Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING D600
Lees deze gebruikershandleiding voordat u de P-touch in gebruik neemt.
Bewaar deze gebruikershandleiding op een plaats waar u deze bij de hand hebt voor
toekomstige naslag.
Ga naar http://support.brother.com/ voor productondersteuning en antwoorden op veelgestelde
vragen (FAQ's).
NEDERLANDS
www.brother.com
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Brother P-touch D600
Samenvatting van Inhoud voor Brother P-touch D600
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING D600 Lees deze gebruikershandleiding voordat u de P-touch in gebruik neemt. Bewaar deze gebruikershandleiding op een plaats waar u deze bij de hand hebt voor toekomstige naslag. Ga naar http://support.brother.com/ voor productondersteuning en antwoorden op veelgestelde vragen (FAQ’s). NEDERLANDS www.brother.com...
-
Pagina 2: Inleiding
INLEIDING Hartelijk dank voor de aanschaf van de P-touch D600. In deze handleiding worden verschillende voorzorgsmaatregelen en basisprocedures voor het gebruik van dit labelapparaat beschreven. Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u de printer gaat gebruiken, en bewaar deze op een handige plaats zodat u er later dingen in kunt opzoeken. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INLEIDING Inhoud Veiligheidsmaatregelen ..................3 Algemene voorzorgsmaatregelen ................5 AAN DE SLAG GAAN.................... 6 Uw P-touch uitpakken.................... 6 LCD-scherm en toetsenbord.................. 6 Voeding en tapecassette ..................8 Het gebruik van een netspanningsadapter (AD-E001)........8 Het gebruik van zes nieuwe AA-alkalinebatterijen (LR6) of volledig opgeladen Ni-MH-batterijen (HR6) .............. - Pagina 4 INLEIDING Automatische opmaakindelingen gebruiken ............24 Sjablonen gebruiken..................24 Blok lay-outs gebruiken ................28 Tabelopmaak gebruiken ................31 ® Overgedragen labels afdrukken (voor Windows ) ........32 Een barcodelabel maken ..................32 Barcodeparameters instellen en barcodegegevens invoeren ...... 32 Een barcode bewerken en verwijderen ............34 De functie Tijd en datum gebruiken ..............
-
Pagina 5: Veiligheidsmaatregelen
INLEIDING Veiligheidsmaatregelen Belangrijke opmerkingen die bedoeld zijn om letsel en schade te voorkomen, worden met verschillende symbolen aangeduid. De symbolen en hun betekenis zijn: Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan WAARSCHUWING die, indien niet vermeden, zou kunnen leiden tot overlijden of ernstig letsel. Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, VOORZICHTIG als deze niet wordt voorkomen, kan resulteren... - Pagina 6 Neem Raak de metalen delen in de buurt vervolgens contact op met de van de printkop niet meteen na het klantenservice van Brother. afdrukken aan. Raak het mes van de snijeenheid NIET aan. Berg de P-touch, als u die niet gebruikt, op buiten het bereik van kinderen.
-
Pagina 7: Algemene Voorzorgsmaatregelen
• Alle tekst, opmaakinstellingen en alle tekstbestanden in het geheugen worden gewist als de voeding twee minuten wordt onderbroken. • U kunt ook een krimpkous in dit model gebruiken. Ga naar de website van Brother (http://www.brother.com/) voor meer informatie. U kunt geen kaders, in de P-touch voorgedefinieerde sjablonen, en bepaalde lettertype-instellingen afdrukken als u krimpkous gebruikt. -
Pagina 8: Aan De Slag Gaan
AAN DE SLAG GAAN Uw P-touch uitpakken Inhoud van de doos P-touch Start-tapecassette Netspanningsadapter USB-kabel Gebruikershandleiding LCD-scherm en toetsenbord Afdrukvoorbeeldmodus Labelweergavemodus 2 3 4 5 6 • Voor Belgiё • Voor Nederland 16 17 19 2021 16 17 19 2021 De standaardtaal is "Engels". - Pagina 9 AAN DE SLAG GAAN Hoofdlettermodus 19. OK 2-7. Stijlleidraad 20. Functie Tapebreedte x labellengte 21. Afdrukvoorbeeld Bloknummer 22. Afdrukken 10. Regelnummer 23. Backspace 11. Cursor 24. Accent 12. Return-teken 25. Symbool 13. Zoomen 26. Entertoets 14. Aan/uit 27. Schalen/Zoomen 15. Start 28.
