Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Acer S500
Samenvatting van Inhoud voor Acer S500
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Acer S500 Gebruikershandleiding...
- Pagina 2 © 2012 Alle rechten voorbehouden Acer Liquid Smartphone Gebruikershandleiding Model: S500 Eerste uitgave: 08/2012 Acer Liquid Smartphone Modelnummer: ________________________________ Serienummer: _________________________________ Aankoopdatum: _______________________________ Plaats van aankoop: ____________________________...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave ......................1 Instellen ........................3 De smartphone uitpakken ..................3 De smartphone leren kennen .................3 De batterij plaatsen of verwijderen .................4 Een simkaart of microSD-kaart plaatsen..............5 De smartphone gebruiken ..................7 Voor het eerst inschakelen ..................7 Het touchscreen gebruiken ..................8 Het Beginscherm ....................10 De smartphone blokkeren ..................14 Contacten beheren....................16 Contactpersonen beheren..................16... - Pagina 4 Verbinden met een pc ..................42 FM-radio .......................43 Afspelen van multimedia ..................43 Fabrieksinstellingen terugzetten................44 Accessoires en tips ....................45 De headset gebruiken...................45 Een Bluetooth-headset gebruiken ................45 Een microSD-kaart plaatsen.................45 Appendix ........................46 FAQ en problemen oplossen ................46 Andere hulpbronnen .....................47 Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen ............47 Alarmnummers .....................50 Informatie over wegwerpen en hergebruik ............51 Onderhoud van de smartphone................51...
-
Pagina 5: Instellen
Uw nieuwe smartphone is ingepakt in een veilige verpakking. Pak de doos voorzichtig uit en haal alles eruit. Mocht een van de volgende items ontbreken of beschadigd zijn, neem dan onmiddellijk contact op met de verkoper: • Acer Liquid Smartphone • Batterij • Snelgids •... -
Pagina 6: De Batterij Plaatsen Of Verwijderen
Item Beschrijving 3,5 mm Aansluiting voor stereo koptelefoon. koptelefoonaansluiting Luidspreker van de telefoon Hierdoor is geluid te horen; geschikt om bij het oor te houden. Touchscreen Capacitief touchscreen van 4,3-inch en 1280 x 720 pixels voor het weergeven van gegevens, telefoonnummers en om informatie in te voeren. -
Pagina 7: De Batterij Opladen
PAS OP: EXPLOSIEGEVAAR ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EN BATTERIJ VAN EEN ONJUIST TYPE. WERP GEBRUIKTE BATTERIJEN WEG VOLGENS DE INSTRUCTIES. De batterij opladen U dient de smartphone voor het eerste gebruik ten minste acht uur op te laden. Daarna kunt u de batterij opladen zodra dit nodig is. -
Pagina 8: Simkaart Blokkeren
Opmerking: Zorg dat de microSD-kaart volledig in de kaartsleuf is geplaatst. Simkaart blokkeren De smartphone is wellicht uitgerust met een simkaartblokkering, d.w.z. alleen u kunt een simkaart gebruiken die door uw netwerkaanbieder is geleverd. U kunt de simblokkering opheffen door contact op te nemen met uw netwerkaanbieder. -
Pagina 9: De Smartphone Gebruiken
De smartphone gebruiken Voor het eerst inschakelen U schakelt de smartphone voor het eerst in, door de toets Aan/uit ingedrukt te houden totdat het scherm wordt ingeschakeld. Vervolgens wordt u gevraagd enkele instellingen te configureren voordat u de smartphone kunt gebruiken. Volg de instructies op het scherm om de instellingen te voltooien. -
Pagina 10: Het Touchscreen Gebruiken
