Download
Deel
Print deze pagina
Marantz NR1602 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Marantz Handleidingen
  4. Ontvangers
  5. NR1602
  6. Gebruiksaanwijzing

Marantz NR1602 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
A/V Surround Receiver
NR1602
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor Marantz NR1602

Samenvatting van Inhoud voor Marantz NR1602

  • Pagina 1 A/V Surround Receiver NR1602 Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2 Gebruik het apparaat niet bij water. Reinig het apparaat alleen met een droge doek. OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN marantz Europe Blokkeer de ventilatieopeningen niet. MAG U DE KLEP (OF DE RUGZIJDE) NIET VERWIJDEREN). A division of D&M Europe B.V.
  • Pagina 3 n VOORZORGSMAATREGELEN BIJ DE ALVORENS TE GEBRUIKEN INSTALLATIE WAARSCHUWINGEN • Vermijd hoge temperaturen. Zorg er bij installatie in een audiorack voor, dat de door het toestel geproduceerde warmte goed kan worden afgevoerd. • Hanteer het netsnoer voorzichtig. Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet worden aan- of losgekoppeld.
  • Pagina 4 Aan de slag Dank u voor het vertrouwen dat u in dit marantz-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na hem te hebben gelezen zodat u hem later nog eens kunt naslaan.
  • Pagina 5 TV-scherm worden getoond voor het instellen van de luidsprekers, netwerk, etc. M-XPort (marantz-eXtension Port) (vblz. 13) Dit apparaat is uitgerust met M-XPort, een Marantz-eigen innovatie die een voortreffelijke uitbreidbaarheid biedt. U kunt de draadloze ontvanger RX101 (afzonderlijk verkrijgbaar) aansluiten op deze...
  • Pagina 6 Voorzorgsmaatregelen bij werken met de eenheid • Voordat u de stroomschakelaar inschakelt Controleer opnieuw dat alle aanslutiingen goed zitten en dat er geen problemen met de aansluitkabels zijn. • Stroom wordt toegevoerd naar delen van het circuit, zelfs wanneer de eenheid in de standby-modus staat. Wanneer u reist of uw huis voor een lange periode verlaat, zorg dan dat u het stroomsnoer uit het stopcontact trekt.
  • Pagina 7 Basic version Basisversie Hier worden de aansluitingen en de basisbedieningsmethoden van het toestel beschreven. F Aansluitingen vblz. 5 F Instellingen vblz. 15 F Weergave (Basisbediening) vblz. 22 F Een luistermodus selecteren (Surroundmodus) vblz. 46 vblz. 8, vblz. 8, Aansluiting Aansluiting – Weergave Weergave vblz. 24 vblz. 8, vblz. 12 Aansluiting Aansluiting vblz. 24...
  • Pagina 8 Aansluitingen Belangrijke informatie • Sluit dit toestel als volgt aan vóór het gebruik. Maak de verbindingen Ingangvideosignalen converteren voor weergave (Videoconversiefunctie) in overeenstemming met de aan te sluiten apparaten. • Afhankelijk van de aansluitmethode zijn bepaalde instellingen Dit toestel heeft drie video-ingangsaansluitingen (HDMI, componentenvideo en video) en drie video-uitgangsaansluitingen (HDMI, van dit toestel mogelijk noodzakelijk.
  • Pagina 9 Belangrijke informatie Voorbeelden van schermweergaven • Menuscherm • Scherm statusweergave Als de ingangsbron wordt Als het volume wordt afgesteld. geschakeld. Menu Audio Adjust Surr.Parameter Information Tone Setup Wizard AudysseySettings System Setup Manual EQ Input Setup M-DAX Audio Delay [Auto] Master Volume -55.5dB SOURCE :BD MODE :STEREO...
  • Pagina 10 Een HDMI-compatibel toestel aansluiten Er kunnen maximum vijf HDMI-compatibele apparaten (4 ingangen/1 uitgang) worden aangesloten op het Over de 3D-functie toestel. Dit toestel heeft ondersteuning voor ingangs- en uitgangssignalen voor video in 3D (driedimensionaal) met HDMI-functie de standaard HDMI 1.4a. Dit toestel heeft ondersteuning voor de volgende HDMI-functies: Om 3D-video af te spelen, hebt u een TV en speler nodig die HDMI 1.4a 3D ondersteunen en een 3D-bril.
  • Pagina 11 Een HDMI-compatibel toestel aansluiten Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Audio- en videokabels (apart verkrijgbaar) • Als dit toestel is aangesloten op de andere apparaten met HDMI-kabels, dient u ook dit toestel en de TV aan te sluiten met een HDMI-kabel. HDMI-kabel • Bij het aansluiten van een apparaat met ondersteuning voor Deep Color-overdracht, moet u een “HDMI- kabel met hoge snelheid”...
  • Pagina 12 Een TV aansluiten Een Blu-ray Disc speler aansluiten • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. • U kunt video bekijken en audio beluisteren van een Blu-ray Disc. • Voor videoaansluitingen, kijkt u bij “Ingangvideosignalen converteren voor weergave (Videoconversiefunctie)” • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. (vblz. 5).
  • Pagina 13 Een kastje met set-top box (Satelliettuner of kabel-TV) Een DVD-speler aansluiten aansiluiten • U kunt video en audio afspelen van een DVD. • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. • U kunt satelliet- of kabel-TV bekijken. • Ga naar “Een HDMI-compatibel toestel aansluiten” (vblz. ...
  • Pagina 14 • iPod nano • marantz kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of stroom krijgen. Wanneer u een draagbare HDD met USB-aansluiting gebruikt waarop een netadapter kan worden aangesloten voor het leveren van stroom, raden wij u aan de netadapter te gebruiken.
  • Pagina 15 Een CD-speler aansluiten Een antenne aansluiten • U kunt audio van CD’s afspelen. • Sluit de met het toestel meegeleverde FM-antenne of AM-raamantenne n Montage AM-raamantenne • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. aan om radiouitzendingen te beluisteren. Plaats het standgedeelte • Nadat u de antenne hebt aangesloten en een radiosignaal ontvangt Standaard Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt...
  • Pagina 16 Een draadloze ontvanger aansluiten (RX101) Door een draadloze ontvanger RX101 (afzonderlijk verkrijgbaar) aan te sluiten op dit apparaat, kunt u audiosignalen van andere apparaten die de Bluetooth-communicatiefunctie gebruiken, ontvangen en afspelen. • Gebruik een Bluetooth-apparaat dat A2DP-compatibel is (vblz. 125 “A2DP”). • U kunt ook de draadloze ontvanger RX101 gebruiken als een externe IR-ontvanger. • Raadpleeg de handleiding van de RX101 voor instructies bij het instellen van de draadloze ontvanger.
  • Pagina 17 Er is ook een type beschikbaar dat is uitgerust met een router. internetprovider of computerwinkel. informatie. n Router • marantz is in geen enkel geval verantwoordelijk voor • Zie “Netwerk Setup” in het menu (vblz. 92) voor meer informatie communicatiefouten of problemen die ontstaan door de over de netwerkinstelling.