-
Pagina 10: Voeding En Tapecassette
AAN DE SLAG GAAN Voeding en tapecassette Het gebruik van een netspanningsadapter (AD-E001) Steek de stekker aan de adapterkabel in de aansluiting voor de netspanningsadapter aan de zijkant van de machine. Steek de stekker in het dichtstbijzijnde standaardstopcontact. Het gebruik van zes nieuwe AA-alkalinebatterijen (LR6) of volledig opgeladen Ni-MH-batterijen (HR6) Overtuig u ervan dat de polen in de juiste richtingen wijzen. -
Pagina 11: Een Tapecassette Plaatsen
AAN DE SLAG GAAN • Verwijder de batterijen als u de P-touch een langere tijd niet gaat gebruiken. • Breng oude batterijen naar een officieel inzamelpunt en doe ze niet bij het normale afval. Houd u aan alle nationale en lokale voorschriften. -
Pagina 12: Apparaat In- En Uitschakelen
AAN DE SLAG GAAN Apparaat in- en uitschakelen Druk op ( ) om de P-touch in te schakelen. Druk opnieuw op ( ) om de P-touch uit te schakelen. OPMERKING De P-touch is voorzien van een energiebesparingsfunctie waarmee de machine automatisch uitschakelt als er onder bepaalde bedrijfsomstandigheden gedurende een bepaalde tijd geen toets wordt ingedrukt. -
Pagina 13: Tape Doorvoeren
AAN DE SLAG GAAN Tape doorvoeren Invoeren & Snijden Druk de volgende toetsen om de tape door te voeren en af te snijden: ) + ( [Invoeren & Snijden] ) of ( Alleen invoeren Druk de volgende toetsen om de tape door te voeren: ) + ( [Alleen invoeren] ) of (... -
Pagina 14: Een Label Maken Door Uw Labelapparaat Op Een Computer Aan Te Sluiten
AAN DE SLAG GAAN [LABELS AFDRUKKEN] • Een label afdrukken P. 39 • Opties tape afsnijden instellen P. 40 • Afdrukken vanuit de labelverzameling P. 42 OPMERKING Voordat u gaat afdrukken, kunt u de opmaak van uw label controleren met de functie Afdrukvoorbeeld. Zie “Afdrukvoorbeelden van labels bekijken”... -
Pagina 15: Brother-Website Voor Support
Er zijn ook printerstuurprogramma’s en software beschikbaar voor individueel downloaden uit een lijst met beschikbare printerstuurprogramma’s en software via onze website voor support: Brother-website voor support Bezoek alstublieft onze website voor support via http://support.brother.com/ Daar staat de volgende informatie: • Software downloaden • Gebruikershandleidingen •... -
Pagina 16: Invoermodus Instellen
AAN DE SLAG GAAN Invoermodus instellen De standaardinstelling is [Labelweergave]. Labelweergavemodus De tekenkenmerken, kaders en enkele andere instellingen worden weergegeven op het LCD-scherm terwijl u een label maakt. Hierdoor kunt u gemakkelijk controleren hoe het label eruit komt te zien. Voorbeeld: [Instellingen] ) of (... -
Pagina 17: Een Label Bewerken
EEN LABEL BEWERKEN Tekst invoeren en bewerken Tekst invoeren met het toetsenbord [Label maken] ) of ( Voer het teken in. Een nieuwe regel toevoegen Verplaats de cursor naar het einde van de huidige regel en druk op ( Regel 1 Regel 2 Labelafbeelding OPMERKING... -
Pagina 18: Een Tabblad Invoegen
De standaardinstelling is [Aan]. Voorbeeld: Voer "B" in De P-touch geeft een lijst weer met afgedrukte woorden die met een "B" beginnen, zoals "Brother" Selecteer het gewenste woord Druk op om het gehele woord weer te geven als dit te lang is om in de lijst weer te geven. -
Pagina 19: Geheugen Voor Tekstherinnering Verwijderen
EEN LABEL BEWERKEN OPMERKING Druk op ( ) om de woordenlijst te sluiten en terug te keren naar het tekstinvoerscherm. Geheugen voor tekstherinnering verwijderen [Instellingen] ) of ( [Tekst herinnering] ) of ( [Geheugen wissen] ) of ( Het bericht [Alles wissen tekstherinnering geheugen?] wordt getoond ) of ( Instellingen voor tekstherinnering wijzigen... -
Pagina 20: Tekenkenmerken Instellen ([Ltrtyp]/[Grootte]/[Breedte]/[Opmaak]/ [Regel]/[Uitlijn.])
