Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Centurion TRANSPIRATOR II
- Pagina 1 TRANSPIRATOR II equine respiratory system gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
5.1. Ontvangstinspectie ------------------------------------------------------------------------- 18 5.2. Normale (warm weer) instructies ------------------------------------------------------- 19 5.2.1. Dagelijkse opstart procedures ----------------------------------------------------- 20 5.2.2. Het aanbrengen van TRANSPIRATOR II aan het paard. ------------------ 23 5.2.3. Voorbereiding voor opslag over nacht. ------------------------------------------ 25 5.3. Procedures bij koud weer ----------------------------------------------------------------- 25 5.4. - Pagina 3 CENTURION TRANSPIRATOR II voorziet het paard bij de inademing met waterdamp verzadigde lucht om zo de luchtwegen te bevochtigen en het uitscheiden van slijm te bevorderen. De CENTURION TRANSPIRATOR II levert lucht met een relatieve luchtvochtigheid van 100% op een temperatuur van 40,5 C +/- 1 C met een stroomsnelheid die groter is dan de ademhaling van het volwassen paard in rust.
-
Pagina 4: Gebruik Van De Centurion Transpirator Ii
1. Gebruik van de Centurion Transpirator II De Centurion Transpirator II wordt gebruikt voor het toedienen van extra ingeblazen vochtigheid om zo warmte en vochtverlies te voorkomen. Het kan gebruikt worden voor: Gezond houden van de ademhaling van gezonde paarden ... - Pagina 5 Figuur 1 Stalopstelling van de Transpirator...
-
Pagina 6: Algemene Veiligheidsmaatregels (Zie Deel 5 En De Appendix Voor Veiligheidsmaatregels Met Betrekking Tot De Machine)
1. Neem altijd contact op met een dierenarts alvorens de CENTURION TRANSPIRATOR II te gebruiken bij een ziek dier of een dier wat medicijnen krijgt. 2. Laat nooit een paard alleen tijdens het gebruik van de CENTURION TRANSPIRATOR II 3. -
Pagina 7: Behandeling Met De Transpirator Ii
Dit is niet verbazingwekkend omdat de toegevoegde energie van de CENTURION TRANSPIRATOR II relatief nog steeds erg klein is in vergelijking tot de totale metabolische warmte van het paard. -
Pagina 8: Behandelingschema"S
Wij bevelen de pre-race conditionering behandeling aan bestaande uit vijf behandelingen van een uur met de CENTURION TRANSPIRATOR II gedurende vier dagen voor de race en de race dag zelf. Behandelingen met de CENTURION TRANSPIRATOR II worden aanbevolen gedurende drie tot vijf dagen voor een zware training. -
Pagina 9: Veel Gestelde Vragen Over De Behandeling Met De Centurion
één uur per dag en zijn zeer tevreden met het resultaat. 2. Kan ik de CENTURION TRANSPIRATOR II gebruiken op de dag van de race? Ja. Veel trainers waarmee we gesproken hebben gebruiken het systeem op de dag van de race. - Pagina 10 Denk eraan dat we aanraden niet te behandeling wanneer de omgevingstemperatuur boven de 32C is of wanneer de luchtvochtigheid erg hoog is. 8. Kan de CENTURION TRANSPIRATOR II een infectie van het ene paard naar het andere overbrengen? Het systeem moet voor gebruik gedesinfecteerd worden volgens de aanwijzingen in deze handleiding.
-
Pagina 11: Transpirator Ii
2a en 2b. 3.1. TRANSPIRATOR II eenheid De CENTURION TRANSPIRATOR II eenheid is een stevige plastic container met daarin een luchtventilator, elektronica en een transpirator module. Water bestendige knoppen zitten aan de buitenkant onder de handgreep voor bescherming. - Pagina 12 Figuur 2a: Kenmerken van de Centurion Transpirator II...
- Pagina 13 Figuur 2b: Kenmerken van de Centurion transpirator II...
- Pagina 14 Beveiliging bij kortsluiting en losraken van de slang Ontworpen voor gemakkelijke desinfectie. Desinfectie van de Centurion Transpirator II is nodig om verspreiding van organismen of infecties van dier naar dier te vermijden. Schoon (aseptisch) gebruik kan alleen bereikt worden door grondige reinigingsprocedures die de verantwoordelijkheid van de gebruiker zijn.
