Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Invacare NordBed Ultra
Samenvatting van Inhoud voor Invacare NordBed Ultra
- Pagina 1 Invacare® NordBed™ NordBed™ Ultra, NordBed™ Optimo, NordBed™ Optimo Wide Gebruiksaanwijzing Deze handleiding dient te worden overhandigd aan de gebruiker van het product. Lees deze handleiding VOORDAT u dit product gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
- Pagina 2 Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie, duplicatie of gehele of gedeeltelijke wijziging is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Invacare. Handelsmerken zijn te herkennen aan ™ en ®. Alle handelsmerken zijn eigendom van of gelicentieerd aan Invacare Corporation of haar dochterondernemingen, tenzij anders aangegeven.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 8.7 Elektrisch systeem ......27 9 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC)....29 9.1 Algemene informatie over EMC . -
Pagina 4: Algemeen
CE-conformiteitsverklaring. desbetreffende land. Invacare behoudt zich het recht voor om productspecificaties Wij werken er continu aan om ervoor te zorgen dat het effect zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. van het bedrijf op het milieu, zowel lokaal als internationaal, zo veel mogelijk wordt beperkt. -
Pagina 5: Veiligheid
Risico op struikelen, verstrikking en afklemming niet begrijpt, dient u contact op te nemen Een onjuiste geleiding van de kabels kan leiden met een zorgverlener, een Invacare-leverancier tot struikelen, verstrikking of afklemming. of een technisch medewerker voordat u dit – Zorg dat alle kabels op de juiste manier zijn product gaat gebruiken. -
Pagina 6: Matrassen
– Gebruik alleen originele accessoires voor het product dat u gebruikt. – Omdat er verschillen zijn per regio, kunt u WAARSCHUWING! het beste de Invacare-catalogus of -website Risico op vallen in uw regio raadplegen voor de beschikbare Als de verticale afstand A tussen de bovenkant van accessoires. -
Pagina 7: Typeplaatjes En Symbolen Op Het Product
Dit bed kan worden gebruikt in combinatie met door Invacare goedgekeurde accessoires en Conformiteit met Europese normen medische elektrische apparatuur die is verbonden met het hart (intracardiaal) of de bloedvaten... - Pagina 8 Invacare® NordBed™ Label op Ane-zijhekken Voorwaarden voor transport en opslag Voorwaarden voor gebruik Geeft de maximale ruimte aan tussen het zijhek en het beduiteinde aan het hoofdeind van het bed. Zie de montage-instructies in de servicehandleiding van het bed of de instructies die bij het zijhek worden geleverd.
-
Pagina 9: Productoverzicht
De zwenkwielen kunnen worden Omdat er verschillen zijn per regio, kunt u het beste vergrendeld. de Invacare-website of -catalogus voor uw regio • Het bed is niet bedoeld voor psychiatrische patiënten. raadplegen voor informatie over de beschikbare •... - Pagina 10 Invacare® NordBed™ • Inga, Runa en Nanna – beduiteinden zonder geleiderails • Opstahulp – handgreep die aan een buis van de papegaai voor zijhekken over de gehele lengte aan het hoofdeind van het bed wordt gemonteerd • Houten zijpaneel – esthetische bekleding voor de zijkant •...
