Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens iQ500 WM Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens iQ500 WM Series
- Pagina 1 Wasmachine WM... siemens-home.bsh-group.com/welcome Register your product online...
- Pagina 2 Om aan de hoge kwaliteitsstandaard Attentie! van het merk Siemens te voldoen, is de werking en de onberispelijke toestand Dit signaalwoord wijst op een mogelijk van elke wasmachine die onze fabriek gevaarlijke situatie. Niet aanhouden kan verlaat, zorgvuldig getest.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave n l G e b r u i k s a a n w i j z i n g e n p l a a t s i n g s h a n d l e i d i n g Bedoeld gebruik. - Pagina 4 Home Connect ... . . 35 Sensoren ....46 Automatisch verbinden met het Beladingsautomaat.
-
Pagina 5: Bedoeld Gebruik
Bedoeld gebruik Bedoeld gebruik Veiligheidsinstructies D e volgende veiligheids- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld ■ B e d o e l d g e b r u i k V e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s informatie en waarschuwingen voor huishoudelijk gebruik. - Pagina 6 Veiligheidsinstructies Het apparaat kan worden Wanneer een apparaat het ■ ■ gebruikt door kinderen ouder einde van haar levensduur dan 8 jaar en door personen heeft bereikt, trek dan de met verminderde fysieke-, stekker uit het stopcontact sensorische- of mentale voordat u de aansluitkabel capaciteiten of door doorknipt, en maak...
-
Pagina 7: Installatie
Veiligheidsinstructies Laat kinderen niet de deur van Dat het apparaat uitsluitend ■ het apparaat aanraken wanneer wordt aangesloten op een deze heet is. voeding met wisselspanning via een stopcontact met Waarschuwing randaarde dat correct is Oog-/huidirritatie! geïnstalleerd. Dat dit Contact met wasmiddelen of stopcontact te allen tijde vrij verzorgingsproducten kan toegankelijk is. - Pagina 8 Veiligheidsinstructies Waarschuwing Waarschuwing Kans op elektrische schok / Kans op letsel / materiële brand / materiële schade / schade / schade aan het schade aan het apparaat! apparaat! Wanneer de aansluitkabel van Het apparaat kan trillen of ■ het apparaat is gewijzigd of verplaatsen tijdens bedrijf, beschadigd, dan kan dit leiden hetgeen potentieel kan...
- Pagina 9 Veiligheidsinstructies Wanneer de slangen en Het gebruik van slangen Kans op l e tsel ! ■ ■ aansluitkabel niet juist zijn geleverd door andere geleid, dan kunnen deze een merken voor het aansluiten struikelgevaar vormen, van de watertoevoer kan hetgeen tot letsel kan leiden. resulteren in materiële Leid slangen en kabels schade of schade aan het...
-
Pagina 10: Bediening
Veiligheidsinstructies Wanneer u in de trommel Bediening Kans op l e tsel ! ■ grijpt terwijl deze nog steeds Waarschuwing draait, dan loopt u het risico Kans op explosies/brand! letsel aan uw handen op te Wasgoed dat is voorbehandeld lopen. met reinigingsmiddelen die Wacht totdat de trommel niet oplosmiddelen bevatten, bijv. -
Pagina 11: Reiniging/Onderhoud
Veiligheidsinstructies Attentie! Reiniging/Onderhoud Materiële schade / schade aan Waarschuwing het apparaat Kans op dodelijk letsel! Wanneer de hoeveelheid ■ Het apparaat wordt gevoed wasgoed in het apparaat de door elektriciteit. Er is sprake maximum van een kans op een beladingscapaciteit elektrische schok wanneer u in overschrijdt, dan kan het zijn contact komt met componenten... - Pagina 12 Veiligheidsinstructies Waarschuwing Attentie! Kans op vergiftiging! Materiële schade / schade aan het apparaat Er kunnen giftige dampen vrijkomen door Reinigingsmiddelen en reinigingsmiddelen die middelen voor het oplosmiddelen bevatten, bijv. voorbehandelen van wasgoed reinigingsoplosmiddel. (bijv. vlekkenverwijderaars, Gebruik geen voorwassprays etc.) kunnen reinigingsmiddelen die schade veroorzaken wanneer oplosmiddelen bevatten.
