Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dell 7609WU
Samenvatting van Inhoud voor Dell 7609WU
- Pagina 1 Dell™ 7609WU-projector Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Opmerkingen, Mededelingen En Waarschuwingen
© 2008 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden. Reproductie van deze materialen op elke willekeurige manier zonder de schriftelijke goedkeuring van Dell Inc. is strikt verboden. Handelsmerken die in deze tekst zijn gebruikt: Dell en het DELL-logo zijn ® handelsmerken van Dell Inc.; DLP, het DLP -logo en DarkChip™... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Uw Dell-projector ....Over uw projector .... - Pagina 4 Uw projector gebruiken ....Uw projector inschakelen ....Uw projector uitschakelen ....Het geprojecteerde beeld aanpassen .
- Pagina 5 Specificaties ..... . Contact opnemen met Dell™ ..Bijlage: Woordenlijst ....
-
Pagina 6: Uw Dell-Projector
Voordat u de projector aansluit, moet u controleren of alle benodigde componenten beschikbaar zijn. Bij uw projector zijn de hier afgebeelde componenten meegeleverd. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell™" op pagina 57) als er componenten ontbreken. -
Pagina 7: Over Uw Projector
Controleer of de projector in een goed geventileerd gebied is geïnstalleerd. Blokkeer nooit de ventilatiesleuven en andere openingen op de projector. Zorg dat de projector werkt in een omgevingstemperatuur van 5ºC tot 35ºC. OPMERKING: Raadpleeg de veiligheidsgids die bij uw projector is geleverd. Uw Dell-projector... -
Pagina 8: Uw Projector Aansluiten
Uw projector aansluiten RJ45 netwerkaansluiting Aansluiting S-video-ingang Composiet-video-aansluiting RS232-aansluiting Externe USB-aansluiting Aansluiting voor de audio-uitgang Aansluiting voor de audio-ingang 12 Volt gelijkstroom uitgang 5 Volt gelijkstroom uitgang DisplayPort aansluiting Aansluiting HDMI-ingang VGA-A-ingang (D-sub) VGA-B-ingang (D-sub) VGA-B-uitgang (beeldscherm loop-through) Composiet-video ingang Aansluiting voedingskabel Sleuf beveiligingskabel LET OP:... -
Pagina 9: Een Computer Aansluiten
Voedingskabel VGA- naar-VGA-kabel USB naar USB-kabel OPMERKING: De USB-kabel wordt niet geleverd door Dell. U kunt de USB- kabel aanschaffen via de Dell-website. OPMERKING: De USB-kabel moet aangesloten zijn als u de functies Volgende pagina en Vorige pagina op de afstandsbediening wilt gebruiken. -
Pagina 10: Een Computer Aansluiten Via Een Rs232-Kabel
Een computer aansluiten via een RS232-kabel Voedingskabel RS232-kabel OPMERKING: Dell levert geen RS232-kabel. Neem contact op met een professionele installateur voor de kabel en de RS232-besturingssoftware. Uw projector aansluiten... -
Pagina 11: Aansluiten Op Een Computer Met Een Ethernet-Kabel
Aansluiten op een computer met een Ethernet-kabel Voedingskabel Ethernet (RJ45) kabel OPMERKING: De Ethernet (RJ45) -kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten... -
Pagina 12: Een Computer Aansluiten Via Een Displayport-Kabel
Een computer aansluiten via een DisplayPort-kabel Voedingskabel DisplayPort-kabel Uw projector aansluiten... -
Pagina 13: Doorlusverbinding Beeldscherm Met Vga-Kabels
Doorlusverbinding beeldscherm met VGA-kabels Voedingskabel VGA- naar-VGA-kabel Uw projector aansluiten... -
Pagina 14: Een Dvd-Speler Aansluiten
Een dvd-speler aansluiten Aansluiten op een dvd-speler met een S-videokabel Voedingskabel S-videokabel OPMERKING: De S-video-kabel wordt niet geleverd door Dell. U kunt de S- video-verlengkabel (15m/30m) via de website van Dell aanschaffen. Uw projector aansluiten... -
Pagina 15: Een Dvd-Speler Aansluiten Met Een Composiet-Kabel
Een dvd-speler aansluiten met een Composiet-kabel Voedingskabel Composiet videokabel OPMERKING: De composietkabel wordt niet geleverd door Dell. U kunt de Composiet-video-verlengkabel (15m/30m) via de website van Dell aanschaffen. Uw projector aansluiten... -
Pagina 16: Een Dvd-Speler Aansluiten Met Een Component (Vga Naar Ypbpr)-Kabel
