Pagina 1
Installatie- en gebruikshandleiding Date: 23 maart 2023 Manual Version: EV44MANNL Firmware Version: V44 Product Versions: PoolCop Evolution...
Pagina 2
EG / UL / FCC-conformiteit 01 juli 2021 Pentair SuperFlo VS2 30 juli 2021 Stroomingsensor 26 augustus 2021 DataLink verbinding 08 november 2021 PoolCop Ocean 8 december 2021 IntelliComm II-aansluitschema 28 april 2022 Water nivo instelpunt 13 mei 2022 Bescherming watercirculatie 24 november 2022...
PoolCop Cloud ........................................... 118 Circulatie modi ........................................... 119 Section 6 Internetverbinding......................120 Voorwoord ........................................... 120 PoolCop verbinding met internet ..................................121 Aansluiting op de server en registreren van het zwembad ........................121 Functies van PoolCopilot ....................................... 125 Probleemoplossing........................................125 Section 7 Reserveonderdelen en diagram ..................
Pagina 4
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L PoolCop Evolution ........................................136 Luchttemperatuursonde ......................................
Pagina 5
Afbeelding 35 - Aanzuigrietje met laag niveaudetectie ....................................38 Afbeelding 36 - Laag niveaudetectie van verbruiksartikelen ..................................38 Afbeelding 37 - PoolCop sonde voor wateranalyse ......................................39 Afbeelding 38 - Sonde en analysekamer ..........................................39 Afbeelding 39 - Dop van de analysekamer .......................................... 39 Afbeelding 40 - Aansluiting van de sonde..........................................
Pagina 6
Afbeelding 75 - Parameters voor drukaanpassing ......................................86 Afbeelding 76 - Power Line Adapters ........................................... 121 Afbeelding 77 - RJ45-connector voor de internet......................................121 Afbeelding 78- CCU stickers en marking..........................................132 Afbeelding 79 – Autocollants et Marquages s ........................................133 www.poolcop.com...
Draag altijd een geschikte veiligheidsbril tijdens het hanteren van chemische producten. Een acceptabel of voorgesteld toepassingsmiddel Normaal gebruikt voor het aangeven van een aanbevolen maar niet verplichte methode. eventueel Moet De instructies of procedures zijn verplicht. Volgens De instructies of de procedures zijn afhankelijk van het geïnstalleerde apparaatmodel. installatie www.poolcop.com...
De onderstaande richtlijnen zijn allemaal belangrijk voor uw veiligheid Uw PoolCop is een hightech ontworpen en geproduceerd product en moet met AANDACHT worden gehanteerd. De informatie in dit gedeelte helpt u te voldoen aan de garantieverplichtingen en om lange tijd met plezier gebruik te maken van dit product.
Pagina 9
Volksgezondheid. Hoewel controlesystemen een grote hulp zijn bij het handhaven van de waterkwaliteit, zijn ze geen vervanging voor handmatige analyses. WAARSCHUWING: Maak uzelf vertrouwd met en maak uzelf vertrouwd met de technische en productveiligheidsgegevens (MSDS) Ga voorzichtig om met chemicaliën. www.poolcop.com...
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L LET OP: Het controlesysteem mag niet beschikbaar zijn voor het publiek. 1.4 I NFORMATIE OVER VERWIJDERING Als u elektrische en elektronische apparatuur (EEA) wilt weggooien, neemt u contact op met uw dealer of leverancier voor meer informatie. www.poolcop.com...
PoolCop garantie .........................................13 Basisonderhoud ..........................................14 2.3.1 Normaal onderhoud ........................................14 2.3.2 Onderhoud van de PoolCop ....................................14 2.3.3 Afsluiten van het zwembad tijdens de winter (overwintering) ......................... 17 2.3.4 Weer in gebruik nemen van het zwembad ............................... 17 2.1 G...
De startdatum van de garantie is als volgt gedefinieerd: Dit is de datum van ingebruikname, als het installatieprogramma de garantieregistratiekaart retourneert (zie §2.1 PoolCop- garantieregistratiekaart). Anders, als de registratiekaart niet wordt geretourneerd, wordt de datum van facturering van de distributeur op het eerste niveau aan zijn cliënt gebruikt.
Het op tijd aanvullen van de verbruiksartikelen zorgt ervoor dat uw zwembad kan worden behandeld en in evenwicht blijft. Controleer de algemene staat: controleer de algemene staat van uw PoolCop en van de leidingen en accessoires. ...
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d l e i d i n g : E V 4 4 M A N N L P a g e | 1 5 2.3.2.3 PoolCop Evolution-checklis De volgende checklist helpt u de PoolCop in goede staat te houden en uw bezoeken te optimaliseren: Datum: Firmwareversie:...
8e jaarlijkse onderhoud Vervangen van de kogelafsluiter Controle accu IJken sonde Controle lekkage, smering 9e jaarlijkse onderhoud Controle accu IJken sonde Controle lekkage Inspectie van de afdichting, smering PoolCop heeft een garantie van 2 jaar bij naleving van de garantievoorwaarden. www.poolcop.com...
Win advies in bij een zwembadspecialist over de beste oplossing voor uw regio en uw type zwembad. Het wordt aangeraden om uw PoolCop aan en onder spanning te houden om uw accu geladen en in goede staat te houden en om de interne circuits warm en droog te houden.