-
Pagina 13: Mileubescherming
Milieubescherming Opmerking over het energie- en ■ Mileubescherming waterverbruik: De indicaties geven informatie over V erpakking/Oude apparaat de relatieve hoogte van het energie M i l i e u b e s c h e r m i n g resp. -
Pagina 14: Plaatsen En Aansluiten
Plaatsen en aansluiten @ Waterafvoerslang Plaatsen en aansluiten H Bochten voor het fixeren van de I nhoud van de verpakking waterafvoerslang* P l a a t s e n e n a a n s l u i t e n P Watertoevoerslang bij de modellen Controleer de Aanwijzing:... -
Pagina 15: De Juiste Plaats
Plaatsen en aansluiten Opstellen op een verhoging Attentie! Waterschade met lade De aansluitingen van de watertoevoer- Verhoging bestelnr.: WMZ 20490, en waterafvoerslang staan onder druk WZ 20490, WZ 20510, WZ 20520 van het water. Om lekkage of waterschade te voorkomen dient u zich absoluut te houden aan de Onder-/inbouw van het aanwijzingen in dit hoofdstuk. -
Pagina 16: Lengte Van De Slang En Aansluitkabel16
Plaatsen en aansluiten Bewaar schroeven en Lengte van de slang en Aanwijzing: hulzen. aansluitkabel Aansluiting aan de linkerkant ■ Slangen uit de houders halen. Aansluiting aan de rechterkant ■ De vier transportbeveiligingsschroeven losdraaien en verwijderen. Hulzen verwijderen. Hierbij de aansluitkabel uit de houders halen. Bij de vakhandel/servicedienst de Tip: Afdekkingen plaatsen. -
Pagina 17: Waterafvoer
Plaatsen en aansluiten Aquastop-veiligheidssysteem niet in Model: Aqua-Secure ■ water dompelen (bevat een elektrisch ventiel). Let bij het aansluiten op het volgende Aanwijzingen Gebruik voor de wasmachine alleen ■ koud leidingwater. Sluit de machine niet aan op de Model: Aquastop ■... -
Pagina 18: Aansluiting
Plaatsen en aansluiten Attentie! Afvoer in een kunststof standpijp ■ met rubberen mof of in een Beschadiging van het apparaat/textiel afvoerputje Wanneer het uiteinde van de afvoerslang in het weggepompte water komt, kan het water in het apparaat worden teruggezogen en het apparaat / textiel beschadigd raken. -
Pagina 19: Elektrische Aansluiting
Plaatsen en aansluiten Elektrische aansluiting Bij gebruik van een ■ aardlekschakelaar alleen een type met dit symbool z wordt gebruikt. Waarschuwing Alleen dit symbool garandeert dat Levensgevaar! aan de momenteel geldende Bij contact met onderdelen die onder voorschriften is voldaan. spanning staan bestaat het risico van De stekker altijd bereikbaar is. -
Pagina 20: Transporteren
Plaatsen en aansluiten Slangen demonteren. Programma zonder wasgoed draaien: Apparaat inschakelen. Doseerbakjes legen. ~ Blz. 47 Vuldeur sluiten (trommel niet vullen Transportbeveiligingen monteren: met wasgoed!). Afdekkingen eraf halen en bewaren. Programma Eventueel een schroevendraaier Trommelreiniging 90 °C instellen. gebruiken. Wasmiddellade openen. Ca. -
Pagina 21: Apparaat Leren Kennen
Het apparaat leren kennen Apparaat leren kennen Wasmachine H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n Wasmiddellade ~ Blz. 32 Bedieningselementen Vuldeur met greep 9S Vuldeur openen 9T Vuldeur sluiten Service-klep... -
Pagina 22: Bedieningselementen
Het apparaat leren kennen Bedieningselementen ( Hoofdschakelaar Met de toets # schakelt u het apparaat aan en uit. 0 Programmakiezer De programmakiezer kunt u in beide richtingen (links en rechts) draaien. 8 Touch-display Hier worden voor u de programma-informatie en selectiemogelijkheden voor instellingen getoond en kunt u de instellingen door aanraken van de... - Pagina 23 Het apparaat leren kennen met een scherp voorwerp op het display Attentie! en oefen geen sterke druk op het Materiële schade en schade aan het display uit. apparaat. Het display kan bij te krachtige bediening beschadigd worden. Tik niet Display- en bedieningsvelden Display voor in- Instelling stelwaarden...