Het touchscreen gebruiken De smartphone bevat een touchscreen voor het selecteren van items en invoeren van gegevens. Tik met uw vinger op het scherm. Tikken: Raak het scherm eenmaal aan om items te openen en opties te selecteren. Slepen: Houd uw vinger op het scherm en sleep over het scherm om tekst en afbeeldingen te selecteren. -
Pagina 11: De Tekstinvoermethode Wijzigen
Teksthulp Het Swype-toetsenbord bevat diverse functies die u helpen bij het invoeren van de correcte tekst. In het menu Toepassingen tikt u op Instellingen > Taal en invoer > Swype. U kunt eveneens tikken op de Swype-toets en die vasthouden . -
Pagina 12: Tekstvoorspelling
Tekstvoorspelling Zowel het Swype- als het Android-toetsenbord bieden tekstvoorspelling. Terwijl u op de letters van het woord tikt, verschijnt boven het toetsenbord een reeks woorden die de ingedrukte letters aanvullen, of een nabije treffer zijn met ruimte voor foute toetsaanslagen. De woordenlijst verandert met elke ingedrukte toets. Als het gewenste woord verschijnt, tikt u erop om het in de tekst te voegen. -
Pagina 13: Widgets Toevoegen Of Verwijderen
Widgets toevoegen of verwijderen Om widgets toe te voegen, drukt u op het pictogram Toepassingen en tikt daarna op WIDGETS. De grootte van widgets aanpassen De grootte van sommige widgets kan worden aangepast. Zodra u een widget plaatst op het Beginscherm kunt u het formaat veranderen door de hoeken te verslepen. -
Pagina 14: De Achtergrond Veranderen
De achtergrond veranderen Tik op het Beginscherm en houd het vast en tik dan op Vergrendelingsscherm of op Beginscherm om de achtergrond te wijzigen. U kunt kiezen uit afbeeldingen die opgeslagen staan in de Galerie of Live achtergronden met bewegende of interactieve achtergronden of standaard achtergronden. - Pagina 15 Meldingsgebied Het Meldingsgebied staat bovenin beeld. Dit gebied bevat diverse pictogrammen die u informeren over de telefoonstatus. In het linkerdeel van het Meldingsgebied verschijnen pictogrammen die nieuwe gebeurtenissen aangeven (zoals een nieuw bericht). De pictogrammen aan de rechterzijde geven signaalsterkte, verbinding, batterijstatus en de tijd aan.
-
Pagina 16: De Smartphone Blokkeren
Meldingspictogrammen Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving Alarmsignaal is ingesteld Simkaart is ongeldig of niet geplaatst Luidsprekerfunctie staat aan Trilstand Nieuw Gmail-bericht Beltoon uitgeschakeld Nieuwe/ongelezen sms/mms Telefoonmicrofoon staat uit Probleem met versturen sms/ Update toepassing beschikbaar Nieuw Google Talk bericht Systeem-update beschikbaar Nieuwe voicemail Gemiste oproep Aanst. -
Pagina 17: De Smartphone Opwekken
De smartphone opwekken Als het scherm is uitgeschakeld en de smartphone niet reageert als u op het scherm of toetsen aan de voorkant tikt, is de smartphone geblokkeerd en in de slaapstand geschakeld. Druk op aan/uit-knop om uw smartphone te activeren. Ontgrendel uw smartphone door die in het midden van het scherm aan te raken en naar links of naar rechts te slepen. -
Pagina 18: Contacten Beheren
Contacten beheren Contactpersonen beheren De smartphone bevat een telefoonboek waarmee u contacten in het intern geheugen of op de simkaart kunt opslaan. Open de toepassing Contacten in het menu Toepassingen of tik op de tab Contacten op het toetsenblok om die te bekijken. Als er geen contacten op de telefoon staan, kunt u de contacten van uw Google-account importeren, een nieuw contact toevoegen of contacten importeren van... - Pagina 19 • Een beltoon in te stellen voor de contactpersoon. • Gesprekken van het contact omleiden naar voicemail. Tip: U kunt ook een contact maken van een gebeld of ontvangen nummer. Zie “Een gebeld nummer opslaan in contacten” op pagina 19.