Een Eva Optic LED-licht aansluiten ..................................58 3.7.9 Een verwarmingssysteem aansluiten ................................... 58 Voltooien van de installatie .....................................59 Ingebruikneming van de PoolCop ..................................59 3.10 Inspectie na installatie, documentatie, procedures ............................60 3.10.1 Inspectie na installatie ........................................ 60 3.10.2 Documentatie na installatie ..................................... 60 3.10.3 Procedures na installatie ......................................
installatiefases om er zeker van te zijn dat alle stappen in de goede volgorde zijn uitgevoerd. Het wordt aangeraden om het configuratieformulier van PoolCop te gebruiken voor het noteren van de instellingen, de parameters en opmerkingen tijdens de installatie. Dit vergemakkelijkt het opstellen van de benodigde documenten na de installatie.
Pagina 20
Stromingsschakelaar Een stromingsdetector kan worden geïnstalleerd om de bedrijfsveiligheid van behandelingen of apparatuur die dit vereisen te verhogen. Voor wordt begonnen met het installeren van PoolCop moet de installateur het volgende controleren door middel van een gesprek met de zwembadeigenaar: De PoolCop Valve Data Unit is compatibel met het filter van het zwembad.
Installeer de klepbehuizing die bij uw PoolCop is geleverd. Om dit te vergemakkelijken zijn er sets en aansluitonderdelen in 1,5" en 2,0" beschikbaar om de klep op het filter aan te sluiten voor de belangrijkste fabrikanten en de meeste merken op de markt.
“TOP” MOUNT Op een standaard filter voor bovenmontage, controleert u de uitlijnindicator op het klephuis en zorgt u ervoor dat de afvoerpijp zich op de drie uurpositie bevindt ten opzichte van de PoolCop- klepgegevenseenheid. LET OP: Breng een laag siliconenvet (ontvangen) op bijgaand ster en het toepassingsgebied in het kleplichaam.
Pagina 23
(met de platte ringetjes onder de schroefkoppen). Schroef vervolgens de 2"- adapter vast op de klepbehuizing met de 10 bouten en de 5mm kogelvormige inbussleutel. LET OP: Draai kruislings vast. Draai de schroeven niet te strak vast. www.poolcop.com...
Plaats de kabelwartel van de DataLink-kabel (afkomstig van de VDU) in de vrije opening van de kast. Sluit de uiteinden van de DataLink-kabel aan: 7-draads connector in J4. 9-draads connector in J5. Mannelijke RJ45-connector aan op de RJ45-wanddoorvoer. www.poolcop.com...
Pagina 25
Zie het betreffende gedeelte van deze handleiding voor de aansluitgegevens. Voer extra kabels voor hulpapparatuur door de pakkingbus lopen in de CCU. Gebruik een kabeleinde wanneer u een meerstrengige kabel gebruikt. WAARSCHUWING: Kramp altijd de uiteinden van de kabel zo dicht mogelijk bij de connector www.poolcop.com...
Pagina 26
Houd u altijd aan de installatierichtlijnen en -vereisten.. LET OP: Neem als u het nominale vermogen niet zeker weet, contact op met de distributeur van de randapparatuur ter bevestiging voordat u de apparatuur aansluit. WAARSCHUWING: Max uitgang 12VDC is 100mA. Maximale uitgang 24VAC is 450mA. www.poolcop.com...
Afbeelding 13 - Aansluitingen enkelfasige pomp Voor de aansluiting van een driefasige pomp heeft de pomp een onafhankelijke voeding en wordt het K1 PUMP-relais gebruikt om de driefasige schakelaar van de pomp aan te sturen. Afbeelding 14 - Aansluitingen driefasige pomp www.poolcop.com...
Aansluiting van een pomp met variabele snelheid 3.4.5 Zie de HANDLEIDING VOOR POMPEN MET VARIABELE SNELHEID die kan worden gedownload op onze website www.PoolCop.fr in de rubriek RESOURCES/DOWNLOADS voor meer informatie over compatibiliteit, aansluiting, regeling en programmering. 3.4.5.1 Pentair IntelliFlo VSD/VSF (met IntelliComm of IntelliComm II)
Pulse ON Rood 1 OFF Bruin 2 OFF Groen 3 OFF Afbeelding 20 - Speck Badu Eco-Touch 3.4.5.7 Speck BADU 90 Eco Motion Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 BADU 90 Eco Motion STOP Afbeelding 21 - Speck Badu Eco-Motion www.poolcop.com...
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L 3.4.5.8 Zodiac FloProVS Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 ZODIAC FloPro VS STOP Afbeelding 22 - Zodiac FloPro VS 3.4.5.9 Snelheidsvariator Invertek Optidrive e Speed Pump Aux1 Aux2 Aux3 INVERTEK OPTIDRIVE STOP Afbeelding 23 - Variator Invertek Optidrive e2 www.poolcop.com...
Pagina 34
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L 3.4.5.12 DAB E.SWIM-E.PRO Kleurcode Zwart Roze Groen Geel Blauw/Rood Afbeelding 26 - DAB E.SWIM-E.PRO www.poolcop.com...
Houd een minimum afstand aan van 10 cm tussen de kabel van de luchttemperatuurmeter en alle andere vermogenskabels waarop 220V/380V staat, om problemen door verstoring vanwege capacitieve koppeling te voorkomen. Sluit het deksel van de CCU. Zet de PoolCop op AAN. Controleer de luchttemperatuur op het display van de CCU. www.poolcop.com...
Met uitbreidingsmodule en JetStream-functie geïnstalleerd, is Aux13 toegewijd aan JetStream pompbesturing. Elk hulprelais heeft een eigen programmaregeling die wordt ingesteld in het menu PoolCop AUXILIARIES. De hulprelais kunnen een standaard naam toegewezen krijgen, of een aangepaste naam via de beschikbare lijst. De relais kunnen onderworpen zijn aan de pomp.