- Pagina 24 Het apparaat leren kennen Display- en bedieningsvelden Display voor in- Instelling stelwaarden w 3 sec Kinderbeveiliging / blokkering van het bedie- ningspaneel Memory programma â Start / Pauze ‹ Instelwaarden wijzigen N, M Aanwijzing: Bij meertraps instelwaarden lopen bij het aanraken en vasthouden van N, M de instelwaarden automatisch door tot de eindwaarde.
-
Pagina 25: Wasgoed
Wasgoed Wasgoed kan Aanwijzing: Wasgoed verkleuren of niet goed schoon worden. Witte en bonte was dient u W asgoed voorbereiden apart te wassen. W a s g o e d Nieuw bont wasgoed de eerste keer Attentie! afzonderlijk wassen. Beschadiging van het apparaat/textiel mate van verontreiniging ■... -
Pagina 26: Stijven
Wasmiddel Stijven Wasmiddel Het wasgoed mag niet Aanwijzing: J uiste wasmiddelkeuze met wasverzachter gespoeld zijn. W a s m i d d e l Voor de juiste wasmiddelkeuze, Apparaat inschakelen. temperatuur en behandeling van het Programma Spoelen kiezen. wasgoed is het waslabel Vloeibaar stijfsel volgens opgave doorslaggevend. -
Pagina 27: Energie En Wasmiddel Besparen
Programmavoorinstellingen Energie en wasmiddel besparen Programmavoorinstelli U kunt bij licht en normaal ngen verontreinigde was besparen op energie (lagere wastemperatuur) en D e programma-voorinstellingen worden wasmiddel: P r o g r a m m a v o o r i n s t e l l i n g e n na keuze van het programma op het Touch-Display weergegeven en kunnen Besparen... -
Pagina 28: Klaar In-Tijd
Programmavoorinstellingen Klaar in-tijd i-Dos-Instellingen Na de programmakeuze wordt de Uw wasmachine is voorzien van een programmaduur weergegeven, bijv. intelligent doseringssysteem voor 1:51 (in h:min (uren:minuten)). vloeibaar wasmiddel en wasverzachter. Voor de programmastart kunt u het De wasmiddel en tijdstip van het gewenste programma- wasverzachterdosering vindt in de einde, in stappen van 30 minuten tot meeste programma's van uw... -
Pagina 29: Memory Programma
Programmavoorinstellingen Star op afstand i-Dos i voor wasverzachter Instelwaarden voor doseersterkten licht: Met Activeer } kunt u het apparaat voor niet erg zacht wasgoed voor de start op afstand via de gemiddeld: Home Connect App vrijgeven of de voor normaal zacht wasgoed Home Connect-instellingen oproepen. -
Pagina 30: Extra Programma-Instellingen
Extra programma-instellingen Water&Spoelen+ Extra programma- instellingen « Instelwaarden: E en overzicht van alle afhankelijk van + 1 spoelbeurt E x t r a p r o g r a m m a - i n s t e l l i n g e n het programma te kiezen extra + 2 spoelbeurten instellingen vindt u op het extra blad bij... -
Pagina 31: Apparaat Bedienen
Apparaat bedienen Bij apparaten met trommelverlichting: Apparaat bedienen Na inschakeling van het apparaat, na het openen en sluiten van de vuldeur en W asmachine voorbereiden na de programmastart gaat de A p p a r a a t b e d i e n e n trommelverlichting aan. -
Pagina 32: Programma-Voorinstellingen Wijzigen
Apparaat bedienen Programma-voorinstellingen Aanwijzingen Doe grote en kleine stukken wijzigen ■ wasgoed door elkaar. Stukken wasgoed van verschillende grootte Voor het wijzigen van de actuele worden bij het centrifugeren beter instellingen raakt u het gewenste verdeeld. Afzonderlijke stukken bedieningspaneel aan, de bijbehorende wasgoed kunnen tot onbalans indicatie schakelt naar de maximale leiden. -