-
Pagina 11: Gebruik
(mits het achterlaten. Om afdrukken te voorkomen, adviseert bed is uitgerust met een vergrendelbare Invacare® een geschikte vorm van bescherming handbediening), tussen de zwenkwielen en de vloer aan te brengen. – of moet de handbediening buiten het bereik van de gebruiker worden gehouden. -
Pagina 12: Handbediening
Invacare® NordBed™ Stuurbaar zwenkwiel (optioneel) Up-and-Out™ -stand Het bed met centraal remsysteem kan van een stuurbaar 1. Houd de knop B ingedrukt om naar een zwenkwiel worden voorzien. Dit wordt met het pedaal van vooraf ingestelde stand te gaan waarbij u het centrale remsysteem bediend. -
Pagina 13: Vergrendelingsmechanisme
Gebruik 4.5 Handbediening met LCD-scherm 1. Druk op knop E om de functie te (optioneel) selecteren. 2. Houd de knop p ingedrukt om het bed te kantelen met het hoofdeinde omhoog (Anti-Trendelenburg). 3. Houd de knop q ingedrukt om het bed te kantelen met het hoofdeinde omlaag (Trendelenburg). -
Pagina 14: Beengedeelte
Invacare® NordBed™ Ruggedeelte 1. Druk op knop B of C totdat het symbool voor de 1. Druk op knop B of C totdat het symbool Trendelenburg/anti-Trendelenburg-functie voor het ruggedeelte wordt weergegeven. wordt weergegeven. 2. Houd de knop p ingedrukt om het 2. -
Pagina 15: Een Up-And-Out™ -Stand
Gebruik Het bed in de opgeslagen zitstand zetten met geheugen opslaan: een zitstand voor ErgoMove™ en een Up-and-Out™ -stand. ErgoMove™ Wanneer een stand in het geheugen is opgeslagen, kan het 1. Druk op knop B of C totdat het symbool bed vanuit de vooraf ingestelde stand in de opgeslagen voor de ErgoMove™... -
Pagina 16: Vergrendelingsmechanisme
Invacare® NordBed™ ErgoMove™ • Omhoog (p): Ga naar een vooraf ingestelde zitstand te gaan via een vooraf ingestelde reeks bewegingen. • Omlaag (q): Omlaag brengen naar een horizontale positie. Hoogteaanpassing • Omhoog (p): het bed omhoog brengen. • Omlaag (q): het bed omlaag brengen. -
Pagina 17: Het Ane-Zijhek Bedienen
Gebruik 4.7.2 Het Freya/Embla-zijhek bedienen LET OP! Risico op lichamelijk letsel Pas op dat u niet bekneld raakt bij het bedienen van het zijhek. – Wees voorzichtig met uw vingers en met Vergrendelen/hoogste lichaamsdelen van de patiënt. stand – Forceer het zijhek nooit en laat het zijhek nooit Trek de bovenste stang van vallen wanneer u het hanteert. -
Pagina 18: Het Torill-Zijhek Bedienen
Invacare® NordBed™ 4.7.3 Het Torill-zijhek bedienen Als het zijhek niet goed is vergrendeld, voert u de volgende stappen uit om de juiste werking te WAARSCHUWING! herstellen. Risico op vallen • Trek de bovenste balk omhoog naar de De middelste stand van het zijhek biedt geen stoppositie zonder op de ontgrendelingsknoppen bescherming tegen uit het bed vallen. -
Pagina 19: Plaats De Papegaai
Gebruik 4.9 Standen voor noodgevallen 4.8.1 Plaats de papegaai Bij een medisch noodgeval kan het nodig zijn om alle of De papegaai kan aan de linker- of rechterzijde van het bepaalde delen van de matrasbodem in de vlakke stand te hoofdeinde van het bed worden geplaatst. -
Pagina 20: Onderhoud
Neem in 5.3.2 Reinigingsintervallen dat geval onmiddellijk contact op met uw Invacare-leverancier en zorg dat het product BELANGRIJK! niet wordt gebruikt totdat het is gerepareerd. Regelmatig reinigen en desinfecteren zorgt voor een soepele werking, verhoogt de levensduur en voorkomt besmetting. -
Pagina 21: Handmatig Reinigen
Onderhoud Handmatig reinigen 5.3.4 Instructies voor desinfecteren Alle onderdelen (met uitzondering van verwijderbaar textiel) Verzorging thuis • Reinigingsmiddel: We raden aan een mild • Desinfectiemiddel: We raden aan een desinfectiemiddel reinigingsmiddel te gebruiken met een neutrale of bijna op basis van alcohol te gebruiken (met 70-90% alcohol). neutrale pH (5-9). -