Raadpleeg 5.3 Menu auxiliaries voor meer informatie. Aansluiting van de ingangen 3.5.3 Verschillende typen sensoren kunnen worden aangesloten op de PoolCop om functionaliteit en triggermeldingen toe te voegen. LET OP: Ingangen worden gepolariseerd door PoolCop met 5Vdc. Zorg ervoor dat het signaal dat op elke ingang is aangesloten, vrij is om schade te voorkomen De ingang kan worden toegewezen aan alle voorgedefinieerde functies met directe actie (actie wanneer het contact is gesloten) of omgekeerde actie (actie wanneer het contact geopend is).
3.5.3.3 Detectie zwembadafdekking Een externe sensor voor het zwembadluik kan worden aangesloten op een ingang om PoolCop te laten weten dat het luik gesloten is. De programmering in het menu van zwembadgegevens autoriseert dan een reductie van de filtering (ECO+-modus) en de behandeling.
(ijzer, zink, koper) en gebruik in alle gevallen een behandeling met metaalafscheider.. Installatie van de sonde voor wateranalyse 3.6.2 PoolCop heeft een analysekamer in de Valve Data Unit voor de sonde voor wateranalyse. De installatie van de sondes is identiek. Afbeelding 41 - Aansluiting van Afbeelding 39 - Sonde...
Pagina 40
Programmeer de modus en de tijdschakelaar van de filtering naar wens. Start de pomp in het menu HANDBEDIENING en controleer op lekkages. Laat de pomp draaien of stop deze in het menu HANDBEDIENING, naar wens. www.poolcop.com...
De pH-informatie wordt gebruikt voor de pH-regelfuncties en voor waarschuwingen. Onafhankelijke pH-regelsystemen kunnen worden geïnstalleerd in combinatie met de PoolCop. In dat geval kan PoolCop worden gebruikt voor het meten van de pH en alarmen afgeven als de pH buiten het bereik ligt.
Ga naar het menu PH REGELING van het menu WATER EN BEHANDELING, Selecteer PRIMING op AAN. 3.6.3.4 Programmeren van de pH-regeling Raadpleeg 5.4.2. 3.6.3.5 Activeren van de pH-regulering: In het menu ONDERHOOD, geef de PoolCop aan METING. www.poolcop.com...
OOGBESCHERMING: Draag altijd de juiste veiligheidsbril tijdens het hanteren van chemische producten. PoolCop is compatibel met alle systemen en apparatuur voor waterdesinfectie met en zonder producten worden uitgevoerd. 3.6.4.1 Disinfectie controle 3.6.4.1.1 Redox regelen en programmeren De Redox-regeling is beschikbaar voor een gecontroleerde desinfectie.
Afbeelding 47 - Directe aansluiting van de doseerpomp ontkoppeld door relais Test en doseer de doseringspomp, indien van toepassing: Selecteer in het menu HANDBEDIENING de betreffende AUX op ANN; Het apparaat of de pomp moet lopen. WATER EN BEHANDELING, REDOX CONTROL, selecteer priming ANN. www.poolcop.com...
Sluit de zoutelektrolysator aan op de netvoeding volgens de installatiehandleiding van de fabrikant en zorg daarbij voor een geschikte elektrische bescherming en conformiteit. Als de elektrolysator compatibel is, kan een ingangslijn van de PoolCop worden gebruikt om een laag zoutniveau of een andere fout te detecteren zoals is beschreven in 3.5.3.
3.7.1 De controle van het waternivo van het zwembad is geïntegreerd in de PoolCop. Om gebruik te kunnen maken van deze functie zijn de optionele waternivosensor en een set op basis van een elektromagnetische klep nodig. Activeer en programmeer de functie na de installatie in het configuratiemenu van PoolCop.
Leid de kabel in de Control Connection Unit via een pakkingbus. Sluit de 4 draden aan op aansluiting J20. Afbeelding 52 - Aansluiten van de waternivosensor LET OP: De kleuren van de kabelgeleiders kunnen verschillen afhankelijk van de verschillende productiepartijen. Raadpleeg het overzicht voor een juiste aansluiting www.poolcop.com...
Pagina 48
Sluit het uiteinde van de kabel 2 geleiders aan op aansluiting J20 gemarkeerd met WL (VALVE) volgens Afbeelding 52 - Aansluiten van de waternivosensor. De polariteit is niet belangrijk. Sluit de elektrische voeding van de CCU weer aan. Zet de Control Connection Unit op AAN. www.poolcop.com...
Afbeelding 54 - Kabeldoorvoeren Ingangen Relais AUX Afbeelding 55 - Eindbloken Raadpleeg het betreffende gedeelte van deze handleiding voor details over de aansluiting. Leid de kabels van de hulpapparatuur door kabelwartels. Schakel de CCU in. www.poolcop.com...
Pagina 50
Verbruiksartikelen, start filtratie, stop filtratie, zwembad cover, enz INPUT IN10-GND Verbruiksartikelen, start filtratie, stop filtratie, zwembad cover, enz (*) Zie extra's functionaliteiten in 5.6.6 Randapparatuur Tabel 5 Ingangen tabel LET OP: Ingangen zijn zelf aangedreven met lage spanning Gebruik alleen potentiaal vrij signaal zonder externe voeding. www.poolcop.com...
