Gerelateerde Handleidingen voor PoolCop Evolution
Samenvatting van Inhoud voor PoolCop Evolution
- Pagina 1 Installatie- en gebruikshandleiding Date: 30 januari 2020 Manual Version: V42NL Firmware Version: V42 Product Versions: PoolCop Evolution...
- Pagina 2 Pagina | 2 Handleiding PoolCop: V42NL www.poolcop.fr PCFR...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Installatie van de Control Connection Unit ........................23 Waterbehandeling ................................32 Installeren van opties ............................... 40 Voltooien van de installatie ............................. 53 Ingebruikneming van de PoolCop ..........................53 Inspectie na installatie, documentatie, procedures ..................... 54 Section 4 Gebruikshandleiding ......................55 Configuratie van uw PoolCop ............................ - Pagina 4 Afbeelding 22 – Binaire combinatie ............................................30 Afbeelding 23 – Davey ProMsster VSD400 ........................................... 31 Afbeelding 24 – PoolCop sonde voor wateranalyse ......................................32 Afbeelding 25 - Sonde en analysekamer ..........................................32 Afbeelding 26 - Dop van de analysekamer .......................................... 32 Afbeelding 27 –...
-
Pagina 5: Section 1 Inleiding
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 5 NLEIDING Section 1 Opmerkingen, waarschuwingen en andere definities ....................6 EG-verklaring van overeenstemming ..........................7 Belangrijke informatie, veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen................ 7 1.3.1 Normen en aansluitingen ..............................7 1.3.2 Informatie over verwijdering ............................. 7 1.3.3 Plaatsing en hantering ................................ 8 www.poolcop.fr... -
Pagina 6: Opmerkingen, Waarschuwingen En Andere Definities
Pagina | 6 Handleiding PoolCop: V42NL Voorwoord We zijn continu bezig met onderzoek en ontwikkeling en behouden ons dus het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving, wijzigingen en verbeteringen aan te brengen aan deze handleiding en alle producten die erin zijn beschreven. -
Pagina 7: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
De onderstaande richtlijnen zijn allemaal belangrijk voor uw veiligheid Uw PoolCop is een hightech ontworpen en geproduceerd product en moet met AANDACHT worden gehanteerd. De informatie in dit gedeelte helpt u te voldoen aan de garantieverplichtingen en om lange tijd met plezier gebruik te maken van dit product. -
Pagina 8: Plaatsing En Hantering
Handleiding PoolCop: V42NL Plaatsing en hantering 1.3.3 Uw PoolCop is heel betrouwbaar, gemakkelijk in gebruik en robuust vormgegeven. Toch moet alle elektronische apparatuur met zorg worden gehanteerd. Gebruik uw PoolCop en zijn uitrusting alleen waarvoor ze zijn ontworpen. WAARSCHUWING: PoolCop en de randapparatuur moeten buiten bereik van kinderen blijven. -
Pagina 9: Section 2 Garantie, Formulieren
Configuratieboekje PoolCop ............................12 Basisonderhoud ................................. 13 2.4.1 Normaal onderhoud ................................13 2.4.2 Onderhoud van de PoolCop ............................. 13 2.4.3 Afsluiten van het zwembad tijdens de winter (overwintering) ................... 16 2.4.4 Weer in gebruik nemen van het zwembad ........................16 www.poolcop.fr... -
Pagina 10: Garantieregistratiekaart Van Poolcop
Pagina | 10 Handleiding PoolCop: V42NL 2.1 G ARANTIEREGISTRATIEKAART VAN PCFR SAS Lees de garantie in de handleiding van het product. Scheur deze garantiekaart uit of scan hem. Vul deze La Remise, garantieregistratiekaart in en stuur hem snel op. Als er informatie ontbreekt of onvolledig is, kan uw 130 Boulevard du Nord garantie niet worden geregistreerd. -
Pagina 11: Poolcop Garantie
De startdatum van de garantie is als volgt gedefinieerd: Dit is de datum van ingebruikname, als het installatieprogramma de garantieregistratiekaart retourneert (zie §2.1 PoolCop- garantieregistratiekaart). Anders, als de registratiekaart niet wordt geretourneerd, wordt de datum van facturering van de distributeur op het eerste niveau aan zijn cliënt gebruikt. -
Pagina 12: Configuratieboekje Poolcop
Ingang 1 Ingang 2 Functie: : Functie: Actie als: OPEN/GESLOT Alert JA/NEE Actie als: OPEN/GESLOT Alert JA/NEE PoolCop: Opties geïntegreerde waterbehandeling pH regeling: Doseerpomp (Aux7) Remnant Injectie Geïnstalleerd: JA/NEE Doseri MAX: Geïnstalleerd: JA/NEE Aux Channel: AUX…… Modus pH: pH-/pH+/Lezen Instelpunt: 6,8 –... -
Pagina 13: Basisonderhoud
Reinig en borstel de treden, de randen en de waterlijn naar behoren. Reinig de bodem van het zwembad naar behoren. Het wordt aangeraden om een robot te gebruiken. Controleer op de display van uw PoolCop of er een eventuele waarschuwing is en los deze snel op. ... -
Pagina 14: Checklist Van Bezoek
Pagina | 14 Handleiding PoolCop: V42NL 2.4.2.3 Checklist van bezoek De volgende checklist helpt u de PoolCop in goede staat te houden en uw bezoeken te optimaliseren: Datum: Firmwareversie: Klant: Handtekening: Gecontro- Categorie Item Vervangen leerd Controleer de voeding (rode LED op de unit). -
Pagina 15: Onderhoudsboekje Poolcop
IJken sonde Controle lekkage, smering 9e jaarlijkse onderhoud Controle accu IJken sonde Controle lekkage Inspectie van de afdichting, smering PoolCop heeft een garantie van 2 jaar bij naleving van de garantievoorwaarden. www.poolcop.fr PCFR... -
Pagina 16: Afsluiten Van Het Zwembad Tijdens De Winter (Overwintering)
De kosten van energie en verbruiksartikelen zijn in de winter heel laag. Zelfs in hartje winter regelt uw PoolCop alles voor u, zodat u tijd, geld en inspanningen kunt besparen in de lente. Instellingen suggestie (zie ook 4.4.4.7 Vorstbescherming): De filtratiemodus moet worden ingesteld op ECO met de tweede filtratiecyclus tijdens de koudste tijd van de dag, b.v. -
Pagina 17: Section 3 Installatiehandleiding
3.6.6 Aansluiting van de ingangen ............................48 3.6.7 Randapparatuur aansluiten .............................. 50 Voltooien van de installatie ............................. 53 Ingebruikneming van de PoolCop ..........................53 Inspectie na installatie, documentatie, procedures ..................... 54 3.9.1 Inspectie na installatie ............................... 54 3.9.2 Documentatie na installatie.............................. 54 3.9.3 Procedures na installatie .............................. -
Pagina 18: Algemeen
installatiefases om er zeker van te zijn dat alle stappen in de goede volgorde zijn uitgevoerd. Het wordt aangeraden om het configuratieformulier van PoolCop te gebruiken voor het noteren van de instellingen, de parameters en opmerkingen tijdens de installatie. Dit vergemakkelijkt het opstellen van de benodigde documenten na de installatie. - Pagina 19 XM8 Extension Module met 8 ingangen en 8 relaisuitgangen. Voor wordt begonnen met het installeren van PoolCop moet de installateur het volgende controleren door middel van een gesprek met de zwembadeigenaar: De PoolCop Valve Data Unit is compatibel met het filter van het zwembad.