EEN LABEL BEWERKEN Teken Tekens met accenten Teken Tekens met accenten Tekenkenmerken instellen ([Ltrtyp]/[Grootte]/ [Breedte]/[Opmaak]/[Regel]/[Uitlijn.]) U kunt tekenkenmerken instellen per label of per regel, zowel vóór als na het invoeren van tekst. Tekenkenmerken instellen per label Selecteer een kenmerk ) of ( Stel een waarde voor het kenmerk in ) of (... -
Pagina 21: Instelopties
EEN LABEL BEWERKEN • Als de [Grootte] op [Auto] is ingesteld, en de gehele tekst in hoofdletters is ingevoerd, zal de tekst automatisch worden aangepast zodat het grootst mogelijke lettertype voor elke tapebreedte wordt afgedrukt. Deze lettertype-afmeting is groter dan het grootste lettertype dat beschikbaar is in de instellingen voor elke tapebreedte. -
Pagina 22: Instellen Opmaak Automatisch Aanpassen
EEN LABEL BEWERKEN Kenmerk Waarde Resultaat Kenmerk Waarde Resultaat Breedte Breedte x 1/2 x 3/2 x 2/3 Opmaak Norm. Opmaak Cursief + Cursief contour Contour Cursief schaduw Schaduw Cursief effen Effen Verticaal Cursief Verticaal Regel Regel Doorhalen Onder- strepen Uitlijn. Links Uitlijn. - Pagina 23 EEN LABEL BEWERKEN OPMERKING U kunt ook een kader selecteren door het kadernummer in te typen. Kaders Kaders Kaders instellen...
-
Pagina 24: Symbolen Invoeren
EEN LABEL BEWERKEN Kaders Symbolen invoeren Symbolen invoeren met de symboolfunctie Selecteer een categorie ) of ( Kies een symbool ) of ( Instellen van de symboolhistorie Er worden maximaal 30 recent gebruikte symbolen toegevoegd aan [Historie]. De standaardinstelling is [Aan]. [Instellingen] ) of ( [Symboolupdate]... -
Pagina 25: Instellen Labelkenmerken ([Lengte]/[Snij-Optie]/[Tablengte])
EEN LABEL BEWERKEN Categorie Symbolen Datacom/AV Zakelijk Profess. Gebeurtenis Voertuig Persoonlijk Natuur/aarde Pictogram Instellen labelkenmerken ([Lengte]/[Snij-optie]/ [Tablengte]) Lengte : [Lengte] kan worden ingesteld tussen 30-300 mm. Als [Auto] is geselecteerd, wordt de lengte van het label automatisch aangepast naar gelang de hoeveelheid tekst die is ingevoerd. -
Pagina 26: Automatische Opmaakindelingen Gebruiken
EEN LABEL BEWERKEN OPMERKING U kunt de label- en de tabbladlengte ook instellen door de gewenste lengte in te typen. Druk na het intypen van de lengte op ( ) of ( en daarna nogmaals op ( ) of ( ) om de instelling toe te passen. -
Pagina 27: Sjablonen
EEN LABEL BEWERKEN • Als de breedte van de huidige tapecassette niet overeenkomt met de ingestelde breedte voor de geselecteerde lay-out, wordt er een foutmelding weergegeven op het moment dat u het label probeert af te drukken. Druk op ( ) of een willekeurige andere toets om de foutmelding te wissen en plaats een tapecassette met de juiste breedte. - Pagina 28 EEN LABEL BEWERKEN Categorie Waarde Details Dossierkastlabel 1 (18 x 111 mm) Dossierkastlabel 2 (18 x 111 mm) Dossierkast Dossierkastlabel 3 (24 x 126 mm) Dossierkastlabel 4 (24 x 160 mm) Wegwijzers 1 (24 x 126 mm) Wegwijzers Wegwijzers 2 (24 x 66 mm) Rug omslag 1 (24 x 219 mm)
