Pagina 1
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Model: YY2976 Aan de slag De USB-zendontvanger correct aansluiten Zet de schuifschakelaar van de USB-zendontvanger op de juiste positie voor het aangesloten apparaat en steek de USB-zendontvanger vervolgens in de USB-poort. Bij aansluiting op een computer: zet de schuifschakelaar op "PC".
Alle functies en verbeterde prestaties gebruiken Werk de software van de headset en de computersoftware "INZONE Hub" bij naar de nieuwste versie. Raadpleeg de volgende URL voor meer informatie over "INZONE Hub". https://www.sony.net/inzonehub-support Brandwonden of storingen door nat worden voorkomen De headset is niet waterdicht.
Het resterende batterijniveau controleren De headset inschakelen De headset uitschakelen Gebruik door verbinding te maken met een gameconsole De headset aansluiten op een computer of PlayStation®5 Wat u kunt doen bij verbinding met een gameconsole Wat u met een PlayStation®5 kunt doen De bijgeleverde hoofdtelefoonkabel gebruiken De headset customizen "INZONE Hub"...
Kan geen verbinding maken met een gameconsole (pc of PlayStation®5) De headset kan niet bediend worden. De headset resetten of initialiseren De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen Specificaties Technische gegevens 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
U kunt de spraakchatfunctie gebruiken en tegelijk een game spelen door verbinding te maken met een computer of PS5™ via een draadloze 2,4GHz-verbinding met de USB-zendontvanger. U kunt ook genieten van games en de spraakchatfunctie gebruiken door verbinding te maken met een computer via de bijgeleverde hoofdtelefoonkabel. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Als u geen gesproken berichten meer te horen krijgt na het wijzigen van de taal ervan of updaten van de software, schakel de headset dan uit en weer in. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Controleer na het openen van de verpakking of alle items op de lijst bijgeleverd zijn. Als er items ontbreken, neemt u contact op met uw leverancier. Cijfers tussen ( ) wijzen op het aantal stuks van het item. Draadloze gaming-headset (1) USB Type-C®-kabel (USB-A tot USB-C®) (1) Hoofdtelefoonkabel (1) USB-zend/ontvanger (YY2979) (1) Documenten (1 set) 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Positie en functie van onderdelen Hoofdband -markering (links) Boommicrofoon Het linker oorstuk is voorzien van een boommicrofoon. Ingebouwde antenne In de headset is een antenne ingebouwd voor draadloze communicatie met een USB-zendontvanger. Linker oorstuk -markering (rechts) Schuifstukken (links, rechts) Verschuif dit om de lengte van de hoofdband aan te passen.
Pagina 9
Brandt of knippert wit om de voedingsstatus en de status van de verbinding tussen de headset en de USB- zendontvanger aan te geven. USB-zendontvanger: Schuifschakelaar Hiermee kunt u instellen of de headset aangesloten wordt op een computer of een PS5. Verbindingsindicator (wit) Verbindingsknop Verwant onderwerp Over de indicator Het resterende batterijniveau controleren 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Over de indicator Aan de hand van de indicator kunt u verschillende statussen van de headset controleren. : licht wit op / : licht oranje op / -: dooft Verbindingsstatus en status van de draadloze 2,4GHz-verbinding Wordt aangegeven door de -indicator (voeding).
De draadloze 2,4GHz-verbinding is gemaakt (licht wit op) Software wordt bijgewerkt - - - - - (knippert herhaaldelijk traag wit) Verwant onderwerp Het resterende batterijniveau controleren De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
-markering (rechts) op uw rechteroor. Er is een boommicrofoon aangebracht op het oorstuk dat gemarkeerd is met (links). A: boommicrofoon Wijzig de positie van de boommicrofoon zodat deze zich ter hoogte van uw mond bevindt. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 De headset opladen U kunt de headset gebruiken door deze met behulp van een USB-netspanningsadapter aan te sluiten op een stopcontact of met de ingebouwde oplaadbare lithium-ionbatterij. Gebruik de bijgeleverde USB Type-C-kabel om op te laden.