-
Pagina 20: Installatie Van De Valve Data Unit
Verwijder bij een renovatie de oude handmatige klep door de schroefkoppelingen van het filter los te draaien. Installeer de klepbehuizing die bij uw PoolCop is geleverd. Om dit te vergemakkelijken zijn er sets en aansluitonderdelen in 1,5" en 2,0" beschikbaar om de klep op het filter aan te sluiten voor de belangrijkste fabrikanten en de meeste merken op de markt. -
Pagina 21: Montage Van De Valve Data Unit Op De Klepbehuizing
“TOP” MOUNT Op een standaard filter voor bovenmontage, controleert u de uitlijnindicator op het klephuis en zorgt u ervoor dat de afvoerpijp zich op de drie uurpositie bevindt ten opzichte van de PoolCop- klepgegevenseenheid. LET OP: Breng een laag siliconenvet (ontvangen) op bijgaand ster en het toepassingsgebied in het kleplichaam. - Pagina 22 Pagina | 22 Handleiding PoolCop: V42NL LET OP: Controleer of de Valve Data Unit goed gericht is voordat u verder gaat. Met behulp van een 5 mm kogelvormige inbussleutel en een 10 mm steeksleutel: Klep 1,5": Bevestig de Valve Data Unit op de klepbehuizing met de 4 korte bouten en 2 langen bouten (de platte ringetjes ...
-
Pagina 23: Installatie Van De Control Connection Unit
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 23 3.4 I NSTALLATIE VAN DE ONTROL ONNECTION Elektrische aansluiting 3.4.1 De toepasselijke elektrische norm is HD60364-7-702. Uw installatie moet verplicht voldoen aan de criteria in deze norm. Tijdens de installatie van het apparaat moet u controleren of er een zekering aanwezig is van 30 mA. De installateur moet zorgen voor een externe tweepolige elektrische schakelaar (zekering, schakelaar) zodat het apparaat kan worden onderhouden. - Pagina 24 Pagina | 24 Handleiding PoolCop: V42NL Uitgangen aansluiten: Afbeelding 11 - Aansluitklemmen Relais K1 is een speciaal relais voor controle van de filterpomp en wordt niet gebruikt voor andere functies. De randapparatuur kan worden aangesloten op relais K2 - K7.
-
Pagina 25: Aansluiting Van Een Pomp Met Een Snelheid
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 25 Aansluiting van een pomp met een snelheid 3.4.2 Ontkoppel de voeding van de pomp van de bestaande apparatuur. Ontkoppel de programmaregelaar van de pomp, of onderdruk deze, en noteer daarbij de draden die zijn aangesloten op ... -
Pagina 26: Aansluiting Van Een Pomp Met Variabele Snelheid
Pagina | 26 Handleiding PoolCop: V42NL Aansluiting van een pomp met variabele snelheid 3.4.3 Zie de HANDLEIDING VOOR POMPEN MET VARIABELE SNELHEID die kan worden gedownload op onze website www.PoolCop.fr in de rubriek RESOURCES/DOWNLOADS voor meer informatie over compatibiliteit, aansluiting, regeling en programmering. - Pagina 27 Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 27 3.4.3.2 Pentair SuperFlo VS/VS2 Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 PENTAIR SuperfloVS STOP Afbeelding 15 - Pentair SuperFlo VS/VS2 3.4.3.3 Hayward EcoStar Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 HAYWARD EcoStar STOP Afbeelding 16 - Hayward EcoStar www.poolcop.fr...
-
Pagina 28: Speck Badu Eco Touch, Acis Vipool Mkb Vs
Pagina | 28 Handleiding PoolCop: V42NL 3.4.3.4 Hayward serie VSTD Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 HAYWARD VSTD STOP Afbeelding 17 - Hayward serie VSTD 3.4.3.5 Speck BADU Eco Touch, ACIS VIPool MKB VS Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 BADU Eco Touch-Pro... -
Pagina 29: Zodiac Floprovs
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 29 3.4.3.6 Speck BADU 90 Eco Motion Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 BADU 90 Eco Motion STOP Afbeelding 19 - Speck Badu Eco-Motion 3.4.3.7 Zodiac FloProVS Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 ZODIAC FloPro VS STOP Afbeelding 20 - Zodiac FloPro VS www.poolcop.fr... - Pagina 30 Pagina | 30 Handleiding PoolCop: V42NL 3.4.3.8 Snelheidsvariator Invertek Optidrive e Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 INVERTEK OPTIDRIVE STOP Afbeelding 21 - Variator Invertek Optidrive e2 3.4.3.9 Binaire combinatie Deze optie is niet bedoeld voor een specifieke pomp, maar kan worden gebruikt voor het regelen van meerdere pompen met enkele snelheid.