  • Pagina 18 Instellingen Het volgende gedeelte beschrijft “Audyssey ® Auto Setup”, waarmee De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) automatisch de optimale instellingen voor uw luidsprekers worden gemaakt en “Network Setup” voor het verbinden van dit toestel met een thuisnetwerk (LAN). Met dit toestel kunt u via uw thuisnetwerk (LAN) muziekbestanden De akoestische eigenschappen van de aangesloten luidsprekers Over het plaatsen van de setup-microfoon afspelen die op een computer zijn opgeslagen en muziekinhoud...
  • Pagina 19 De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) De microfoon instellen De subwoofer instellen De afstandsbediening instellen Monteer de instellingsmicrofoon op een statief of Als u een subwoofer gebruikt waaraan u de volgende n De bedieningsmodus instellen standaard en installeer deze bij de hoofdluisterpositie. aanpassingen kunt maken, dient u de subwoofer in te Druk op om de afstandsbediening in te...
  • Pagina 20 De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) STAP 2 STAP 1 Voorbereiding Detectie en metingen (Hoofdpositie) • In STAP 2 voert u metingen uit in de hoofdbeluisterpositie. Sluit de installatiemicrofoon aan op de SETUP MIC– Gebruik om “Auto Setup Start” te selecteren en • Deze stap controleert de luidsprekerconfiguratie en -opstelling stekker van dit toestel.
  • Pagina 21 De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) STAP 4 STAP 2 (Vervolg) STAP 3 Detectie en metingen (Hoofdpositie) Afmeting (2e – 8e) Berekening • In STAP 3 voert u metingen uit op meerdere plaatsen (twee tot zes OPMERKING Gebruik om “Next → Calculate” te selecteren op plaatsen) die van de hoofdbeluisterzone verschillen.
  • Pagina 22 De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) STAP 5 STAP 6 Voltooien Check Opslaan Koppel de setup-microfoon los van de SETUP MIC- ENTER Gebruik om het item dat u “Store” te selecteren en drik daarna op aansluiting van het toestel. wilt controleren te selecteren en Bewaar de meetresultaten.
  • Pagina 23 De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) Foutmeldingen OPMERKING • Er wordt een foutmelding weergegeven als de “Audyssey ® Auto Setup” procedure niet kan worden voltooid wegens een probleem met de luidsprekeraansluitingen, de meetomstandigheden,enz. Als dit gebeurt, dienen de relevante onderdelen te worden gecontroleerd en de juiste metingen te worden uitgevoerd. Voer de “Audyssey ® Auto Setup” vervolgens opnieuw uit. • Als het resultaat nadat de meting opnieuw is uitgevoerd nog steeds afwijkt van de werkelijke aansluitingsstatus of de foutmelding nog steeds verschijnt, dan is het mogelijk dat de luidsprekers niet op de juiste wijze zijn aangesloten.
  • Pagina 24 De luidsprekers instellen (Audyssey ® Auto Setup) De netwerkinstellingen maken Parametercontrole (Parameter check) (Network Setup) Hiermee kunt u de meetresultaten en equalizer-eigenschappen controleren na de “Audyssey ® Auto Setup”. Dit toestel kan worden verbonden met een thuisnetwerk (LAN) voor het beluisteren van internetradio of weergave van muziekbestanden en fotobestanden (JPEG) die op een computer zijn opgeslagen.
  • Pagina 25 Weergave (Basisbediening) U kunt ook als volgt een ingangsbron selecteren. Belangrijke informatie Instellingen (vblz. 15) n Het “Source Select” menu gebruiken Voordat u de weergave start, dient u verbindingen te maken tussen de n De ingangsbron selecteren (vblz. 22) verschillende onderdelen en de instellingen op de ontvanger. De huidige geselecteerde Source Select ingangsbron is gemarkeerd.
  • Pagina 26 Belangrijke informatie n Met de toets SOURCE d f op de Het hoofdvolume instellen Stel de front luidsprekers in die u wilt afstandsbediening gebruiken. Gebruik VOLUME + – om het volume SOURCE SOURCE Druk op d of in te stellen. Druk op SPEAKER A/B SOURCE...
  • Pagina 27 Een CD-speler laten spelen Blu-ray Disc-speler / DVD speler afspelen Hieronder vindt u de procedure voor afspelen via een CD-speler. Op afspelen voorbereiden. Het volgende beschrijft de procedure voor het afspelen van Blu-ray disc/ Zet de subwoofer en speler aan. DVD-spelers.
  • Pagina 28 OK scollega. Favorites functies mogelijk niet. Internet Radio afstandsbediening”. Media Server • Merk op dat marantz geen enkele verantwoordelijkheid aanvaardt iPod Directe modus Toon iPod-gegevens op het iPod-scherm. Flickr voor enige problemen die zich voordoen met data op een iPod bij het Last.fm...
  • Pagina 29 Handmatig zoeken (Ingedrukt houden) (snel vooruit-/terugspoelen) REPEAT 0 Weergave herhalen RANDOM 1 Willekeurige weergave TV aanzetten/op stand-by zetten TV Z / X (Standaard : marantz) TV-ingang veranderen TV INPUT (Standaard : marantz) • Herhaalde weergave (vblz. 104 “Repeat”) • Willekeurige weergave “Random”) (vblz. 104...
  • Pagina 30 Een USB-geheugenapparaat afspelen Muziek- of fotobestanden (JPEG) weergeven op een USB-geheugenapparaat. GCompatibele formatenH USB-geheugenapparaten Belangrijke informatie WMA (Windows Media Audio) MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) n USB-geheugenapparaten Er kan een USB-geheugenapparaat worden aangesloten op de USB-poort van dit toestel om muziek- en MPEG-4 AAC afbeeldingsbestanden (JPEG) weer te geven die op het USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen.
  • Pagina 31 [1/7] (Ingedrukt houden) OPMERKING RETURN Terugkeren Favorites • Opgelet, marantz kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele Internet Radio Pauze Media Server problemen met de gegevens op het USB-geheugenapparaat, die Weergave / Pauze ontstaan tijdens het gelijktijdig gebruik van dit toestel en het USB-...
  • Pagina 32 Afstemmen op radiozenders n Voorkeuzezenders programmeren Luisteren naar FM/AM-uitzendingen SHIFT/TOP MENU Druk op om het blok (A tot G) (Handmatige voorinstelling) te selecteren waarin het kanaal (1 tot 8 per blok) TUNE Druk tweemaal op om de Uw favoriete radiozenders kunnen in het voorkeuzegeheugen worden PRESET ...
  • Pagina 33 Afstemmen op radiozenders n Luisteren naar voorkeuzezenders n Directe frequentie-tuning n RDS-zoekfunctie U kunt de ontvangende frequentie invoeren om er direct op af te Gebruik deze functie om automatisch af te stemmen op FM-zenders SHIFT/TOP MENU Druk op om het stemmen.
  • Pagina 34 Afstemmen op radiozenders PTY (Programmatype) n PTY-zoekfunctie TP (Verkeersinformatie) Gebruik deze functie om RDS-zenders te zoeken die een bepaald PTY geeft het RDS-programmatype aan. TP geeft programma´s aan die verkeersinformatie uitzenden. programmatype (PTY) uitzenden In het onderstaande vindt u een overzicht van de beschikbare Hiermee kunt u snel de verkeersomstandigheden bij u in de buurt TUNE programmatypes met de daarbij behorende aanduidingen:...