-
Pagina 20: Bellen
Bellen In dit hoofdstuk vindt u informatie over het voeren van telefoongesprekken en over de diverse beschikbare opties tijdens een gesprek. Voordat u kunt bellen Controleer voordat u belt of de telefoonfunctie is ingeschakeld. U kunt de telefoonstatus controleren via het pictogram rechts van het Meldingsgebied. Opmerking: Kleuren van status en meldingspictogrammen kunnen afwijken. -
Pagina 21: Een Gebeld Nummer Opslaan In Contacten
1. Open de meldingslijst door in het Meldingsgebied te tikken. De details van de gemiste oproepen worden dan weergegeven. 2. Selecteer de oproep uit de lijst en tik erop om het gesprek in uw Oproeplogboek te bekijken. Vanuit het Oproeplogboek kunt u telefoonnummers opslaan in de contactlijst. Zie “Een contact toevoegen”... -
Pagina 22: Het Belscherm
Het belscherm Zodra u het nummer hebt gebeld, verschijnt het belscherm met daarop het nummer/de contactpersoon waarmee u het gesprek voert, de gesprekstijd en de belopties. Belopties Luidspreker Het geluid Een tweede toetsenblok uitschakelen gesprek gesprek in openen tijdens een toevoegen de wacht gesprek... -
Pagina 23: Bellen Via Internet
Bellen via Internet U kunt Internetgesprekken via een draadloos netwerk plaatsen en ontvangen. Een Internet-telefoonaccount toevoegen In het menu Toepassingen tikt u op Instellingen > Meer... > Oproepinstellingen > Accounts. Tik op Account toevoegen en voer Gebruikersnaam, Wachtwoord en Server informatie in. U kunt ook optionele instellingen configureren zoals Schermnaam, Uitgaand proxy-adres, Poortnummer, Transporttype en Keepalive verzenden. -
Pagina 24: Een Telefoonnummer Bellen Met Gebruik Van Bellen Via Internet
Een telefoonnummer bellen met gebruik van Bellen via Internet Wanneer uw telefoon geconfirmeerd hebt om voor alle gesprekken Bellen via Internet te gebruiken of om daar voor ieder gesprek naar te vragen, kunt u ook een telefoonnummer bellen via het Internet, wanneer u verbonden bent met een draadloos netwerk. -
Pagina 25: Berichten
Berichten In dit hoofdstuk zal u worden getoond hoe u op uw smartphone de instellingen maakt voor Telefoonberichten, Sociale netwerkberichten en Sociale gebeurtenissen en hoe u die gebruikt. Alle sms- en mms-berichten zijn toegankelijk via Berichten. Berichten ordent ontvangen en verzonden berichten automatisch in reeksen. Open Berichten door op Berichten in het Beginscherm te tikken. -
Pagina 26: Een Bericht Beantwoorden
Een bericht beantwoorden Als en nieuw tekstbericht binnenkomt, verschijnt een berichtpictogram in het Meldingsgebied en het berichtpictogram bovenaan op de telefoon gaat branden. Tik op Berichten in het Beginscherm om de berichtlijst weer te geven of het Meldingsgebied te openen om een samenvatting van het bericht te zien. Tik op de samenvatting om de berichtlijst te openen. - Pagina 27 3. Tik op het bericht om de gegevens te zien. 4. Beantwoord het bericht door tekst in te voeren in het veld Typ een bericht en tik op het pictogram Verzenden. Antwoorden met uitsluitend tekst worden als sms- berichten verzonden. Wanneer u een bestand wilt toevoegen, tikt u op .
-
Pagina 28: Online Gaan
Online gaan Internet verkennen Om te kunnen internetten met de smartphone moet u verbonden zijn met een draadloos netwerk of een gegevensnetwerk. De browser gebruiken Tik op Browser in het Beginscherm om te internetten. Open een nieuwe website door op het adresvak bovenin op de pagina te tikken. -
Pagina 29: Google-E-Mail Instellen
Google-e-mail instellen 1. Zorg dat de smartphone is verbonden met een gegevens- of Wi-Fi-verbinding. 2. Tik in het Toepassingenmenu op Gmail. Als nog geen adres en wachtwoord van het Google-account is ingevoerd toen de telefoon voor het eerst werd gestart, volgt u de instructies op het scherm. Een e-mail schrijven 1. -
Pagina 30: Gedownloade Toepassingen Verwijderen
Belangrijk: Voor enkele toepassingen moet eventueel worden betaald voordat u ze kunt downloaden. U hebt een Google Checkout-account nodig om voor deze toepassingen te kunnen betalen. Gedownloade toepassingen verwijderen Als u een toepassing hebt gedownload en geïnstalleerd, kunt u de toepassing verwijderen door op Instellingen in het menu Toepassingen te tikken. -
Pagina 31: Acercloud Instellen
Meld u aan met uw Acer-ID Start het AcerCloud-programma via het bureaublad of het Menu Start. Wanneer u al beschikt over een Acer-ID, gebruikt u uw e-mailadres en een wachtwoord om u aan te melden bij uw AcerCloud-account. Afhankelijk van uw pc zult u een van de volgende schermen zien:... -
Pagina 32: Wanneer U Niet Over Een Acer-Id Beschikt
Wanneer u niet over een Acer-ID beschikt Wanneer u niet over een Acer-ID beschikt kunt u uw smartphone gebruiken of, wanneer u beschikt over een pc van de Acer Group, uw pc om uw Acer-ID aan te maken. De smartphone gebruiken Op uw smartphone opent u het menu Toepassingen en tikt u op AcerCloud. -
Pagina 33: Acercloud Opties
Uw ID verifiëren Nadat u uw informatie ingezonden hebt, moet u uw e-mailaccount controleren op een bericht voor de activering van uw Acer-ID. Klik op de koppeling in de e-mail om uw Acer-ID te activeren. AcerCloud opties Wanneer u AcerCloud installeert, beschikt u over verschillende opties. Selecteer de... - Pagina 34 Opmerking: Wanneer AcerCloud Docs Upload niet beschikbaar is, klikt u op het AcerCloud-pictogram in het meldingsgebied (rechterbenedenhoek van het Windows- bureaublad) en selecteert u Controleren op updates om AcerCloud Docs te installeren. Opmerking: U kunt deze AcerCloud-instellingen openen en wijzigen via het AcerCloud- pictogram in het Meldingsgebied (de rechterbenedenhoek van het Windows-bureaublad).