Nadat de klep is geprogrammeerd, gaat u naar het menu HANDBEDIENING. Start filterreiniging vanuit het menu FILTERREINIGIN. De reiniging van het filter gebeurt ofwel aan de onderkant van het zwembad, ofwel aan de oppervlakte (skimmer of buffertank) volgens de programmering. www.poolcop.com...
AUX5 en moet worden aangegeven in de instellingen van de "filtergegevens". Afbeelding 57 - Aansluiting klep op afvoer naar rioo Modbus Hub-connectoren gebruiken om Modbus-apparaten aan te sluiten 3.7.5 De volgende apparaten gebruiken een Modbus-communicatieprotocol met PoolCop: Oceaan hydrolyse systeem Vrij beschikbare chloorsensor (FAC) ...
Raadpleeg de kabeldiagrammen van de afdekking fabrikant om de signalen correct te kunnen aansluiten. Aux14 is open commando, Aux 15 is dichtbij en In10 is gesloten positie contact. Afbeelding 61 - Afdekking aansluiten (controle en positie) Afbeelding 62 - Aansluitvoorbeeld met MecaTecCenter afdekking www.poolcop.com...
Pagina 54
Anders zal de sleutel geen effect meer hebben, en de bediening van het deksel is altijd mogelijk, ook lokaal ofwel op afstand. De bedieningsmodus van het afdekking in menu 04 moet in de modus "Dead Man" worden gezet (waarde = 1). www.poolcop.com...
Afbeelding 66 - JetStream pomp aansluiten OPMERKING: Het drukknopssignaal moet in AAN / UIT-contact worden geconverteerd voordat u verbinding maakt met de PoolCop Extension Module. Dit gebeurt meestal door een pneumatische schakelaar in de JetStream elektrische doos. Aux13 is de opdracht JetStream pomp.
Pagina 56
Gemonteerd met PTFE-tape om dichtheid te garanderen. Georiënteerd met de pijl op de schakelaarbehuizing exact parallel aan de buis in de richting van de waterstroom. Bedraad op een ingang waarbij de kabel door een compressiewartel is geleid. www.poolcop.com...
HANDBEDIENING, POMP,, stop de pomp. Controleer in het menu CONFIGURATIE, INGANGEN de huidige status van de ingang. De staat moet worden uitgeschakeld. Als de status AAN is, controleer dan de bedrading en configuratie van de ingangen (zie 5.6.4 Ingangen). www.poolcop.com...
Een Eva Optic LED-licht aansluiten 3.7.8 Eva Optic Led en PoolCop kunnen worden gekoppeld aan zowel controlelampje AAN / UIT als controlekleur. Voor een dergelijke regeling zijn twee AUX-uitgangen nodig op PoolCop: Eén AUX schakelt het licht AAN en UIT (AUX nn op de tekening).
Controleer of de voedingsschakelaar op de Control Connection Unit op UIT staat. Sluit het CCU-deksel Zet de schakelaars van de PoolCop en de apparatuur op AAN. 3.9 I NGEBRUIKNEMING VAN DE Zet de schakelaar van de Control Connection Unit op AAN.
Procedures na installatie 3.10.3 Zorg ervoor dat de klant beschikt over kennis van de installatie, dat hij de functies van PoolCop begrijpt en de gevolgen van de verschillende waarschuwingen: Presenteer het systeem en benadruk daarbij de belangrijkste onderdelen en hun functies.
Systeemwaarschuwingen en -meldingen ................................83 Uw PoolCop is ontworpen om u te helpen door u te verlichten bij de belangrijkste onderdelen van de tijd en de kosten voor het onderhoud van het zwembad en daarbij tevens de hoeveelheid chemische middelen te verminderen. Uw zwembad wordt een gezondere omgeving zodat u er nog meer van kunt genieten en uw familie en vrienden.
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L 4.3 M Handbediening Filtratie modus Auxiliaries Nivo en behandeling Service Configuratie PoolCop Cloud Circulatie modi www.poolcop.com...
PASS op elk moment. Stop de pomp (indien ON), en zet de klep in positie Naspoelen NASPOELEN op elk moment. REINIGING VERBODEN NIET BESCHIKBAAR ALS FILTER DATA Manueel opdracht apparatuur zoals pool cover of Randappartuur Opdracht appartuur JetStream pomp www.poolcop.com...
Toegang tot het programmeren van de filtertijdschakelingen en tot de selectie tussen handmatige of automatische modi. Elke keer dat u het menu FILTRATIE MODUS verlaat, controleert PoolCop de status van de pomp en de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de ON of OFF afhankelijk van de functie van het tijdschema dat bezig is. Cyclus1 =00:00-00:00 De filtering woirdt gestopt.
Elke keer dat u het menu AUXILIARIES verlaat, controleert PoolCop de status van de pomp en de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de AAN of UIT afhankelijk van de functie van het tijdschema dat bezig is. De hulpingangen AUX lijnen 1-5 werken op dezelfde manier.
Stelt de tijd in in 24-uurs modus en datum Datum/Tijd Fabrieksinstelling Taalkeuze Taal Fysieke eenheden Fysieke eenheden Geeft het versienummer van de software weer en uw PoolCop kan Fabrieks-instellingen worden gereset met de standaard instellingen. Definieer poolcover controle parameters Afdekking Randapparatuur Definieer JetStream controle parameters JestStream www.poolcop.com...
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L PoolCop Cloud 4.3.7 Verbonden PoolCop is verbonden met de cloud Geregistereed PoolCop is gekoppeld aan een pool Code OTP...