  • Pagina 35 0 – 9 Directe frequentie-tuning (0 – 9) ON/STANDBY TUNER MEMORY Voorkeuzegeheugen opslaan TV aanzetten/op stand-by zetten RDS station TV Z / X (Standaard : marantz) Program category Houd MENU BAND ingedrukt en druk op Traffic info TV-ingang veranderen STANDBY om de voeding in te schakelen.
  • Pagina 36 • Deze functie voorziet in individueel beheer voor iedere gebruiker en derhalve moet u uw MAC- of Internet Radio e-mailadres opgeven. Exclusieve URL: http://www.radiomarantz.com • marantz behoudt zich het recht voor de databaseservice voor internetradiozenders kan zonder nadere Now Playing Title berichtgeving te beëindigen.
  • Pagina 37 Uw nieuwe marantz-AV-ontvanger is zeer slim. U kunt een gratis Last.fm-profiel aanmaken wanneer u uw marantz-AV-ontvanger voor het eerst gebruikt en op magische wijze alle liedjes die u hoort, Voor het via het netwerk weergeven van muziekbestanden is een server of serversoftware vereist terugvinden.
  • Pagina 38 Netwerkaudio afspelen n Weergeven van de laatst beluisterede Luisteren naar internetradio internetradiozender • Er zijn heel veel internetradiozenders op internet en er bestaan grote Op afspelen voorbereide. Druk gewoon op om de ingangsbron te schakelen naar verschillen in zowel de kwaliteit als in de bitsnelheid. q Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan “Internet Radio”...
  • Pagina 39 Netwerkaudio afspelen n Zenders op trefwoord zoeken n Internetradiozenders als voorkeuzezenders n Luisteren naar vooringestelde (alfabetische reeksen) instellen internetradiozenders Op internetzenders die als voorkeuzezenders zijn vooringesteld, Na drukken op SHIFT/TOP  MENU Gebruik om “Search by Keyword” te selecteren kan direct worden afgestemd. drukt u op PRESET + PRESET –...
  • Pagina 40 Netwerkaudio afspelen Luisteren naar een internetradiozender die onder Druk op om “Add” te selecteren. een voorkeuzezendertoets is geregistreerd n Internetradiozenders uit uw Favorieten Hiermee is de internetradiozender geregistreerd. verwijderen Internet Radio P1 – P3 Druk op een van de toetsen. Druk op om het “Source Select”-menu weer te geven en selecteer daarna “Favorites”...
  • Pagina 41 1 – 8 Voorkeuzezender kiezen Favorieten / MEMORY Voorkeuzegeheugen opslaan TV aanzetten/op stand-by zetten TV Z / X (Standaard : marantz) TV-ingang veranderen TV INPUT (Standaard : marantz) PRESET +, – Voorkeuzezender (A1 – G8) kiezen SEARCH/INFO Wanneer het menuscherm verschijnt, drukt u op en daarna op o (vorige bladzijde) of p (volgende bladzijde).
  • Pagina 42 Netwerkaudio afspelen Op een PC opgeslagen bestanden weergeven n Bestanden weergeven die zijn vooringesteld of als favoriet zijn geregistreerd • Voor het weergeven van muziekbestanden is een netwerkverbinding Volg deze procedure voor het weergeven van muziekbestanden, Bestanden kunnen net als internetradiozenders worden vooringesteld vereist waarvoor specifieke instellingen nodig zijn (vblz. 14).
  • Pagina 43 Weergave herhalen RANDOM 1 Willekeurige weergave Favorieten / MEMORY Voorkeuzegeheugen opslaan TV aanzetten/op stand-by zetten TV Z / X (Standaard : marantz) TV-ingang veranderen TV INPUT (Standaard : marantz) PRESET +, – Voorkeuzezender (A1 – G8) kiezen • Herhaalde weergave (vblz. 104 “Repeat”)
  • Pagina 44 Netwerkaudio afspelen Foto’s bekijken op de Flickr-site Nadat u de “Contact” hebt ingevoerd, drukt u op Druk op NET/USB om de ENTER bedieningsmodus van de U kunt foto’s bekijken die door bepaalde gebruikers worden gedeeld, De “Contact” die u in stap 4 hebt ingevoerd, wordt getoond. afstandsbediening over te of alle foto’s bekijken die op Flickr worden gedeeld.
  • Pagina 45 Voorkeuzezender kiezen Last.fm Account abcdefghijklmnopqrstuvwxyz TV aanzetten/op stand-by zetten TV Z / X GSymbolenH - _ I have a Last.fm account (Standaard : marantz) I am new to Last.fm GNummersH 0123456789 TV-ingang veranderen TV INPUT (Standaard : marantz) Password: PRESET +, –...
  • Pagina 46 TV aanzetten/op stand-by zetten TV Z / X Als u tracks goed vindt, verbetert u uw Last. Love this track (Standaard : marantz) fm-aanbevelingen en kunt u ze optimaal delen op TV-ingang veranderen TV INPUT populaire sociale netwerken.
  • Pagina 47 Netwerkaudio afspelen Luisteren naar Napster n Zoeken via het Napster-menu n Tracks registreren in mijn Napster-bibliotheek Op afspelen voorbereide. Gebruik om het zoekitem of Druk op terwijl de track die u q Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan de map te selecteren en druk dan wilt registreren afgespeeld wordt.
  • Pagina 48 Netwerkaudio afspelen n Napster-bediening Bedieningstoetsen Functie Laatst beluisterde internetradiozender P1 – P3 Voorkeuzezender (1 – 3) kiezen SHIFT/TOP MENU Selectie van voorkeuzekanaalblok SEARCH/INFO Zoekmenu / teken zoeken Bediening van de cursor / uio p Automatisch zoeken (cue, ui) ENTER Invoeren (Indrukken en loslaten) ENTER Stop...
  • Pagina 49 Een luistermodus selecteren (Surround modus) Dit toestel kan ingangssignalen voor audio afspelen in de surround- of steromodus met meerdere kanalen. Een luistermodus selecteren Selecteer de luistermodus die past bij wat u aan het afspelen bent (film. muziek, enz.), of kies wat u het best bevalt.
  • Pagina 50 Een luistermodus selecteren n Luistermodus SURROUND AUTO STEREO PURE DIRECT • De volgende luistermodi kunnen met de toetsen worden gekozen. • U kunt het geluidsveldeffect aanpassen in het menu “Surr.Parameter” (vblz. 81) als u naar uw favoriete geluidsmodus wilt luisteren. z1 Analoge invoer is tevens 2-kanaals. z2 Wanneer de modus AUTO wordt geselecteerd, wordt de Toets Ingangsignaal...
  • Pagina 51 Een luistermodus selecteren n Beschrijving van de luistermodi Dolby luistermodus DTS luistermodus Type luistermodus Beschrijving Type luistermodus Beschrijving DOLBY PLgx Deze modus kan worden gekozen bij gebruik van een Dolby Pro Logic gx DTS NEO:6 Deze modus kan worden gekozen bij gebruik van een DTS NEO:6 decoder voor weergave van een 2-kanaal bron met 6.1/7.1-kanaal surroundgeluid inclusief decoder voor weergave van een 2-kanaal bron met 6.1/7.1-kanaal surroundgeluid inclusief het surroundachterkanaal.