- Pagina 31 Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 31 3.4.3.1 Davey ProMaster VSD400 Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 DAVEY ProMaster VSD STOP (33%) (50%) (67%) 4(83%) (100%) BCKWSH Afbeelding 23 – Davey ProMsster VSD400 www.poolcop.fr PCFR...
-
Pagina 32: Waterbehandeling
(ijzer, zink, koper) en gebruik in alle gevallen een behandeling met metaalafscheider. Installatie van de sonde voor wateranalyse 3.5.2 PoolCop heeft een analysekamer in de Valve Data Unit voor de sonde voor wateranalyse. De installatie van de sondes is identiek. Afbeelding 25 - Sonde Afbeelding 26 - Dop van de Afbeelding 27 –... - Pagina 33 Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 33 Verwijder de afsluitdop van de analysekamer en plaats deze kamer met de O-ring. Verwijder de transportdop met vloeistof van de sonde. Plaats vervolgens het antislipringetje op ongeveer 25 en 30 mm van de schouder van de sensor.
-
Pagina 34: Ph-Regeling
De elektrode kan worden geijkt met behulp van een vloeistof met een bekende pH of pH-buffervloeistoffen. Het wordt aangeraden om de pH te ijken met een externe buffervloeistof of zwembadwater in een externe houder, en niet in de PoolCop zelf, om het risico op geïnduceerde stroom te vermijden die invloed heeft op de ijkreeks. -
Pagina 35: Installatie Van De Doseerpomp
Ga naar het menu PH REGELING van het menu WATER EN BEHANDELING, Selecteer PRIMING op AAN. 3.5.3.4 Programmeren van de pH-regeling Raadpleeg 5.4.2 pH-regeling. 3.5.3.5 Activeren van de pH-regulering: In het menu ONDERHOOD, geef de PoolCop aan METING. www.poolcop.fr PCFR... -
Pagina 36: Desinfecteren
OOGBESCHERMING: Draag altijd de juiste veiligheidsbril tijdens het hanteren van chemische producten. PoolCop is compatibel met alle systemen en apparatuur voor waterdesinfectie met en zonder producten worden uitgevoerd. 3.5.4.1 Middelen desinfectie 3.5.4.1.1 Chemische injectie door de doseerpomp Installeer de apparatuur of doseerpomp, bijbehorende zuig- en injectiepijpen en aansluitingen volgens de bijgeleverde ... -
Pagina 37: Productdosering Door Debietregeling
Vaste chemicaliën (zoals chloor- of broomtabletten) kunnen worden gedoseerd als ontsmettingsmiddel of remanentproduct en worden geregeld door de timer van de PoolCop via elk beschikbaar hulprelais of via de regel voor besturing door Redox AUX6 door middel van een stroomregeling via een regelklep Wordt aangedreven door 24 VAC (typisch). - Pagina 38 3.5.4.1.4 Andere externe apparatuur voor desinfectie De hulprelais van PoolCop kunnen worden gebruikt voor het regelen van de elektrische voeding van externe systemen voor waterdesinfectie. Ze kunnen ook worden gebruikt voor het doseren van vloeibare producten (chloor, enz.) met gebruik van een dagelijks geprogrammeerde regeling met een tijdschakelaar.
-
Pagina 39: Disinfectie Controle
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 39 3.5.4.2 Disinfectie controle 3.5.4.2.1 Redox regelen en programmeren De Redox-regeling is beschikbaar voor een gecontroleerde desinfectie. Het type watermeetsonde varieert afhankelijk van het product dat wordt gebruikt voor de behandeling. Type behandeling Vereiste sonde... -
Pagina 40: Installeren Van Opties
Handleiding PoolCop: V42NL 3.6 I NSTALLEREN VAN OPTIES Er zijn verschillende opties beschikbaar voor PoolCop. Deze dienen voor het verbeteren van de autonomie en de functionaliteit. Luchttemperatuursonde 3.6.1 De optie luchttemperatuursonde meet de temperatuur van de buitenlucht, geeft deze weer op het scherm, en gebruikt deze als vorstbescherming als deze is geconfigureerd in het menu Zwembadgegevens. -
Pagina 41: Waternivo Regeling
3.6.2 De controle van het waternivo van het zwembad is geïntegreerd in de PoolCop. Om gebruik te kunnen maken van deze functie zijn de optionele waternivosensor en een set op basis van een elektromagnetische klep nodig. Activeer en programmeer de functie na de installatie in het configuratiemenu van PoolCop. -
Pagina 42: Aansluiting Van De Bekabelde Waternivosensor
Sluit het uiteinde van de kabel 2 geleiders aan op aansluiting J20 gemarkeerd met WL (VALVE) volgens Afbeelding 36 - Aansluiten van de waternivosensor. De polariteit is niet belangrijk. Sluit de elektrische voeding van de Control Connection Unit van PoolCop weer aan. Zet de Control Connection Unit op AAN. -
Pagina 43: Aansluiten Van De Xm8 Extension Module
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 43 Aansluiten van de XM8 Extension Module 3.6.3 De toepasselijke standaard elektrische is HD60364-7-702 (NFC15-100 in Frankrijk). Het is verplicht dat uw installatie voldoet aan de criteria van deze norm. De XM8 Extension Module biedt 8 extra's digitale multifunctionele ingangen en 8 extra's digitale uitgangen (relais). - Pagina 44 Pagina | 44 Handleiding PoolCop: V42NL Uitgangen (relais) tafel: Functie Relay Relay Connector Vermogen Gebruiksvoorbeelden Label naam AUX8 6A/230V Warmtepomp, overdrukpomp robot,tuinverlichting, sproeier.. AUX9 6A/230V Warmtepomp, overdrukpomp robot,tuinverlichting, sproeier.. AUX10 6A/230V Warmtepomp, overdrukpomp robot,tuinverlichting, sproeier.. AUX11 6A/230V Warmtepomp, overdrukpomp robot,tuinverlichting, sproeier..