- Pagina 29 EEN LABEL BEWERKEN Categorie Waarde Details Adreslabel 1 (24 x 70 mm) Adreslabel 2 (18 x 70 mm) Adres/id Naamplaat 1 (24 x 72 mm) Naamplaat 2 (18 x 72 mm) Naamplaat 3 (18 x 72 mm) SD-kaartlabel (12 x 25 mm) USB-flashgeheugen (9 x 25 mm) Media...
-
Pagina 30: Blok Lay-Outs Gebruiken
EEN LABEL BEWERKEN Categorie Waarde Details Vlag 1 (12 x 90 mm) Vlag 2 (12 x 90 mm) Kabellabels Kabelwikkel 1 (24 x 39 mm) Kabelwikkel 2 (18 x 39 mm) Schermfolie (VRT) (12 x 70 mm) Blok lay-outs gebruiken Selecteer een opmaak in de blok lay-outs, voer de tekst in en wijzig de opmaak indien gewenst. -
Pagina 31: Blok Lay-Outs
EEN LABEL BEWERKEN Selecteer [Voorbeeld] om een voorbeeld van het label te zien voordat u dit afdrukt. Druk op ( ) om de vergroting van het LCD-scherm te wijzigen. Selecteer [Afdrukopties] om de afdrukinstellingen in te stellen. Voor meer informatie zie bij “Genummerd afdrukken” op pagina 40 of “Gespiegeld afdrukken”... - Pagina 32 EEN LABEL BEWERKEN Kenmerk Waarde Details 2LineA 2LineB 3Line 1+2LineA 18mm 1+2LineB 1+3Line 1+4Line 1+5Line 2LineA 2LineB 12mm 3Line 1+2Line Automatische opmaakindelingen gebruiken...
-
Pagina 33: Tabelopmaak Gebruiken
EEN LABEL BEWERKEN Kenmerk Waarde Details 2LineA 2LineB 1+2Line 6 mm 1+2Line Tabelopmaak gebruiken U kunt het aantal rijen en kolommen voor een label instellen, zodat u gemakkelijk een sjabloon kunt maken. [Auto opmaak] ) of ( [Tabelopmaak] ) of ( Selecteer een tapebreedte ) of ( [Rijen]... -
Pagina 34: Overgedragen Labels Afdrukken (Voor Windows ® )
[Overgebracht label] kan worden geselecteerd als een met P-touch Editor gemaakt label is overgedragen naar de P-touch. Ga naar onze website voor details over de Transfer Manager: http://support.brother.com Een barcodelabel maken OPMERKING • De P-touch is niet uitsluitend voor het maken van barcodelabels ontworpen. -
Pagina 35: Barcode Instellingen
EEN LABEL BEWERKEN OPMERKING Symbolen zijn alleen beschikbaar voor de protocollen CODE39, CODE128, CODABAR of GS1-128. Als u geen symbolen gebruikt, drukt u na het invoeren van de barcodegegevens op ( ) of ( om de barcode in het label in te voegen. Barcode instellingen Kenmerk Waarde... -
Pagina 36: Een Barcode Bewerken En Verwijderen
EEN LABEL BEWERKEN CODE128, GS1-128 (UCC/EAN-128) Speciaal teken (SPATIE) FNC3 FNC2 FNC4 FNC1 Een barcode bewerken en verwijderen Voor het bewerken van barcodeparameters en barcodegegevens plaatst u de cursor aan de linkerkant van het barcodemarkering in het gegevensinvoerscherm, en open daarna het barcode-instelscherm met ), selecteer daarna [Barcode] met , en druk daarna op ( of (... -