  • Pagina 52 Een luistermodus selecteren Originele Marantz luistermodi Directe luistermodus Type luistermodus Beschrijving Type luistermodus Beschrijving MULTI CH STEREO Met deze modus kunt u genieten van stereo-geluid uit alle luidsprekers. DIRECT Deze modus speelt nummers af met een hoge geluidskwaliteit zonder dat...
  • Pagina 53 Advanced version Geavanceerde versie Hier beschrijven we de functies en handelingen waarmee u het toestel beter kunt gebruiken. F Installatie/aansluiting van de luidsprekers (Geavanceerd) vblz. 51 F Aansluitingen (Meer geavanceerde aansluitingen) vblz. 61 F Weergave (Geavanceerde bediening) vblz. 62 F Weergave in ZONE2 (aparte kamer) vblz. 73 F Gedetailleerde instellingen maken vblz. 75...
  • Pagina 54 Installatie/aansluiting van de luidsprekers (Geavanceerd) Dit hoofdstuk geeft de methode voor installatie, Installeren aansluiting en plaatsing van de luidsprekers voor een ander systeem dan het 7.1-kanaalssysteem met In geval van 7.1-kanalen (voor-hoogteluidspreker) surroundluidsprekers achter. Zie voor de methode Dit toestel is compatibel met Dolby Pro Logic gz (vblz. 125), dat een nog bredere en diepere surround-sensatie geeft.
  • Pagina 55 Installeren Bij installatie van 6.1-kanaalsluidsprekers Bij installatie van 5.1-kanaalsluidsprekers Bij installatie van luidsprekers voor A/B (Surround-achter Luidsprekers) FL(B) FL(A) FR(A) FR(B) Luisterpositie Luisterpositie Luisterpositie z1 22˚ – 30˚ z2 120˚ z1 22˚ – 30˚ z2 90˚ – 110˚ GAfkortingen luidsprekerH FL Luidspreker voor (L) Surround luidspreker (L) FR Luidspreker voor (R)
  • Pagina 56 Aansluiten C blz. 6 • Zie voor de aansluitmethode van het 7.1-kanaalssysteem met surroundachterluidsprekers, “De luidsprekers aansluiten”. • Zie C blz. 3 “Sluit dit apparaat aan op de televisie met een HDMI-kabel (apart verkrijgbaar)” voor de aansluitingsmethode van een TV. Verbinden van 7.1-kanalen (voor-hoogteluidspreker) De afbeelding rechts laat een voorbeeld zien van aansluiting voor 7.1-kanaalsweergave met voor- hoogteluidsprekers.
  • Pagina 57 Aansluiten 6.1-kanaals (Surround-achter Luidsprekers) aansluiting Als u slechts één surround-luidspreker achter gebruikt (met een 6.1-kanaalsaansluiting), dient u aan te sluiten op de “L”-kant van de SURR. BACK/AMP ASSIGN-aansluiting. Ga voor de luidsprekerinstellingen in dit geval naar “Bij installatie van 6.1-kanaalsluidsprekers (Surround- achter Luidsprekers)”...
  • Pagina 58 Aansluiten 5.1-kanaals aansluiting Voor 5.1-kanaalsweergave, moet u “Amp Assign” op “NORMAL” stellen in stap 3 en 4 van ““Amp Assign” instellen” (vblz. 59). OPMERKING • Zie C blz. 6 “De luidsprekers aansluiten” voor luidsprekeraansluitingen. • Zie voor luidsprekerimpedantie blz. 53.
  • Pagina 59 Aansluiten Aansluiting Front A/B U kunt een tweede set luidsprekers aansluiten op dit toestel en gebruiken voor weergave. SPEAKER A/B Voer in dit geval de instellingen uit met (vblz. 23 “Stel de front luidsprekers in die u wilt gebruiken.”). Voor surroundweergave van een meerkanaalsbron, kunt u 5.1-kanaalsweergave gebruiken indien u midden-, surroundluidsprekers en een subwoofer heeft verbonden.
  • Pagina 60 Aansluiten 2.1-kanaals aansluiting De PRE OUT-aansluitingen kunnen worden gebruikt om voorluidsprekers aan te sluiten. Vermogensversterker OPMERKING • Zie C blz. 6 “De luidsprekers aansluiten” voor luidsprekeraansluitingen. • Zie voor luidsprekerimpedantie blz. 53.
  • Pagina 61 Aansluiten Bi-amp aansluiting U kunt voorluidsprekers gebruiken met de Bi-Amp aansluiting. Een bi-Amp-aansluiting verbindt aparte eindversterkers met de tweeters en woofers van luidsprekers die compatibel zijn met de bi-Amp functie. Dit voorkomt dat de terugkerende elektromotorische kracht (terugkerende kracht zonder uitgang) van de woofer naar de tweeter gaat wat de geluidskwaliteit van de tweeter zou aantasten, en u krijgt hierdoor een hogere geluidskwaliteit.
  • Pagina 62 De luidsprekers instellen rondom-items geven de instellingen aan. Dit hoofdstuk geeft de methode voor plaatsing van de luidsprekers voor een ander systeem dan het 7.1-kanaalssysteem (met surround-luidsprekers achter). Zie voor de methode voor het instellen van het 7.1-kanaalssysteem met surround-luidsprekers achter C blz.
  • Pagina 63 De luidsprekers instellen Gebruik om de configuratie Gebruik om in te stellen of een surround “Channel Select” instellen van de aangesloten luidsprekers achterkanaal al dan niet wordt gemeten. Gebruik om “Channel Select” te selecteren en te selecteren. Instellen om twee surround-achter luidsprekers te meten. Measure ENTER druk vervolgens op...
  • Pagina 64 Aansluitingen (Meer geavanceerde aansluitingen) De afstandsbedieningsaansluitingen verbinden U kunt andere marantz-apparatuur bedienen met de afstandsbediening van dit toestel door de REMOTE CONTROL-aansluitingen van elk toestel te verbinden. • Het signaal van de afstandsbediening wordt ontvangen door de afstandsbedieningssensor van dit toestel. Het signaal wordt dan via de REMOTE CONTROL-aansluiting naar het aangesloten apparaat gestuurd.
  • Pagina 65 Weergave (Geavanceerde bediening) Handige functies Instellingen (vblz. 15) HDMI besturingsfunctie n Instelprocedure Weergave (Basisbediening) (vblz. 22) Stel de HDMI-uitgangaansluiting zo in dat deze Indien u het toestel en een HDMI-compatibele TV of speler middels overeenkomt met de HDMI-regelfunctie. een HDMI-kabel verbindt en de HDMI-besturingsfunctie van ieder Een luistermodus selecteren (Surround modus) toestel activeert, kunnen de diverse toestellen elkaar besturen.
  • Pagina 66 Handige functies Slaaptimerfunctie OPMERKING • Wanneer “HDMI Control” is ingesteld op “ON”, verbruikt het Het toestel wordt automatisch in standby gezet wanneer de ingestelde meer stand-byvermogen. tijd voorbij is. • De HDMI-regelfunctie regelt de bediening van een TV die geschikt is Dit is handig wanneer u bronnen weergeeft wanneer u gaat slapen. voor de HDMI-regelfunctie.
