Pagina 1
CM1919A (1850 WATT) CM1519A (1500 WATT) CM1319A (1300 WATT) imagine the possibilities Magnetronoven Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Samsung- product. U kunt het product registreren op www.samsung.com/register (COMMERCIEEL) Gebruiksaanwijzing en kooktips Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papier.
INHOUD OVEN Oven ........................2 Display ........................2 Over deze gebruiksaanwijzing ..................3 Belangrijke veiligheidsinformatie ................3 Legenda van symbolen en pictogrammen ..............3 Maatregelen ter voorkoming van mogelijke overmatige blootstelling aan microgolven. . Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ................4 Kookinstructies ......................6 Juiste afvoer van het product (Afvalverwerking van elektrische en elektronische apparatuur) ........6 Bereiden/Opwarmen ....................7 Vermogensniveaus en bereidingstijden ..............8 De bereiding beëindigen ..................8...
OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING LEGENDA VAN SYMBOLEN EN PICTOGRAMMEN U hebt zojuist een nieuwe SAMSUNG-magnetronoven aangeschaft. Deze gebruiksaanwijzing bevat veel waardevolle informatie over het gebruik van deze Risico's of onveilige situaties die kunnen leiden tot zwaar magnetronoven: lichamelijk letsel of de dood.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Steek de stekker stevig in het stopcontact. Gebruik geen stekkeradapter, verlengsnoer of elektrische transformator. Zorg ervoor dat deze veiligheidsvoorschriften altijd worden opgevolgd. Haak het netsnoer niet aan een metalen object en laat het snoer niet tussen objecten of achter de oven lopen. WAARSCHUWING Gebruik geen beschadigd netsnoer, beschadigde stekker of los zittende wandcontactdoos.
Pagina 5
WAARSCHUWING: vloeistoffen en andere gerechten mogen niet LET OP worden verwarmd in een afgesloten verpakking, aangezien deze kan exploderen. Gebruik alleen kookmaterialen die geschikt zijn voor gebruik in WAARSCHUWING: omdat gerechten en vloeistoffen die u met de magnetrons; gebruik GEEN metalen verpakkingen, bestek met magnetron hebt verwarmd, buiten de magnetron alsnog plotseling gouden of zilveren sierranden, vleespennen, vorken, enzovoort.
KOOKINSTRUCTIES Ga tijdens het openen van de ovendeur op armlengte afstand van de oven staan zodat u zich niet kunt branden aan ontsnappende De IEC-waarde van het uitgangsvermogen is een gestandaardiseerde waarde, dus hete lucht of stoom. alle magnetronfabrikanten gebruiken nu dezelfde methode van het meten van het uitgangsvermogen.
BEREIDEN/OPWARMEN 4. Open de deur en haal het voedsel uit de oven. Sluit de deur. De ovenlamp gaat uit. Zorg ervoor dat de oven is aangesloten op een goed geaard stopcontact zodat “ON” (AAN) op de display wordt weergegeven. Wanneer u tijdens het verwarmen één keer op de toets ( ) drukt, wordt Open de deur (de ovenlamp gaat aan).
U kunt • het gerecht om te keren of door te roeren kiezen uit de onderstaande vermogensniveaus. • het gerecht te laten nagaren CM1919A CM1519A CM1319A 1. Om het bereidingsproces tijdelijk te onderbreken: Vermogensniveau Open de deur of druk één keer op de toets ( ).
DE BEREIDINGSTIJD BIJSTELLEN DE ONTDOOIFUNCTIE GEBRUIKEN Net als bij gewoon koken, zult u merken dat u de bereidingstijden Met de ontdooifunctie kunt u vlees, vis en gevogelte ontdooien. afhankelijk van de kenmerken van het gerecht en uw persoonlijke Gebruik alleen magnetronbestendige schalen. voorkeuren soms enigszins moet aanpassen.
FOUTCODES Foutitems Code Foutsignalen Mogelijke oorzaak Oplossing Stroomfrequentiefout Een lange piep Ander stroomfrequentie dan Trek de stekker uit het stopcontact en controleer of de stroomfrequentie 50 Hz. (50 / 60 Hz) van 2 seconden 50 Hz. Steek de stekker in een stopcontact met een frequentie van 50 Hz en controleer of “E1” wordt weergegeven.
ONDERHOUD VAN UW MAGNETRONOVEN DE BOVENPLAAT REINIGEN De magnetronoven reinigen 1. Duw de borgringen van de bovenplaat met twee handen naar binnen en 1. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de oven reinigt. trek ze naar beneden. Neem de bovenplaat uit de oven. 2.
INSTALLATIE-INSTRUCTIES VOOR STAPELEN DE LAMP VERVANGEN Belangrijk Belangrijk 1. Haal de stekker uit het stopcontact alvorens de installatie te beginnen. 1. Verwijder de schroef van het afdekplaatje van de lamp. 2. Voor de stapelinstallatie moet u de "steunplaat" gebruiken die bij deze U hoeft de zijwand van de oven niet te verwijderen om de lamp te kunnen unit is geleverd.
RICHTLIJNEN VOOR KOOKMATERIALEN Kookmateriaal Magnetronbestendig Opmerkingen Om voedsel in een magnetronoven te kunnen bereiden moeten de Metaal microgolven in staat zijn het voedsel te bereiken zonder te worden weerkaatst of geabsorbeerd door de gebruikte schaal. ✗ • Schalen Kunnen vonken en brand veroorzaken. Daarom moet het kookmateriaal zorgvuldig worden geselecteerd.
Pagina 14
Kooktips Timer Vermogens- Recept Methode Nagaartijd 1850 1500 1300 Timer niveau Vermogens- Recept Methode Nagaartijd 1850 1500 1300 niveau SNACK & VOORGERECHTEN Koken BROOD & GEBAK Bacon, plakje Zet op rek Ontdooien HOOG 1’30” 1’40” 1’50” 1 min (gekoeld) Vienna baton 9” ONTDOOIEN 0’45”...
Pagina 15
Timer Timer Vermogens- Vermogens- Recept Methode Nagaartijd Recept Methode Nagaartijd 1850 1500 1300 1850 1500 1300 niveau niveau Bonen in Afdekken half Lasagne 192 g Plaats in HOOG 2’00” 2’10” 2’20” 2 min. tomatensaus 500 g doorroeren magnetronbestendige 4’00” 4’15” 4’30”...
Pagina 16
Timer Timer Vermogens- Vermogens- Recept Methode Nagaartijd Recept Methode Nagaartijd 1850 1500 1300 1850 1500 1300 niveau niveau VERSE GROENTEN Champignons, heel Afdekken, half HOOG 3’00” 3’15” 3’30” 2 min. doorroeren 500 g koken VERSE GROENTEN Sperziebonen, bedekken met 60 ml HOOG 3’00”...
DE MAGNETRONOVEN REINIGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES De volgende onderdelen van de magnetronoven moeten regelmatig worden gereinigd om SAMSUNG streeft continu naar productverbetering. Zowel de technische vastzetten van vet- en voedselresten te voorkomen: specificaties als de instructies voor de gebruiker kunnen daarom zonder •...
Pagina 19
OPMERKING OPMERKING CM1519A_XEU_04029B_NL.indd 19 2011-07-13 9:48:36...
Pagina 20
If you have any problems with your machine please can you contact Samsung Customer Support Center PO Box 479 Gateshead NE9 9BJ Codenr.: DE68-04029B CM1519A_XEU_04029B_NL.indd 20 2011-07-13 9:48:36...