Pagina 33: Kinderbeveiliging/ Blokkering Van De Bediening
Apparaat bedienen Het programma start en de indicatie ‹ Wordt bij een ingeschakeld kinderslot gaat permanent branden. de programmakiezer gedraaid of een bedieningspaneel aangeraakt, kan De vuldeur wordt vergrendeld en de knippert kort de weergave w 3 sec en bijbehorende indicatie ® brandt. er klinkt een signaal. -
Pagina 34: Programma Wijzigen
Apparaat bedienen Bij een hoog waterniveau, een hoge de programmakiezer op Afpompen ■ ■ temperatuur of een draaiende zetten en ‹ aanraken. trommel blijft de vuldeur om veiligheidsredenen vergrendeld en is Programma-einde bijvullen niet mogelijk. Instructies op het display in acht nemen. Op het display brandt nu Einde en de De beladingsindicatie is tijdens het indicaties ‹... -
Pagina 35: Home Connect
Home Connect Wordt het apparaat bediend, dan ■ Home Connect kunt u niet tegelijkertijd wijzigingen via de Home Connect app uitvoeren. D it apparaat is voorzien van Wi-Fi en Aanpassingen op het apparaat H o m e C o n n e c t kan via een smartphone of tablet op worden echter wel in de afstand worden bestuurd. -
Pagina 36: Handmatig Verbinding Maken Met Het Thuisnetwerk
Home Connect Handmatig verbinding maken Uw mobiele eindapparaat verbindt zich nu met het apparaat. De met het thuisnetwerk verbindingsprocedure kan tot wel 60 seconden duren. Stap 2.2 Heeft u uw apparaat al automatisch met het thuisnetwerk verbonden, sla dan het handmatig verbinding maken over. -
Pagina 37: Verbinden Met De Home Connect App
Home Connect Verbinden met de Home Op Activeerdrukken en minimaal 3 seconden vasthouden. Connect app Op het display verschijnt ‘ž£(automatisch verbinden). Stap 3 Programma op stand 4 instellen. Controleer of u de Home Connect app hebt geopend en of u bent aangemeld. Als uw huishoudapparaat niet automatisch in de app wordt getoond, verbind de app dan als volgt:... -
Pagina 38: Netwerkinstellingen Resetten
Home Connect Netwerkinstellingen resetten Software-update U kunt de netwerkinstellingen en de U kunt de Home Connect software op verbinding met uw smartphone of tablet uw apparaat updaten. Zodra een wissen, door de netwerkinstellingen te nieuwe update beschikbaar is, resetten. verschijnt op het display —˜š (update). Installeer de update direct via de Apparaat inschakelen. -
Pagina 39: Energiemngnt
Home Connect Energiemngnt. Op Start/Pauze ‹ drukken. Het apparaat maakt nu een verbinding U kunt uw apparaat verbinden met uw met uw Smart Energy System Smart Energy System (Energiemanager). (Energiemanager). Wanneer het apparaat succesvol met het Smart Energy-System Nadat u uw apparaat met het Smart (Energiemanager) is verbonden, dan Energy System (Energiemanager) heeft verschijnt in het display ’©Ÿ... -
Pagina 40: Aanwijzing Over Gegevensbescherming
Home Connect Flex Start als volgt activeren: Wasgoed bijvullen of uitnemen: Het gewenste programma Is Flex Start al Aanwijzing: selecteren. geactiveerd en het programma nog niet Met de selectietoetsen ˜ en ª voor gestart, dan kunt u wasgoed bijvullen of de Klaar-in tijd de gewenste uitnemen tijdsperiode instellen. -