  • Pagina 67 Handige functies Het volume regelen van de luidsprekers n Het volume van groepen luidsprekers Gebruik o p om het volume in te stellen. aanpassen (Fader-functie) Het kanaalniveau kan als volgt aan het uitgangsniveau en naar eigen Met deze functie kunt u het geluid van alle front (Front luidspreker / • Bij 2-kanaalsweergave in DIRECT of STEREO modus kunt u de voorkeur worden aangepast.
  • Pagina 68 Meerdere luidsprekers n Afstandsbedieningen Het is eenvoudig om muziek van iTunes naar meerdere luidsprekers U kunt de afstandsbediening van uw marantz gebruiken om iTunes Geniet overal in uw huis van de muziek van uw iTunes-bibliotheek met in uw huis te sturen.
  • Pagina 69 Een enkele ingangsbron (Internetradio, Mediaserver of iPod DIRECT) Druk op PARTY tijdens het kan worden afgespeeld op meerdere marantz-producten, die zijn gebruik van de groepsfunctie. uitgerust met de groepsfunctie en verbonden in een netwerk. [1/3] “Exit Party Mode?” verschijnt op het De groepsfunctie bestaat uit een “organisator”...
  • Pagina 70 AMP MENU q Druk op van het bestuurde toestel. w Kies wanneer “Exit Device Control Mode?” op het TV-scherm ] Return • Toont maximaal 10 marantz toestellen die op hetzelfde netwerk zijn ENTER wordt getoond “Yes” en druk vervolgens op aangesloten.
  • Pagina 71 Handige functies Een media controller bedienen voor muziek- en fotoweergave n Content op een media controller afspelen Media controller • Volg deze procedure bij gebruik van een media controller die voldoet aan de DLNA (Digital Living Network Alliance) norm. Draadloze LAN- • Met deze functie kunt u content afspelen die zich bevindt op een computer (media server) die verbonden Dit toestel e De weergave...
  • Pagina 72 GVoorbeeld 1H Hoofdzone besturingsscherm U kunt dit toestel bedienen door een browser te gebruiken. INDEX ZONE CONTROL > MAIN ZONE Schakel de instelling “Network Standby” over op Web Controller marantz:[NR1602] STANDBY POWER “ON” (vblz. 94). MAIN ZONE Sleep Timer >...
  • Pagina 73 Handige functies GVoorbeeld 2H Setup menuscherm GVoorbeeld 4H Net Audio uitvoeringsscherm NET AUDIO / USB (MAIN ZONE) > SOURCE SELECT ZONE CONTROL SETUP MENU ReLoad Back Source SOURCE SELECT >Favorites > Input Assign CHANNEL LEVEL AUDIO ADJUST Internet Radio NET AUDIO / USB > Media Server SYSTEM SETUP Video...
  • Pagina 74 Handige functies Dubbele geheugenfunctie Toetsen op voorpaneel vergrendelen Het toestel slaat instellingen op in een niet-vluchtig geheugen, zelfs wanneer het wordt uitgeschakeld. Met de Dual Backup Memory-functie U kunt voorkomen dat het toestel per ongeluk wordt bediend door kunnen instellingen naar een andere geheugenzone worden geschreven om een reservekopie te maken. de toetsen op het voorpaneel te vergrendelen.
  • Pagina 75 Handige functies Verschillende geheugenfuncties n Personal Memory Plus-functie Met deze functie stelt u de laatst geselecteerde instellingen (ingangsmodus, surround-modus, HDMI-uitgangsmodus, MultEQ ® , Dynamic EQ ® , audiovertraging, enz.) in voor de individuele ingangsbronnen. De surround-parameters, tooninstellingen en het volume van de verschillende luidsprekers worden opgeslagen voor de individuele surround-modi.
  • Pagina 76 Weergave in ZONE2 (aparte kamer) • U kunt dit toestel bedienen om van audio en video te genieten in Weergave een andere kamer (ZONE2) dan de MAIN ZONE (de kamer waarin het toestel zich bevindt). Druk op om de • U kunt dezelfde bron tegelijkertijd zowel in de MAIN ZONE als in Het volume instellen afstandsbediening in te stellen ZONE2 weergeven.
  • Pagina 77 Slaaptimerfunctie Deze functie is nuttig wanneer u wilt slapen terwijl u in ZONE2 aan het luisteren bent. Druk op om de afstandsbedi- ening in te stellen op de ZONE2- bedieningsmodus. Druk op SLEEP en geef de tijd weer die u wilt instellen. SLEEP • Door iedere druk op verandert de tijd...
  • Pagina 78 Gedetailleerde instellingen maken Overzicht van het menu Voor de bediening van het menu sluit u een TV aan op het toestel waardoor u het menu kunt weergeven op de TV. Op de volgende pagina’s vindt u de bediening van het menu. Setupttems Gedetailleerde items Beschrijving...
  • Pagina 79 Voorbeelden van menuschermen Hieronder worden enkele typische menuschermen beschreven. GVoorbeeld 2H “Audyssey ® Auto Setup” scherm GVoorbeeld 1H Menu selectiescherm (hoofdmenu) (met afbeelding) Menu Audyssey Auto Setup MultEQ Audio Adjust Surr.Parameter Information Tone Preparation Setup Wizard AudysseySettings Set the following items System Setup Manual EQ if necessary.
  • Pagina 80 Voorbeelden van het menu- en front display Hieronder beschrijven we de typische weergavevoorbeelden op het tv-scherm en op de display van de set. Menudisplay Display op het voorpaneel Beschrijving Bovenste menuweergave AMP MENU q Druk op om het menuscherm weer te geven. Menu w Tv-scherm: toont de geselecteerde lijn.
  • Pagina 81 Tekens invoeren Schermtoetsenbord U kunt de namen naar wens wijzigen met “Preset Name” (vblz. 100), Het schermtoetsenbord gebruiken “Rename” (vblz.  103), “Napster Account” (vblz.  95), “Last.fm Account” (vblz.  95), “Zone Rename” (vblz.  97) en karakters Geef het scherm weer waarop n Weergave van een invoerscherm met invoeren voor de netwerkfuncties.
  • Pagina 82 Tekens invoeren Cursormodusscherm De cursortoetsen gebruiken Geef het scherm weer waarop u tekens kunt n Weergave van een cursormodusscherm invoeren (vblz. 75 “Overzicht van het menu”). Rename Druk op SEARCH wanneer het schermtoetsenbord [1/2] wordt getoond. Default Er wordt een cursormodusscherm weergegeven. Gebruik o p om de cursor te verplaatsen naar het teken dat u wilt wijzigen.
  • Pagina 83 Audio instellen (Audio Adjust) Het geluid dat wordt weergegeven in de surroundmodus kan naar wens worden aangepast. Items die kunnen worden ingesteld met de “Audio Adjust”-procedure De items (parameters) die kunnen worden aangepast hangen af van het signaal dat wordt ingevoerd en de momenteel ingestelde surroundmodus.
  • Pagina 84 Audio instellen (Audio Adjust) Surr.Parameter Items instellen Insteldetails Standaardinstellingen zijn onderstreept. Panorama ON : Instellen. Stel de parameters voor surroundgeluid in. Afhankelijk van het ingangssignaal is het mogelijk dat dit item Wijs L/R-signaal voor ook OFF : Niet instellen. niet kan worden ingesteld (vblz. 120 “Surround-modi en surround-parameters”).