Een dvd-speler aansluiten met een component (VGA naar YPbPr)- kabel Voedingskabel VGA- naar-YPbPr-kabel OPMERKING: De VGA-naar-YPbPr-kabel wordt niet geleverd door Dell. U kunt de VGA-naar-YPbPr-verlengkabel (15m/30m) via de website van Dell aanschaffen. OPMERKING: U kunt de componentkabel zowel aansluiten op de VGA-A ingang als de VGA-B ingang. -
Pagina 17: Een Dvd-Speler Aansluiten Met Een Component (Ypbpr Naar Ypbpr)-Kabel
Een dvd-speler aansluiten met een component (YPbPr naar YPbPr)- kabel Voedingskabel YPbPr naar YPbPr kabel OPMERKING: De YPbPr-naar-YPbPr-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten... -
Pagina 18: Een Dvd-Speler Aansluiten Met Een Hdmi-Kabel
Een dvd-speler aansluiten met een HDMI-kabel Voedingskabel HDMI-kabel OPMERKING: De HDMI-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten... -
Pagina 19: Professionele Installatieopties
Installatie voor het bedienen van een automatisch scherm Voedingskabel 12V gelijkstroom voedingskabel Automatisch scherm OPMERKING: De 12 V gelijkstroomkabel wordt niet geleverd door Dell. Sluit de 12 V gelijkstroomkabel aan op de 12 V gelijkstroomaansluiting. OPMERKING: Gebruik een 12V gelijkstroomstekker... -
Pagina 20: Een Commerciële Rs232-Besturing Aansluiten
Een commerciële RS232-besturing aansluiten Voedingskabel RS232-kabel Commerciële RS232-besturing OPMERKING: De RS232-kabel wordt niet geleverd door Dell. Raadpleeg een professionele installateur voor informatie over de kabel en de RS232 afstandsbedieningssoftware. Uw projector aansluiten... -
Pagina 21: Uw Projector Gebruiken
Source (Bron) op de afstandsbediening of het bedieningspaneel om de gewenste bron te selecteren. Het Dell-logo blijft gedurende 30 seconden weergegeven tijdens het inschakelen. Als het bericht "Bezig met zoeken naar signaal..." op het scherm verschijnt, controleer dan of de correcte kabels stevig zijn aangesloten. -
Pagina 22: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
OPMERKING: Als u op de voedingsknop drukt terwijl de projector werkt, verschijnt het bericht "Druk op voedingsknop om de projector uit te schakelen" op het scherm. Om het bericht te wissen drukt u op de knop Menu op het bedieningspaneel of negeert u het bericht. Het bericht verdwijnt na 10 seconden. Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectorhoogte verhogen Druk op de knop voor de regelbare voet. -
Pagina 23: Het Zoomen En De Focus Van De Projector Aanpassen
Het zoomen en de focus van de projector aanpassen Open de zijdeur van de projector. LET OP: Om schade aan de projector te vermijden, moet u ervoor zorgen dat de zijdeur is gesloten en de afstelbare voet volledig is ingetrokken voordat u de projector verplaatst. -
Pagina 24: De Grootte Van Het Projectiebeeld Aanpassen
De grootte van het projectiebeeld aanpassen Uw projector gebruiken... -
Pagina 25: Het Bedieningspaneel Gebruiken
37). •Als het lampje voor LAMP oranje knippert, wordt de projector automatisch uitgeschakeld. Dit wijst op een systeemfout. Neem contact op met Dell als dit probleem zich blijft voordoen (zie "Contact opnemen met Dell™" op pagina 57). Uw projector gebruiken... - Pagina 26 Het scherm wordt automatisch uitgeschakeld. Schakel het scherm opnieuw in nadat de projector is afgekoeld. Neem contact op met Dell als dit probleem zich blijft voordoen (zie "Contact opnemen met Dell™" op pagina 57). • Als het lampje voor TEMP oranje knippert,...
-
Pagina 27: De Afstandsbediening Gebruiken
10 Links / Bron Druk hierop om de OSD-instelling aan te passen. U kunt ook de knop gebruiken om te bladeren door Digitale RGB-, Analoge RGB-, Composiet-, Component en S-videobronnen wanneer meerdere bronnen op de projector zijn aangesloten. 11 Enter Hiermee bevestigt u een geselecteerde OSD- optie. - Pagina 28 Pagina omlaag Druk hierop om naar de volgende pagina te gaan. Videostand De Dell 7609WU projector heeft vooraf ingestelde configuraties die zijn geoptimaliseerd op deze knop om gegevens (pc-afbeeldingen) of video (films, spelletjes, enz.) weer te geven. Druk op de...