-
Pagina 45: Aansluiten Van Hulprelais
Met uitbreidingsmodule en JetStream-functie geïnstalleerd, is Aux13 toegewijd aan JetStream pompbesturing. Elk hulprelais heeft een eigen programmaregeling die wordt ingesteld in het menu PoolCop CONFIGURATIE. De hulprelais kunnen een standaard naam toegewezen krijgen, of een aangepaste naam via de beschikbare lijst. De relais kunnen onderworpen zijn aan de pomp. - Pagina 46 Pagina | 46 Handleiding PoolCop: V42NL Afbeelding 40 - Hulpaansluitingen 230VAC enkelfasig Afbeelding 41 - Hulpaansluitingen 380VAC driefasig Afbeelding 42 - Hulpaansluitingen 24VAC www.poolcop.fr PCFR...
-
Pagina 47: Programmeren Van De Tijdschakelaar Van Het Relais
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 47 3.6.4.3 Programmeren van de tijdschakelaar van het relais Elk hulprelais kan worden geprogrammeerd met een dagelijkse tijdschakelaarcyclus. De hulprelais kunnen afhankelijk zijn van de werking van de filterpomp (positie van de klep filter en handmatig). -
Pagina 48: Aansluiting Van De Ingangen
Handleiding PoolCop: V42NL Aansluiting van de ingangen 3.6.6 Verschillende typen sensoren kunnen worden aangesloten op de PoolCop om functionaliteit en triggermeldingen toe te voegen. Ingangen moeten worden aangesloten tussen het gekozen ingangskanaal en de GND. LET OP: Ingangen worden gepolariseerd door PoolCop met 5Vdc. -
Pagina 49: Externe Thermostaat
3.6.6.3 Detectie zwembadafdekking Een externe sensor voor het zwembadluik kan worden aangesloten op een ingang om PoolCop te laten weten dat het luik gesloten is. De programmering in het menu van zwembadgegevens autoriseert dan een reductie van de filtering (ECO+-modus) en de behandeling. -
Pagina 50: Randapparatuur Aansluiten
Pagina | 50 Handleiding PoolCop: V42NL Randapparatuur aansluiten 3.6.7 3.6.7.1 Een zwembad cover aansluiten Een zwembadcoverfunctionaliteit is beschikbaar in Randapparrtur (zie 5.6.6 Randapparatuurvoor verdere details). Om afstandsbediening te verkrijgen, moet een compatibele poortdekkingseenheid worden aangesloten op de uitbreidingsmodule. Pool Cover zal worden bediend door de opdracht "Open" of "Sluit" naar de drive te "pulsen". In principe kan de bedrijfsmodus worden vervangen door de geniune knop of de sleutelbediening. - Pagina 51 Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 51 Afbeelding 53 - Aansluitvoorbeeld met Astral Roussillon afdekking Afbeelding 54 - Aansluitvoorbeeld met Swim Safe afdekking Opmerking * (1): Als 8 en 9 niet zijn verbonden, kan de kap alleen worden bediend met de toets op het lokale bedieningspaneel.
-
Pagina 52: Aansluiten Van Een Jetstream Pomp
Afbeelding 55 – JetStream pomp aansluiten OPMERKING: Het drukknopssignaal moet in AAN / UIT-contact worden geconverteerd voordat u verbinding maakt met de PoolCop Extension Module. Dit gebeurt meestal door een pneumatische schakelaar in de JetStream elektrische doos. Aux13 is de opdracht JetStream pomp. -
Pagina 53: Voltooien Van De Installatie
Controleer of de pH- of pH+Redox-elektrode, of de dop, vast zit en de O-ring geplaatst is. Controleer of de drukmeetbuis aan een zijde op de nippel van de PoolCop-behuizing vastzit, en aan de andere zijde op de nippel van de druksensor op de analoge CI van de unit. -
Pagina 54: Inspectie Na Installatie, Documentatie, Procedures
Procedures na installatie 3.9.3 Zorg ervoor dat de klant beschikt over kennis van de installatie, dat hij de functies van PoolCop begrijpt en de gevolgen van de verschillende waarschuwingen: Presenteer het systeem en benadruk daarbij de belangrijkste onderdelen en hun functies. -
Pagina 55: Section 4 Gebruikshandleiding
4.3.6 Configuratie ..................................62 Handelingen en regelingen ............................. 63 4.4.1 Back-light .................................... 63 4.4.2 Navigeren in de menu's van PoolCop ..........................63 4.4.3 Terug naar het hoofdscherm van PoolCop ........................63 4.4.4 Filtering en regeling van de pomp ..........................64 4.4.5 Regelen van het waternivo ............................... -
Pagina 56: Configuratie Van Uw Poolcop
Handleiding PoolCop: V42NL Uw PoolCop is ontworpen om u te helpen door u te verlichten bij de belangrijkste onderdelen van de tijd en de kosten voor het onderhoud van het zwembad en daarbij tevens de hoeveelheid chemische middelen te verminderen. Uw zwembad wordt een gezondere omgeving zodat u er nog meer van kunt genieten en uw familie en vrienden. -