Pagina 41: Conformiteitsverklaring
( Compartiment ß (1,3 l) voor Een uitvoerige RED vloeibaar wasmiddel conformiteitsverklaring vindt u op het 0 Compartiment i (0,5 l) voor internet onder www.siemens-home.bsh- wasverzachter group.com op de productpagina van uw 8 Linker compartiment voor apparaat bij de aanvullende handmatige dosering ~ Blz. -
Pagina 42: In Het Dagelijkse Gebruik
Intelligent doseringssysteem Bij volledig ingeschoven wasmiddellade Aanwijzingen is de indicatie Ó bij ingeschakeld Alleen zelfvloeiende vloeibare ■ apparaat uit. producten gebruiken die voor dosering in een wasmiddellade door de fabrikant aanbevolen worden. In het dagelijkse gebruik Verschillende vloeibare ■ wasmiddelen niet mengen. Het Indicaties: doseerreservoir geheel leegmaken en reinigen wanneer men van... -
Pagina 43: Basisinstellingen
Intelligent doseringssysteem compartiment gedoseerd worden. Mijn waterhardheid: ~ Blz. 44 Het kiezen (aan/uit) Aanwijzing: alsmede de steeds gekozen doseersterkte van i-Dos i en i-Dos ß blijven per programma tot de volgende wijziging behouden, ook wanneer de wasautomaat wordt uitgeschakeld. Hier is een voorbeeld van een Wasmiddel/wasverzachter bijvullen: wasmiddeldosering op een verpakkingsetiket:... -
Pagina 44: Handmatige Dosering
Intelligent doseringssysteem handmatige dosering Aanwijzingen Bij sterker geconcentreerde ■ Bij programma’s waarbij geen wasmiddelen de intelligente dosering mogelijk is, of basisdoseerhoeveelheid reduceren. indien men dit wenst (dan intelligente Mocht er zich herhaaldelijk tijdens ■ dosering op Uit zetten), wordt het het wassen sterke schuimvorming wasmiddel toegevoegd via het linker optreden, controleer dan a.u.b. -
Pagina 45: Apparaatinstellingen
Apparaatinstellingen Aanwijzingen Apparaatinstellingen Bij dosering van alle was-, hulp- en ■ reinigingsmiddelen beslist de D e volgende instellingen kunt u in het aanwijzingen van de fabrikant in acht A p p a r a a t i n s t e l l i n g e n bedienings- en displayveld wijzigen: nemen. -
Pagina 46: Helderheid Van Het Touch-Display Wijzigen
Sensoren Met tippen op N of M de instelwaarde Sensoren (zoals hierboven) wijzigen. Instelmodus afronden of: B eladingsautomaat S e n s o r e n Afhankelijk van het soort textiel en de Helderheid van het touch- belading past de beladingsautomaat display wijzigen het waterverbruik optimaal aan elk programma aan. -
Pagina 47: Reinigen En Onderhouden
Reinigen en onderhouden Buitenkant van het apparaat/ Reinigen en Bedieningspaneel onderhouden Neem de behuizing en het ■ Waarschuwing bedieningspaneel af met een zachte, R e i n i g e n e n o n d e r h o u d e n vochtige doek. - Pagina 48 Reinigen en onderhouden a) Wasmiddellade opentrekken. Greep van de lade pas Aanwijzing: na het reinigen weer erop zetten. b) Lade opentrekken. c) Ontgrendelingshendel indrukken en de lade er helemaal uithalen. b) Ontgrendelingshendel (A) aan de achterkant van de greep van de lade (midden onder) iets naar u toe trekken en tegelijkertijd de de ontgrendelde greep van de lade...
