RADION receiver OP Inhoudsopgave | nl Inhoudsopgave Inleiding Over de documentatie Bosch Security Systems, Inc. productiedata Algemene installatie Installatieschema Informatie over het uitpakken Installatie muursabotageschakelaar Installatie magneetkap Installatie afronden Onderhoud RADION-ontvanger OP Certificaten en goedkeuringen EN-productvereisten Installatie RFRC-OPT 3.3.1 RFRC-OPT-configuratie 3.3.2...
Pagina 4
| Inhoudsopgave RADION receiver OP RADION-specialiteit 11.1 Toepassingen voor dit product 11.2 Bij de Installatie RADION universele zender 12.1 Bij de Installatie 12.2 Instellingen reedschakelaar RADION rookmelder 13.1 Batterijvervanging 13.2 Rooktest 13.3 Gevoeligheidstest 13.4 Knop testen/uitzetten 13.5 13.6 Reinig de melder en vervang de optische kamer RADION afstandsbediening 14.1...
Alle productnamen van hardware en software in dit document zijn waarschijnlijk gedeponeerde handelsmerken en dienen als zodanig te worden behandeld. Bosch Security Systems, Inc. productiedata Gebruik het serienummer dat zich bevindt op het productlabel en zie de website van Bosch Security Systems, Inc. op http://www.boschsecurity.com/datumcodes/. Bosch Security Systems, Inc.
| Algemene installatie RADION receiver OP Algemene installatie Fasen van de installatie De installatie van het RADION-systeem vindt plaats door het volgen van de procedure die in dit hoofdstuk wordt beschreven. In het algemeen zijn er vier hoofdfasen; –...
RADION receiver OP Algemene installatie | nl Rond de installatie af Informatie over het uitpakken Bij het uitpakken van de ontvanger, de repeater of het kassa-alarm, is het belangrijk om het kartonnen inzetstuk te verwijderen zoals hieronder wordt aangegeven; Afbeelding 2.1: Inzetstuk voor ontvanger en repeater Afbeelding 2.2: Inzetstuk voor kassa-alarm...
| Algemene installatie RADION receiver OP Installatie afronden Het RADION-systeem kan alleen in zijn geheel worden getest door een test over een breed gebied uit te voeren via de inbraakcentrale en de bijbehorende bedieningspanelen. Dit is mogelijk door een algehele servicelooptest uit te voeren. Raadpleeg de documentatie van uw inbraakcentrale voor de systeemlooptest of andere testprocedures voor het complete systeem.
RADION receiver OP RADION-ontvanger OP | nl RADION-ontvanger OP RADION receiver OP is een draadloze ontvanger die RADION draadloze randapparatuur via het aansluitblok verbindt met ondersteunde inbraakcentrales met optiebus van Bosch. Een compatibele inbraakcentrale schakelt de ontvanger in via een bekabelde verbinding.
| RADION-ontvanger OP RADION receiver OP VDS Schadenverhütung Amsterdamer Str. 172 50735 Keulen www.vds.de Als fabrikant van batterijen of apparaten die gebruik maken van batterijen, zijn wij verplicht u te informeren over het volgende, in overeenstemming met het batterijvoorschrift: –...
RADION receiver OP RADION-ontvanger OP | nl Installatie RFRC-OPT Gebruik de meegeleverde pluggen en schroeven om de ontvanger op plaatsen te bevestigen die bereikbaar zijn voor toekomstig onderhoud. Bevestig de ontvanger aan de muur. Voor de beste ontvangstresultaten van de ontvanger, plaatst u deze op een centrale plaats tussen de zenders.
Pagina 12
| RADION-ontvanger OP RADION receiver OP – De afstandsbediening is correct geprogrammeerd in de inbraakcentrale en – De LED van de ontvanger knippert wanneer de afstandsbediening wordt geactiveerd, maar – Op de inbraakcentrale treedt niet de verwachte actie (In- of Uitschakelen) op.
RADION receiver OP RADION-ontvanger OP | nl 3.3.2 Montage van de sokkel Het bepalen van het gewenste locatie voor de montage van de sokkel van de ontvanger vergt wat planning en overwegingen. De sokkel moet zodanig worden gemonteerd, dat er voldoende ruimte overblijft om er een platte schroevendraaier in te steken en de kap te verwijderen bij onderhoud of het oplossen van problemen.
| RADION-ontvanger OP RADION receiver OP Ref. cijfer Omschrijving Bekabeling klemmenblok 3.3.4 Draadloze zones programmeren in de inbraakcentrale Na het voltooien van de fysieke installatie van het RADION-systeem, moet u de RADION-zones configureren om communicatie tot stand te brengen tussen het RADION-systeem en de ondersteunde optiebus van de inbraakcentrale.