Pagina 57: Menus
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 57 4.3 M Pomp Auxiliaries Waternivo Handbediening Filterreining Ventiel rotatie Filtratie modus Appartuur Waterniveau Auxiliaries pH regeling Nivo en behandeling Redox regeling Remanentie injectie Temp. aanpassing Vorst lucht Service modus Service Stop disinfectie pH meting... -
Pagina 58: Handmatige Bedieningen
Pagina | 58 Handleiding PoolCop: V42NL Handmatige bedieningen 4.3.1 Pompschakeling AAN Zet de pomp handmatig AAN of UIT op elk moment (behalve bij vorst) in de huidige kleppositie.. of UIT Pomp De geprogrammeerde pompsnelheid handmatig Wijzigen snelheid van de worden gewijzigd voor de rest van de filtercyclus. De pomp geprogrammeerde snelheid keert de volgende cyclus terug. -
Pagina 59: Filtratie Modus
Toegang tot het programmeren van de filtertijdschakelingen en tot de selectie tussen handmatige of automatische modi. Elke keer dat u het menu FILTRATIE MODUS verlaat, controleert PoolCop de status van de pomp en de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de ON of OFF afhankelijk van de functie van het tijdschema dat bezig is. Cyclus1 =00:00-00:00 De filtering woirdt gestopt. -
Pagina 60: Auxiliaries Modus
Elke keer dat u het menu AUXILIARIES verlaat, controleert PoolCop de status van de pomp en de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de AAN of UIT afhankelijk van de functie van het tijdschema dat bezig is. De hulpingangen AUX lijnen 1-5 werken op dezelfde manier. -
Pagina 61: Water En Behandeling
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 61 Water en behandeling 4.3.4 Geeft de verschillende parameters voor het behandelen en het regelen van het peil van het water weer en stelt deze af. Geïnstalleerd Modus Waterniveau Cont aanvull Stel de parameters in voor het automatisch bijvullen en af laten nemen van het peil. -
Pagina 62: Onderhood
Netwerk informatie Datum/Tijd Stelt de tijd in in 24-uurs modus en datum Fabrieksinstelling Taal Taalkeuze Geeft het versienummer van de software weer en uw PoolCop Fabrieks-instellingen kan worden gereset met de standaard instellingen. Afdekking Definieer poolcover controle parameters JestStream Randapparatuur... -
Pagina 63: Handelingen En Regelingen
Waternivo : Normal Deze blijft 3 minuten aan. pH/Redox(mV) : 7.2/690 M E N U Navigeren in de menu's van PoolCop 4.4.2 P O O L C O P M E N U > Handbediening Druk op de toets MENU. -
Pagina 64: Filtering En Regeling Van De Pomp
4.4.4.1.1 De pomp starten Normaal wordt de filterpomp automatisch geregeld door PoolCop via de handmatige programmering of de automatische modus. Als u de pomp echter op een ander moment wilt laten werken, of als u de pomp opnieuw moet opstarten na een stop, wordt dit gedaan via de HANDBEDIENING. -
Pagina 65: De Pomp Stoppen
4.4.4.1.3 De snelheid van de pomp wijzigen Deze functie is alleen beschikbaar als er een pomp met variabele snelheid is geïnstalleerd en geconfigureerd, raadpleeg PoolCop handleiding pompen met variabele snelheid. De snelheden zijn vooraf gedefinieerd voor de filter- en reinigingscycli. De huidige snelheid kan worden gewijzigd door de gebruiker als de pomp aan is en blijft zoals gekozen tot de volgende geprogrammeerde filtercyclus of de volgende reiniging. -
Pagina 66: Handmatige Regeling Van De Ventiel
Het reinigen van het filter zorgt voor een goede werking ervan zo dicht mogelijk bij de optimale effectiviteit, wat zorgt voor een schoon en gezond zwembad en de werkingskosten verlaagt. Als PoolCop goed is geprogrammeerd, reinigt deze het filter als dit verstopt is. -
Pagina 67: De Werkingsmodi Van De Pomp Begrijpen
De filtering werkt 23 uur per dag gedurende de De filtering staat in de modus Geforceerd gekozen duur (24, 48 of 72 uur). PoolCop keert FORCE Filter geactiveerd door de gebruiker via het... - Pagina 68 4.4.4.5.3 Filteren met timers In de modus TIMER, wordt de filterduur niet beheerd door PoolCop, maar geselecteerd door de gebruiker die er dus op moet letten dat hij de duur goed kiest afhankelijk van de behoeften van het zwembad. Een te lange duur kan leiden tot energieverspilling, een te korte duur kan ervoor zorgen dat het zwembad moeilijk te regelen is.