-
Pagina 49: Afvoerpomp Verstopt, Noodlediging
Reinigen en onderhouden e) Lade en deksel met een zacht, Onderhoudsklep openen en eraf vochtig doekje of de handdouche halen. reinigen. Binnenkanten eveneens met een zacht, vochtig doekje reinigen. Aftapslang uit de houder halen. Stopje verwijderen, zeepsop in een geschikte opvangbak laten stromen. f) Lade en deksel afdrogen en weer Stopje erin drukken en aftapslang in in elkaar zetten. -
Pagina 50: Afvoerslang Aan De Sifon Verstopt
Reinigen en onderhouden Om te voorkomen dat bij Zeef in de watertoevoer Aanwijzing: de volgende wasbeurt wasmiddel verstopt. ongebruikt in de afvoer wegstroomt giet u 1 liter water in het linker compartiment Waterdruk in de toevoerslang en start u programma Afpompen. verminderen: a) Kraan dichtdraaien. -
Pagina 51: Storingen, Wat Te Doen
Storingen, wat te doen? Niet met uw handen in de draaiende Storingen, wat te trommel komen. Wacht tot de trommel niet meer draait. doen? Attentie! N oodontgrendeling Waterschade S t o r i n g e n , w a t t e d o e n ? bijv. - Pagina 52 Storingen, wat te doen? Indicatie Oorzaak/Oplossing ‹ knippert voor programmastart, in pauze-toestand i-Dos-instelwaarde Minimale peil in bijbehorend reservoir gedetecteerd, bijvullen. ~ Blz. 43 bijv. Y knippert Ó brandt Wasmiddellade is uitgeschoven. | brandt Waterdruk te laag kan de programmaduur verlengen. | knippert Geen watertoevoer: Kraan helemaal opendraaien.
-
Pagina 53: Wat Te Doen Bij Storingen
Storingen, wat te doen? Indicatie Oorzaak/Oplossing E: 36 afgewisseld Afvoerpomp verstopt. Afvoerpomp schoonmaken. ~ Blz. 49 ■ Afvoerslang/afvoerpijp verstopt. Afvoerslang bij de sifon reinigen. ~ Blz. 50 ■ - 10 Andere indicaties Apparaat uitschakelen, 5 seconden wachten en weer inschakelen. Verschijnt de indicatie opnieuw, schakel dan de servicedienst in. - Pagina 54 Storingen, wat te doen? Storingen Oorzaak/Oplossing Plotselinge schok/ Geen storing - bij het starten van het wasprogramma kan kortstondig een draaien van de trommel schokbeweging van de trommel optreden, als gevolg van een interne motor- na programmastart. test. Waswater wordt niet weg- $ (Spoelstop = zonder eindcentrifugeren) gekozen? ~ Blz.
- Pagina 55 Storingen, wat te doen? Storingen Oorzaak/Oplossing Harde geluiden, trillingen Apparaat horizontaal gesteld? Apparaat afstellen. ~ Blz. 18 ■ en „wandelen” tijdens het Zijn de voetjes vastgezet? Voetjes van het apparaat vastzetten. ~ Blz. 18 ■ centrifugeren. Transportbeveiligingen verwijderd? Transportbeveiligingen verwijderen. ■...
-
Pagina 56: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Klantenservice N eem wanneer u de storing niet zelf A fmetingen: T e c h n i s c h e g e g e v e n s S e r v i c e d i e n s t 850 x 600 x 590 mm kunt verhelpen a.u.b. -
Pagina 57: Aquastop-Garantie
Aqua-Stop-garantie Aquastop-garantie A lleen voor apparaten met Aqua-Stop A q u a - S t o p - g a r a n t i e Als aanvulling op de garantieregeling voor de koper voortvloeiend uit de koopovereenkomst en aanvullend op onze apparaatgarantie, wordt u schadeloos gesteld als aan onderstaande voorwaarden wordt... - Pagina 58 Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4020 070 222 142 contactgegevens alle landen vindt bijgesloten lijst Servicedienstadressen. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001316751* 9001316751 (9709)