Samenvatting van Inhoud voor EINHELL SKA 2503 EQ C+H
Pagina 1
Mocht de installatie worden verplaatst of verwijderd, dan mogen demontage en verwijdering enkel door een STEK- gecertificeerd installatiebedrijf worden uitgevoerd. SKA 2503 EQ C+H Art.-Nr.: 23.657.15 I.-Nr.: 01017 SKA 3503 EQ C+H Art.-Nr.: 23.657.35 I.-Nr.: 01017...
Pagina 2
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:31 Uhr Seite 2...
Pagina 3
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:31 Uhr Seite 3...
Pagina 4
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:31 Uhr Seite 4...
Pagina 5
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:31 Uhr Seite 5 A =780 mm...
Pagina 6
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:31 Uhr Seite 6...
Pagina 7
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 7...
Pagina 8
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 8...
Pagina 9
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 9...
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 10 Garantie geldt enkel binnen de landsgrenzen van Nederland en België. De garantie kan enkel geclaimd worden op voorwaarde dat het toestel naar behoren is onderhouden en gebruikt conform de handleiding. Installatie van de airco dient te gebeuren door een STEK-gecertificeerd bedrijf.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 11 Maak de installatie niet schoon met water. Let op! Zet geen planten of dieren op een plaats waar Bij het gebruik van gereedschappen dienen enkele zich een directe koude luchtstroom bevindt. veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Daardoor kunnen planten en dieren schade lichamelijk gevaar en schade te voorkomen.
1 buitenapparaat (karton 2, artikelnr. 23.654.17) voorwaarde voldoet vervalt met onmiddellijke 1 set montageaccessoires (details zie blz. 20) ingang de door Einhell gegeven garantie. Durf je de montage van de installatie zelf niet aan, laat dan de koeltechnische installatie over 3.
9 kg buiten 35 kg 4. Reglementair gebruik Aanwijzing: De airconditioning SKA 2503 EQ C+H is alleen De opgegeven vermogenswaarden hebben geschikt voor het klimatiseren van privé gebruikte betrekking op de volgende bedrijfsomstandigheden droge ruimten tot een maximaal ruimtevolume van (EN 14511): 80 m³...
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 14 fabrikant, aansprakelijk. 1. Open het deksel van het batterijvak. 2. Plaats er twee nieuwe batterijen in. Let zeker op de juiste polariteit. (+ / -) van de batterijen. Wij wijzen erop dat onze gereedschappen overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd 3.
Pagina 15
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 15 alle verrichte afstellingen gewist en teruggezet ingeschakeld. Het symbool verdwijnt zodra het naar de fabrieksafstelling. apparaat wordt uitgeschakeld. 6. AIR DIRECTION: Door indrukken van de toets 24. BEDRIJFSMODI: Als u de MODE-toets indrukt stelt u de hoek van de ventilatieklep vast in. verschijnt een pijl voor de telkens gekozen 7.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 16 wordt de op de afstandsbediening ingestelde temperatuur aangegeven. E) SLEEP (energiebesparings) modus 5. Door de ON/OFF-toets opnieuw in te drukken 1. Druk gedurende de koel-, verwarmings- of auto- schakelt u het apparaat uit. modus op de afstandsbediening de SLEEP-toets AANWIJZING 2.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 17 DIRECTION indrukken om de luchtklep in de Aanwijzing! gewenste richting te bewegen. De tijdsintervallen voor de reiniging van de installatie 3. Stel de horizontale luchtstroomrichting op de zijn afhankelijk van de opstelplaats. Normaal dienen gewenste positie af.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 18 Schoonmaken van de warmtewisselaar van het - Verwarmingsmodus is net gestart. binnenapparaat - Het apparaat is bezig met de ontdooiing. De warmtewisselaar dient minstens eenmaal jaarlijks - Verwarmingsmodus met lage temperatuur. schoon te worden gemaakt. Verwijder daarvoor de c) Binnen- en buitenapparaat worden tijdens het luchtfilters van het binnenapparaat zoals hierboven ontdooien uitgeschakeld, apparaat is bezig met...
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 19 streven kamertemperatuur bereikt, wordt de 2. Controleer de beveiliging van het stopcontact! compressor automatisch uitgeschakeld en werkt de 3. Staat de tijdschakelaar ingesteld? airco in de ventilatiemodus (FAN). Zodra de binnentemperatuur in de koelmodus (COOL) stijgt tot Het toestel koelt niet voldoende! de ingestelde waarde of in de verwarmingsmodus Controleer volgende punten:...
10. De maximumafstand bij standaarduitrusting voorwaarde voldoet vervalt met onmiddellijke bedraagt 4 m tussen het binnen- en ingang de door Einhell gegeven garantie. buitenapparaat. Die maximaal mogelijke lengte Een verkeerde montage kan tot schade aan van de koelmiddelleiding bedraagt 10 m bij een personen en voorwerpen leiden.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 21 gas of vrijkomend gas door corrosie. apparaten waterpas zijn. 6. Zorg ervoor dat de installatie volgens de Knik of druk niet de koelmiddelleidingen. voorschriften geplaatst wordt. Alle koelmiddelleidingen met inbegrip van de 7. De montage dient tenminste 20 cm boven de te aansluitingen en kleppen moeten worden verwachten sneeuwhoogte te gebeuren.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 22 5. Aansluiting van de koelmiddel-leidingen een te gering aanspankoppel lekkages kunnen voordoen en dat bij een te groot aanspankoppel 5.1 Belangrijke instructies de schroefkoppelingen kunnen worden - Voor de correcte montage hebt u het volgende beschadigd.
Pagina 23
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 23 gemerkte plaatsen tegen en draai de moeren muurdoorvoering en doorheen de muuropening enkel op de door “Y” gemerkte plaatsen met een (fig. 25/26). platte open sleutel sw 27. 6. Haak het binnenapparaat in de montageplaat b) Let erop dat u de schroefkoppelingen tijdens vast.
Pagina 24
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 24 professioneel bedrijf. sleutel sw 19. Draai de afsluitklep tegen de Wanneer de netleiding beschadigd is, moet deze richting van de wijzers van de klok in open tot door een elektricien vervangen worden. tegen de aanslag d.m.v. een inbussleutel van 5. Opmerking: De klep is dan geopend.
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 25 4. Elektrische aansluiting binnenapparaat – buitenapparaat (fig. 40/41) Aanwijzing voor de elektrische aansluiting in acht nemen. 1. Schroef de beschermende afdekking (A) van de aansluiting af. 2. Elektrische leiding volgens het figuur aansluiten; de aansluiting van de veiligheidsleider in acht nemen.
Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi mas∂n∂ sunar. samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì fyrir vörur ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Split Klimaanlage SKA 2503 EQ C+H 98/37/EG 87/404/EWG 2006/95/EG R&TTED 1999/5/EG 97/23/EG...
Pagina 27
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 27 Konformitätserklärung ISC-GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per lʼarticolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i and standards marked below for the article henhold til EU-direktiv og standarder for produkt...
Pagina 28
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 28 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
Pagina 29
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 29 Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of gedeeltelijk, enkel toegestaan mits Technische wijzigingen voorbehouden uitdrukkelijke toestemming van ISC GmbH.
Pagina 30
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 30...
Pagina 31
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 31...
Pagina 32
Anleitung_SKA_2503_E+Q_C_H_NL:_ 10.12.2008 11:32 Uhr Seite 32 N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.