Pagina 14
Mocht de headset om de volgende redenen een probleem detecteren tijdens het opladen, dan knippert de oplaadindicator (oranje). In dat geval moet u de USB Type-C-kabel loskoppelen, weer aansluiten en de headset vervolgens nogmaals opladen binnen het oplaadtemperatuurbereik. Indien het probleem niet opgelost raakt, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Sony- handelaar.
INZONE H5 Beschikbare werkingstijd De beschikbare werkingstijden van de headset met een volledig opgeladen batterij zijn als volgt: Draadloze 2,4GHz-verbinding Max. 28 uur Na 10 minuten opladen kunt u de headset gedurende ongeveer 3 uur gebruiken. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
De resterende batterijlading wordt net na het updaten van de software of wanneer u de headset gedurende een lange tijd niet hebt gebruikt, mogelijk niet correct weergegeven. Laad en ontlaad de batterij in dat geval meerdere keren om opnieuw de correcte resterende batterijlading weer te geven. Verwant onderwerp Over de indicator 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
De headset inschakelen Houd de -knop (voeding) gedurende ongeveer 2 seconden of langer ingedrukt. U hoort een meldingsgeluid dat aangeeft dat de headset ingeschakeld is. -indicator (voeding) (wit) knippert twee keer. Verwant onderwerp De headset uitschakelen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Wanneer de volgende omstandigheden gedurende ongeveer 5 minuten aanhouden, wordt de headset standaard automatisch uitgeschakeld. De draadloze 2,4GHz-verbinding is verbroken. De headset wordt niet opgeladen. U kunt deze instelling wijzigen met "INZONE Hub". Verwant onderwerp De headset inschakelen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 De headset aansluiten op een computer of PlayStation®5 Voordat u begint, controleert u de volgende punten: De computer of PS5™ bevindt zich op een afstand van maximaal 1 m van de headset. de headset is voldoende opgeladen.
Pagina 20
(voeding) (wit) herhaaldelijk snel gedurende ongeveer 5 seconden en begint deze vervolgens te knipperen met een interval van ongeveer 5 seconden. Wanneer de headset aangesloten is op een computer, selecteert u de headset als het audioapparaat. Audio-uitvoerapparaat voor bijvoorbeeld games: [INZONE H5 - Game] Audio-invoer-/uitvoerapparaat voor bijvoorbeeld spraakchat: [INZONE H5 - Chat] Opmerking Als het apparaat de headsetmicrofoon niet herkent, controleer dan of de schuifschakelaar van de USB-zendontvanger op de juiste stand staat.
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Wat u kunt doen bij verbinding met een gameconsole Wanneer u de headset aansluit op een gameconsole (computer of PS5™), is het volgende mogelijk. Het volume regelen U kunt het volume naar wens aanpassen met de regelaar VOL (volume) –/+.
Wanneer u een game-app en chat-app op uw computer gebruikt, moet u de uitvoerbestemming van de game-app instellen op [INZONE H5 - Game] en de uitvoerbestemming van de chat-app instellen op [INZONE H5 - Chat] in de instellingen van de app.
Pagina 23
De microfoon uitschakelen Opmerking Wees voorzichtig dat de boommicrofoon uw ogen niet raakt wanneer u de headset opzet, afneemt of gebruikt. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Als u de bovenstaande functies niet kunt gebruiken, controleer dan of de schuifschakelaar van de USB-zendontvanger wel degelijk op PS5 staat. Wanneer de PS5 niet geüpdatet is, is het mogelijk dat de bovenstaande functies niet beschikbaar zijn. Installeer de recentste versie van de systeemsoftware op de PS5. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Als u de hoofdtelefoonkabel aansluit op de headset terwijl deze is ingeschakeld, wordt de headset automatisch uitgeschakeld. Verwant onderwerp Wat u kunt doen bij verbinding met een gameconsole 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Opmerking Wanneer [INZONE H5 - CHAT] ingesteld is als audio-uitvoerapparaat van de computer, zijn de geluidsinstellingen uitgeschakeld. Controleer of dit ingesteld is op [INZONE H5 - GAME]. Wanneer u de hoofdtelefoonkabel gebruikt, kan de "INZONE Hub"-software niet gebruikt worden.