-
Pagina 35: De Camera Gebruiken
De camera gebruiken Uw smartphone heeft aan de achterzijde een 8-megapixel digitale met een 2-megapixel naar de voorzijde gerichte camerafunctie. In dit hoofdstuk vindt u alle informatie over het maken van foto's en video's met de smartphone. Om de camera te activeren, tikt u op Camera in het Beginscherm of opent u het menu Toepassingen en tikt u op Camera. -
Pagina 36: Menu Camera-Instellingen
Menu Camera-instellingen U kunt de instellingen aanpassen door op de instellingen knop te tikken. De menu-opties zijn: Pictogram Beschrijving Vastlegmodus: Normaal, Panorama, HDR of Weinig licht. * Alleen voor de camera aan de achterzijde. Resolutie: Stel de fotokwaliteit in. * Alleen voor de camera aan de achterzijde. Breedbeeld: Uitschakelen om standaard 4:3-foto's te maken. -
Pagina 37: Instellingenmenu Van Camcorder
3. Druk de cameraknop in om de eerste foto maken; verplaats en draai de camera dan voorzichtig naar links of naar rechts om het volgende beeld van de scène te maken. • Een blauwe stip toont u het centrum van het volgende beeld; plaats de camera zo dat de stip zich in het centrum van het scherm bevindt;... -
Pagina 38: Een Video Opnemen
Een video opnemen 1. Richt op het subject en houd de smartphone stil. Zoom naar wens in of uit. 2. Tik op om de opname te starten. Tik nogmaals om de opname te stoppen. Ondersteunde formaten Type Formaten Foto JPEG, GIF, PNG, BMP Video MPEG-4, H.263, H.264 Foto’s en video's weergeven... -
Pagina 39: Geavanceerde Instellingen
Geavanceerde instellingen De smartphone in de Vliegtuigmodus schakelen U activeert de Vliegtuigmodus (ook vluchtmodus genoemd) om de telefoon- en Bluetooth-functies uit te schakelen en de smartphone tijdens een vlucht als een handheldtoestel te gebruiken. Vraag de vliegmaatschappij of dit aan boord is toegestaan. -
Pagina 40: Bluetooth-Instellingen Aanpassen
Opmerking: Om tags te verzenden en te ontvangen moet uw telefoon ingeschakeld zijn en niet in slaapstand staan. Opmerking: Voor uw telefoon is misschien een niet-Acer toepassing nodig om te communiceren met andere NFC-apparaten. Zoek op Google Play naar beschikbare toepassingen of neem contact op met de verkoper van het NFC-apparaat voor meer informatie. -
Pagina 41: Gedeeld Internet
Android Beam Wanneer deze functie ingeschakeld is, kunt u app-gegevens overzenden naar een ander NFC-compatibel apparaat door de apparaten dicht bij elkaar te houden. U kunt bijvoorbeeld browserpagina's, Youtube-video's, contactpersonen en nog meer overzenden. Breng de apparaten naar elkaar toe (normaalgesproken achterzijde tegen achterzijde) en raak dan uw scherm aan. - Pagina 42 Tip: Als u reist kan handmatig het netwerk kiezen helpen om kosten voor roamen te beperken. Vraag uw eigen netwerkaanbieder voor het netwerk met de goedkoopste tarieven op uw bestemming. 1. Open het menu Toepassingen en tik op Instellingen > Meer... > Mobiele netwerken >...