Pagina 37: De Functie Tijd En Datum Gebruiken
EEN LABEL BEWERKEN De functie Tijd en datum gebruiken U kunt de tijd en de datum aan uw label toevoegen. Klokinstelling Stel de tijd en de datum in bij de klokinstelling. Na het instellen van de tijd en datum kunt u deze informatie aan uw label toevoegen met de Tijd &... -
Pagina 38: Tijdstempel Instelling
EEN LABEL BEWERKEN OPMERKING De datum en tijd die worden gebruikt om de waarde in te stellen zijn slechts voorbeelden. Zodra u een notatie selecteert, worden de tijd en de datum uit de klokinstelling weergegeven in de geselecteerde notatie. Tijdstempel instelling [Tijd] U kunt kiezen om de huidige datum/tijd op uw label af te drukken, of een vaste datum/tijd die u van te voren heeft ingesteld. -
Pagina 39: Tijd Stempel: Opmaakopties
EEN LABEL BEWERKEN [Opmaak] U kunt selecteren welke gegevens u wilt gebruiken als u de datum en tijd aan u label toevoegt. [Instellingen] ) of ( [Tijdstempel instelling] ) of ( [Opmaak] Selecteer een waarde voor de instelling ) of ( ) om de instellingen toe te passen. -
Pagina 40: De Instellingen Voor Tijd En Datum Wijzigen En Verwijderen
EEN LABEL BEWERKEN De instellingen voor Tijd en Datum wijzigen en verwijderen Plaats de cursor aan de linkerkant van het klokpictogram om de instellingen voor Tijd en Datum te wijzigen, open daarna het instelscherm voor de tijdstempel met ( ), selecteer [Tijd stempel] met en druk daarna op ( ) of ( Plaats de cursor aan de rechterkant van het klokpictogram op het... -
Pagina 41: Labels Afdrukken
LABELS AFDRUKKEN Afdrukvoorbeelden van labels bekijken U kunt een voorbeeld weergeven van de tekst voordat u die afdrukt. Druk op om het afdrukvoorbeeld naar links, rechts, boven of beneden te bewegen. Druk op ( ) om de vergroting van het voorbeeld te wijzigen. OPMERKING U kunt het afdrukvoorbeeld naar de linker-, rechter-, boven- of benedenhoek bewegen door te drukken op (... -
Pagina 42: Genummerd Afdrukken
LABELS AFDRUKKEN Genummerd afdrukken ) + ( [Nummer] ) of ( Selecteer het startpunt ) of ( Selecteer het eindpunt ) of ( Selecteer het aantal af te drukken labels ), ( ) of ( Selecteer het hoogste nummer dat u wilt afdrukken bij het instellen van het nummer. - Pagina 43 LABELS AFDRUKKEN Instelling Omschrijving Voorbeeld • Er wordt automatisch een stuk lege tape afgesneden voordat het eerste label wordt afgedrukt, daarna wordt de tape afgesneden na elk label dat wordt 2 mm 2 mm afgedrukt, waardoor er aan beide zijden Ketting van elk label een marge van 2 mm 24,5 mm...