-
Pagina 15: Aanvoerslang
De buis wordt verbonden aan de vochtige lucht uitlaat van de transpirator II, terwijl de plug van de temperatuur sensor vlak boven de uitlaat wordt ingeplugd. De aanvoerslang moet dagelijks worden ontsmet en grondig worden gedroogd voordat het opgeborgen wordt. -
Pagina 16: Netsnoer
3.4. Netsnoer De Centurion Transpirator wordt geleverd met een 10 meter lang netsnoer. Het wordt aan de Centurion Transpirator bevestigd d.m.v. een “Twist-Lock” (draai- en- veranker) aansluiting en heeft een geaarde stekker. De Centurion Transpirator moet alleen gebruikt worden in geaarde stopcontacten. Gebruik geen verlengsnoeren of niet geaarde stopcontacten. -
Pagina 17: Technische Specificaties
4. Technische specificaties Elektrisch: 220 V 50 Hz 1500 W Geaard 10 meter stroomsnoer Overspanningbeveiliging Mechanisch: 62 x 28 x 46 cm (L x B x H) Gewicht voor transport: doos 1: 19 kg doos 2: 12 kg Watercapaciteit: 2½ l Spatwaterdicht (niet waterdicht) Geluid: minder dan 70 dB(A) Aanvoerslang 4 meter... -
Pagina 18: Gebruiksinstructies
Transpirator. De tweede doos bevat het mond en neus masker, accessoires, aanvoerslang, stroomsnoer en desinfectiemiddel. Controleer de dozen bij ontvangst van de Centurion Transpirator om te zien of ze niet beschadigd zijn tijdens het transport. Als de dozen beschadigd zijn neem dan contact op met de koeriersdienst en met MagnaCare +31-(0)78- 6767337. -
Pagina 19: Normale (Warm Weer) Instructies
Neem een paar minuten voordat je de Centurion Transpirator II aanzet, om vertrouwd te raken met de diverse lampjes en schakelaars. Het controle paneel onder het handvat bestaat uit de volgende onderdelen: AAN/UIT schakelaar EMPTY lampje (geel) DRY schakelaar ... -
Pagina 20: Dagelijkse Opstart Procedures
(5.3) is voltooid, wordt het volgende aanbevolen om een dag van behandelingen te starten; A. Desinfecteren van het systeem: Water in de Centurion Transpirator wordt gepasteuriseerd door een intern verhittingsproces voordat het verdampt wordt. Ieder oppervlakte dat niet gepasteuriseerd wordt door temperatuur moet gedesinfecteerd worden met Sanizide. - Pagina 21 Hang de kant van de slang die aan het masker komt vrij van de grond d.m.v het bijgeleverde bandje en bevestig het andere eind aan de Transpirator II. Mond/neus masker: Om het verspreiden van infectie van paard naar paard te vermijden is het vooral belangrijk het masker te desinfecteren na ieder gebruik.
- Pagina 22 B. Aansluiten van de aanvoerslang aan de TRANSPIRATOR II. Verwijder het beschermkapje op de Transpirator II en schuif de aanvoerslang over het pijpstukje (de uitgang). Sluit de temperatuur sensor connector aan vlak boven deze uitgang. Als de aansluitingen nat zijn geworden van de Sanizide, doop ze dan in gedistilleerd water en schud / blaas ze droog.
-
Pagina 23: Het Aanbrengen Van Transpirator Ii Aan Het Paard
(5.2.1) en tenminste 3 minuten na de laatste reiniging met Sanizide van het masker tussen twee paarden in. b) Set up van de Transpirator II: Controleer of het water reservoir vol is (met de machine op een vlakke ondergrond). Stop het stroomsnoer in een geaard stopcontact. - Pagina 24 Transpirator II uit zetten en het masker bevestigen als de luchtstroom stopt. Herstart de Transpirator II wanneer het paard gekalmeerd is, maar niet later dan 5 minuten nadat de Transpirator II de temperatuur constant had op 102- 108F. Wees voorbereid om het masker snel los te maken en laat het alleen door ervaren paardenmensen uitvoeren.
-
Pagina 25: Voorbereiding Voor Opslag Over Nacht
Sluit het stroomsnoer van de Centurion Transpirator II aan op een geaard stopcontact. c. Druk de power switch op ON en laat de Centurion Transpirator II draaien totdat het ijs in de kijkbuis smelt en het waterniveau beweegt als je de machine beweegt. -
Pagina 26: Waarschuwingen Voor Gebruik
Als er iets in je ogen komt moet je onmiddellijk met water spoelen. Infectie Gebruik alleen Sanizide als desinfectant Desinfecteer de Centurion Transpirator II en de aanvoerslang altijd aan het begin van de dag. Desinfecteer het masker altijd tussen behandelingen in... -
Pagina 27: Onderhoud
Doe de filters terug op hun plaats. Zorg ervoor dat de filters overal contact maken met de behuizing om te voorkomen dat de lucht er langs kan en dat op die manier vuil in de Centurion Transpirator II kan komen. Plaats de filtercovers over de filters en maak ze vast. - Pagina 28 Probleem Diagnose of oplossing Zet de aan/ uit schakelaar in de Machine start niet, geen digitaal display en geen groen HEATER lampje OFF-stand en daarna weer in de ON-stand (door een korte stroomonderbreking schakelt het apparaat automatisch uit en dient voor de veiligheid handmatig weer gestart te worden);...
- Pagina 29 / of er wind staat. Schakel alle elektrische verbruikers op dezelfde groep uit of sluit de Transpirator op een aparte groep aan als de spanning onder de 210 Volt komt. * Neem hiervoor contact op met uw Centurion Service Center.
-
Pagina 30: Garantie
Garantie Uw Centurion Transpirator II heeft een garantie van één jaar vanaf de aankoopdatum of de eerste dag van de huurperiode. Ieder probleem wordt gedekt door de garantie en is inclusief arbeidsloon en onderdelen. (exclusief transportkosten). Ook de slang, het masker en het snetsnoer vallen onder deze garantie. -
Pagina 31: Sales And Service
Centurion Transpirator II Ontwikkeld en geproduceerd door: Centurion Medical Corporation Calgary, Alberta, Canada SALES AND SERVICE Europa MagnaCare B.V. Haagwinde 11 3297 WJ Puttershoek The Netherlands Tel +31- (0)78- 6767337 Fax +31 – (0)78-6767335 www.magnacare.nl info@magnacare.n...