Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG
INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE
AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG
INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA
INSTALLATION, HURTIG START
INSTALLATION, HURTIG START
ASENNUS, PIKAOPAS
ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID
KEZDÉSI ÚTMUTATÓ
AMW 545
INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG
INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN
INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA
INSTALLATION, SNABBGUIDE
INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE
INSTALACJA, SKRÓCONA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
УСТАНОВКА, КРАТКОЕ
СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Whirlpool AMW 545
Samenvatting van Inhoud voor Whirlpool AMW 545
- Pagina 1 AMW 545 INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA INSTALLATION, SNABBGUIDE INSTALLATION, HURTIG START INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE INSTALLATION, HURTIG START INSTALACJA, SKRÓCONA...
-
Pagina 2: Installatie
INSTALLATIE HET APPARAAT MONTEREN afzonderlijke monta- OUD U AAN DE MEEGELEVERDE ge-instructies voor het installeren van het apparaat. VOORDAT U DE OVEN AANSLUIT als het netsnoer of de stek- op het typeplaatje over- ONTROLEER OF DE SPANNING EBRUIK HET APPARAAT NIET eenstemt met de spanning in uw woning. -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN LEES DEZE AANWIJZINGEN ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST EIEREN ERWARM OF GEBRUIK GEEN ONTVLAMBARE MATERIALEN of bij de oven. De dampen kunnen brand of een om hele eieren EBRUIK UW MAGNETRON NIET explosie veroorzaken. te verwarmen (met of zonder schaal) want deze kunnen ontploffen, om textiel, papier, kruiden,... - Pagina 4 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN WAARSCHUWING! ET APPARAAT EN DE TOEGANKELIJKE LS HET NETSNOER MOET WORDEN worden ONDERDELEN KUNNEN HEET , moet dat gebeuren VERVANGEN tijdens het gebruik. met een origineel exemplaar, dat verkrijgbaar is via onze dat u de EES VOORZICHTIG klantenservice. Het verwarmingselementen niet netsnoer mag uitsluitend aanraakt.
-
Pagina 5: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN ALGEMEEN VLOEISTOFFEN VLOE OEIS TOFF FFEN . De vloeistof kan bo- IJVOORBEELD DRANKEN OF WATER IT APPARAAT IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK ven het kookpunt worden overver- voor gebruik als IT APPARAAT IS BEDOELD hit zonder dat de vloeistof begint inbouwapparaat. - Pagina 6 ACCESSOIRES ALGEMEEN PLATEAUDRAGER als steun onder het accessoires verkrijgbaar. Over- EBRUIK ALTIJD DE PLATEAUDRAGER R ZIJN VERSCHILLENDE glazen draaiplateau. Plaats nooit ande- tuig u er vóór de aankoop van dat deze geschikt zijn re voorwerpen op de plateaudrager. voor gebruik in de magnetron. Plaats de plateaudrager in de oven.
-
Pagina 7: Voedsel Omroeren Of Omdraaien
GAARHEID ALLEEN BIJ AUTOMATISCHE FUNCTIES bij de meeste automatische AARHEID IS BESCHIKBAAR GAARHEID functies. U heeft de mogelijkheid om het eindresul- taat naar wens te bepalen via de functie Gaarheid IVEAU FFECT aanpassen. Met deze functie kunt u een hogere of EEFT DE HOOGSTE EINDTEMPERATUUR lagere eindtemperatuur instellen in vergelijking met EEFT EEN HOGERE EINDTEMPERATUUR... - Pagina 8 VOEDSELCATEGORIEËN ALLEEN BIJ AUTOMATISCHE FUNCTIES moet de ANNEER U DE AUTOMATISCHE FUNCTIES GEBRUIKT FOOD oven weten om welke voedselcategorie het gaat om de juiste resultaten te bereiken. Wanneer u met de instelknop een voedselcategorie selecteert, ver- (100g - 2.0Kg) schijnt het woord FOOD (Voedsel) en het cijfer van de voedselcategorie.