Pagina 22: Na Gebruik
Invacare® NordBed™ 6.2 Geschikt maken voor hergebruik 6 Na gebruik Dit product is geschikt voor hergebruik. Om het product voor een nieuwe gebruiker gebruiksklaar te maken, voert u 6.1 Afvoeren de volgende handelingen uit: • Inspectie Wij hopen dat u voldoende milieubewust bent om dit •... -
Pagina 23: Problemen Oplossen
Problemen oplossen 7 Problemen oplossen 7.1 Problemen oplossen Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Onderdeel van bed is vastgelopen Maximale reikwijdte bereikt Gebruik de tegenovergestelde knop Steek de voedingskabel in het Stekker niet in stopcontact stopcontact Controleer of de handbediening goed Handbediening niet aangesloten op de besturingseenheid is aangesloten. -
Pagina 24: Technische Specificaties
Invacare® NordBed™ 8 Technische Specificaties 8.1 Afmetingen van het bed Afmetingen [cm] NordBed NordBed Optimo Ultra Breedte matrasbodem A Totale breedte B Lengte matrasbodem C Lengte ruggedeelte D Lengte zitgedeelte E Lengte dijgedeelte F Lengte beengedeelte G Totale lengte H... -
Pagina 25: Maximale Belasting
10 cm. De buitenafmetingen gelden voor een bed met een Nora-beduiteinde en een Freya-zijhek. 8.2 Maximale belasting NordBed NordBed NordBed Optimo NordBed Ultra Optimo Wide Optimo Wide 90 cm breed 105 cm breed 120 cm breed... -
Pagina 26: Beduiteinden
Invacare® NordBed™ Beduiteinden Matrasbodem Matrasbodem Matrasbodem 90 cm breed 105 cm breed 120 cm breed — — 11.3 kg/st. Paneel voeteneinde voor Una — — 5.0 kg/st. Nora 7.3 kg/st. 8.1 kg/st. 8.8 kg/st. Astrid — — 10.5 kg/st. Nanna —... -
Pagina 27: Toegestane Afmetingen Van De Matras
Technische Specificaties 8.5 Toegestane afmetingen van de matras Toegestane hoogte en lengte van de matras voor het gebruikte zijhek Toegestane afmetingen van de matras Zijhekken Max. hoogte [cm] Min. hoogte [cm] Min. lengte [cm] Ane / Ane (83/85) Ane High / Ane High (83/85) Freya Embla Torill... - Pagina 28 Invacare® NordBed™ Het bed is niet voorzien van een hoofdschakelaar. Als u het bed van de elektriciteit wilt halen, dient u de stekker uit het stopcontact te trekken. 1660279-D...
-
Pagina 29: Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) 9 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) 9.1 Algemene informatie over EMC Elektrische medische apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de EMC-informatie in deze handleiding. Tests hebben uitgewezen dat dit product voldoet aan de EMC-richtlijnen volgens IEC/EN 60601-1-2 voor apparatuur van klasse B. Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur kan de werking van dit product beïnvloeden. -
Pagina 30: Testspecificaties Met Betrekking Tot Immuniteit Voor Draadloze Rf-Communicatieapparatuur
Invacare® NordBed™ Immuniteitstest Elektromagnetische omgeving– richtlijn Testniveau/ mate van overeenkomst < 0% U gedurende 0,5 De kwaliteit van de netstroom moet overeenkomen met die cyclus in stappen van 45° Spanningsdips, van een commerciële omgeving of ziekenhuisomgeving. Als de korte 0% U... - Pagina 31 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Service Testniveau Testfrequentie Band (MHz) Modulatie Maximaal Afstand (m) (MHz) vermogen (W) immuniteit (V/m) GSM 800/900, TETRA 800, Pulsmodulatie 800 - 960 iDEN 820, 18 Hz CDMA 850, LTE-band 5 GSM 1800; CDMA 1900; 1720 GSM 1900; Pulsmodulatie 1845 1700 - 1990...
- Pagina 32 Tel: (32) (0)50 83 10 10 Tel: (31) (0)318 695 757 Fax: (32) (0)50 83 10 11 Fax: (31) (0)318 695 758 belgium@invacare.com nederland@invacare.com www.invacare.be www.invacare.nl Invacare Rea AB Växjövägen 303 SE-343 71 Diö Sweden 1660279-D 2021-01-06 Making Life’s Experiences Possible® *1660279D*...