-
Pagina 44: Aanpassen Van De Labellengte
LABELS AFDRUKKEN Aanpassen van de labellengte Als de tapecassette bijna op is, kan de afgedrukte lengte minder nauwkeurig worden. In dit geval kunt u de labellengte aanpassen. [Instellingen] ) of ( [Lengte aanp.] of ( [-3-+3] ) of ( OPMERKING Het aanpassen van de Labellengte met 1 niveau vermeerdert de totale labellengte met ongeveer 1%. -
Pagina 45: Lijst Labelverzameling
* Labels zijn slechts voor illustratieve doeleinden. Downloaden van een nieuwe Labelverzamelingcategorie Met P-touch Update Software kunt u extra labelverzamelingcategorieën downloaden naar uw labelapparaat. Ga voor het downloaden van de nieuwe labelverzamelingcategorieën naar het Brother Solutions Center op: http://support.brother.com Afdrukken vanuit de labelverzameling... -
Pagina 46: Het Bestandsgeheugen Gebruiken
HET BESTANDSGEHEUGEN GEBRUIKEN Labelbestanden opslaan U kunt maximaal 99 labels opslaan en in een later stadium weer opvragen om af te drukken. Per bestand kunnen maximaal 280 tekens worden opgeslagen. U kunt opgeslagen labels ook bewerken en overschrijven. Voer tekst in en maak het label op [Opslaan] ) of Selecteer een bestand... -
Pagina 47: [Markeren]
HET BESTANDSGEHEUGEN GEBRUIKEN OPMERKING Om een opgeslagen label te verwijderen uit het bestandsselectiescherm kiest u een label met , waarna u op ( ) drukt. [Markeren] Opgeslagen bestanden kunnen verdeeld worden over acht categorieën, waarbij er acht kleuren kunnen worden gebruikt voor een comfortabel beheer. -
Pagina 48: Reset En Onderhoud Van Uw P-Touch
RESET EN ONDERHOUD VAN UW P-TOUCH De P-touch resetten U kunt het interne geheugen van uw P-touch terugzetten naar de beginwaarden als u alle opgeslagen labelbestanden wilt wissen, of als de P-touch niet correct werkt. De fabrieksinstellingen herstellen met de home-toets [Instellingen] ) of ( [Resetten]... -
Pagina 49: Onderhoud
RESET EN ONDERHOUD VAN UW P-TOUCH Alle instellingen voor labels en aangepaste instellingen resetten: Schakel de P-touch uit. Druk op ( ) en ( ) en houd deze ingedrukt. Druk, terwijl u ( ) en ( ) ingedrukt houdt, éénmaal op ( ), en laat daarna ( ) en (... -
Pagina 50: De Printkop Reinigen
RESET EN ONDERHOUD VAN UW P-TOUCH De printkop reinigen Als op de afgedrukte labels strepen of tekens van Printkop slechte kwaliteit verschijnen, betekent dat gewoonlijk dat de printkop vuil is. Reinig de printkop met een wattenstaafje of met de optionele printkopreinigingscassette (TZe-CL4). -
Pagina 51: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Wat te doen als... Probleem Oplossing Het scherm • Zie “De P-touch resetten” op pagina 46 en herstel de "vergrendelt" of de begininstellingen van het interne geheugen. Als het P-touch reageert probleem niet is verholpen na het terugstellen van de ongewoon. -
Pagina 52: Als Er Een Foutmelding Op Het Scherm Wordt Weergegeven
Er loopt steeds tape • Neem contact op met de klantenservice van Brother. vast die niet kan worden losgemaakt. Ik weet het • U geeft het versienummer samen met andere informatie... -
Pagina 53: Bijlage
Maximale natteboltemperatuur: 27 °C *1 Ga naar http://support.brother.com/ voor de nieuwste informatie over aanbevolen batterijen. *2 De werkelijke tekengrootte is mogelijk kleiner dan de maximale afdrukhoogte. *3 Bij het gebruik van enkel de P-touch. Indien aangesloten op een computer: 1 uur. -
Pagina 54: Systeemvereisten
Samenstelling en publicatie Deze handleiding is samengesteld en gepubliceerd onder toezicht van Brother Industries, Ltd. De nieuwste productgegevens en specificaties zijn in deze handleiding verwerkt. De inhoud van deze handleiding en de specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. - Pagina 55 LAG858001...