belangrijkste ingebruikstellingsprocedures van het huisstation video opbouw weergegeven. Wanneer de eerste keer het menu wordt geopend, wordt automatisch het menu "Taal"...
Pagina 37
Een deurstation aan het huisstation video opbouw toewijzen Een deurstationbelknop wordt als volgt aan het huisstation video opbouw toegewezen: 1. Besturingapparaat: druk gedurende 3 s op de toets "Systemprogr." om de programmeer- modus te starten. 2. Druk op het deurstation gedurende 3 s op de belknop.
Pagina 38
Het huisstation video opbouw aan een huisstation inbouw toewijzen Met het huisstation video opbouw kan de zogenaamde interne-oproepfunctie worden gerealiseerd. Met een interne oproep kan een spraakverbinding tussen twee huisstations tot stand worden gebracht. Handel als volgt om het huisstation video op- bouw aan een andere huisstation toe te wijzen: 1.
Pagina 39
Een huisstation inbouw aan het huisstation video opbouw toewijzen Met een interne oproep kan een spraakverbinding tussen twee huisstations tot stand worden gebracht. Handel als volgt om de belknop van een huisstation inbouw aan het huisstation video opbouw toe te wijzen: 1.
Pagina 40
Een schakelactor aan het huisstation video opbouw toewijzen 1. Besturingapparaat: druk gedurende 3 s op de toets "Systemprogr." om de programmeer- modus te starten. Op de schakelactor knippert de LED van de laatst ingestelde bedrijfsstand. 2. Druk op de schakelactor meerdere keren op de toets "Funktion"...
Pagina 41
Het huisstation video opbouw via de verdiepingsbelknop toewijzen Wanneer tijdens de ingebruikstelling de woning niet toegankelijk is, kan het huisstation video opbouw ook via een aangesloten verdiepingsbelknop worden toegewezen. 1. Besturingapparaat: druk gedurende 3 s op de toets "Systemprogr." om de programmeer- modus te starten.
Pagina 42
Alle toegewezen belknoppen via de verdiepingsbelknop wissen Zonodig kunnen de toewijzingen aan het huisstation video opbouw ook via een aangesloten verdiepingsbelknop worden gewist: 1. Besturingapparaat: druk gedurende 3 s op de toets "Systemprogr." om de programmeer- modus te starten. 2. Druk gedurende 12 s op de verdiepingsbel- knop van het huisstation waarvan de toewijzingen moeten worden gewist.
Wat als... als een looplicht met de klok mee knipperen? Deze foutmelding wordt weergegeven wanneer 1. de aanvullende voeding op de ZV-klem is uitge- vallen of 2. er een overspanning is op de busklem. In het eerste geval werkt alleen de deuropener- functie van het huisstation nog.
Pagina 44
... bij een interne oproep het display niet inschakelt Het display schakelt bij interne oproepen of deuroproepen van een deurstation zonder kleurencamera alleen in wanneer het huisstation video opbouw met een aanvullende voedingseenheid wordt gebruikt..er een tekstmelding op het display wordt weergegeven? (uitsluitend art.
Pagina 45
De door het huisstation video opbouw Plus (art. nr. 1239 ..) gebruikte oproepmelodieën zijn beschikbaar in de downloadsectie op de Gira website. Desgewenst kunnen ook oproepmelo- dieën 1 tot en met 5 van het huisstation video opbouw (art. nr. 1279 ..) als WAVE-bestanden voor het huisstation video opbouw Plus worden gedownload.
Onderhoud Reiniging Reinig het huisstation video opbouw met een vochtige doek (geen oplosmiddelhoudende reiniger) of met een antistatische doek. Gebruik nooit een droge doek vanwege het risico van statische oplading. Onbedoelde toetsbediening bij het reinigen Bij het afvegen van het huisstation video opbouw met een vochtige doek e.d.
Technische gegevens Art. nr. 1279 .. en 1239 .. Voedingsspanning: 26 V DC ± 2 V (busspanning) Aansluitingen: 2 schroefklemmen 2-draads bus 2 schroefklemmen verdiepingsbelknop 2 schroefklemmen aan- vullende voedingseenheid Afmetingen (b x h x d): 55 x 127 x 21 mm Temperatuurbereik: 0 ºC tot +50 ºC Displayafmeting:...
De wettelijk vereiste garantie wordt uitgevoerd via de vakhandel. Een gebrekkig apparaat kunt u met een omschrijving van de fout aan de betreffende verkoper ((elektrotechnische) vakhandel/ installatiebedrijf) overhandigen of portvrij opsturen. Deze stuurt het apparaat door naar het Gira Service Center.
Pagina 52
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Postfach 1220 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49 (0) 21 95 / 602 - 0 Fax +49 (0) 21 95 / 602 - 191 www.gira.de info@gira.de...