Een vaste pijl omhoog of omlaag kan rechts van de pH-waarde verschijnen: dit is het geval als: pH wordt geregeld door PoolCop (pH-regeling is geïnstalleerd en pH-type is pH + of pH-). Pijl omhoog: pH-waarde ligt meer dan 0,1 boven setpoint (ex pH = 7,2, Setpoint = 7,0) Pijl omlaag: pH-waarde is meer dan 0,1 onder setpoint (ex pH = 7,2, setpoint = 7,3).
4.4.4.1.1 De pomp starten Normaal wordt de filterpomp automatisch geregeld door PoolCop via de handmatige programmering of de automatische modus. Als u de pomp echter op een ander moment wilt laten werken, of als u de pomp opnieuw moet opstarten na een stop, wordt dit gedaan via de HANDBEDIENING.
4.4.4.1.3 De snelheid van de pomp wijzigen Deze functie is alleen beschikbaar als er een pomp met variabele snelheid is geïnstalleerd en geconfigureerd, raadpleeg PoolCop handleiding pompen met variabele snelheid. De snelheden zijn vooraf gedefinieerd voor de filter- en reinigingscycli. De huidige snelheid kan worden gewijzigd door de gebruiker als de pomp aan is en blijft zoals gekozen tot de volgende geprogrammeerde filtercyclus of de volgende reiniging.
Het reinigen van het filter zorgt voor een goede werking ervan zo dicht mogelijk bij de optimale effectiviteit, wat zorgt voor een schoon en gezond zwembad en de werkingskosten verlaagt. Als PoolCop goed is geprogrammeerd, reinigt deze het filter als dit verstopt is.
De filtering werkt 23 uur per dag gedurende de De filtering staat in de modus Geforceerd gekozen duur (24, 48 of 72 uur). PoolCop keert terug FORCE geactiveerd door de gebruiker via het menu Geactiveerd naar de geprogrammeerde filtercycli (door de klep in voor handmatige bediening.
Pagina 74
4.4.4.5.3 Filteren met timers In de modus TIMER, wordt de filterduur niet beheerd door PoolCop, maar geselecteerd door de gebruiker die er dus op moet letten dat hij de duur goed kiest afhankelijk van de behoeften van het zwembad. Een te lange duur kan leiden tot energieverspilling, een te korte duur kan ervoor zorgen dat het zwembad moeilijk te regelen is.
4.4.4.5.7 Geforceerd filteren: 24 uur, 48 uur of 72 uur PoolCop werkt normaal op basis van tijdschakelaar en automatische modi waarbij de filterduur wordt aangepast aan de behoeften. Als dat nodig is, is het echter mogelijk om geforceerde filtering te selecteren gedurende een voorgeselecteerde periode, wat interessant kan zijn onder bepaalde omstandigheden.
Het wordt aangeraden om twee filtercycli (cyclus 1 en cyclus 2) te gebruiken voor de beste resultaten. Het wordt aangeraden om een pauze van minimaal 30 minuten in te stellen tussen de 2 cycli zodat PoolCop metingen uit kan voeren, de nodige aanpassingen kan doen en de dagelijkse wassing kan uitvoeren, als deze in geselecteerd.
4.4.4.7 Vorstbescherming De geïntegreerde antivriesbescherming activeert het filteren wanneer lage temperaturen worden gedetecteerd. Dit beschermt PoolCop in gebieden waar filteren het hele jaar kan werken en beschermt de apparatuur tijdens korte, koude periodes. De vorstbescherming kan JA worden gezet in het menu ZWEMBAD GEGEVENS (de bescherming staat standaard JA).
Gebruik de toetsen OMHOOG en OMLAAG om de Rinse cursor op WASTE te zetten. S E L E C T S T O P Druk op SELECT: de pomp stopt (als deze in werking wa)s en de klep draait naar de positie WASTE. www.poolcop.com...
Elke keer dat u het menu FILTRATIE MODUS verlaat, controleert PoolCop de status van de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de apparatuur AAN of OFF afhankelijk van geprogrammeerde looptijden. 4.4.7.1 De auxiliarie ON/OFF schakelen H A N D B E D I E N I N G Pomp >...
Druk op SELECT om het opdracht te starten. Positie: Geopen Als beide commando's uit zijn, wordt de motor gestopt. De werkelijke positie van het deksel wordt weergegeven. S E L E C T S T O P www.poolcop.com...
S T O P Service modus 4.4.9 In de servicemodus stopt PoolCop al zijn automatische acties. De servicemodus kan direct vanuit het hoofdscherm worden 1 2 : 4 6 : 0 1 0 1 / 0 6 / 2 0 1 4...
Als er niks wordt weergegeven op het scherm van PoolCop, controleert u: Of PoolCop reageert op het indrukken van de bedieningstoetsen. Of de netvoeding is aangesloten en de schakelaar van de PoolCop Control Connection Unit op ON staat. Of de zekeringen van de PoolCop Control Connection Unit goed zijn.
P a g e | 8 3 Elektrische storing 4.5.2 Uw PoolCop detecteert automatisch als de netspanning wegvalt en schakelt over op een besparende en veilige voedingsmodus, die wordt gevoed door de oplaadbare hulpaccu. 4.5.2.1 Storing in de netvoeding of aangesloten voeding Alle functies worden automatisch uitgeschakeld.
De lijst van waarschuwingen, hun verschijningsomstandigheden en de stappen die moeten worden ondernomen om ze op te lossen, worden aangegeven in de DIAGNOSEHANDLEIDING die kan worden gedownload vanaf onze website www.poolcop.fr in de rubriek Resources/Downloads. 4.5.3.2 Waarschuwingen bekijken en resetten...
