Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor SOCOMEC UPS LocalView
- Pagina 1 LocalView Installations- und bedienungsanleitung Manual de instalación y uso Manuel d’installation et d’utilisation Installation and operating manual Manuale di installazione e uso Installatie– en bedieningshandleiding...
-
Pagina 2: Garantiecertificaat En -Bepalingen
UPS. SOCOMEC UPS mag naar eigen goeddunken kiezen om het product te herstellen, door de vervanging van de defecte of gebrekkige onderdelen door nieuwe onderdelen, of door tweedehands onderdelen die equivalent zijn aan de nieuwe onderdelen, wat functies en prestatievermogen betreft. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
3. UITVOEREN VAN LocalView ........ -
Pagina 4: Samenvatting
1. SAMENVATTING De UPS bewaken • Eenvoudige gebruikersinterface - UPS-status -Status en metingen batterij -Laadstatus en metingen • Geavanceerd toegangsniveau voor : - History-logboek UPS-gebeurtenissen - History-logboek metingen - Configuratie - Kennisgeving via e-mail - Uitschakelprocedure - Divers (taal, seriële poort, logboekfilter) Waarschuwing via e-mailnotificatie •... -
Pagina 5: Installatieprocedure
Als de UAC-service is ingeschakeld, verschijnt er een waarschuwing tijdens de installatie of de update. Als er een geavanceerd programma wordt uitgevoerd onder een gebruikerssessie zonder beheerdersrechten, kunnen er geen parameters of instellingen worden gewijzigd. De LocalView service wordt uitgevoerd met de huidige instellingen. 2.4. .net compatibiliteitsversie LocalView vereist een .net 4 pakket of later (Microsoft .Net Framework 4.0 Client Profile wordt automatisch geïnstalleerd tijdens... -
Pagina 6: De Ups Via De Rs232-Kabel Op De Pc Aansluiten
Als de installatie niet tijdens deze stap wordt verricht, moeten de instellingen voor de communicatiepoort handmatig worden uitgevo- erd, of via een upgrade-/ reparatieproces. LocalView Aan het einde van de installatie detecteert automatisch de UPS en begint hiermee te communiceren. -
Pagina 7: Uitvoeren Van Localview
3. UITVOEREN VAN LocalView LocalView • service regelt: Communicatie met de UPS via RS232 of USB (afhankelijk van het UPS-type) Automatische uitschakelprocedure Kennisgeving via e-mail Logboek metingen en gebeurtenissen LocalView • beschikt over 2 gebruikersinterfaces: Eenvoudige grafische gebruikersinterface met statuskennisgeving via tekstballonnen het Systray gedeelte. -
Pagina 8: Overzicht
4. OVERZICHT 4.1. Service- en UPS-status LocalView Wanneer actief is, verschijnt er een pictogram in het Systray gedeelte. De kleur van het pictogram geeft de service- en UPS-status aan, bijvoorbeeld: Status Pictogram Tekstballon Service gestopt Service Stopped (Service gestopt) No communication with UPS (geen communicatie... -
Pagina 9: Gebruikersinterface
5. GEBRUIKERSINTERFACE UPS REFERENCE (UPS-REFERENTIE) Naam en afbeelding van de UPS die op de pc is aangesloten. LIST OF UPS (LIJST MET UPS) MODULYS 1/1 NETYS PE NETYS PL NETYS PR ITYS NETYS RT Opmerking. De UPS-afbeelding vormt een aanduiding en kan afwijkingen van de UPS die feitelijk op de pc is aangesloten. UPS STATUS (UPS-STATUS) Status Type informatie... -
Pagina 10: Batterijstatus
5. LocalView GEBRUIKERSINTERFACE BACK-UPTIJD BATTERIJ De resterende back-uptijd wordt weergegeven in minuten en wordt automatisch bijgewerkt wanneer de waarden veranderen. Afhankelijk van het UPS-bereik wordt de back-uptijd alleen berekend, wanneer de UPS naar batterijvoeding schakelt; anders wordt de waarde niet aangegeven. -
Pagina 11: Batterijcapaciteit
5. LocalView GEBRUIKERSINTERFACE BATTERIJCAPACITEIT De batterijcapaciteit (in %) wordt weergegeven, als de meting wordt berekend door de UPS; anders wordt de batterijspanning weergegeven. TESTKNOP BATTERIJ LocalView kan de batterij testen. Als niet beschikbaar is, is het niet mogelijk de batterij te testen of is deze functie uitgeschakeld door de UPS. - Pagina 12 5. LocalView GEBRUIKERSINTERFACE Het reservoir is rood, als de UPS-last > 120%. Batterijstatus & ALARMBALK Bij een UPS-alarm wordt dit weergegeven en de alarmknop ACK verschijnt . Bij verschillende alarmmeldingen worden deze achtereenvolgens weergegeven. LIJST VAN ALARMMELDINGEN END BACKUP TIME (EINDE BACK-UPTIJD)
-
Pagina 13: Geavanceerd
• Poortinstellingen UPS-communicatie • Automatische update-instellingen • Biedt toegang tot de gebruikerhandleiding (dit document) • Stuurt ons feedback, aanbevelingen voor verbeteringen of vragen over LocalView • Toont de huidige versie die op uw pc actief is. sluit het submenu. 6.2. Gebeurtenissenlogboek LocalView maakt een history-logboek met de belangrijkste statussen en alarmen. -