-
Pagina 69: Geforceerd Filteren: 24 Uur, 48 Uur Of 72 Uur
4.4.4.5.7 Geforceerd filteren: 24 uur, 48 uur of 72 uur PoolCop werkt normaal op basis van tijdschakelaar en automatische modi waarbij de filterduur wordt aangepast aan de behoeften. Als dat nodig is, is het echter mogelijk om geforceerde filtering te selecteren gedurende een voorgeselecteerde periode, wat interessant kan zijn onder bepaalde omstandigheden. -
Pagina 70: Instellen En Afstellen Van De Filtering
Het wordt aangeraden om twee filtercycli (cyclus 1 en cyclus 2) te gebruiken voor de beste resultaten. Het wordt aangeraden om een pauze van minimaal 30 minuten in te stellen tussen de 2 cycli zodat PoolCop metingen uit kan voeren, de nodige aanpassingen kan doen en de dagelijkse wassing kan uitvoeren, als deze in geselecteerd. -
Pagina 71: Vorstbescherming
4.4.4.7 Vorstbescherming De geïntegreerde antivriesbescherming activeert het filteren wanneer lage temperaturen worden gedetecteerd. Dit beschermt PoolCop in gebieden waar filteren het hele jaar kan werken en beschermt de apparatuur tijdens korte, koude periodes. De vorstbescherming kan JA worden gezet in het menu POOL DATA (de bescherming staat standaard JA). -
Pagina 72: Regelen Van Het Waternivo
Pagina | 72 Handleiding PoolCop: V42NL Regelen van het waternivo 4.4.5 4.4.5.1 Automatische controle van het peil De optionele waternivoset is nodig voor een automatische regeling van het waternivo. De peilregeling meet het waternivo als de filtering stopt. De automatische vulling wordt geactiveerd als het peil... -
Pagina 73: Waterbehandeling
Elke keer dat u het menu FILTRATIE MODUS verlaat, controleert PoolCop de status van de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de apparatuur AAN of OFF afhankelijk van geprogrammeerde looptijden. 4.4.7.1 De auxiliarie ON/OFF schakelen H A N D B E D I E N I N G Pomp >... -
Pagina 74: Randappatuur Control (Verlagen Xm8 Extension Module)
Pagina | 74 Handleiding PoolCop: V42NL OPMERKING: Als de randappartuur wordt gefilmd en de pomp niet wordt gestart, is het ook niet mogelijk om eerst de pomp te straten. A U X I L I A R Y S L A A F Als de randappatuur wordt gedoofd, moet de pomp worden geperst alvorens de Aux naar ANN te schakelen. -
Pagina 75: Service Modus
S T O P Service modus 4.4.9 In de servicemodus stopt PoolCop al zijn automatische acties. De servicemodus kan direct vanuit het hoofdscherm worden 1 2 : 4 6 : 0 1 0 1 / 0 6 / 2 0 1 4... -
Pagina 76: Storingen En Waarschuwingen
PoolCop reageert op het indrukken van de bedieningstoetsen. of de netvoeding is aangesloten en de schakelaar van de PoolCop Control Connection Unit op ON staat. of de zekeringen van de PoolCop Control Connection Unit goed zijn (gebruik zekeringen van 125mA). -
Pagina 77: Elektrische Storing
Pagina | 77 Elektrische storing 4.5.2 Uw PoolCop detecteert automatisch als de netspanning wegvalt en schakelt over op een besparende en veilige voedingsmodus, die wordt gevoed door de oplaadbare hulpaccu. 4.5.2.1 Storing in de netvoeding of aangesloten voeding Alle functies worden automatisch uitgeschakeld. -
Pagina 78: Systeemwaarschuwingen En -Meldingen
Handleiding PoolCop: V42NL Systeemwaarschuwingen en -meldingen 4.5.3 PoolCop informeert u over ongewone gebeurtenissen via systeemwaarschuwingen en -meldingen. De tekst ALERTE knippert om uw aandacht te trekken. De waarschuwingen worden onderverdeeld in 4 types: REMIND: Een taak die snel moet worden uitgevoerd om verslechtering van de staat van het zwembad te voorkomen. -
Pagina 79: Section 5 Programmeerhandleiding
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 79 ROGRAMMEERHANDLEIDING Section 5 Voor aanvang van het programmeren ........................... 80 5.1.1 Reiniging van het filter ..............................80 5.1.2 Waternivo controle ................................80 5.1.3 Het water testen en in balans brengen ........................... 80 Menu filtraie ..................................81 5.2.1 Modus .................................... -
Pagina 80: Voor Aanvang Van Het Programmeren
Voer een filterreinigingscyclus uit voor een nauwkeurige instelling voor een geautomatiseerde werking. Controleer aan het eind van de cyclus of de klep in de positie Filter staat, en start de pomp handmatig. Hierdoor kan PoolCop de druk stabiliseren en beginnen... -
Pagina 81: Menu Filtraie
ECO+; gemiddelde watertemperatuur, de filtercoëfficiënten en andere parameters. VOLUME; Met deze modus kan PoolCop de filterduur berekenen aan de hand van de CONTINU; verschillende seizoenen en de weersomstandigheden en zo de waterkwaliteit AAN_24H, garanderen bij een hoge temperatuur, maar ook energie besparen als de AAN_48H, temperatuur daalt. -
Pagina 82: Timer Cyclus 1
De eerste keer dat de modus ECO+ wordt geselecteerd, wordt de duur van cyclus 2 standaard ingesteld op 8 uur. Na ongeveer 10 minuten werking, maakt een nauwkeurige meting van de zwembadwatertemperatuur het mogelijk voor uw PoolCop om de geschikte filterduur te bepalen. Timer cyclus 1 5.2.2... -
Pagina 83: Menu Auxiliaries
S E L E C T S T O P Elke keer dat u het menu AUXILIARIES MODUS verlaat, controleert PoolCop de status van de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de apparatuur AAN of UIT afhankelijk van programmering “Aux” naam 5.3.1 De standaard identificatie is Aux. -
Pagina 84: Aux" Tijdschema's (Timer Modus)
Pagina | 84 Handleiding PoolCop: V42NL In onderstaande tabel worden de beschikbare modi samengevat volgens de auxiliries naam: Manuele Timer Pols Filtratie Prioriteit Rooster "Aux" tijdschema's (Timer Modus) 5.3.3 In de Timer modus wordt de programmabeheer gebruikt om een vaste duur te... -
Pagina 85: Menu Nivo En Behandeling
S T O P Als PoolCop het waternivo leest, knippert de laatst bekende waarde op het scherm. Er wordt geen actie uitgevoerd zolang de nieuwe waarde niet bekend is (wat wordt aangegeven door een stilstaande aanduiding). Het peil wordt elke 15 minuten uitgelezen als de pomp stil staat. - Pagina 86 Hij zet de duur van waternivoverlaging vast. Standaard: 120 seconden Als het peil op Z_HOOG wordt gedetecteerd, verlaagt PoolCop het peil via de Waarden: 10 – 600 seconden volgende logica: Het water wordt bij voorkeur gebruikt om het filter te reinigen (als dat is ...