Voer een filterreinigingscyclus uit voor een nauwkeurige instelling voor een geautomatiseerde werking. Controleer aan het eind van de cyclus of de klep in de positie Filter staat, en start de pomp handmatig. Hierdoor kan PoolCop de druk stabiliseren en beginnen...
ECO+; gemiddelde watertemperatuur, de filtercoëfficiënten en andere parameters. VOLUME; Met deze modus kan PoolCop de filterduur berekenen aan de hand van de CONTINU; verschillende seizoenen en de weersomstandigheden en zo de waterkwaliteit AAN_24H; garanderen bij een hoge temperatuur, maar ook energie besparen als de AAN_48H;...
De eerste keer dat de modus ECO+ wordt geselecteerd, wordt de duur van cyclus 2 standaard ingesteld op 8 uur. Na ongeveer 10 minuten werking, maakt een nauwkeurige meting van de zwembadwatertemperatuur het mogelijk voor uw PoolCop om de geschikte filterduur te bepalen. Timer cyclus 1 5.2.2...
S E L E C T S T O P Elke keer dat u het menu AUXILIARIES MODUS verlaat, controleert PoolCop de status van de nevenapparatuur en regelt deze. Hij schakelt de apparatuur AAN of UIT afhankelijk van programmering “Aux” naam 5.3.1 De standaard identificatie is Aux.
00:00:00 - 00:99:59 "Aux" verwarmingstemperatuur (Verwarmings Modus) 5.3.5 Definieert de ingestelde verwarmingstemperatuur. Tekst : Temp De temperatuur tussen 0,0 ° C en + 0,1 ° C van de instelwaarde gehouden. Standaard: 25°C (77°F) Waarden: 02°C - 40°C (35.6°F - 104°F) www.poolcop.com...
De randapparatuur kan worden ingesteld om alleen op bepaalde dagen van de week Tekst : Dagen te werken. Standaard: AAN (alles) Dit is ideaal voor apparatuur zoals de robot, het irrigatiesysteem, die kunnen worden Waarden: geregeld op bepaalde dagen van de week en niet op andere. www.poolcop.com...
Geinstalleer waarschuwingen worden geactiveerd. Standaard: Waarden: 5.4.1.2 Modus voor peilregeling In de modus: LEZEN, geeft PoolCop het peil aan, maar neemt geen actie om dit te Tekst : Modus regelen. Als het peil LAAG of boven het instelpunt is, waarschuwt een waarschuwing u...
Pagina 93
De waarschuwing wordt gereset om middernacht en de volgende dag kan er een nieuwe vulling plaatsvinden. Als deze situaties zich drie keer achter elkaar voordoet, wordt het vullen opgeschort tot het alarm handmatig wordt gereset. www.poolcop.com...
Pagina 94
Aftapen Hij zet de duur van waternivoverlaging vast. Standaard: 120 seconden Als het peil op boven het setpoint wordt gedetecteerd, verlaagt PoolCop het peil via Waarden: 10 tot 600 seconden de volgende logica: Het water wordt bij voorkeur gebruikt om het filter te reinigen (als dat is ...
5.4.2.1 Geïnstalleerd GEINSTALLEER= JA regelt PoolCop de pH afhankelijk van de aanbevolen waarde. Tekst : Geinstallleer De waarschuwingen van de pH-regeling zijn geactiveerd. Standaard: GEINSTALLEER= NEE zijn deze functies uitgeschakeld.
Pagina 96
De aanbevolen pH varieert van 7,2 tot 7,6, afhankelijk van de waterbalans. Voldoen aan de toepasselijke regelgeving. 5.4.2.7 Doelwit pH (ingesteld op de huidige temperatuur). PoolCop past de pH-waarde automatisch aan afhankelijk van de watertemperatuur Tekst : Correctie xx°C voor een optimale waterbehandeling gedurende het hele jaar. Deze geregelde waarde Weergave van de waarde wordt weergegeven naast de huidige watertemperatuur.
: UIT Ocean Diag S E L E C T S T O P 5.4.3.1 Geïnstalleerd GEINSTALLEER= JA regelt PoolCop de Redox afhankelijk van de aanbevolen Tekst : Geinstalleer waarde. De waarschuwingen van de pH-regeling zijn geactiveerd. Standaard: GEINSTALLEER= NEE zijn deze functies uitgeschakeld.
Pagina 98
UIT; of na 60 seconden. Met PoolCop Ocean is het primen progressief. Het display gaat niet van UIT naar AAN, maar kan een tijdje in ‘…’ blijven. Dit toont alleen maar aan dat de productie is aangevraagd en aan het toenemen is. Wanneer de ramp-up is bereikt, moet het display naar 'AAN' gaan.
Definieer het kanaal dat wordt gebruikt om residu te injecteren. Alle beschikbare Standaard: Eerste beschik. kanaal kanalen kunnen worden gebruikt. Waarden: Aux1; Als de PoolCop Extension Module is aangesloten, kan de kanaalkeuze tot Aux15 zijn, …….; anders komt het tot Aux6. Aux15 5.4.4.3 Injectie debiet Tekst: Inj.
S E L E C T S T O P ACO-injectie is alleen mogelijk wanneer de XM8Extension Module aanwezig is en altijd het Aux 12 gebruikt 5.4.5.1 Installed INSTALLEERD: JA PoolCop controleert de ACO injectie volgens parameters Tekst : Geinstalleer instellingen. Standaard: GEINSTALLEER= NEE zijn deze functies uitgeschakeld.