RADION receiver OP RADION-ontvanger OP | nl Looptest bewegingsmelder Open de behuizing en sluit deze vervolgens om de looptestmodus van 90 seconden te activeren. Tijdens deze testmodus leidt elke activiteit in het detectiebereik van de sensor tot een verzonden alarm en LED-activering. Elk alarm verlengt bovendien de testmodus met nog eens 90 seconden.
| RADION-ontvanger OP RADION receiver OP Externe LED-statussen De ontvanger gebruikt de externe LED om verschillende statussen van de ontvanger te tonen. Deze statussen vallen uiteen in de volgende categorieën: – Opstarten – Normaal – Communicatiefout – Probleem –...
RADION receiver OP RADION-ontvanger OP | nl Knippert met 3 pulsen: een signaal met 3 Geeft aan dat er een communicatiestoring is pulsen, gevolgd door een korte pauze aan het met de ontvanger. Deze fout kan het gevolg eind van de 3...
| RADION-ontvanger OP RADION receiver OP Behuizings- en wandsabotageschakelaar – Geeft een sabotagesignaal door wanneer het apparaat van de sokkel wordt verwijderd of van de muur wordt verwijderd Tab. 3.3: RFRC-OPT Specificaties 3.5.1 Batterijvereisten Aanwijzing! Gooi gebruikte batterijen weg volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
| RADION-repeater RADION receiver OP RADION-repeater De RFRP is een gecombineerd apparaat met een ontvanger en zender die de algehele transmissie, communicatie en betrouwbaarheid van de toegewezen compatibele ontvanger verbetert. Een LED aan de voorzijde geeft de status van het apparaat weer.
RADION receiver OP RADION-repeater | nl Noodbatterij (ingang) Nominaal 3,7 VDC, 3050mAH EVE ENERGY artikelnr. P0046-LF (niet door gebruiker te vervangen) De sabotageschakelaar moet worden ingeschakeld om de noodbatterij te laten werken. Type voeding: A Laag batterijniveau: 5 V Gemiddeld stroomverbruik...
| RADION Glasbreukmelder RADION receiver OP RADION Glasbreukmelder De RFGB is een draadloze zender die wordt gebruikt voor het detecteren van brekend glas. In dit document verwijst de term "glasbreukmelder" naar gebroken glas. Opties zijn onder andere: – Gecontroleerde batterijstatus...
RADION receiver OP RADION Glasbreukmelder | nl Bij de Installatie Voor een goede werking van de melder kiest u een montageplaats die aan de volgende vereisten voldoet: – Montage aan het plafond binnen een maximaal bereik van 6 m –...
Pagina 24
| RADION Glasbreukmelder RADION receiver OP Schakel de tester in. De melder wekt een alarm op en schakelt gedurende één minuut over naar de testmodus. In de testmodus knippert de LED continu. U kunt de testtijd verlengen door de tester ten minste één keer per minuut te activeren binnen het bereik van de sensor.
RADION receiver OP RADION Glasbreukmelder | nl Kamerakoestiek kan kunstmatig het bereik van een glasbreuksensor vergroten. Het opgegeven sensorbereik geldt voor de slechtst mogelijke omstandigheden. Hoewel de sensor waarschijnlijk in een groter bereik functioneert, detecteert hij mogelijk geen zachte breekgeluiden of kan de akoestiek van de ruimte later veranderen. Overschrijd nooit het nominale bereik van de sensor, ongeacht wat de tester aangeeft.
Opties zijn onder andere: – Dekking van 11 m x 11 m – Flexibele montagehoogte – Compatibel met Bosch RADION draadloze systemen – Ongevoelig voor tocht/insecten – Geactiveerde sabotage-indicatie door het deksel Optionele muursabotageschakelaar wordt meegeleverd...
RADION receiver OP RADION TriTech | nl Montagehoogte Bereik 6,1 m 10,7 m -7゚ -5 ゚ 2,1 m -9゚ -6゚ 2,4 m -10゚ -7゚ Tab. 6.9: Montagehoogte Aanwijzing! De montagehoogte moet 2 m bedragen en de verticale hoek moet worden ingesteld op -5゚...
Pagina 28
| RADION TriTech RADION receiver OP Raadpleeg onderstaande LED-tabel voor LED-beschrijvingen. LED-weergave Oorzaak Constante LED PIR-activering (looptest) Constant groen Radaractivering Constant blauw Alarmsignaal Knipperend, blauw Opwarmperiode na opstarten Geen LED tijdens eerste keer Storing PIR. Eenheid vervangen. opstarten Tab. 6.10: LED-beschrijving...
RADION receiver OP RADION PIR | nl RADION PIR De RFPR-12 is een hoogwaardige PIR bewegingsmelder die gebruik maakt van geavanceerde signaalverwerking. Een geïntegreerde draadloze zender verzendt bij elke transmissie een batterijrapport en een bewakingssignaal naar de inbraakcentrale. Opties zijn onder andere: –...