Download de software "INZONE Hub" via de ondersteuningssite en installeer het programma op uw computer. Raadpleeg de volgende URL voor meer informatie: https://www.sony.net/inzonehub-support Compatibel besturingssysteem: Windows 10 of recenter Start "INZONE Hub" na de installatie. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Zorg er altijd voor dat de recentste software op de headset geïnstalleerd is. Meer informatie over de recentste headsetsoftware en over het updaten van de software vindt u op de ondersteuningswebsite. https://www.sony.net/inzonehub-support 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Wees voorzichtig dat de boommicrofoon uw ogen niet raakt wanneer u de headset opzet, afneemt of gebruikt. De oorschelpen zijn verbruiksartikelen. Als de oorschelpen na langdurig gebruik of een lange opbergtijd versleten of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-verdeler. De headset reinigen Als de buitenkant van de headset vuil is, veegt u deze schoon met een zachte, droge doek.
Pagina 30
Er bestaat een risico dat ze kleine onderdelen inslikken. Bewaar de headset na gebruik buiten het bereik van kinderen. Over temperatuurstijgingen Tijdens het opladen van de headset of wanneer u de headset langdurig gebruikt, kan de temperatuur van de headset stijgen; dit is echter geen storing. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Brandwonden of storingen door nat worden voorkomen Over de waterdichtheid van de headset De headset is niet waterdicht. Als er water of een vreemde stof in de headset binnendringt, kan dit leiden tot doorbranding of storingen.
Pagina 32
De headset samen met een koude plastic fles in een tas steken. Drank morsen tijdens het eten of drinken. Als de headset nat wordt of er water in de headset binnendringt Als u een natte headset oplaadt of inschakelt, kan dit leiden tot doorbranding of storingen. Zet de headset rechtop en leg een droge doek onder de ingang voor de hoofdtelefoonkabel en USB Type-C-poort tot er geen water meer uitdruppelt.
Pagina 33
A: ingang voor de hoofdtelefoonkabel B: USB Type-C-poort 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
INZONE H5 Licenties Dit product bevat software die door Sony wordt gebruikt in het kader van een licentieovereenkomst met de eigenaar van het overeenstemmende auteursrecht. Wij worden door de eigenaar van het auteursrecht voor deze software verplicht de inhoud van deze overeenkomst vrij te geven aan onze klanten. Open de volgende URL en lees de inhoud van de licentie.
USB Type-C® en USB-C® zijn geregistreerde handelsmerken van USB Implementers Forum. "PlayStation" and "PS5" zijn geregistreerde merken of merken van Sony Interactive Entertainment Inc. Sony en INZONE zijn geregistreerde merken of merken van Sony Group Corporation of diens dochterondernemingen. Alle andere handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars.
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Websites voor klantenondersteuning Voor klanten in de VS, Canada en Latijns-Amerika: https://www.sony.com/am/support Voor klanten in Europese landen: https://www.sony.eu/support Voor klanten in China: https://service.sony.com.cn Voor klanten in andere landen/regio's: https://www.sony-asia.com/support 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Pagina 37
Initialiseer de headset. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen (voor het volume enz.) opnieuw ingesteld. Zoek informatie over het probleem op de website voor klantenondersteuning. Als de bovenstaande handelingen niet helpen, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. Verwant onderwerp De headset opladen Websites voor klantenondersteuning...
Pagina 38
Koppel de hoofdtelefoonkabel los en schakel de headset in. Reset de headset. Initialiseer de headset. Verwant onderwerp De headset opladen Het resterende batterijniveau controleren De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Pagina 39
Het is aan te raden het apparaat op te laden op een plek met een omgevingstemperatuur tussen 15 °C en 35 °C. Buiten dit bereikt lukt het opladen mogelijk niet goed. Reset de headset. Initialiseer de headset. Verwant onderwerp De headset opladen De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Pagina 40
Als het probleem zelfs na het opnieuw opstarten van de computer of PS5 en opnieuw uitvoeren van de USB- verbindingsprocedure niet verbeterd is, sluit u de headset aan op een stopcontact om deze op te laden. Verwant onderwerp De headset opladen De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Pagina 41
Buiten dit bereikt lukt het opladen mogelijk niet goed. Indien het probleem niet opgelost raakt, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. Als het aantal gebruiksuren van de ingebouwde oplaadbare batterij aanzienlijk afneemt, moet u de batterij vervangen. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-verdeler. Verwant onderwerp Beschikbare werkingstijd...