PoolCop alle automatische Tekst : Service modus behandelingen stopt. Alle apparatuur (pomp, randapparatuur, vullen, enz.) wordt Standaard: gestopt als deze modus wordt geactiveerd. Waarden: PoolCop reageert alleen op handmatige bedieningen. Deze modus worden gebruikt voor passieve overwintering voor onderhoudshandelingen. pH meting 5.5.2...
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L OPMERKING: Tijdens het kalibratieproces vergelijkt PoolCop de "offset" van de sonde naar het signaal dat zou worden geleverd door een perfecte sonde. Deze compensatie is hoofdzakelijk gerelateerd aan het dragen.
30 minuten geactiveerd. Waarden: LET OP: De vorstbescherming van PoolCop kan alleen helpen bij het beschermen van de apparatuur. PoolCop kan niet garanderen dat schade wordt voorkomen onder alle omstandigheden, want dit hangt af van vele factoren.
Pagina 104
Om te werken moet voor deze functie een aanslag die de gesloten positie van het luik, de afdekking of de beweegbare vloer aangeeft, zijn aangesloten op een ingang van PoolCop (zie 5.6.4 Ingangen). Afhankelijk van of het zwembad is uitgerust met een enkel pomp of een met meerdere snelheden, verschilt de verminderingsstrategie: 5.6.1.5.1 Vermindering van de filterduur (pomp met enkele snelheden)
Laat de filtering enkele minuten werken om de lucht uit het systeem te verwijderen. Lees de lage druk af op de PoolCop. Rond naar beneden af tot een rond getal en trek een marge van 0,20 bar af.
Optelling 0,20 bar = 0,40 bar 5.6.2.4 Activeren van de pompbescherming PoolCop beschermt de pomp, door deze te stoppen samen met de geïntegreerde Tekst : Protectie waterbehandelingen, als de druk meer dan 8 minuten lager is dan de Standaard: beschermingsdruk.
5.6.3.4 Ventiel naar waste Selecteer JA als er een automatische klep is geïnstalleerd op de leiding naar het riool. Tekst: Waste ven PoolCop beheert de opening als de "hoofdklep" in de positie Waste, B.Wash of Rinse Standaard: staat. Waarden: OPMERKING: De ventiel naar waste wordt bestuurd door het Aux5-kanaal.
Volg de door de gebruiker gedefinieerde bodemcyclus (zie 5.8 Circulatiemodi). Als geen van deze regels van toepassing is, zal de circulatie plaatsvinden via het oppervlak (buffertankskimmer) met uitzondering van overloopbaden met gesloten deksel waar de circulatie via bodemdrain zal plaatsvinden. www.poolcop.com...
Zorg ervoor dat de doseerpomp is aangesloten op de gekozen Aux en correct Tekst: Test aangedreven is. Standaard: Commanding priming AAN activeert het Aux-kanaal gedurende 60 seconden, Waarden: UIT; waardoor de doseerpomp kan oplichten. Priming wordt gestopt bij het stoppen van het menu of na 60 seconden. www.poolcop.com...
S E L E C T S T O P WAARSCHUWING: Als PoolCop wordt gebruikt voor het doseren van pH, desinfectiemiddel of enige andere behandeling of regeling van apparatuur die geen bescherming tegen lage doorstroming heeft, wordt een stromingsschakelaar sterk aanbevolen. .
Standaard waarde, de ingang wordt niet gebruikt. Vrotz thermostaat 5 seconden Een vorstthermostaat is aangesloten op PoolCop en helpt bij het beschermen van de apparatuur. Bij de detectie, als de vorstbescherming aan is gezet in het menu voor ZWEMBAD GEGEVENS, genereert PoolCop een alarm en start de filtering.
Een toets of een knop om het sluiten van de klep aan te vragen (indien de klep is geconfigureerd). Wanneer de toets/knop wordt losgelaten, stopt het deksel in zijn positie. Opmerking: De vertraging wordt gebruikt voor het filteren van te snelle en daardoor onbelangrijke gebeurtenissen 5.6.4.1 Analoge ingangen Zie de FlowVis flowmeter installatiehandleiding. www.poolcop.com...
S E L E C T S T O P 5.6.5.1.1 Instellen tijd Stel de tijd van het systeem in en pas deze aan. PoolCop past zich niet aan aan de Tekst : zomertijd (tenzij hij is aangesloten op de PoolCopilot-server).
Pagina 114
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L 5.6.5.2 Taal Selecteer de taal van PoolCop Tekst :...
De afstandsbediening van de afdekking van het zwembad is voorbehouden voor onderhoudswerkzaamheden die worden uitgevoerd door een bevoegde technicus. 5.6.6.1.1 Geïnstalleerd GEIINSTALLEERD: JA PoolCop kan de opening en het sluiten van de afdekking Tekst : Geinstalleer controleren Standaard: Indien ingesteld op NEE, wordt de pooldeksel (indien aanwezig) handmatig bediend.
: NEE instellingen kunnen van deze weergave worden gewijzigd, in het bijzonder kan men beslissen om een waarschuwing te krijgen (of niet) wanneer de zwembad cover niet wordt gedetecteerd gesloten. S E L E C T S T O P www.poolcop.com...
S E L E C T S T O P OPMERKING: Als het zwembad een afdekking heeft en het deksel door PoolCop wordt afgesloten, wordt de JetStream pomp om veiligheidsredenen uitgeschakeld. JetStream pomp mag alleen lopen als de afdekking niet is gesloten.