Pagina 14: Lijst Met Opgeslagen Gebeurtenissen
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.2.1. Lijst met opgeslagen gebeurtenissen: STATUS TYPE Dreigende stop ALARM On Battery (Op batterij) ALARM End Backup Time (Einde back- ALARM uptijd) Battery Alarm (Alarm batterij) ALARM General Alarm (Algemeen alarm) ALARM Over Temperature ALARM (Overtemperatuur) -
Pagina 15: Metingen-History
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.3. Metingen-history 6.3.1. Lijst met opgeslagen metingen: Metingen Formaat Eenheden UPS belastingsverhouding 0 – 150 L1 voor fase 1 Uitgangsspanning Volt (V) L2 en L3 voor 3 fasige UPS Batterijcapaciteit 0 – 100 Batterijspanning Cijfer Volt (V) -
Pagina 16: E-Mailconfiguratie
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.4. E-mailconfi guratie LocalView kan een berichtgeving versturen voor verschillende gebeurtenissen. U kunt gebeurtenissen, niveau van crucialiteit en maximaal 8 ontvangers selecteren. Dit proces wordt beheerd door de service. Het is niet nodig om de gebruikersinterface te openen.. -
Pagina 17: Instellingen Opslaan Of Annuleren
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.4.5. Instellingen opslaan of annuleren slaat de e-mailinstellingen op bewaart de actuele e-mailinstellingen De instellingen moeten worden opgeslagen om deze actief te maken. 6.4.6. Beheer van alarmcrucialiteit De verschillende niveaus zijn : • Info • Waarschuwing •... -
Pagina 18: Uitschakelconfiguratie
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.4.8. E-mailformaat E-mailonderwerp : UPS nieuwe gebeurtenissen UPS gebeurtenissen geannuleerd UPS gebeurtenisberichtgeving E-mailbericht: Nieuwe gebeurtenissen: Gebeurtenissen geannuleerd: Gebeurtenissen actief: 6.5. Uitschakelconfi guratie LocalView kan de pc uitschakelen. Er kunnen gebeurtenissen, vertragingen en de MS Windows ®... -
Pagina 19: Uitschakeltiming
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.5.2. Uitschakeltiming Einde vertra- Einde vertra- Aftelling Gebeurtenis Eerste Waarschuwingsperiode ging: ging: uitschakelver- Detectie berichtgeving Eerste vertragingsuitschakeling Script Pc uitschake- traging Uitvoering ling SITUATIE 1: Geen uitschakeling SITUATIE 2: Uitschakelproces 6.5.3. Scriptinstellingen Klik in het vak om deze functie te activeren. -
Pagina 20: Ups-Uitschakeling
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.5.5. UPS-uitschakeling LocalView verstuurt een vertraagde UPS-uitschakelopdracht, wanneer de pc met de uitschakeling begint. De UPS schakelt uit, nadat het aftellen afgerond. Deze functie is niet beschikbaar voor alle UPS (raadpleeg uw UPS handleiding). Opmerking. Netys PE en Netys PL beheren slechts enkele minuten vóór de uitschakeling. Raadpleeg de volgende tabel voor de conversie van seconden naar minuten. -
Pagina 21: Gebruikersconfiguratie - Diverse
6. GEAVANCEERD - LocalView 6.6. Gebruikersconfi guratie – diverse 6.6.1. Taal LocalView ® De gebruikersinterface wordt standaard Engels ingesteld, als niet wordt herkend door de MS Windows taal. De taal kan worden gewijzigd door een markering te selecteren. 6.6.2. Filter Het filter definieert de periode en monstertijd voor metingen-history. -
Pagina 22: Automatische Update
6.6.5. Automatische update Deze functie verzendt een verzoek naar de SOCOMEC FTP-server om te controleren of er een nieuwe versie van LocalView beschik- baar is. De FTP-aansluiting vereist een Internetaansluiting en de FTP-poort moet toegankelijk zijn voor firewall en anti-virussoftware. - Pagina 23 6. GEAVANCEERD - LocalView Als er tijdens de configuratie een venster met “LocalView file in use” (LocalView bestand wordt gebruikt) verschijnt (voor Windows Vista, Windows 7, Windows 2003, Windows 2008), zoals in de onderstaande afbeelding, negeer dit dan en klik op de knop “Continue”...
-
Pagina 24: Storingen Opsporen
7. STORINGEN OPSPOREN De gebruikerinterface bevat geen gegevens Situatie 1 LocalView service niet aangegeven Situatie 2 Situatie 3 LocalView service actief, maar geen communicatie met UPS PDU- ref.: IOMLOCVWXX00-NL 00... - Pagina 25 Controleer of de LocalView snelkoppeling correct is in het programmabestand. Ik kan de taal niet wijzigen Niet alle talen zijn beschikbaar. Selecteer de VK versie. Als er niets gebeurt, sluit dan LocalView en voer dit opnieuw uit. Het logbestand is leeg Wellicht is er vandaag niets gebeurd.
- Pagina 26 Tel. +33 (0)3 88 57 45 45 - Fax +33 (0)3 88 74 07 90 admin.ups.fr@socomec.com Y OU R D I S TR I B U TO R SOCOMEC UPS Isola Vicentina Via Sila, 1/3 - I - 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY *IOMLOCVWXX00-NL 00* Tel.