-
Pagina 9: Instellingen Wijzigen
INSTELLINGEN WIJZIGEN ANNEER HET APPARAAT VOOR HET EERST , wordt u gevraagd AANGESLOTEN WORDT de tijd in te stellen. gaat de klok knippe- A STROOMUITVAL ren en moet deze opnieuw ingesteld worden. een aantal functies die W OVEN HEEFT naar Settings (Instellingen). - Pagina 10 INSTELLINGEN WIJZIGEN GELUIDSINSTELLING RUK OP DE TOETS om de zoemer AAN of UIT te zetten. RAAI DE INSTELKNOP om de verandering te bevestigen. RUK NOGMAALS OP DE TOETS RUK OP DE TOETS ...
- Pagina 11 INSTELLINGEN WIJZIGEN HELDERHEID RUK OP DE TOETS om de gewenste helderheid in te stellen. RAAI DE INSTELKNOP om de instelling te bevestigen. RUK NOGMAALS OP DE TOETS TAAL ...
-
Pagina 12: Bereiden En Opwarmen Met De Magnetron
BEREIDEN EN OPWARMEN MET DE MAGNETRON voor normale be- EBRUIK DEZE FUNCTIE reidingen en het opwarmen van bij- voorbeeld groenten, vis, aardappe- len en vlees. naar de magnetronfunctie. RAAI DE FUNCTIEKNOP om het magnetronvermogen in te stellen. RAAI DE INSTELKNOP ... - Pagina 13 JET START (TURBO START) voor het snel op- EBRUIK DEZE FUNCTIE warmen van voedsel dat veel wa- ter bevat zoals heldere soepen, kof- fie of thee. naar de magnetronfunctie. RAAI DE FUNCTIEKNOP op vol magnetronvermogen en met de RUK OP DE TARTTOETS OM AUTOMATISCH TE STARTEN bereidingstijd ingesteld op 30 seconden.
-
Pagina 14: Het Juiste Vermogen Kiezen
GRILL om snel een mooi EBRUIK DEZE FUNCTIE bruin korstje aan gerechten op het rooster te geven. OOR GERECHTEN ALS KAASTOSTI STEAKS EN plaatst u het rooster boven- WORSTJES op de bakplaat. RAAI DE FUNCTIEKNOP NAAR DE RILL FUNCTIE ... - Pagina 15 COMBI-GRILL voor het bereiden EBRUIK DEZE FUNCTIE van gerechten als lasagne, gegrati- neerde vis en gegratineerde aardap- pelen. naar de Combi-grillfunctie. RAAI DE FUNCTIEKNOP om het grillvermogen in te stellen. RAAI DE INSTELKNOP ...
- Pagina 16 TURBOGRILL de bereiding EBRUIK DEZE FUNCTIE BIJ van schuimpjes, gebak, Moscovisch gebak, soufflé, gevogelte en geroos- terd vlees. naar de Turbogrill-functie. De standaardtemperatuur wordt weergegeven. RAAI DE FUNCTIEKNOP naar de gewenste temperatuur. RAAI DE INSTELKNOP ...
-
Pagina 17: Turbogrill Combi
TURBOGRILL COMBI EBRUIK DEZE FUNCTIE BIJ DE BEREIDING geroosterd vlees, gevogelte, aard- appelen in de schil, diepvriesmaaltij- den, Moscovisch gebak, gebak, vis en pasteien. naar de functie Luchtcirculatie Combi. (De standaardtemperatuur en het magne- RAAI DE FUNCTIEKNOP tronvermogen worden weergegeven). -
Pagina 18: Snel Verwarmen
SNEL VERWARMEN om de lege oven EBRUIK DEZE FUNCTIE voor te verwarmen. moet altijd worden OORVERWARMEN uitgevoerd met een lege oven, net als bij een gewone oven. naar de functie “Quick Heat” (Snel verwarmen). De standaardtemperatuur wordt RAAI DE FUNCTIEKNOP weergegeven. -
Pagina 19: Handmatig Ontdooien
HANDMATIG ONTDOOIEN voor "Bereiden en opwarmen met . Erva- OLG DE WERKWIJZE ONTROLEER EN INSPECTEER HET VOEDSEL REGELMATIG de magnetron" en kies vermogen 160 W wanneer u ring zal u leren hoeveel tijd nodig is voor verschil- handmatig ontdooit. lende hoeveelheden. , plastic folie of ver- halverwege het ontdooi- EVROREN VOEDSEL IN PLASTIC ZAKJES... -
Pagina 20: Jet Defrost
JET DEFROST voor het ontdooi- EBRUIK DEZE FUNCTIE en van vlees, gevogelte, vis, groenten en brood. Jet Defrost mag alleen gebruikt wor- den als het netto gewicht tussen de 100 g - 3,0 kg ligt. ... - Pagina 21 JET DEFROST GEWICHT: het nettogewicht van het voedsel bekend OOR DEZE FUNCTIE MOET zijn De oven berekent dan automatisch de benodigde tijd om het gekozen programma uit te voeren. : Volg de werkwijze LS HET GEWICHT LAGER OF HOGER IS DAN HET AANBEVOLEN GEWICHT voor "Bereiden en opwarmen met de magnetron"...