  • Pagina 85 Audio instellen (Audio Adjust) Tone Audyssey Settings Standaardinstellingen zijn onderstreept. Audyssey MultEQ ® , Audyssey Dynamic EQ ® en Audyssey Dynamic Volume ® instellen. Deze kunnen Pas de toonkwaliteit van het geluid aan. worden geselecteerd nadat Audyssey ® Auto Setup werd uitgevoerd. Zie blz. ...
  • Pagina 86 Audio instellen (Audio Adjust) Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen Dynamic EQ ® ON : Gebruik de Dynamic EQ ® -equalizer. Dynamic Volume ® Heavy : De grootste aanpassing tussen hard en zacht geluid. OFF : De Dynamic EQ ® equalizer niet gebruiken. Lost het probleem Lost het probleem op Medium : Middelmatige aanpassingsmogelijkheden tussen hard en zacht.
  • Pagina 87 Audio instellen (Audio Adjust) Manual EQ M-DAX Standaardinstellingen zijn onderstreept. Standaardinstellingen zijn onderstreept. Gecomprimeerde audioformaten zoals MP3, WMA (Windows Media Audio) en MPEG-4 AAC, reduceren Gebruik de grafische equalizer om de toonhoogte van elke luidspreker aan te passen. de hoeveelheid gegevens door de signaalcomponenten te verwijderen die buiten het bereik van het De “Manual EQ”...
  • Pagina 88 Informatie (Information) Geeft informatie over de ontvangerinstellingen, ingangssignalen, enz. Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen Status n MAIN ZONE HDMI Information Signal Info. Informatie tonen over Informatie tonen over • Resolution / Color Space / Pixel Depth Dit item toont informatie over instellingen voor de MAIN ZONE. huidige instellingen.
  • Pagina 89 Systeeminstellingen (System Setup) Instellen wanneer u de instellingen van Audyssey ® Auto Setup verandert of wanneer u de audio-, Items die kunnen worden ingesteld met de “System Setup”-procedure video-, display- of andere instellingen wijzigt. • Als u de luidsprekerinstellingen verandert nadat u de Audyssey ® Auto Setup hebt uitgevoerd, is het niet mogelijk om Audyssey MultEQ ®...
  • Pagina 90 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Speaker Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept. Speaker Config. Subwoofer : Stel de aanwezigheid van een subwoofer in. (Vervolg) • Yes : Gebruik een subwoofer. Volg deze procedure om de luidsprekers handmatig in te stellen of om de met de Audyssey ® Auto Setup • No : Selecteer wanneer er geen subwoofer is aangesloten.
  • Pagina 91 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen Speaker Config. F.Height : Stel de aanwezigheid en de grootte van de front brede Distance Unit : De eenheid van afstand instellen. (Vervolg) luidsprekers in. Stel de afstand van de • Meters / Feet • Large : Gebruik een grote luidspreker die op adequate wijze lage luisterpositie tot de Step : Stel de minimale variabele breedte van de afstand in.
  • Pagina 92 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen Channel Level Test Tone Start : Geef testtonen weer. Crossover Freq. Crossover : De kruislingse frequentie instellen. Stel het volume van de • Front L / F.Height L / Center / F.Height R / Front R / Surround R Stelt de maximale • 40Hz / 60Hz / 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / testtoon dusdanig in dat...
  • Pagina 93 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen HDMI Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept. Standby Source Last : Dit item wordt ingesteld op de laatst gebruikte invoerbron. Stelt de HDMI-ingangsbron HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 : Zet de respectieve ingangsbron in Kies de instellingen voor HDMI video/audio-uitvoer.
  • Pagina 94 Systeeminstellingen (System Setup) Audio Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept. Kies de instellingen voor audioweergave. Items instellen Instellingen EQ Customize Manual : Instellen wanneer de “Manual” equalizer niet wordt gebruikt. Stel de geannuleerde • Used : Gebruiken. equalizers in die u niet wilt • Not Used : Niet gebruiken.
  • Pagina 95 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Network Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept. Network Connect. uio p 0 – 9 e Gebruik de om het adres in te voeren en druk dan (Vervolg) ENTER op de Mies netwerkinstellingen. • IP Address : Stel het IP-adres binnen de hieronder getoonde bereiken Items instellen Instellingen De Network Audio-functie kan niet worden gebruikt als andere...
  • Pagina 96 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen Network Connect. Proxy settings : Maak deze instelling als u verbinding maakt met het Network Connect. (Vervolg) internet via een proxy server. (Vervolg) Network Connect. Proxy Network Connect. Proxy Address Address 000.000.000.000 DHCP IP Address...
  • Pagina 97 Friendly Name : De Vriendelijke Naam is de naam voor dit toestel die vZie ommezijde in het netwerk wordt weergegeven. De snelkeuze naam mag maximaal 63 tekens lang zijn. De standaard Vriendelijke Naam bij eerste gebruik is “marantz:[NR1602]”. • Ga naar blz. 78 voor het invoeren van tekens.
  • Pagina 98 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen ZONE2 Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept. Other Notification : Stel in of een melding moet verschijnen wanneer nieuwe (Vervolg) firmware is uitgegeven. Kies de instellingen voor audioweergave in een multi-zonesysteem (ZONE2). “ZONE2 Setup” wordt getoond wanneer “ZONE2” is gekozen met “Amp Assign”. Update :Toont een bericht op het menuscherm van dit toestel waarin wordt meegedeeld wanneer de recentste firmware werd uitgegeven Items instellen...
  • Pagina 99 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Option Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept. Screensaver : Kies de instellingen voor de Maak de instellingen met schermbeveiliging. Maak verschillende andere instellingen. betrekking tot de displays • ON : De schermbeveiliging wordt geactiveerd op het TV-scherm. bij de weergave van het menu, NET/USB, Items instellen Instellingen...
  • Pagina 100 Systeeminstellingen (System Setup) Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen NET/USB : Stel de weergavetijd van het NET/USB scherm in wanneer de Setup Lock ON : Schakel bescherming in. (Vervolg) ingangsbron op “NET/USB” staat ingesteld. Bescherm alle instellingen OFF : Schakel bescherming uit. • Always : Geef display constant weer.
  • Pagina 101 Controleer de netwerkomgeving, indien de fout zich ondanks dit nog steeds voordoet. • Informatie over de “Firmware Update” functie en “Add New Feature” zullen telkens op de marantz website aangekondigd worden, wanneer dergelijke plannen gedefinieerd zijn.
  • Pagina 102 Instellingen voor de ingangsbron (Input Setup) Maak instellingen voor het weergeven van de ingangsbron. Items die kunnen worden ingesteld met de “Input Setup”-procedure • U hoeft de instellingen niet te wijzigen om het toestel te gebruiken. Maak instellingen wanneer nodig. Menu bedienen Auto Preset (vblz. 100) Druk op AMP MENU...
  • Pagina 103 Instellingen voor de ingangsbron (Input Setup) Auto Preset Preset Name Gebruik de automatische voorkeuzefunctie om radiozenders te programmeren. Wijs een naam toe aan een voorkeuzegeheugen. Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen A / B / C / D / E / F / G Start Block Wanneer een FM-zender niet automatisch als voorkeuzezender...