NEE: de verbinding is niet tot stand gebracht. Raadpleeg 5.6.5.2 Waarden Netwerkmenu. Geregistereed 5.7.2 Tekst: Geregistereed Zodra PoolCop met succes aan een pool is gekoppeld, is de status 'Geregistreerd' JA. Standaard: Alleen lezen Als het niet is gekoppeld, is de status NEE. Waarden Code OTP 5.7.3 Eenmalig wachtwoord om de PoolCop aan een zwembad te koppelen.
(dwz vanaf de oppervlakte) te forceren. Standaard : ON=00 :00 Als aan de voorwaarden wordt voldaan (geen andere verkeersbeperkingen), wordt de OFF=00 :00 stroom door de buffertank tot stand gebracht tijdens de gedefinieerde tijdvakken. Waarden : 00 :00 ; 23 :59; www.poolcop.com...
OORWOORD Met PoolCop heeft u 24 uur per dag 365 dagen per kaar toegang tot uw zwembad waar u ook bent via uw computer of mobiele telefoon. Door een eenvoudige configuratie kunt u beslissen om waarschuwingsrapporten per e-mail te ontvangen, de regeling van uw zwembad overdragen aan een derde, of dit nu een zwembadexpert, gezinslid of buren zijn.
Hoe internet in poolcop te krijgen 6.2.1 PoolCop is uitgerust met een RJ45 waterdichte drukverbindingsklem. Het enige dat u nodig hebt, is het netwerk naar de CCU-box brengen en daar zijn verschillende oplossingen voor: Het beste is om een Ethernet-kabel (mini Cat4) aangesloten op de router van de klant te hebben en in het pomphuis te komen.
Vink het vakje aan om akkoord te gaan met de • gebruiksvoorwaarden en, eventueel het vakje "Ik ga akkoord met het ontvangen van gegevens PoolCop" informatiebrief wilt ontvangen. Klik op "Opslaan" om uw account aan te maken. www.poolcop.com...
Selecteer vervolgens het tabblad "Mijn PoolCops" en vul het formulier in. Het MAC-adres is de unieke id van de nieuwe • PoolCop. Dit adres staat op het etiket van de RJ45 webmodule in de ABS-kast. Met dit pseudoniem kan het zwembad gemakkelijk • worden geïdentificeerd.
Hierdoor kunt u controleren of de weergegeven gegevens recent en geldig zijn. Als u meer dan een zwembad of PoolCop beheert, wordt u naar de overzichtspagina "Mijn zwembaden" gestuurd na het inloggen. Daar kunt u het zwembad en de PoolCop selecteren die u wilt bekijken.
Als toegang niet beschikbaar is, neemt u contact op met de routerprovider / IT-service. Controleer het IP-adres in het Netwerkmenu. Als IP 0.0.0.0 is, is geen enkel IP-adres beïnvloed voor PoolCop, controleer of het DHCP-mechanisme op de router is ingeschakeld en of er geen beperking is voor toegang tot internet (beperkingen op bijvoorbeeld MAC-adressen) Controleer het SVR-adres in het Netwerkmenu.
Kit PCB Power Supply PCB103 CO2202 Battery 12V SLA CF1100.04 Battery Cable CF1140.01 Battery Housing CF1140.12 Foam Cushioning CF1140.02 Panel Mount Socket RJ45 IP68 CF1140.04 Cap RJ45 IP68 CF1114 Switch CCU CF1140.21 Face Plate Sticker CCU EVO SN004 Decal Serial Number CCU www.poolcop.com...
O-Ring VDU Plug CF1210.02 Electronics Cover CF1212.02 pH+ORP Sensor Housing SO490x Kit Sensor SE pH+ORP (not part of the kit) JT0006 O-Ring Housing/Plug or shaft CF1212.01 Plug Sensor Housing pH+ORP JT0001 O-Ring VDU Base CF1210.29 DU Datalink Cable UL www.poolcop.com...
Naast de stekker van het netsnoer: 115V 230V, L E N, driehoekig hoogspanningspictogram, enz. 7.7.1.5.3 Beoordeling van voedingszekeringen Naast de F1 en F2 stroomzekeringen: 5x20 mm cartridges 160 mA traag (230VAC) 315 mA Slow Blow (115VAC) 7.7.1.5.4 Markering van relais Grenzend aan elk uitgangsrelais Max 6A. www.poolcop.com...
7.7.2.1 Serienummer Bevestigd aan de binnenkant van de basis aan de rechterkant, bij de clip. OPMERKING: Het serienummer van het product is het serienummer van de CCU. Het serienummer op het beeldscherm is alleen bedoeld ter referentie voor onderhoud. www.poolcop.com...
P o o l C o p E v o l u t i o n H a n d e i d i n g : E V 4 4 M A N N L ECHNISCHE SPECIFICATIES Section 8 EG overeenstemming ......................................135 UKCA overeenstemming ......................................135 UL/FCC overeenstemming ....................................135 PoolCop Evolution ........................................136 Luchttemperatuursonde ......................................137 pH+Redox-sondes ........................................137 Vrij Chloor beschkbaar ......................................137 Afvoer extra ventiel ........................................137 Stroomingsensor ........................................138 8.10...
De fabrikant verklaart dat de onderstaande uitrusting zo is ontworpen dat zij voldoet aan de hierna gemelde toepasselijke richtlijnen. De unit voldoet aan de essentiële vereisten van deze richtlijnen. Fabrikant: PCFR SAS, La Remise, 130 boulevard du Nord, 84160 Cucuron (FRANKRIJK) Uitrusting: PoolCop Modelnamen: PoolCop Genesis Directives Titles Harmonized Standards EN 61010-1:2010 2014/35/EU Low Voltage Directive...