Pagina 30
| RADION PIR RADION receiver OP Aanwijzing! In de normale bedrijfsmodus kan een alarm pas drie (3) minuten nadat het vorige alarm is hersteld, worden verzonden. Deze uitsluitingstijd van 3 minuten vermindert onnodige RF- transmissies in gebieden met veel dataverkeer, hierdoor wordt de levensduur van de batterij verlengd.
RADION receiver OP RADION PIR C | nl RADION PIR C De RFPR-C12 is een is een krachtige PIR-bewegingsmelder die door middel van geavanceerde signaalbewerking uitstekende detectieprestaties levert en nagenoeg immuun is voor ongewenste alarmen. De melder heeft een geïntegreerde RF-zender. De zender verzendt bij elke transmissie een batterijrapport en een bewakingssignaal naar de inbraakcentrale.
Pagina 32
| RADION PIR C RADION receiver OP Aanwijzing! In de normale bedrijfsmodus kan een alarm pas drie (3) minuten nadat het vorige alarm is hersteld, worden verzonden. Deze uitsluitingstijd van 3 minuten vermindert onnodige RF- transmissies in gebieden met veel dataverkeer, hierdoor wordt de levensduur van de batterij verlengd.
RADION receiver OP RADION-contact SM | nl RADION-contact SM De RFDW-SM is een standaard draadloze handzender voor opbouwmontage, die wordt gebruikt voor het bewaken van deuren en ramen. Opties zijn onder andere: – Een interne reedschakelaar – Een muur- en dekselsabotageschakelaar Voeding/spanning Eén AAA-lithium batterij, 1.5 VDC (...
Pagina 34
| RADION-contact SM RADION receiver OP – Controleer bij het aanbrengen van de magneet of de inkepingen in de magneetbasis zijn uitgelijnd met de inkepingen in de zendersokkel, omdat de magneet en de zender anders niet goed functioneren. –...
RADION receiver OP RADION-contact RM | nl RADION-contact RM De RFDW-RM is een ingebouwde draadloze handzender, die wordt gebruikt voor het bewaken van deuren en ramen. Opties zijn onder andere: – Autonome zender met magnetische reedschakelaar – Sabotagebeveiliging – Inbouwmontage op deuren of ramen Voeding/spanning Eén AAA lithium batterij, 1,5 VDC (...
Pagina 36
| RADION-contact RM RADION receiver OP – Voor extra veiligheid kunt u in combinatie met de schroeven lijm gebruiken om de zenders en magneten stevig vast te zetten. Aanwijzing! EN-vereisten Raadpleeg EN-productvereisten, Pagina 10 voor meer informatie over gecertificeerde installaties.
RADION receiver OP RADION-specialiteit | nl RADION-specialiteit RFBT is een speciaal ontworpen zender (kassa-alarm), die met name wordt gebruikt in financiële omgevingen of winkels. Het verzendt een stil, draadloos alarmsignaal zonder lokale kennisgeving (geen LED-activering) wanneer een biljet of andere biljetvormen worden verwijderd van de zender, meestal het laatste biljet dat in de kassalade ligt.
| RADION-specialiteit RADION receiver OP 11.1 Toepassingen voor dit product Dit product wordt gebruikt om verborgen beveiliging te bieden tegen diefstal in financiële instellingen zoals banken, of in andere commerciële omgevingen zoals detailhandel en winkels. In sommige gevallen wordt aan het einde van elke werkdag de kassalade verwijderd uit de automaat of de kassa en bewaard in een kluis van de bank.
RADION receiver OP RADION universele zender | nl RADION universele zender De RFUN is een draadloze zender die wordt gebruikt voor het bewaken van deuren, vensters en apparaten met spanningsloos contact. Opties zijn onder andere: – Een muur- en dekselsabotageschakelaar –...
| RADION universele zender RADION receiver OP 2 ᅳ Normaal gesloten (NC) sabotage 3 ᅳ 1,5 kΩ alarm EOL 4 ᅳ 2,2 kΩ sabotage EOL 5 ᅳ Ingang uitgeschakeld - geen contact, 2,2 kΩ EOL 12.1 Bij de Installatie U beschikt over tal van installatie-opties die u kunt overwegen bij het installeren van het apparaat.