-
Pagina 29: Het Osd Gebruiken
16 Volume lager Druk hierop om het volume te verlagen. 17 Trapezium Druk hierop om de beeldvervorming aan te passen correctie die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt. (±30 graden) 18 Bron Druk hierop om te schakelen tussen digitale RGB, analoge RGB, composiet, S-video en component. -
Pagina 30: Auto Aanpassen
—Selecteer Aan UTO BRON (standaard) om de beschikbare ingangssignalen automatisch te detecteren. Als u op de knop Bron drukt wanneer de projector is ingeschakeld, wordt het volgende beschikbare invoersignaal automatisch gezocht. Selecteer Uit om het huidige ingangssignaal te vergrendelen. Als u op de knop Bron drukt wanneer de stand Auto bron is ingesteld op Uit, kunt u het ingangssignaal handmatig... -
Pagina 31: Instelleing
INSTELLEING Dit bevat H. trapeziumcorr., V. trapeziumcorr., Auto trapez.corr., Projectorstand, Beeldverhouding, Netwerkinstellingen, en Projectorinfo. .—Hiermee kunt u de beeldvervorming aanpassen die door het TRAPEZIUMCORR kantelen van de projector wordt veroorzaakt. .—Past de beeldvervorming aan die wordt veroorzaakt door de TRAPEZIUMCORR kanteling van de projector. - Pagina 32 —Hiermee kunt u de beeldverhouding instellen. EELDVERHOUDING • Origineel — De invoerbron wordt aangepast zodat deze op het scherm past terwijl de beeldverhouding van de invoerbron wordt behouden. • 4:3 — De invoerbron past het beeld aan de hoogte van het scherm aan en projecteert een 4:3 beeld.
-
Pagina 33: Foto (In Pc-Stand)
herstellen. • Netwerk—Selecteer Aan om de netwerkverbinding te activeren of op Uit om ze uit te schakelen. —Selecteer deze optie om de 5-volt voeding Aan of Uit te zetten. GELIJKSTROOM —Selecteer deze optie om de VGA-lus Aan of Uit te zetten. DOORLUSSEN —Toont de modelnaam, de huidige invoerbron en het serienummer ROJECTORINFO... -
Pagina 34: Foto (In Videostand)
FOTO (in videostand) Met het menu Foto kunt u de weergave-instellingen van uw projector aanpassen. Het menu Foto biedt de volgende opties: —Gebruik om de helderheid van het beeld aan te passen. ELDERHEID —Gebruik om het beeldschermcontrast aan te passen. ONTRAST .—Hiermee kunt u de kleurtemperatuur aanpassen. -
Pagina 35: Weergave (In Pc-Stand)
WEERGAVE (in pc-stand) Met het menu Weergave kunt u de weergave-instellingen van uw projector aanpassen. Het menu Weergave biedt de volgende opties: —Hiermee kunt u de weergavestand van de projector optimaliseren: IDEOSTAND Presentatie, Helder, Film, sRGB (geeft een nauwkeuriger kleurenweergave), en Aangep. -
Pagina 36: Weergave (In Videostand)
—Druk op om het beeld omlaag te verplaatsen en om het ERTICALE POSITIE omhoog te verplaatsen. —Hiermee kunt u de klokfrequentie van de weergavegegevens wijzigen REQUENTIE in overeenstemming met de frequentie van de grafische kaart van uw computer. Als u een verticale knipperende golf ziet, gebruik dan Frequentie om de balken te minimaliseren. -
Pagina 37: Pip-Instellingen
PIP-INSTELLINGEN OPMERKING: Bij het omwisselen van de voorgrond- en achtergrondweergave kan de kleinste schermgrootte van de voorgrondweergave variëren, afhankelijk van de verschillende combinaties van signaalbronnen voor PIP. PIP/PBP- —Selecteer Aan om de beeld-in-beeldweergave in te schakelen; BEELD selecteer Aan om de beeld-naast-beeldweergave in te schakelen. Selecteer Uit om de functie uit te schakelen. - Pagina 38 —Geeft de werkuren weer sinds de timer van de lamp opnieuw is AMPUREN ingesteld. .—Selecteer Ja om de vertragingsduur voor de energiebesparing te NERGIEBESP selecteren. De vertragingsduur is de duur die uw projector moet wachten terwijl er geen signaaluitvoer is. De vertragingsduur is standaard ingesteld op 120 minuten. U kunt dit instellen op 5, 15, 30, 45, 60 of 120 minuten.