-
Pagina 87: Ph-Regeling
Opmerking: Dit advies is vastgesteld voor water van 24 °C, het wordt automatisch aangepast afhankelijk van de werkelijke watertemperatuur (zie onder). 5.4.2.5 Doelwit pH (ingesteld op de huidige temperatuur). PoolCop past de pH-waarde automatisch aan afhankelijk van de watertemperatuur Weergave voor een optimale waterbehandeling gedurende het hele jaar. Deze geregelde waarde waarde wordt weergegeven naast de huidige watertemperatuur. -
Pagina 88: Redox-Regeling
: OFF regeling S E L E C T S T O P 5.4.3.1.1 Geïnstalleerd GEINSTALLEER= JA regelt PoolCop de Redox afhankelijk van de aanbevolen Tekst : Geinstalleer waarde. De waarschuwingen van de pH-regeling zijn geactiveerd. Standaard: GEINSTALLEER= NEE zijn deze functies uitgeschakeld. -
Pagina 89: Remanentie Dosering
Definieer het kanaal dat wordt gebruikt om residu te injecteren. Alle beschikbare Standaard: Eerste beschik. kanaal kanalen kunnen worden gebruikt. Waarden: Aux1; Als de PoolCop Extension Module is aangesloten, kan de kanaalkeuze tot Aux15 zijn, …….; anders komt het tot Aux6. Aux15 5.4.4.1.3 Injectie debiet Tekst: Inj. -
Pagina 90: Service
:0.1 S E L E C T S T O P Watertemperatuur aanpassen 5.5.1 Hiermee kunt u de PoolCop-temperatuurindicator uitlijnen op apparatuur van derden Tekst : Offset temp zoals een warmtepomp door een compensatie op de temperatuuraanwijzing toe te Standaard: 0.0°C... -
Pagina 91: Ph Kalibratie
Waarden: OPMERKING: Tijdens het kalibratieproces vergelijkt PoolCop de "offset" van de sonde naar het signaal dat zou worden geleverd door een perfecte sonde. Deze compensatie is hoofdzakelijk gerelateerd aan het dragen. Als de offset te groot is, is kalibratie niet mogelijk. -
Pagina 92: Menu Configuratie
Pagina | 92 Handleiding PoolCop: V42NL 5.6 M ENU CONFIGURATIE C O N F I G U R A T I E Zwembad gegevens Pomp gegevens Filter gegevens Ingangen Menu configuratie Fabrieksinstelling Randappartuur S E L E C T S T O P Zwembad gegevens 5.6.1... -
Pagina 93: Vermindering Van De Pompsnelheid (Pomp Met Meerdere Snelheden)
Waarden: LET OP: De vorstbescherming van PoolCop kan alleen helpen bij het beschermen van de apparatuur. PoolCop kan niet garanderen dat schade wordt voorkomen onder alle omstandigheden, want dit hangt af van vele factoren. Er wordt geen verantwoordelijkheid aanvaard voor schade veroorzaakt door vorst. -
Pagina 94: Pomp Gegevens
Laat de filtering enkele minuten werken om de lucht uit het systeem te verwijderen. Lees de lage druk af op de PoolCop. Rond naar beneden af tot een rond getal en trek een marge van 0,20 ... -
Pagina 95: Protectie Druk
Als de waarschuwing "ALARM: VENTIEL ROTATIE, Ventiel rotatie geremd te vijten aan hoge statische druk." verschijnt bij het draaien van de klep , verhoogt u deze parameter geleidelijk. 5.6.2.4 Activeren van de pompbescherming PoolCop beschermt de pomp, door deze te stoppen samen met de Tekst : Protectie geïntegreerde waterbehandelingen, als de druk meer dan 8 minuten lager is dan... -
Pagina 96: Filter Gegevens
5.6.3.3 Ventiel naar waste Selecteer JA als er een automatische klep is geïnstalleerd op de leiding naar het Tekst: Waste ven riool. PoolCop beheert de opening als de "hoofdklep" in de positie Waste, Standaard: B.Wash of Rinse staat. Waarden: www.poolcop.fr... -
Pagina 97: Reiniging
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 97 5.6.3.4 Reiniging Selecteer de gewenste wasmodus afhankelijk van uw behoeften en de Tekst : Reiniging mogelijkheden die worden geboden door het gebruikte filtermedium (zie Standaard: Verbodn hierna). Waarden: Verbodn; Handle.; Auto LET OP: Een verkeerde instelling van de reinigingsfunctie kan leiden tot schade aan de filterapparatuur. -
Pagina 98: Ingangen
Voor het instellen van de werking digitale ingangen S E L E C T S T O P 5.6.4.1 Type ingang Verschillende apparatuur kan worden aangesloten op de ingangen van PoolCop. Tekst : Geen Standaard: Beschikbaar Waarden: Beschikbaar, Vorst thermostaat;... -
Pagina 99: Rollenvan De Ingangen
Beschikbaar Standaard waarde, de ingang wordt niet gebruikt. Vrotz thermostaat 5 seconden Een vorstthermostaat is aangesloten op PoolCop en helpt bij het beschermen van de apparatuur. Bij de detectie, als de vorstbescherming aan is gezet in het menu voor POOL DATA, genereert PoolCop een alarm en start de filtering. -
Pagina 100: Fabrieksinstelling
:195.14.0.21 S E L E C T Q U I T MC: is het MAC-adres, dan hebt u deze informatie nodig om uw PoolCop op de PoolCopilot-server te declareren. IP: is het IP-adres van PoolCop op het lokale netwerk. - Pagina 101 Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 101 5.6.5.3 Taal Selecteer de taal van PoolCop Tekst : Taal Standaard: Waarden: 5.6.5.4 Resetten De selectie en bevestiging reset alle instellingen op de standaard waarden, waardoor Tekst : Fabriekinst de sensoren moeten worden geijkt.