-
Pagina 43: Dolby Mobile
Dolby Mobile Om het Dolby Mobile geluidssysteem aan te passen, tikt u in het menu Toepassingen op Instellingen > Dolby Mobile. Item Beschrijving Dolby Mobile Het Dolby Mobile geluidssysteem in- of uitschakelen. Hoge tonen Hoge tonen aanpassen. Natuurlijke bas Lage tonen aanpassen. Muziek-eq Vooringestelde equalizer (EQ) voor afspelen van audio. -
Pagina 44: Verbinden Met Een Pc
Verbinden met een pc Als u gegevens wilt uitwisselen tussen de microSD-kaart in de telefoon en de computer, kunt u de telefoon met de bijgesloten usb-kabel aansluiten op een pc. Steek de usb-synckabel in de micro-usb-aansluiting van de smartphone. Steek de usb- clientstekker in een beschikbare usb-poort op de computer. -
Pagina 45: Fm-Radio
FM-radio Met de FM radio kunt u onderweg naar uw favoriete zenders luisteren. Een koptelefoon moet in de 3,5 mm-aansluiting worden gestoken omdat de koptelefoon wordt gebruikt als antenne. U opent de radio door in het menu Toepassingen op FM-radio te tikken. -
Pagina 46: Taal- En Tekstopties Veranderen
• Trilstand in- of uitschakelen. • Het alarm een label geven. Taal- en tekstopties veranderen Stel de locatie en voorkeuren voor taalinvoer in door het menu Toepassingen te openen en naar Instellingen > Taal en invoer te gaan. Toepassingen beheren Een toepassing sluiten Om een actieve toepassing te sluiten, tikt u in het menu Toepassingen op Instellingen >... -
Pagina 47: Accessoires En Tips
Accessoires en tips Dit hoofdstuk legt uit hoe u de accessoires van de smartphone gebruikt. Daarnaast vindt u hier handige tips over de smartphone. De headset gebruiken De smartphone wordt geleverd met een headset met geïntegreerde microfoon, zodat u handsfree kunt telefoneren. U gebruikt de headset door de headset aan te sluiten op de 3,5 mm koptelefoonaansluiting bovenop de telefoon. -
Pagina 48: Appendix
Appendix FAQ en problemen oplossen Dit hoofdstuk bevat een lijst met veelgestelde vragen die kunnen optreden als u de smartphone gebruikt, en biedt eenvoudige antwoorden en oplossingen voor deze vragen. Onderdeel Vraag Antwoord Geluid Waarom komt er geen Als de headset op het toestel is geluid uit het toestel? aangesloten, wordt de luidspreker automatisch uitgeschakeld. -
Pagina 49: Andere Hulpbronnen
Andere hulpbronnen Voor meer informatie over: Zie: Actuele informatie over de smartphone www.acer.com mobile.acer.com Ondersteuning www.acer.com/support Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen • Gebruik dit product niet in de buurt van water. • Plaats dit product niet op een instabiel wagentje, standaard of tafel. Het product kan ernstig beschadigen als het valt. - Pagina 50 Als de gesprekstijd en stand-bytijd merkbaar korter worden, koop dan een nieuwe batterij. Gebruik alleen batterijen die door Acer zijn goedgekeurd, en laad de batterij alleen op in opladers die door Acer zijn goedgekeurd en die ontworpen zijn voor dit toestel.
-
Pagina 51: De Batterij Vervangen
Werp de batterijen nooit in een vuur, ze kunnen exploderen. Batterijen kunnen ook exploderen als ze beschadigd raken. Werp batterijen altijd weg in overeenstemming met plaatselijke regelgeving. Hergebruik indien mogelijk. Werp batterijen niet weg bij het huishoudelijk afval. De batterij vervangen De smartphone maakt gebruik van lithium batterijen. -
Pagina 52: Mogelijk Explosieve Omgevingen
• Draag het toestel nooit in de buurt van uw pacemaker als het toestel is ingeschakeld. Mocht u storing vermoeden, schakel het toestel dan uit en verwijder het. Hoortoestellen. Bepaalde digitale draadloze toestellen kunnen storing veroorzaken op bepaalde hoortoestellen. Mocht storing optreden, neem dan contact op met uw netwerkaanbieder. -
Pagina 53: Informatie Over Wegwerpen En Hergebruik
Voor meer informatie over de WEEE (Waste from Electrical and Electronics Equipment, afval van elektronische en elektrotechnische apparaten), bezoekt u www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Advies over kwik Voor projectoren of elektronische producten met een lcd/crt-scherm of -weergave: De lamp(en) in dit product bevatten kwik en moeten worden hergebruikt of verwerkt volgens plaatselijke, provinciale of nationale wetten. -
Pagina 54: Specificaties
Specificaties Prestaties ® • Qualcomm 8260A dualcore, 1,5 GHz • Systeemgeheugen: • 1 GB RAM • 8 GB ROM ™ • Android besturingssysteem Beeldscherm • 4,3” HD720 IPS, capacitief multi-touchscherm • 1280 x 720 resolutie Multimedia Ondersteunde formaten: Type Formaten Afspelen van geluid MP3, AMR, WMA Opnemen van video... - Pagina 55 Afmetingen Hoogte 127 mm Breedte 65,8 mm Dikte 9,9 mm...