PS5. Zorg ervoor dat de uitvoerinstelling van de computer op [INZONE H5 - Game] of [INZONE H5 - Chat] ingesteld is. Zorg ervoor dat de uitvoerinstelling in de game op [INZONE H5 - Game] of [INZONE H5 - Chat] ingesteld is.
Pagina 43
De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Geluid valt vaak weg, er is ruis te horen, er is vervormd geluid en echo's zijn hoorbaar voor de andere partij Bij verbinding met een gameconsole (computer of PS5™) via een USB-zendontvanger In de volgende omstandigheden kan er ruis optreden, het geluid wegvallen of de verbinding verbroken worden.
Pagina 45
De antenne van de headset is ingebouwd in het deel dat hieronder met de gestippelde lijn wordt aangetoond. A: ingebouwde antenne Verwant onderwerp De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Pagina 46
Wijzig het volume van de headset en het verbonden apparaat. Verhoog het volume als het te stil is. Zorg ervoor dat de uitvoerinstelling van de spraakchat in de game op [INZONE H5 - Chat] ingesteld is. Controleer de oproepinstellingen van de applicatie voor spraakchat en videogesprekken in de game.
Pagina 47
Wanneer de koppeling voltooid is, produceert de headset een meldingsgeluid en licht de verbindingsindicator (wit) op de USB-zendontvanger op. Sluit de USB-zendontvanger opnieuw aan. Reset de headset. Initialiseer de headset. Verwant onderwerp De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Koppel de USB-zendontvanger los en sluit deze opnieuw aan. Schakel de computer of PS5 in. Reset de headset. Initialiseer de headset. Verwant onderwerp De headset aansluiten op een computer of PlayStation®5 De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Pagina 49
De headset kan niet bediend worden. Reset de headset. Als de headset zelfs na het resetten ervan niet goed werkt, moet u de headset initialiseren. Verwant onderwerp De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 De headset resetten Als de headset niet kan worden ingeschakeld of niet kan worden bediend, zelfs niet als deze ingeschakeld is, reset u de headset. Sluit de headset aan op een stopcontact. Gebruik de bijgeleverde USB Type-C-kabel en een in de handel verkrijgbare USB-netspanningsadapter.
Pagina 51
De koppelingsinformatie en andere instellingen blijven behouden. Als de headset zelfs na het resetten niet correct werkt, initialiseert u deze om de fabrieksinstellingen te herstellen. Verwant onderwerp De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
Wanneer het initialiseren voltooid is, knippert de -indicator (voeding) (wit) 4 keer. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen (voor het volume enz.) opnieuw ingesteld. Als de headset zelfs na het initialiseren niet correct werkt, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-handelaar. Verwant onderwerp De headset resetten...
Helpgids Draadloze gaming-headset INZONE H5 Technische gegevens Headset Voeding: DC 5 V (Met behulp van een in de handel verkrijgbare USB-netstroomadapter) Gebruik van ingebouwde lithium-ion batterijen (Product Verwerkingsvermogen: DC 3,85 V) Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot 40 °C Oplaadtijd: Ong. 3,5 uur Opmerking De oplaadtijd en gebruiksuren kunnen verschillen afhankelijk van de gebruiksomstandigheden.
Pagina 54
Het werkelijke bereik verschilt afhankelijk van factoren zoals obstakels tussen apparaten, magnetische velden rond een magnetron, statische elektriciteit, ontvangstgevoeligheid, prestaties van de antenne, het besturingssysteem, software enz. Het ontwerp en de technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 5-051-700-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...