  • Pagina 104 Instellingen voor de ingangsbron (Input Setup) Input Assign Items instellen Instellingen HDMI HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 / HDMI 4 Voorbeelden van menuschermweergaven voor “Input Assign” Stel dit in om de HDMI None : Wijs niet een HDMI ingangaansluiting toe aan de geselecteerde ingangsconnector te signaalbron.
  • Pagina 105 Instellingen voor de ingangsbron (Input Setup) Video Items instellen Instellingen Standaardinstellingen zijn onderstreept. Component 1-RCA / 2-RCA (Component video) None : Wijs niet een component video-ingangaansluiting toe aan de Stel de bronvideo in. Stel dit in om de digitale geselecteerde signaalbron. z “GAME”...
  • Pagina 106 Instellingen voor de ingangsbron (Input Setup) Input Mode (Audio) Rename Standaardinstellingen zijn onderstreept. De voor selectie beschikbare ingangsmodi verschillen in functie van de ingangsbron. Wijzig de displaynaam van de geselecteerde ingangsbron. Items instellen Instellingen Items instellen Instellingen Input Mode Auto : Ingangssignaal automatisch detecteren en weergave starten. Rename • De mag maximaal acht tekens lang zijn.
  • Pagina 107 Instellingen voor de ingangsbron (Input Setup) Playback Mode Standaardinstellingen zijn onderstreept. n Ingangsbron : “NET/USB” Items instellen Instellingen Repeat All : Alle bestanden worden herhaald (Alle bestanden van een map of Kies de instellingen voor de album worden herhaald afgespeeld.). herhaalmodus.
  • Pagina 108 Overige instellingen Instellingen van de afstandsbediening • Wanneer u een ontvanger voor de afstandsbediening (afzonderlijk aangeschaft) op de REMOTE CONTROL IN-aansluiting van dit toestel aansluit, schakel dan de afstandsbedieningsfunctie van dit toestel uit door als volgt te werk te gaan. • De functie van de sensor van de afstandsbediening is standaard ingeschakeld. ON/STANDBY PURE DIRECT SURROUND MODE...
  • Pagina 109 USB-poort die bij dit apparaat is geleverd. • Voor het schakelen van de M-DAX-functie Druk tweemaal achtereenvolgens op de toets marantz CD-speler • Voor het direct selecteren van “AUTO” en “STEREO” van de voor het selecteren van de ingangsbron om de luistermodi...
  • Pagina 110 • In de fabrieksinstellingen worden de afstandsbedieningscodes voor q Een code van 4 cijfers invoeren alle marantz-producten geregistreerd. ingedrukt en druk op tot de Raadpleeg de tabel met voorkeuzecodes voor de code die u moet SEND indicator knippert.
  • Pagina 111 Selectieknoppen Vooringestelde Categorie Merk ingangsbron code controleren. Druk nu op om het derde en vierde cijfer van Blu-ray Disc-speler marantz 5000 de code te controleren. DVD-speler marantz 2000 Televisie marantz 1000 Satellietkastje marantz...
  • Pagina 112 MENU (Popup)-menu (snel vooruit-/terugspoelen) Bedien het component. Pauze TV aanzetten/op stand-by zetten Weergave TV Z / X (Standaard : marantz) Stop • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het TV-ingang veranderen TV INPUT Automatisch zoeken (cue) component voor details. (Standaard : marantz) Handmatig zoeken...
  • Pagina 113 Bediening van een set-top box (SAT) Bedieningstoetsen Functie Bedieningstoetsen Functie TV aanzetten/op stand-by zetten SOURCE Voeding aan/stand-by SOURCE (Standaard : marantz) uio p Bediening van de cursor De invoer wissen ENTER Weergave TV aanzetten/op stand-by zetten 0 – 9 Nummer selecteren...
  • Pagina 114 Herhaal stappen 3 tot 6 om andere ingangsbronnen leren en op te slaan. worden aangeleerd. aan te leren. • Als het AV-apparaat geen marantz-apparaat is, of als het apparaat Het LEARN-lampje gaat branden. zelfs niet werkt wanneer de voorkeuzecode is geregistreerd, moet Druk op wanneer het programmeren van de u de inleerfunctie gebruiken.
  • Pagina 115 Gebruik van de functie voor het leren Opgeslagen codes voor de n De afstandsbedieningscodes van elke n De afstandsbedieningscodes van alle afstandsbediening wissen ingangsbron wissen ingangsbronnen wissen Houd SURROUND Houd SURROUND Codes kunnen op drie manieren worden gewist: via toetsen, bronnen en via alle geheugeninhoud.
  • Pagina 116 Information Informatie Hier geven we diverse informatie over het toestel. Raadpleeg deze informatie indien nodig. F Namen en functies van onderdelen vblz. 114 F Overige informatie vblz. 119 F Probleemoplossing vblz. 128 F Technische gegevens vblz. 133 F Index vblz. 134 F Lijst van vooringestelde codes vblz. 136...
  • Pagina 117 Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. Netspanningsindicator (STANDBY) ································· SETUP MIC-aansluiting ····················································· (17, 59) PURE DIRECT-toets ································································· (46) Netspanningstoets SURROUND MODE-toetsen ··········································· (46, 105) ONE TOUCH PLAY-toets ···················································...
  • Pagina 118 Display Audyssey ® -indicators Decoderindicators HDMI-indicator Licht afhankelijk van de instelling van “MultEQ ® ”, Deze indicators lichten op wanneer de bijbehorende decoders in (vblz.  82), Deze indictor licht op tijdens weergave met gebruik van een HDMI- EQ ® ” Volume ®...
  • Pagina 119 Achterpaneel Worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. FM/AM-antenneaansluitingen ··············································· (12) HDMI-aansluitingen ······················································ 3, 8) OPMERKING Analoge audio-aansluitingen ······································· (9, 10, 12) Digitale audio-aansluitingen ············································ (10, 12) Raak de binnenste pinnen van de aansluitingen op het achterpaneel niet aan.
  • Pagina 120 Afstandsbediening Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. LEARN-indicator ······························· (107, 111) PARTY-toets ················································ (66) SET-toets ··········································· (107, 111) SPEAKER A/B-toets ··································· (23) SOURCE-voedingstoets Toetsen voorkeuzezenders (Z / X) ·········································· (107, 109, 110) (P1 –...
  • Pagina 121 Afstandsbediening De batterijen plaatsen Werkingsbereik van de afstandsbediening Richt de afstandsbediening tijdens het gebruik ervan op de q Duw het deksel op de w Plaats de twee batterijen en let afstandsbedieningssensor van het toestel. achterkant in de richting van de hierbij op de aanduidingen in pijl om het te verwijderen.
  • Pagina 122 Overige informatie Informatie handelsmerk n Informatie handelsmerk (vblz. 119) Dit product gebruikt de volgende technologieën: n Surround (vblz. 120) n Relatie tussen videosignalen en monitoruitgang (vblz. 124) n Uitleg termen (vblz. 125) “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories.
  • Pagina 123 Surround Dit toestel is uitgerust met digitale geluidsprocessors waarmee u programmabronnen kunt weergeven in surround waarmee u hetzelfde gevoel kunt ervaren als in een bioscoop. Surround-modi en surround-parameters In deze tabel vindt u de luidsprekers die u in de surround-modus kunt gebruiken, en de surround-parameters die in elke surround-modus instelbaar zijn. Symbolen in de tabel S Dit symbool staat voor de uitgangkanalen voor audio of de instelbare surround-parameters.