-
Pagina 39: Taal
TAAL In het menu Taal kunt u de taal voor het OSD instellen. Uw projector gebruiken... -
Pagina 40: Overige
OVERIGE Druk op om het menu Audio-instellingen te — Enter UDIO INSTELLINGEN openen. Uw projector gebruiken... - Pagina 41 Voer een bron in, druk op Enter en selecteer Ja. De projector zal het schermbeeld opnemen als Mijn aangepast logo. Dit scherm vervangt alle originele schermen met het Dell-logo. U kunt het standaardscherm herstellen door Dell-logo te selecteren in het pop-upscherm.
- Pagina 42 selecteren. —Hiermee kunt u het transparantieniveau van de OSD- ENU TRANSPARANTIE achtergrond wijzigen. —Als wachtwoordbeveiliging is ingeschakeld, verschijnt een venster ACHTWOORD waarin u om een wachtwoord wordt gevraagd als de projector voor het eerst wordt aangezet. Deze functie is standaard uitgeschakeld. U kunt deze functie inschakelen via het menu Wachtwoord.
- Pagina 43 OPMERKING: Als u uw wachtwoord vergeten bent, moet u contact opnemen met Dell™ (zie "Contact opnemen met Dell™" op pagina 57) of een bevoegde onderhoudsdienst. Om de wachtwoordfunctie te annuleren, selecteert u Uit en voert u het wachtwoord in om de functie uit te schakelen.
- Pagina 44 wachtwoord in en bevestig het nieuwe wachtwoord opnieuw. —Selecteer Aan om het ingebouwde testpatroon voor de zelftest van ESTPATROON de scherpstelling en de resolutie te activeren. Selecteer Uit om de functie uit te schakelen. —Selecteer om de projector opnieuw in te stellen naar de TANDAARD standaardwaarden.
-
Pagina 45: Problemen Met Uw Projector Oplossen
Problemen met uw projector oplossen Als u problemen ondervindt met uw projector, raadpleeg dan de volgende tips voor het oplossen van problemen. Neem contact op met Dell™ als het probleem zich blijft voordoen. Zie "Contact opnemen met Dell™" op pagina 57. Probleem... - Pagina 46 Druk op de knop Auto Adjust (Automatisch onjuist weergegeven beeld aanpassen) op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel. Als u een draagbare computer van Dell™ gebruikt, stel dan de resolutie van de computer in op WXGA (1280 x 800) of XGA (1024 x 768):...
- Pagina 47 (vervolg) (vervolg) Probleem Mogelijke oplossing De beeldkleur is onjuist • Als het scherm de verkeerde signaaluitvoer ontvangt van de grafische kaart, stelt u het signaaltype in op RGB op het tabblad Weergave van het OSD-menu. • Gebruik Testpatroon in het menu Overige. Controleer of de kleuren van het testpatroon correct zijn.
- Pagina 48 Koppel de voedingskabel los en schakel het beeldscherm na 3 minuten opnieuw in. Neem contact op met Dell™ als dit probleem zich blijft voordoen. (Zie "Contact opnemen met Dell™" op pagina 57) Het lampje van TEMP is De projector is oververhit en de display wordt effen oranje.
-
Pagina 49: De Lamp Vervangen
Als de lamp uiteenspat, moet u alle gebroken stukjes uit de projector verwijderen en wegwerpen of recycleren in overeenstemming met de lokale of nationale wetgeving. Zie www.dell.com/hg voor meer informatie. Maak de 2 schroeven die de lamp vasthouden los. Trek de lamp omhoog met de metalen hendel. - Pagina 50 DE LAMP(EN) IN DIT PRODUCT BEVATTEN KWIK EN MOETEN WORDEN GERECYCLEERD OF VERWIJDERD VOLGENS DE LOKALE, REGIONALE OF NATIONALE WETTEN. GA NAAR WWW.DELL.COM/HG VOOR MEER INFORMATIE OF NEEM CONTACT OP MET DE ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE OP WWW.EIAE.ORG. RAADPLEEG DE SITE WWW.LAMPRECYCLE.ORG VOOR SPECIFIEKE INFORMATIE OVER HET...