Pagina 41
RADION receiver OP RADION universele zender | nl Afbeelding 12.13: Reedschakelaar Ref. cijfer ᅳ Omschrijving 1 ᅳ Geen jumper, schakelt de interne reedschakelaar uit 2 ᅳ Jumper geplaatst, schakelt de interne reedschakelaar in Bosch Security Systems, Inc. Referentiegids 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
| RADION rookmelder RADION receiver OP RADION rookmelder De RFSM is een niet-vergrendelbare draadloze rookmelder die een alarmsignaal naar de ontvanger stuurt. Opties zijn onder andere: – Een visuele status-LED – Een ingebouwde sirene voor alarmwaarschuwingen. – Onder normale omstandigheden knippert de rode LED om de 8 seconden terwijl de sensor de omgeving bewaakt.
RADION receiver OP RADION rookmelder | nl Afbeelding 13.14: Rookmelder 1 ᅳ LED met hoge intensiteit 2 ᅳ Knop testen/stilzetten 13.1 Batterijvervanging Onder normale omstandigheden, knippert de LED normaliter om de 8 sec. om normale bedrijfsomstandigheden aan te geven. Vervang de batterijen wanneer de LED stopt met knipperen en de sensor om de 45 sec gaat piepen.
| RADION rookmelder RADION receiver OP Knippert Aanbevolen handeling Mislukte zelfdiagnostiek. Breng de melder terug voor reparatie of vervanging. 2 to 3 Melder wordt ongevoelig. Reinig de melder en test hem opnieuw. Als de fout blijft bestaan, dient de melder te worden vervangen.
Pagina 45
RADION receiver OP RADION rookmelder | nl Afbeelding 13.15: Verwijder de kap van de melder Druk de optische kamer in waar dat is aangegeven, trek hem omhoog en weg van de melder. Afbeelding 13.16: Verwijder de kap van de melder 1 ᅳ Optische sokkel 2 ᅳ...
| RADION afstandsbediening RADION receiver OP RADION afstandsbediening RADION keyfobs (met twee knoppen en met vier knoppen) zijn persoonlijke zenders die een gebruiker bij zich draagt en waarmee deze een beveiligingsgebied op afstand In of Uit kan schakelen. Aanwijzing!
RADION receiver OP RADION afstandsbediening | nl Aanwijzing! Als u de knoppen Inschakelen en Uitschakelen 1 seconde lang tegelijk indrukt, wordt er een paniekalarm verzonden. 14.1 RADION keyfob FB De RFKF-FB/RFKF-FBS-afstandsbedieningen met vier knoppen zijn ontworpen om het systeem op afstand In te schakelen (vergrendelingspictogram) en Uit te schakelen (ontgrendelingspictogram).
| RADION afstandsbediening RADION receiver OP 14.2 RADION keyfob TB De RFKF-TB/RFKF-TBS-afstandsbedieningen met twee knoppen zijn ontworpen om het systeem op afstand In te schakelen (vergrendelingspictogram) en Uit te schakelen (ontgrendelingspictogram). Druk voor het bedienen van deze knoppen een van de knoppen in en houd deze tenminste 1 seconde ingedrukt om de gewenste optie te gebruiken.
RADION receiver OP RADION overvalzender | nl RADION overvalzender De RFPB-SB/RFPB-TB is een zender die een paniekalarmsignaal naar het beveiligingssysteem verzendt wanneer één knop (zender met één knop) of beide knoppen (zender met twee knoppen) gedurende 1 seconde aanhoudend worden ingedrukt. De paniekzender met één of twee knoppen kan met tal van verschillende opties worden gebruikt, bijvoorbeeld als pendel, met polsband, met riemclip, afhankelijk van het gewenste accessoire.
Pagina 50
| RADION overvalzender RADION receiver OP Levensduur van de batterij Maximaal 5 jaar Rood Frequentie 433,42 MHz Tab. 15.23: Specificaties Aanwijzing! Let op, de batterij is nog niet voorgeïnstalleerd. Controleer of de juiste batterij, gespecificeerd in de specificatietabel, volgens de juiste polariteit is geplaatst.
RADION receiver OP Bijlagen | nl Bijlagen Pictogrammen en symbolen Gebruik onderstaande tabel voor beschrijvingen van de pictogrammen en symbolen die in de referentiegids worden gebruikt. Beschrijving Pictogram/symbool Zonder ongevoeligheid voor huisdieren. Geeft aan dat het item de juiste keuze, selectie of locatie is.
Pagina 52
| Bijlagen RADION receiver OP Symbool voor elektrostatische ontlading Symbool tegen weggooien van batterijen in de vuilnisbak Vochtigheidsgraad Temperatuurbereik Frequentiebereik Tijdsduur Vragen worden beantwoord in de referentiegids. Universeel teken voor het aan- of afsluiten van stroom. Universeel teken voor het aansluiten van een voedingsbron.
Pagina 53
RADION receiver OP Bijlagen | nl Een looptest uitvoeren. Looptest is afgerond. Apparaat is voorzien van muursabotagedetectie. Bosch Security Systems, Inc. Referentiegids 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...