-
Pagina 102: Randapparatuur
De afstandsbediening van de afdekking van het zwembad is voorbehouden voor onderhoudswerkzaamheden die worden uitgevoerd door een bevoegde technicus. 5.6.6.1.1 Geïnstalleerd GEIINSTALLEERD: JA PoolCop kan de opening en het sluiten van de afdekking Tekst : Geinstalleer controleren Standaard: Indien ingesteld op NEE, wordt de pooldeksel (indien aanwezig) handmatig bediend. -
Pagina 103: Sluiten Intelligen (Aux15 Afstelling)
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 103 5.6.6.1.3 Sluiten intelligen (Aux15 afstelling) Als de zwembad cover is A U X 1 5 : V o o r b a f d e k Modus : Pols geïnstalleerd, Aux15 : 00:00 (sluiting) -
Pagina 104: Afstelling Opdarcht (Aux13 Afstelling)
S T O P worden gewijzigd. OPMERKING: Als het zwembad een afdekking heeft en het deksel door PoolCop wordt afgesloten, wordt de JetStream pomp om veiligheidsredenen uitgeschakeld. JetStream pomp mag alleen lopen als de afdekking niet is gesloten. 5.6.6.2.3 Afstelling de drukknop (In9 afstelling) -
Pagina 105: Section 6 Internetverbinding
OORWOORD Met PoolCop heeft u 24 uur per dag 365 dagen per kaar toegang tot uw zwembad waar u ook bent via uw computer of mobiele telefoon. Door een eenvoudige configuratie kunt u beslissen om waarschuwingsrapporten per e-mail te ontvangen, de regeling van uw zwembad overdragen aan een derde, of dit nu een zwembadexpert, gezinslid of buren zijn. -
Pagina 106: Poolcop Verbinding Met Internet
Hoe internet in poolcop te krijgen 6.2.1 PoolCop is uitgerust met een RJ45 waterdichte drukverbindingsklem. Het enige dat u nodig hebt, is het netwerk naar de CCU-box brengen en daar zijn verschillende oplossingen voor: Het beste is om een Ethernet-kabel (mini Cat4) aangesloten op de router van de klant te hebben en in het pomphuis te ... -
Pagina 107: Aansluiting Op De Server En Registreren Van Het Zwembad
ANSLUITING OP DE SERVER EN REGISTREREN VAN HET ZWEMBAD Hiervoor is een computer nodig met een internetnavigator naar keuze. Dit kan overal plaatsvinden, hoewel het de voorkeur verdient om in de buurt van de PoolCop te blijven om eventuele communicatieproblemen op te lossen. Compatibele navigatorversies: 6.3.1... -
Pagina 108: Automatische Registratie Van Uw Eerste Zwembad En Poolcop
Selecteer vervolgens het tabblad "Mijn PoolCops" en vul het formulier in. Het MAC-adres is de unieke id van de nieuwe • PoolCop. Dit adres staat op het etiket van de RJ45 webmodule in de ABS-kast. Met dit pseudoniem kan het zwembad gemakkelijk • worden geïdentificeerd. -
Pagina 109: Toegang Tot Het Zwembad/De Zwembaden
Hierdoor kunt u controleren of de weergegeven gegevens recent en geldig zijn. Als u meer dan een zwembad of PoolCop beheert, wordt u naar de overzichtspagina "Mijn zwembaden" gestuurd na het inloggen. Daar kunt u het zwembad en de PoolCop selecteren die u wilt bekijken. -
Pagina 110: Functies Van Poolcopilot
Als toegang niet beschikbaar is, neemt u contact op met de routerprovider / IT-service. Controleer het IP-adres in het Netwerkmenu. Als IP 0.0.0.0 is, is geen enkel IP-adres beïnvloed voor PoolCop, controleer of het DHCP-mechanisme op de router is ingeschakeld en of er geen beperking is voor toegang tot internet (beperkingen op bijvoorbeeld MAC-adressen) Controleer het SVR-adres in het Netwerkmenu. -
Pagina 111: Section 7 Technische Specificaties
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 111 ECHNISCHE SPECIFICATIES Section 7 PoolCop Evolution ................................112 Ventiel prestatiecurven ..............................112 Waternivocontrole ................................113 XM8 Extension Module ..............................113 Afvoer extra ventiel ................................ 113 Luchttemperatuursonde ..............................114 pH-sonde ..................................114 pH+Redox-sondes ................................114 www.poolcop.fr... -
Pagina 112: Poolcop Evolution
Geleverd Geleverd Control Connection Unit Control Connection Unit Beveiliging IP54 IP54 Afdichting van de Valve Data Unit PoolCop Lange inbusschroeven, moeren en ringetjes Korte inbusschroeven, moeren en ringetjes Afsluiter met gegoten sterafdichting 1.5 Afsluiter met gegoten sterafdichting 2.0 Adapter 2"... -
Pagina 113: Waternivocontrole
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 113 7.3 W ATERNIVOCONTROLE Set waterrand Set bufferbak Onderdelen Aantal waternivosondes 1 sonde 4 sondes Elektromagnetische klep Bevestigingsband PVC 50mm Bevestigingsband PVC 63mm PVC aansluiting 90° (20mm/20mm) PVC aansluiting recht 20mm RVS terugslagklep Afsluitklep 15mm... -
Pagina 114: Luchttemperatuursonde
Pagina | 114 Handleiding PoolCop: V42NL 7.6 L UCHTTEMPERATUURSONDE Onderdelen Luchttemperatuursonde met kabel Technische specificaties Kabel 4.5m Temperatuurbereik -30°C/65°C Nauwkeurigheid ∆T= ±2 °C SONDE Onderdelen pH-sonde Transportdop Witte schroefdop Remringetje Zwarte compressiering Witte compressiering O-ring Technische specificaties Diameter 12 mm... -
Pagina 115: Section 8 Aantekeningen
Handleiding PoolCop: V42NL Pagina | 115 ANTEKENINGEN Section 8 www.poolcop.fr PCFR...