-
Pagina 22: Automatisch Opwarmen
AUTOMATISCH OPWARMEN voor het opwar- EBRUIK DEZE FUNCTIE men van kant-en-klare maaltijden: diepvries, gekoeld of op kamertem- peratuur. op een bord of LAATS HET VOEDSEL schaal (magnetronbestendig en ovenvast). naar de Auto-functie. RAAI DE FUNCTIEKNOP ... - Pagina 23 AUTOMATISCH OPWARMEN of op bij deze functie ANNEER U EEN MAALTIJD IN DE KOELKAST BEWAART EBRUIK ALTIJD HET BIJGELEVERDE DEKSEL een bord legt om het op te warmen, leg dan dik- (alleen voor het verwarmen van soepen is dit dek- ker, compacter voedsel aan sel niet nodig).
-
Pagina 24: Auto-Bereiden
AUTO-BEREIDEN UITSLUITEND EBRUIK DEZE FUNCTIE om voedsel te bereiden Auto cook mag alleen worden gebruikt voor de voedselcategorieën in de tabel. op een bord of LAATS HET VOEDSEL schaal (magnetronbestendig en ovenvast). meerdere malen tot u de Auto-functie heeft gevonden. - Pagina 25 AUTO-BEREIDEN : Maak het blik altijd open en moet worden inge- LASTIC FOLIE ROENTEN UIT BLIK sneden of ingeprikt met giet de inhoud in een magnetronbestendi- ge schaal. Verwarm de groenten nooit in het een vork zodat er geen druk opgebouwd blik zelf.
-
Pagina 26: Onderhoud En Reiniging
ONDERHOUD EN REINIGING de enige vorm van vlekken laat u gedurende 2 ORMAAL GESPROKEN IS SCHOONMAKEN N GEVAL VAN HARDNEKKIGE onderhoud die nodig is. of 3 minuten een kopje water in de oven koken. Vuil laat zich door de stoomvorming makkelijker verwij- , kan dit LS DE OVEN NIET GOED WORDT SCHOONGEHOUDEN deren. -
Pagina 27: Storingen Opsporen
ONDERHOUD EN REINIGING GESCHIKT VOOR DE AFWASMACHINE: OOSTER LATEAUDRAGER AKPLAAT LAZEN DRAAIPLATEAU STORINGEN OPSPOREN , controleer dan, voordat u de LS DE OVEN NIET WERKT LS HET NETSNOER MOET WORDEN VERVANGEN Klantenservice belt, of: moet dat gebeuren met een Het draaiplateau en de drager van het draaipla- origineel exemplaar, dat ver- teau op hun plaats zitten. -
Pagina 28: Gegevens Voor Het Testen Van De Verwarmingsprestaties
TECHNISCHE SPECIFICATIES 230 V/50 H OEDINGSSPANNING 2800 W OMINAAL INGANGSVERMOGEN 16 A EKERING 900 W ITGANGSVERMOGEN MAGNETRON 1600 W RILL 1200 W UCHTCIRCULATIE FMETINGEN BUITENKANT D) 210 FMETINGEN BINNENKANT © Whirlpool Sweden AB 2014. Alle rechten voorbehouden. Gemaakt in Zweden. -
Pagina 32: Milieutips
NIJD DE VOEDINGSKABEL VAN HET APPARAAT DOOR VOORDAT U , zodat het onbruikbaar wordt. HET AFDANKT 4 0 0 0 - 1 0 5 - 5 9 8 0 8 © Whirlpool Sweden AB 2014. Alle rechten voorbehouden. Gemaakt in Zweden.