- Pagina 56 Handelsmerk en juridische kennisgeving Dolby Mobile Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D- symbolen zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
-
Pagina 57: Veiligheid
Veiligheid Informatie over de batterij Dit product maakt gebruik van een lithium-ion accu. Gebruik het niet in een vochtige of natte omgeving, en niet op plekken waar bijtende stoffen worden gebruikt. U mag het product niet plaatsen, opslaan achterlaten op of in de buurt van een warmtebron, op een plek met een hoge temperatuur, in sterk direct zonlicht, in een magnetron of in een kist die onder druk staat. -
Pagina 58: De Accu Plaatsen
Om het milieu zo veel mogelijk te beschermen en afval tot een minimum te beperken, dient u dit apparaat aan te bieden voor hergebruik. Voor meer informatie over reguleringen m.b.t. afvalverwerking voor Electrical and Electronics Equipment (WEEE), zie www.acer-group.com/public/Sustainability/ sustainability01.htm EEE yönetmeligine uygundur. -
Pagina 59: List Van Landencodes
Pas op: Onherstelbare gehoorsbeschadiging kan optreden als een koptelefoon of oordopjes gedurende langere periode worden gebruikt op hoog volume. Kanalen voor draadloos gebruik in verschillende regio's N.-Amerika 2,412-2,462 GHz K01 t/m K11 Japan 2,412-2,484 GHz K01 t/m K14 Europa ETSI 2,412-2,472 GHz K01 t/m K13 List van landencodes... -
Pagina 60: Ncc-Waarschuwing
Voordat apparaten die radiosignalen uitzenden mogen worden verkocht, moeten ze voldoen aan de Europese wetten en normen; pas dan mag het CE-symbool worden gebruikt. De maateenheid voor de, door de Europese Raad aanbevolen, norm voor mobiele telefoons is "Specific Absorption Rate" (SAR). De SAR-limiet is 2,0 W/kg, gemiddeld op 10 g lichaamsweefsel. -
Pagina 61: Lithium-Ion Batterijwaarschuwing
Lithium-ion batterijwaarschuwing ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. -
Pagina 62: Eindgebruiker Licentieovereenkomst
De titel, eigendomsrechten en intellectuele eigendomsrechten op de Software en alle kopieën daarvan blijven berusten bij Acer of de licentiegevers of leveranciers van Acer (indien van toepassing). U hebt geen en zult geen eigendomsbelang in de Software verkrijgen (met inbegrip van enigerlei wijzigingen of kopieën door of voor u gemaakt) of in enigerlei gerelateerde intellectuele eigendomsrechten. - Pagina 63 HANDELSMERK Deze Overeenkomst verschaft u geen rechten met betrekking tot enig handelsmerk of service merk van Acer of van de licentiegevers of leveranciers van Acer. BEPERKING VAN GARANTIE VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT LEVEREN ACER, ACER’S LEVERANCIERS EN HAAR LICENTIEGEVERS, DE SOFTWARE ´IN DE HUIDIGE STAAT´...
- Pagina 64 Let op: de oorspronkelijke versie van deze EULA (Eindgebruikerovereenkomst) is in het Engels. Mocht de vertaling afwijken van het origineel, gelden de Engelstalige voorwaarden. Copyright 2002-2011 Privacybeleid Tijdens de registratie wordt u gevraagd enkele gegevens ter beschikking te stellen aan Acer. Zie Acer's privacybeleid op http://www.acer.com of de plaatselijke website van Acer.