  • Pagina 124 Surround Surr.Parameter (vblz. 81) NEO:6 Audyssey Settings z9 (vblz. 82) PRO LOGIC g/gx uitsluitend de muziekmodus uitsluitend de Tone M-DAX muziekmodus Height Gain Surroundmodus (vblz. 46) Dynamic (vblz. 82) (vblz. 84) Dynamic EQ ® MultEQ ® Volume ® (vblz. 81) Panorama Dimension C.Width C.Image (vblz. 81) (vblz. 81) (vblz. 81) (vblz. 81) (vblz. 82)
  • Pagina 125 Surround n De typen ingangssignaal en de bijbehorende surround-modi In deze tabel vindt u de ingangssignalen die u in elke surround-modus kunt weergeven. Controleer eerst het audiosignaal van de ingangsbron, en selecteer dan de surround-modus. Symbolen in de tabel S Dit symbool staat voor de selecteerbare surround-modus. Typen ingangssignaal en formaten DTS-HD DOLBY...
  • Pagina 126 Surround Typen ingangssignaal en formaten DTS-HD DOLBY DOLBY DIGITAL OPMERKING Surroundmodus (vblz. 46) DTS-HD DTS-HD High DTS ES DTS ES DOLBY DIGITAL ANALOG DOLBY DOLBY DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL (meer- Master Resolution DSCRT MTRX DTS 96/24 (2-kanaals) EXPRESS (5.1-kanaals) TrueHD DIGITAL Plus EX (met vlag)
  • Pagina 127 Relatie tussen videosignalen en monitoruitgang Ingangsaansluiting Uitgangsaansluiting Getoond menu HDMI COMPONENT VIDEO HDMI COMPONENT VIDEO HDMI COMPONENT VIDEO Alleen het menu wordt weergegeven S <VIDEO> S <VIDEO> S (VIDEO) A (VIDEO) S <COMPONENT> S <COMPONENT> S (COMPONENT) A (COMPONENT) S <COMPONENT> S <COMPONENT>...
  • Pagina 128 Uitleg termen Auto Lip Sync Dolby Digital EX Dolby Pro Logic gz Indien u de receiver op een TV met ondersteuning Dolby Digital EX is een 6.1-kanaal surround formaat Dolby Pro Logic gz introduceert een nieuwe A2DP van de Auto Lip Sync functie aansluit, kan deze zoals geïntroduceerd door Dolby Laboratories.
  • Pagina 129 Uitleg termen DTS-HD High Resolution Audio • Redistributions in binary form must reproduce the Dit is een afkorting voor Digital Theater System, DTS-HD High Resolution Audio is een verbeterde above copyright notice, this list of conditions and iTunes wat een digitaal audio systeem ontwikkeld door versie van de conventionele DTS, DTS-ES en the following disclaimer in the documentation and/ iTunes is de naam van de multimedia-speler van...
  • Pagina 130 Uitleg termen wordt gecompromitteerd, kunnen de eigennaars van de Secure Content (Secure Content Owners) Samplingfrequentie Microsoft verzoeken het recht van WM-DRM Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) Software om nieuwe licenties voor het kopiëren, op regelmatige intervallen gelezen en wordt de weergeven en/of afspelen van Secure Content te hoogte van elke golf bij elke aflezing uitgedrukt verkrijgen, in te trekken.
  • Pagina 131 Nadat u de stroom • Het versterkercircuit van dit toestel functioneert niet. Zet de – • Tussen audio- uitvoerapparaten hebt aangezet, stroom uit en neem contact op met een marantz service adviseur. wisselen knippert de stroomindicator • Volume aanpassen rood met intervallen • Van invoerbron...
  • Pagina 132 GAudioH Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Geen weergave van • Maak HDMI-verbindingen. Er wordt geen audio • Controleer de aansluitingen van alle apparaten. Dolby TrueHD, DTS- HD, Dolby Digital weergegeven. 8, 9, 10, Plus geluid. 11,  2,  3,  • Controleer de luidsprekeraansluitingen en -configuratie • Controleer dat “Speaker Config.”...
  • Pagina 133 • Er is een USB-geheugenapparaat aangesloten dat niet door het – iPod kan niet worden • Sommige iPod’s werken niet als ze rechtstreeks worden toestel kan worden herkend. Dit is geen defect. marantz kan niet afgespeeld. aangesloten op de USB-poort. garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of Er kan geen • De zender heeft momenteel geen uitzending.
  • Pagina 134 GM-XPortH GAirPlayH Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Er wordt geen • Controleer of het Bluetooth-apparaat en de draadloze ontvanger Het AirPlay • Dit toestel en de computer of de iPhone/iPod touch/iPad zijn niet audio uitgevoerd (RX101) correct zijn gekoppeld. pictogram wordt met hetzelfde netwerk (LAN) verbonden.
  • Pagina 135 De microprocessor resetten Voer deze procedure alleen uit wanneer de display en de bediening niet naar behoren functioneren. Wanneer de microprocessor wordt gereset, worden de standaard waarden van alle instellingen van het toestel teruggezet. ON/STANDBY ENTER RETURN ON/STANDBY Schakel de netspanning uit met Houd ENTER RETURN...
  • Pagina 136 Technische gegevens n Audiogedeelte n Tunergedeelte [FM] [AM] • Vermogensversterker (opmerking: μV bij 75 Ω, 0 dBf = 1 x 10 –15 Nominaal vermogen: Front: Afstembereik: 87,5 MHz – 108,0 MHz 522 kHz – 1611 kHz 50 W + 50 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz met 0,08 % T.H.D.) Bruikabre gevoeligheid: 1,2 μV (12,8 dBf) 18 μV...
  • Pagina 137 Stereo ······························································ 49 Dimension ·························································· 81 Index TP····································································· 31 Directe modus ···················································· 25 Handelsmerk ···················································· 119 USB-geheugenapparaat ··································· 27 Display ························································ 97, 115 v Nummer HDCP ··························································· 7, 126 WMA ························································· 27, 34 Distance ····························································· 88 HDMI ···························································· 7, 126 2.1-kanaals ·························································...
  • Pagina 138 Language ···························································· 98 Panorama ··························································· 81 Video ································································ 102 Last.fm ························································· 34, 42 Parametercontrole ·············································· 21 Videoconversie ····················································· 5 Lch Level ···························································· 95 Playback Mode (NET/USB) ······························· 104 Video Mode ······················································ 102 LFE ····························································· 81, 126 P.Off Control ······················································ 90 Video Select ·····················································...
  • Pagina 139 Sampo 1150 1112, 1154 5010, 5011 Uniden 4005, 4006, 4013 1003, 1013, 1024, 1026, 1040, Hallmark 1003 marantz 5000, 5026, 5027 1045, 1062, 1078, 1083, 1090, Universum 4056 Samsung Apparaat selecteren : SAT Hisense 1116 1100, 1105, 1114, 1120, 1121,...
  • Pagina 140 Dimensies Eenheid : mm 440,0 Gewicht : 8,3 kg...
  • Pagina 141 D&M Holdings Inc. 3520 10034 008M...