-
Pagina 51: Specificaties
Specificaties Lampklep 0,96" WUXGA DMD Type A, DarkChip™3 Helderheid 3850 ANSI-lumen (max.) Contrastverhouding 2700:1 standaard (volledig aan/volledig uit) Gelijkvormigheid 85% standaard (Japan standaard - JBMA) Aantal pixels 1920x 1200 (WUXGA) Weergeefbare kleuren tot 1,07 M kleuren (met dithering) Snelheid kleurenwiel Projectielens F-Stop: F/ 2,6~2,9 Brandpuntsafstand, f=39,12~46,94... - Pagina 52 Geluidsniveau 35 dB(A) modus volledig vermogen, 32 dB(A) energiebesparingsmodus Gewicht 6,08 kg (13,4 lbs) Afmetingen (B x D x H) Extern 43,2 x 29 x 13,5 ± 0,1 cm (17,0 x 11,42 x 5,31 ± 0,04 inch) Omgeving Bedrijfstemperatuur: 5ºC - 35ºC (41ºF- 95ºF) Vochtigheid: maximum 80% Opslagtemperatuur: 0ºC tot 60ºC...
- Pagina 53 De opgegeven levensduur van de lampen voor Dell-projectoren is afgeleid van de gebruikelijke tijd onder normale omstandigheden, voor gemiddeld ruim 50% van de gebruikers, waarin het helderheidsniveau terugloopt tot ongeveer 50%.
- Pagina 54 [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND] • Voorbeeld: Opdracht INSCHAKELEN (lage bytes eerst verzenden) --> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01 • Lijst met besturingsopdrachten De laatste RS232-code kunt u weergeven via de ondersteuningswebsite van Dell op: support.dell.com. Specificaties...
- Pagina 55 PIP combinatiebronnen S-Video / VGA-A VGA-B Component HDMI-A HDMI-B DisplayPort composiet VGA-A VGA-B Component HDMI-A HDMI-B DisplayPort S-Video / composiet Specificaties...
- Pagina 56 Compatibiliteitmodi (analoog/digitaal) Resolutie V. frequentie (Hz) H. frequentie (KHz) 640X480 31,5 640X480 37,5 640X480 43,3 720X400 70,1 31,5 720X400 800X600 60,3 37,9 800X600 46,9 800X600 85,1 53,7 848X480 1024X768 48,4 1024X768 1024X768 68,7 1280X720 44,8 1280X768 47,8 1280X800 49,7 1280X1024 1280X1024 1280X1024 91,1...
-
Pagina 57: Contact Opnemen Met Dell
Dell biedt meerdere opties voor online en telefonische ondersteuning en service. De beschikbaarheid verschilt afhankelijk van het land en het product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Om contact op te nemen met Dell met betrekking tot de verkoop, technische ondersteuning of klantendienst: Bezoek support.dell.com. -
Pagina 58: Bijlage: Woordenlijst
Bijlage: Woordenlijst ANSI —Een standaard voor het meten van de helderheid. Deze waarde LUMEN wordt berekend door een vierkante meter van een beeld in negen gelijke rechthoeken te splitsen, de waarde van de lux-lezing (of helderheid) in het midden van elke rechthoek te meten en vervolgens een gemiddelde te maken van deze negen punten. - Pagina 59 dB— decibel—Een eenheid die wordt gebruikt om het relatieve verschil, doorgaans tussen twee akoestische of elektrische signalen, uit te drukken in vermogen of intensiteit. Dit is gelijk aan het tienvoud van het gemeenschappelijke logaritme van de verhouding tussen de twee niveaus. Diagonaal scherm—...
- Pagina 60 Maximale beeldgrootte — Het grootste beeld dat een projector kan projecteren in een verduisterde kamer. Dit is doorgaans beperkt door het focusbereik van de optische onderdelen. Minimale afstand— De dichtst mogelijke positie waarop een projector een beeld kan scherpstellen op het scherm. NTSC—...
- Pagina 61 Index Aansluitpoorten Contact opnemen met Dell 26 12 Volt gelijkstroom uitgang 8 5 Volt gelijkstroom uitgang 8 Aansluiting HDMI-ingang 8 De lamp vervangen 49 Aansluiting S-video-ingang 8 Aansluiting voedingskabel 8 De projector aansluiten Aansluiting voor de 12V gelijkstroom voedingskabel audio-ingang 8...
- Pagina 62 YPbPr naar YPbPr kabel 17 De projector in-/uitschakelen De projector inschakelen 21 ondersteuning De projector uitschakelen 21 contact opnemen met Dell 57 De zoom en de focus van de projec- OSD 29 tor aanpassen 23 Auto aanpassen 30 Knop voor horizontaal...
- Pagina 63 Problemen oplossen 45 Contact opnemen met Dell 45 Specificaties Aantal pixels 51 Afmetingen 52 Audio 51 Contrastverhouding 51 Elektrische Voeding 51 Energieverbruik 51 Gelijkvormigheid 51 Geluidsniveau 52 Gewicht 52 Grootte projectiescherm 51 Helderheid 51 I/O-aansluitingen 52 Lamp 53 Lampklep 51...