Pagina 1
JBL ON TIME ™ AM/FM RADIO AND SPEAKER DOCK FOR iPod iPod not included/iPod non inclus USER GUIDE English....... 2 Français ......16 Deutsch......30 Italiano ......44 Español ......58 Nederlands..... 72 ....... 86 Dansk ......100 Japanese ...... 114 .......
Pagina 2
Het is een goede gewoonte het apparaat uit te schakelen voordat iets aan de verbindingen van hoofdtelefoon, bronnen wordt gewijzigd. Dit verlengt de levensduur van uw apparaat en draagt bij aan de bescherming tegen statische elektriciteit en het voorkomt mogelijke schade. JBL ON TIME 200 D USER GUIDE...
Pagina 3
ERVOOR DAT DE AANSLUITING VAN DE iPod IN LIJN IS MET DE GEVARENDRIEHOEK RENDRIEHOEK KLEINEN HET APPARAAT NIET WAARSCHUWING: STEL HET AP- CONNECTOR VAN DE JBL BIJ HET INZETTEN VAN UW iPod. DOET GEEFT AAN DAT GEEFT AAN DAT ER OPENEN. ER BEVINDEN ZICH ER ZICH BINNEN...
Pagina 4
De OnePoint iPod aansluitingen zorgen voor de verbinding met uw computer. Sluit de standaard Apple iPod kabel aan op de achterzijde van de JBL On Time 200ID en telkens wanneer u uw iPod in het basisstation zet beschikt u over een verbinding om te synchroniseren.
Pagina 5
UITPAKKEN VAN DE JBL ON TIME ™ Pak uw luidsprekersysteem voorzichtig uit en kijk of alle onderdelen aanwezig zijn: Pak uw luidsprekersysteem voorzichtig uit en kijk of alle onderdelen aanwezig zijn: IR Afstandsbediening FM-antenne JBL On Time ™ 200ID Adapters...
Opmerking: wanneer u tijdens het gelijkzetten van de klok gedurende twee seconden geen gegeven invoert, keert de display terug naar het Now Playing (nu actueel) menu. Druk op Enter, / of Menu/Up Level om naar de instelling terug te keren. Basisstation Besturing Navigatie Netspanning Vooruit Volume Lager Volume Hoger Alarm Bron Menu/Up Level Enter Voorkeurpositie Achteruit JBL ON TIME 200 D USER GUIDE...
Voorkeurpositie Kiezen voor Beluisteren Beluisteren Druk eenmaal op Preset in een willekeurig menu om een lijst van de voorkeurposities op te roepen. Gebruik om een voorkeurpositie te markeren. Druk op Enter om te bevestigen en de gekozen positie wordt geactiveerd. WWW.JBL.COM...
Pagina 8
Ga te werk als onder “In- en Uitschakelen Wekker” en kies “iPod” als bron. Op de iPod kiest u de muziek waarmee u zich wilt laten wekken en u drukt op Play (weergave). Stel het volume op de JBL On Time ™...
Pagina 9
Druk Snooze in en houd deze 3 seconden vast tot het Set Snooze Timer menu verschijnt. Ga met naar Minutes (minuten), stel de minuten in en druk op Enter. De Snooze functie gebruikt deze waarde zodra de functie wordt geactiveerd. WWW.JBL.COM...
Pagina 10
Enter/Kies alleen in iPod navigatie. Heeft geen invloed op de JBL On Time 200ID menu’s of functies. Dezelfde functie als de centrale toets op de iPod. Menu/Up Level alleen in iPod navigatie. Heeft geen invloed op de JBL On Time 200ID menu’s of functies. Dezelfde functie als de centrale toets op de iPod.
Pagina 11
JBL ON TIME ™ D MENU STRUCTUUR Nu Actief Nu Actief (aan) (uit) KLOK ALARM DISPLAY SLUIMER REGIO SLUIMER DIRECT (op afstandsbediening) Taal kiezen: ALARM DIRECT Engels Spaans (op afstandsbediening en het apparaat) Frans Uren Uren Duits AL1-AL7 Italiaans Helderheid...
Pagina 12
Een item kiezen laat de Kies een nummer 1-10 instelling zien en keert Preset 1-10 en druk op Enter om op terug naar het hoofdmenu. te slaan. Select and begin playing preset station JBL ON TIME 200 D USER GUIDE...
Signaal/Ruis-afstand: >80 dB Geen of zwak geluid van de Slechte ontvangst Kies een andere positie van de JBL On Time 200ID Blijft het MG antennesignaal Ingangsgevoeligheid: 350 mV RMS voor nominaal MG/FM radio tot de ontvangst verbetert.
Pagina 14
De iPod wordt door de Andere toebehoren hebben mogelijk een Make sure you do not have the JBL On Time 200ID computer niet herkend wan- confl ict met de USB het signaal. unit connected to a USB hub; connect the unit ™...
Pagina 16
JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL On Time is a trademark of Harman International Industries, Incorporated. iPod, Apple and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifi...