Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Lexus EM13T01 Instructieboekje
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Lexus Handleidingen
  4. Autonavigatiesystemen
  5. EM13T01
  6. Instructieboekje
Lexus EM13T01 Instructieboekje

Lexus EM13T01 Instructieboekje

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
LEXUS
NAVIGATION
INSTRUCTIEBOEKJE

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Lexus EM13T01

Samenvatting van Inhoud voor Lexus EM13T01

  • Pagina 1 LEXUS NAVIGATION INSTRUCTIEBOEKJE...
  • Pagina 2 INHOUDSTAFEL BEKNOPTE HANDLEIDING NAVIGATIESYSTEEM INDEX...

  • Pagina 3: Inleiding

    Inleiding HANDLEIDING NAVIGATIESYSTEEM Deze handleiding verklaart de bediening van het Navigatiesysteem. Lees voor correct gebruik deze handleiding aandachtig door. Bewaar deze handleiding te allen tijde in uw voertuig. De schermafdrukken in dit document en de feitelijke schermen van het navigatiesysteem verschillen al naargelang de functies en/of er een contract bestond en de kaartgegevens die op het tijdstip waarop dit document werd opgesteld, beschikbaar waren.

  • Pagina 4: In Afbeeldingen Gebruikte Symbolen

    BELANGRIJKE INFORMATIE OVER DEZE HANDLEIDING Om veiligheidsredenen geeft deze handleiding items die bijzondere aandacht vereisen, met de volgende tekens aan. OPGELET Dit is een waarschuwing voor alles wat verwondingen aan mensen kan veroorzaken als de waarschuwing wordt genegeerd. U wordt op de hoogte gebracht van wat u moet of niet moet doen om het risico op verwondingen aan uzelf en anderen te beperken.

  • Pagina 5: Beschrijving

    HOE DEZE HANDLEIDING LEZEN 2. BESTEMMING ZOEKEN 3. ROUTEBEGELEIDING STARTEN Nadat de bestemming werd ingevoerd, z Als het voertuig geen gps-signalen kan ont- verandert het scherm en wordt de plaats vangen, kan de huidige positie manueel op de kaart van de gekozen bestemming aangepast worden.
  • Pagina 6 INFORMATIE VOOR HYBRIDE VOERTUIGEN WORDT NAAST DE IN- FORMATIE VOOR BENZINEMOTOREN TUSSEN HAAKJES VERMELD Verschillende schrijfstijlen voor benzine- en hybride voertuigen Voorbeeld Als de motor-* <stroom->* schakelaar zich in de ACCESSORY- of de IGNITION <ON>* modus bevindt, zal het startscherm weergegeven worden en zal het systeem geactiveerd worden.
  • Pagina 7 VEILIGHEIDSINSTRUCTIE OPGELET Wees uiterst voorzichtig als u het naviga- tiesysteem bedient terwijl u rijdt. Onvol- doende aandacht voor de weg, het verkeer en de weersomstandigheden kan een ongeval veroorzaken. Houd u tijdens het rijden altijd aan de ver- keersregels en houd steeds rekening met de verkeerssituatie.

  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    BEKNOPTE HANDLEIDING NAVIGATIESYSTEEM 1. BASISFUNCTIE..........10 1. BASISWERKING ..........34 Lexus Scherm- en Geluidsbediening....10 BEDIENING KAARTSCHERM .....34 LETTERS EN CIJFERS INVOEREN/ KAARTSCHERMINFORMATIE ....43 LIJSTSCHERM BEDIENEN ......14 VERKEERSINFORMATIE ........49 “MENU”-SCHERM..........18 2. BESTEMMING ZOEKEN ......51 “Instellingen”-SCHERM........19 SCHERM OM BESTEMMING  KAARTSCHERM..........20 TE ZOEKEN............51 NAVIGATIEMENUSCHERM .......

  • Pagina 10: Beknopte Handleiding

    BEKNOPTE HANDLEIDING BASISFUNCTIE 1. Lexus Scherm- en Geluidsbediening..10 HOE DE Lexus Scherm- en  Geluidsbediening GEBRUIKEN ...... 12 2. LETTERS EN CIJFERS INVOEREN/ LIJSTSCHERM BEDIENEN ....14 LETTERS EN CIJFERS INVOEREN ....14 LIJSTSCHERM ............. 15 3. “MENU”-SCHERM........18 4.

  • Pagina 11: Basisfunctie

    1. BASISFUNCTIE 1. LEXUS SCHERM- EN GELUIDSBEDIENING...
  • Pagina 12 1. BASISFUNCTIE Naam Functie Pagina “Handleiding Druk om het “Begin”-scherm of geluidshoofd- “AUDIO”-knop voertuigeige- scherm weer te geven. naar” Druk om het “MENU”-scherm weer te geven. “MENU”-knop Druk tweemaal op de "MENU"-knop om naar het hoofdnavigatiescherm te gaan.  Druk om het vorige scherm weer te geven. “...

  • Pagina 13: Hoe De Lexus Scherm- En  Geluidsbediening Gebruiken

    Om de knop op het scherm te kie-  Druk op de “MENU”-knop van de Lexus zen, drukt u op de draaiknop. Zodra Scherm- en Geluidsbediening om het een knop gekozen werd, zal het “MENU”-scherm weer te geven.
  • Pagina 14 BERICHT Zorg ervoor dat de Lexus Scherm- en Geluidsbediening niet in contact komt met voeding, vloeistoffen, stickers of gedoofde sigaretten omdat dit kan leiden tot een kleurverandering, vreemde geu- ren of een defect.

  • Pagina 15: Letters En Cijfers Invoeren/Lijstscherm Bedienen

    1. BASISFUNCTIE 2. LETTERS EN CIJFERS INVOEREN/LIJSTSCHERM BEDIENEN LETTERS EN CIJFERS INVOEREN Functie Kies om de gewenste karakters in te Als u zoekt naar een adres, naam, enz., voeren. of gegevens invoert, kunt u via het scherm letters en cijfers invoeren. Kies om één karakter te wissen.

  • Pagina 16: Lijstscherm

    1. BASISFUNCTIE HET TYPE VAN KARAKTER EN LIJSTSCHERM TOETSENBORD WIJZIGEN DE LIJST WEERGEVEN Kies Het lijstscherm kan weergegeven worden nadat karakters werden ingevoerd. Voer karakters in en kies “OK”. Kies het gewenste karakter en toet- senbord en kies “OK”.  Overeenstemmende items uit de databank worden weergegeven in een lijst, zelfs als het ingevoerde adres of naam onvolledig is.

  • Pagina 17: Alle Items Kiezen

    1. BASISFUNCTIE ALLE ITEMS KIEZEN BEDIENING LIJSTSCHERM Sommige lijsten bevatten “Alles kiezen”. Als een lijst wordt weergegeven, kunt u Als “Alles kiezen” gekozen wordt, kun- de overeenstemmende schermtoets nen alle items gekozen worden. gebruiken om door de lijst te schuiven. Kies “Alles kiezen”.

  • Pagina 18: De Groepslijst Weergeven

    1. BASISFUNCTIE SORTEREN DE GROEPSLIJST WEERGEVEN De volgorde van een lijst die weergege- Het is mogelijk om de gewenste groepi- ven wordt op het scherm, kan gesorteerd tems weer te geven in de geheugenpuntlijst. worden op basis van de afstand van de huidige plaats, datum, categorie, enz.

  • Pagina 19: Menu"-Scherm

    1. BASISFUNCTIE 3. “MENU”-SCHERM Druk op de “MENU”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening om het “MENU”- scherm weer te geven. Functie Pagina “Handleiding Kies om het contrast en de helderheid van de schermen aan te passen, voertuigeige- het scherm uit te zetten, enz.

  • Pagina 20: Instellingen"-Scherm

    1. BASISFUNCTIE 4. “Instellingen”-SCHERM De items van het “Instellingen”-scherm kunnen ingesteld worden. Druk op de “MENU”- knop op de Lexus Scherm- en Geluidsbediening, en kies vervolgens “Instellingen” om het “Instellingen”-scherm weer te geven. Schermtoets Functie Pagina “Handleiding Kies om het bedieningsgeluid, de instellingen van automati- “Algemeen”...

  • Pagina 21: Kaartscherm

    1. BASISFUNCTIE 5. KAARTSCHERM Om dit scherm weer te geven, drukt u op de "MENU"-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening, en kiest u vervolgens "MAP". U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.
  • Pagina 22 Om knoppen op het kaartscherm te kiezen, drukt u op de draaiknop en draait u deze om de gewenste knop te kiezen. Druk op de “ ”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbe- diening om de selectiemodus van de knop te annuleren.

  • Pagina 23: Navigatiemenuscherm

    6. NAVIGATIEMENUSCHERM Dit scherm wordt gebruikt voor functies als het instellen van een bestemming en het opslaan van geheugenpunten. Druk op de “MENU”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Kies “KAART” en vervolgens “Nav.” om het navigatiemenu- scherm weer te geven.
  • Pagina 24 1. BASISFUNCTIE Schermtoets Functie Pagina “Bestemming” Kies om naar een bestemming te zoeken. “Begeleiding onder- Kies om de begeleiding te pauzeren of te hervatten. breken/hervatten” Kies om routes en/of bestemmingen te wijzigen en om “Route” het routeoverzicht weer te geven. Kies om de huidige positie of de positie van de cursor op te “Huidige positie ...

  • Pagina 25: Bediening Navigatie

    Druk op de “MENU”-knop van de Kies “Bestemming”. Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Kies “Thuis”. Kies “KAART”. Kies “Ja”. Druk op de bediening en selecteer "Nav". Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.
  • Pagina 26 2. BEDIENING NAVIGATIE Er zijn verschillende methodes om naar uw thuis te zoeken. (P. 51) Kies “Invoeren”. De registratie van uw thuisadres is vol- tooid. Thuis op een andere manier registreren  P. 84 Naam, plaats, telefoonnummer en icoon bewerken  P.

  • Pagina 27: Bedieningsmethode: De Route Begeleiden

    Druk op de “ ”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbe- diening om de selectiemodus van de knop te annuleren. Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.
  • Pagina 28 2. BEDIENING NAVIGATIE Kies “Start”. Een andere route dan de aanbevolen route kiezen (P. 67) De begeleiding naar de bestemming wordt weergegeven op het scherm en kan gehoord worden via de gesproken begeleiding.

  • Pagina 29: Thuis Als Bestemming Instellen

    Druk op de “MENU”-knop van de Kies “Bestemming”. Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Kies “Thuis”. Kies “KAART”. Kies “Invoeren”. Druk op de bediening en selecteer "Nav". Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.
  • Pagina 30 2. BEDIENING NAVIGATIE Kies “Start”. Een andere route dan de aanbevolen route kiezen (P. 67) De begeleiding naar de bestemming wordt weergegeven op het scherm en kan gehoord worden via de gesproken begeleiding.

  • Pagina 31: Snelkoppelingen Hoofdscherm

    Druk op de bediening en selecteer “*” Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Selecteer snelkoppeling Kies “KAART”. Zodra de snelkoppeling is geselecteerd, wordt u naar de geselecteerde functie ge- bracht Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.

  • Pagina 32: Functie-Index

    3. FUNCTIE-INDEX 1. FUNCTIE-INDEX Kaart Kaarten weergeven Pagina Kaartscherm bekijken Huidige positie weergeven Buurtkaart van de huidige positie bekijken Schaal wijzigen Richting van de kaart wijzigen POI's weergeven De vermoedelijke reis-/aankomsttijd tot de bestemming weergeven De kaartmodus kiezen Verkeersinformatie weergeven Bestemmingen zoeken Pagina De bestemming zoeken...
  • Pagina 33 BASISWERKING BESTEMMING ZOEKEN 1. SCHERM OM BESTEMMING  1. BEDIENING KAARTSCHERM ... 34 TE ZOEKEN ..........51 BEGINSCHERM............34 WEERGAVE VAN DE  2. ZOEKFUNCTIE......... 53 HUIDIGE POSITIE ..........34 HET ZOEKGEBIED KIEZEN......54 KAARTSCHAAL............35 THUIS ALS DE BESTEMMING  ORIËNTATIE VAN DE KAART......
  • Pagina 34 NAVIGATIESYSTEEM ROUTEBEGELEIDING INSTELLINGEN 1. ROUTEBEGELEIDINGSSCHERM..69 1. NAVIGATIE-INSTELLINGEN ....96 ROUTEBEGELEIDINGSSCHERM....69 SCHERM NAVIGATIE-INSTELLINGEN..97 TIJDENS HET RIJDEN  2. VERKEERSINSTELLINGEN ....102 OP DE SNELWEG..........73 VERKEERSINSTELLINGENSCHERM ..103 BIJ HET NADEREN VAN  EEN KNOOPPUNT..........74 TIPS VOOR HET AFSLAGLIJSTSCHERM........

  • Pagina 35: Basiswerking

    Wanneer de motor- <stroom-> schake- laar in de ACCESSORY- of IGNITION Druk op de “MENU”-knop van de ON- <ON-> modus staat, zal het begin- Lexus Scherm- en Geluidsbediening. scherm weergegeven worden en zal het systeem in werking treden.  Als het navigatiescherm weergegeven Kies “KAART”.

  • Pagina 36: Kaartschaal

    1. BASISWERKING Controleer of de kaart met de huidige KAARTSCHAAL positie weergegeven wordt. De Lexus Scherm- en Geluidsbediening gebruiken Op het kaartscherm draait u de draai- knop naar links om in te zoomen en naar rechts om uit te zoomen.

  • Pagina 37: Oriëntatie Van De Kaart

    2D-stadskaart. kiezen dat in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven wordt. De Lexus Scherm- en Geluidsbediening gebruiken Kies Draai de draaiknop naar links om de Scherm met noorden naar boven stadskaart weer te geven.
  • Pagina 38 1. BASISWERKING : Symbool noorden naar boven Ongeacht de richting waarin het voertuig rijdt, het noorden is altijd naar boven. : Symbool rijrichting naar boven (Indien in 2D-kaartmodus.) De richting waarin het voertuig rijdt, is altijd naar boven. Een rode pijl geeft het noorden aan.

  • Pagina 39: Schakelen Tussen  Kaartconfiguraties

    1. BASISWERKING SCHAKELEN TUSSEN  Functie Pagina KAARTCONFIGURATIES Kies om het enkelvoudige kaartscherm weer te ge- Kies “Nav.” op het kaartscherm. ven. Kies “Kaartconfiguratie”. Kies om het dubbele kaart- scherm weer te geven. Kies om het scherm van de kompasmodus weer te ge- ven.
  • Pagina 40  De kaart links is de hoofdkaart. Kies om de iconen van de POI's weer te geven. Kies om verkeersinforma- tie weer te geven. Gebruik de audiobedie- ning van het Lexus-scherm om de schaal van de map te wijzigen...

  • Pagina 41: Hoe Schuiven Per Scherm

    1. BASISWERKING KOMPAS HOE SCHUIVEN PER SCHERM Informatie over de bestemming, de huidige Gebruik de schuiffunctie om het gewenste positie en een kompas wordt weergegeven punt naar het midden van het scherm te op het scherm. verplaatsen om naar een punt op het kaartscherm te zoeken dat verschilt van de huidige positie.
  • Pagina 42 Om knoppen op het kaartscherm te kie- zen, drukt u op de draaiknop en draait u deze om de gewenste knop te kiezen. Druk op de “ ”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening om de selectiemodus van de knop te annuleren.

  • Pagina 43: Plaats Aanpassen Met Kleine Intervallen

    1. BASISWERKING PLAATS AANPASSEN MET KLEINE INTERVALLEN De exacte doellocatie kan met kleine intervallen aangepast worden door één van de 8 richtingspijlen te kiezen. Kies één van de 8 richtingspijlen om de cursor naar het gewenste punt te bewegen.

  • Pagina 44: Kaartscherminformatie

    Kies “KAART”. Information/Function Page Thuis als de bestemming in- stellen Op geheugenpunten zoek- Schakelen tussen kaart- configuraties Zoeken op nuttige plaats nabij de cursor Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.

  • Pagina 45: Iconen Voor Poi's* Weergeven

    1. BASISWERKING ICONEN VOOR NUTTIGE Informatie/Functie Pagina POI's WEERGEVEN Geeft tot 5 iconen van  gekozen POI's weer op het scherm Iconen voor POI's zoals tankstations en restaurants kunnen op het kaartscherm Kies om de iconen van de weergegeven worden. Hun plaats kan ...

  • Pagina 46: Andere Iconen Van Poi's

    1. BASISWERKING ANDERE ICONEN VAN POI's DE LIJST VAN LOKALE POI's KIEZEN VOOR WEERGAVE WEERGEVEN Kies “Andere POI’s”. POI's die zich op minder dan 30 km van de huidige positie bevinden, zullen uit de Kies de gewenste categorieën van POI's gekozen categorieën in een lijst weer- en kies “OK”.

  • Pagina 47: Routerace

    1. BASISWERKING HET OPSLAAN VAN HET ROUTE- ROUTETRACE TRACE STOPPEN Tot 200 km van de afgelegde route kan Kies “Met routetracé stoppen”. opgeslagen en opnieuw opgeroepen worden op het scherm. Deze functie is beschikbaar wanneer de kaartschaal 50 km of minder bedraagt. HET OPSLAAN VAN HET ROUTETRACE STARTEN Een bevestigingsscherm zal verschijnen.

  • Pagina 48: Informatie Weergeven Over Het Icoon Waarop De Cursor Werd Geplaatst

    1. BASISWERKING Geheugenpuntinformatie INFORMATIE WEERGEVEN OVER HET ICOON WAAROP DE CURSOR WERD GEPLAATST Wanneer de cursor op een icoon op het kaartscherm wordt geplaatst, wordt in het bovenste gedeelte van het scherm de naambalk weergegeven. Als “Info” Informatie over de bestemming links van de naambalk verschijnt, kan de gedetailleerde informatie weergegeven worden.

  • Pagina 49: Standaard Kaarticonen

    1. BASISWERKING STANDAARD KAARTICONEN Functie Kies om in te stellen als een bestem- Icoon Informatie ming. (P. 65) Als er reeds een be- stemming werd ingesteld, “Toevoegen aan ” en “Vervangen Stad met > 1 miljoen inwoners ” weergegeven worden. “Toevoegen aan ”: Kies om een Stad met 500.000-1 miljoen...

  • Pagina 50: Verkeersinformatie

    Druk op de “MENU”-knop van de Kies “Verkeersinformatie”. Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.

  • Pagina 51: Verkeersinformatie Op Het Kaartscherm

    1. BASISWERKING Kies het gewenste verkeersprobleem. VERKEERSINFORMATIE OP HET KAARTSCHERM Verkeersinformatie zoals files, ongevallen en wegversperringen worden op het kaart- scherm weergegeven. (Voor de instelling van verkeersinformatie-iconen die weerge- geven worden op het scherm: P. 103)  Een lijst van verkeersinformatie en het land Op het kaartscherm waarin het kan bekeken worden, wordt weergegeven.

  • Pagina 52: Bestemming Zoeken

    1. SCHERM OM BESTEMMING TE ZOEKEN Met het “Bestemming”-scherm kunt u een bestemming zoeken. Druk op de “MENU”- knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Kies “KAART” en vervolgens “Nav.” om het navigatiemenuscherm weer te geven. Kies daarna “Bestemming” om het “Bestemming”-scherm weer te geven.
  • Pagina 53 2. BESTEMMING ZOEKEN Schermtoets Functie Pagina Kies om een bestemming te zoeken op basis van een POI in de buurt van de cursor. Kies om een bestemming te zoeken op basis van de laatst weergegeven kaart. Kies om een bestemming te zoeken op basis van de post- code.

  • Pagina 54: Zoekfunctie

     Er zijn verschillende methodes om een bestemming te zoeken. (P. 51) De kaart van de bestemming wordt weergegeven. (P. 65) Druk op de bediening en selecteer "Nav". Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door tweemaal op de "MENU"-knop te drukken.

  • Pagina 55: Het Zoekgebied Kiezen

    2. BESTEMMING ZOEKEN HET ZOEKGEBIED KIEZEN THUIS ALS DE BESTEMMING INSTELLEN Toon “Bestemming”-scherm. (P. 53) Om deze functie te gebruiken, is het noodzakelijk om een thuisadres te regis- Kies de zoekgebiedknop. treren. (P. 85) Toon “Bestemming”-scherm. (P. 53) Kies “Thuis”. Kies het gewenste zoekgebied.

  • Pagina 56: Zoeken Op Adres

    Om knoppen op het kaartscherm te kiezen, drukt u op de draaiknop en draait u deze om de gewenste knop te kiezen. Druk op de “ ”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbe- diening om de selectiemodus van de knop te annuleren.

  • Pagina 57: Een Stad Op Een Andere Ma- Nier Kiezen

    2. BESTEMMING ZOEKEN EEN STAD OP EEN ANDERE MA- Door de postcode in te voeren NIER KIEZEN Kies “Postcode”. Kies “Optie”. Voer de postcode in en kies “OK”. Kies het gewenste item. Kies de gewenste postcode. Opmerking: In dit venster kunt u maximaal Functie Pagina 5 cijfers voor de postcode invoeren...

  • Pagina 58: Zoeken Op Poi

    2. BESTEMMING ZOEKEN EEN STRAATNAAM  ZOEKEN OP POI INVOEREN Toon “Bestemming”-scherm. Kies “Straat”. (P. 53) Voer de straatnaam in en kies “OK”. Kies “POI”. Kies de gewenste straatnaam. Voer de naam van de POI in en kies  Als hetzelfde adres in meer dan één stad “OK”.

  • Pagina 59: Categorieën Filteren

    2. BESTEMMING ZOEKEN CATEGORIEËN FILTEREN ZOEKEN OP DE KAART Kies “Categorie”. Door “Kaart” te kiezen wordt de laatst Kies de gewenste categorie. weergegeven plaats opnieuw op het kaartscherm weergegeven. U kunt vanaf deze kaart naar een bestemming zoeken. Toon “Bestemming”-scherm. (P.

  • Pagina 60: Op Geheugenpunten Zoeken

    2. BESTEMMING ZOEKEN OP GEHEUGENPUNTEN ZOEKEN TUSSEN EERDERE ZOEKEN BESTEMMINGEN Toon “Bestemming”-scherm. Toon “Bestemming”-scherm. (P. 53) (P. 53) Kies “Geheugen”. Kies “Vorig”. Kies het gewenste geheugenpunt. Kies de gewenste bestemming. “Vorig startpunt”: Kies om de kaart van het startpunt van de vorige begeleide route weer te geven.

  • Pagina 61: Eerdere Bestemmingen Wis- Sen

    2. BESTEMMING ZOEKEN EERDERE BESTEMMINGEN WIS- ZOEKEN OP KRUISPUNT Toon “Bestemming”-scherm. Kies “Wissen”. (P. 53) Kies de te wissen eerdere bestemming Kies “Kruispunt”. en kies “Wissen”. Voer de naam van de eerste zijstraat in en kies “OK”. Kies de gewenste straatnaam. Kies “Ja”...

  • Pagina 62: Zoeken Op Oprit/Afrit Van De Snelweg

    2. BESTEMMING ZOEKEN ZOEKEN OP OPRIT/AFRIT INFORMATIE VAN DE SNELWEG Toon “Bestemming”-scherm. (P. 53) Kies “Snelwegoprit/-afrit”. Voer de naam van een snelweg in en kies “OK”. Als dezelfde twee straten elkaar kruisen Kies de gewenste snelweg. op meer dan één kruispunt, verandert het scherm en wordt het menu weergegeven Kies “Oprit”...

  • Pagina 63: Zoeken Op Coördinaten

    2. BESTEMMING ZOEKEN ZOEKEN OP  ZOEKEN OP COÖRDINATEN TELEFOONNUMMER De zoekfunctie op basis van breedtegraad- en lengtegraadcoördinaten is beschikbaar Toon “Bestemming”-scherm. door gebruik te maken van zowel DMS- (P. 53) formaat (bijvoorbeeld: 1234’56”) als Kies “Telefoonnummer”. DEG-formaat (bijvoorbeeld: 12.345678). Voer een telefoonnummer in en kies Toon “Bestemming”-scherm.

  • Pagina 64: Zoeken Op Poi Nabij De Cursor

    2. BESTEMMING ZOEKEN Schuif de kaart naar het gewenste punt ZOEKEN OP POI NABIJ DE (P. 42) en kies “OK”. CURSOR Kies de gewenste categorieën van POI's en kies “Lijst”. De bestemming kan ingesteld worden door het zoekpunt en de categorie van POI te kiezen.

  • Pagina 65: Zoeken Op Postcode

    2. BESTEMMING ZOEKEN ALS U “Stadscentrum invoeren” ZOEKEN OP POSTCODE KIEST Zoeken op postcode is alleen mogelijk als Kies “Stadscentrum invoeren”. het Verenigd Koninkrijk of Nederland Voer de stadsnaam in. ingesteld is als het zoekgebied. Kies de gewenste stadsnaam. Toon “Bestemming”-scherm.

  • Pagina 66: Routebegeleiding Starten

    2. BESTEMMING ZOEKEN 3. ROUTEBEGELEIDING STARTEN Nadat de bestemming werd ingevoerd, OPGELET verandert het scherm en wordt de plaats op de kaart van de gekozen bestem- Zorg ervoor dat u de verkeersregels ming weergegeven. opvolgt en houd tijdens het rijden rekening met de wegomstandigheden.

  • Pagina 67: Kaartscherm Van De Be- Stemming

    2. BESTEMMING ZOEKEN WEGVOORKEUREN KAARTSCHERM VAN DE BE- STEMMING Kies “Wegvoorkeur ”. Kies de gewenste wegvoorkeuren en kies “OK”. Functie Pagina Kies om over de kaart naar  Het systeem zal het gebruik van routes die het gewenste punt te items bevatten waarvan de indicatoren uit- schuiven.

  • Pagina 68: Scherm Voor Het Starten Van De Routebegeleiding

    Kies om de route te wijzi- gen. Kies om de begeleiding te starten. Als “Start” geko- zen en ingedrukt gehouden wordt, zal de demo-modus  starten. Druk “MENU”-knop van de Lexus Scherm- en Geluids- bediening om de demo- modus te stoppen.

  • Pagina 69: De Begeleiding Pauzeren

    2. BESTEMMING ZOEKEN Als u “Info” kiest, wordt het “Informatie DE BEGELEIDING PAUZEREN voor 3 routes”-scherm weergegeven. Kies “Nav.” op het kaartscherm. Kies “Begeleiding onderbreken”. Informatie Tijd die nodig is voor de volledige reis DE BEGELEIDING HERVATTEN Afstand van de volledige reis Kies “Begeleiding hervatten”.

  • Pagina 70: Routebegeleiding

    3. ROUTEBEGELEIDING 1. ROUTEBEGELEIDINGSSCHERM Tijdens de routebegeleiding kunnen INFORMATIE afhankelijk van de omstandigheden ver- Als het voertuig van de begeleide route schillende types van begeleidingsscher- afwijkt, wordt de route opnieuw gezocht. men weergegeven worden. Voor bepaalde gebieden werden de wegen niet volledig in onze databank gedigitaliseerd.

  • Pagina 71: Aankomst- En Reistijd

    1 bestemming ingesteld, wordt een lijst van de afstand met de geschatte Druk op de geluidsbedieningsknop van reis- & aankomsttijd vanaf de huidige het Lexus-scherm positie tot elke bestemming weergege- Kies ven. Selecteer "Reistijd". Kies de route-informatiebalk.
  • Pagina 72 3. ROUTEBEGELEIDING INFORMATIE Als het voertuig zich op de begeleide route bevindt, wordt de afstand weergegeven die langs de route gemeten wordt. De reistijd en aankomsttijd worden berekend op basis van de ingestelde snelheidsinformatie van het voertuig. (P. 98) Als het voertuig zich echter niet op de begeleide route bevindt, is de weergegeven afstand de lineaire afstand Informatie/Functie...
  • Pagina 73 3. ROUTEBEGELEIDING VERKEERSINFORMATIE  Als meerdere bestemmingen ingesteld werden, worden de verkeersinformatie- Als verkeersinformatie ontvangen iconen tot het dichtstbijzijnde bestem- mingsgebied weergegeven. wordt, wordt de verkeersinformatiebalk weergegeven.  Als de afstand tot de bestemming 100 km of meer bedraagt, worden de verkeers- De kleur van de pijl geeft de specifieke informatie-iconen weergegeven die tot wegomstandigheden aan.

  • Pagina 74: Tijdens Het Rijden  Op De Snelweg

    3. ROUTEBEGELEIDING BIJ HET NADEREN VAN DE  TIJDENS HET RIJDEN  AFRIT OF HET KNOOPPUNT OP DE SNELWEG VAN DE SNELWEG Tijdens het rijden op de snelweg geeft Wanneer het voertuig een afrit of een dit scherm de afstand en de tijd weer tot knooppunt nadert, zal het snelwegbege- het knooppunt/afrit, of POI's in de buurt leidingsscherm weergegeven worden.

  • Pagina 75: Bij Het Naderen Van Een Knooppunt

    3. ROUTEBEGELEIDING Zonder wegwijzergegevens van de snel- BIJ HET NADEREN VAN EEN KNOOPPUNT Bij het naderen van een kruispunt, zal het kruispuntbegeleidingsscherm weer- gegeven worden. Informatie/Functie Naam van volgende afrit of knooppunt Kies om het snelwegbegeleidings- scherm te verbergen. Om terug te keren naar het snelwegbegelei- Informatie/Functie dingsscherm, kies...

  • Pagina 76: Afslaglijstscherm

    3. ROUTEBEGELEIDING AFSLAGLIJSTSCHERM PIJLENSCHERM Kies “Lijst richtingsveranderingen” Op dit scherm kan informatie over de op het “Kaartconfiguratie”-scherm. volgende afslag op de begeleide route (P. 38) weergegeven worden. Controleer of het afslaglijstscherm Kies “Pijl” op het “Kaartconfiguratie”- weergegeven wordt. scherm. (P. 38) Controleer of het pijlenscherm weerge- geven wordt.

  • Pagina 77: Typische Prompts Van De Gesproken Begeleiding

    3. ROUTEBEGELEIDING 2. TYPISCHE PROMPTS VAN DE GESPROKEN BEGELEIDING Zodra het voertuig een kruispunt of een punt waar manoeuvres nodig zijn, nadert, zal de gesproken begeleiding van het sys- teem verschillende berichten laten horen. OPGELET Zorg ervoor dat u de verkeersregels opvolgt en houd rekening met de wegom- standigheden, vooral als u op IPD-wegen rijdt (wegen die nog niet volledig in onze...

  • Pagina 78: De Route Bewerken

    3. DE ROUTE BEWERKEN Druk op de “MENU”-knop van de Druk op de bediening en selecteer Lexus Scherm- en Geluidsbediening. "Nav" Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus-scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door Kies “KAART”. snel tweemaal op de "MENU"-knop te druk- ken.

  • Pagina 79: Bestemmingen Toevoegen

    3. ROUTEBEGELEIDING Kies de items die moeten worden inge- BESTEMMINGEN  steld. TOEVOEGEN Toon het “Route”-scherm. (P. 77) Kies “Toevoegen”. Zoek naar een bijkomende bestem- ming op dezelfde manier als het zoeken naar een bestemming. (P. 51) Kies “Voeg de bestemming hier toe” Functie Pagina om een nieuwe bestemming aan de...

  • Pagina 80: Bestemmingen Herordenen

    3. ROUTEBEGELEIDING BESTEMMINGEN  BESTEMMINGEN WISSEN HERORDENEN Toon het “Route”-scherm. (P. 77) Als meer dan 1 bestemming ingesteld Kies “Wissen”. werd, kan de orde van aankomst op de Kies “Ja” wanneer het bevestigings- bestemmingen gewijzigd worden. scherm verschijnt. Toon het “Route”-scherm. (P. 77) ...

  • Pagina 81: Zoekvoorwaarden Instellen

    3. ROUTEBEGELEIDING ZOEKVOORWAARDEN  OMLEIDINGEN INSTELLEN INSTELLEN Tijdens de routebegeleiding kan de route gewijzigd worden om rond een deel van De wegvoorwaarden van de route naar de de route te rijden waar er vertragingen zijn bestemming kunnen ingesteld worden. door wegwerkzaamheden, een ongeval, Toon het “Route”-scherm.

  • Pagina 82: Wegvoorkeur

    3. ROUTEBEGELEIDING WEGVOORKEUR INFORMATIE De voorwaarden om de route te bepalen kunnen uit verschillende keuzes gekozen worden, zoals snelweg, tolweg, enz. Toon het “Route”-scherm. (P. 77) Kies “Wegvoorkeur”. Kies de gewenste wegvoorkeuren en Deze afbeelding toont een voorbeeld van kies “OK”. hoe het systeem u om een vertraging zou leiden die veroorzaakt wordt door een file Deze positie geeft de plaats van de file...

  • Pagina 83: Routeoverzicht

    3. ROUTEBEGELEIDING AFSLAGLIJST ROUTEOVERZICHT De afslaglijst op de begeleide route kan De volledige route van de huidige positie bekeken worden. tot de bestemming kan tijdens de route- begeleiding bekeken worden. Kies “Lijst richtingsveranderingen ”. Controleer of de afslaglijst weergegeven Toon het “Route”-scherm. (P. 77) wordt.

  • Pagina 84: Mijn Geheugen

    Druk op de “MENU”-knop van de Opmerking: U kunt vanaf elk Lexus- Lexus Scherm- en Geluidsbediening. scherm naar het hoofdnavigatiescherm gaan door snel tweemaal op de "MENU"- knop te drukken.

  • Pagina 85: Thuisadres Instellen

    4. MIJN GEHEUGEN Kies de gewenste items die moeten THUISADRES INSTELLEN worden ingesteld. Als een thuisadres geregistreerd werd, kan die informatie herroepen worden door “Thuis” te kiezen op het “Bestem- ming”-scherm. (P. 54) Toon het “Mijn geheugen”-scherm. (P. 83) Kies “Thuis”. Functie Pagina Kies het gewenste item.

  • Pagina 86: Thuis Bewerken

    4. MIJN GEHEUGEN THUIS REGISTREREN THUIS BEWERKEN Kies “Registreren”. Kies “Bewerken”. Kies het gewenste item om naar de Kies het item dat u wenst te bewerken. plaats te zoeken. (P. 51) Kies “OK” wanneer het bewerkings- scherm van het thuisadres verschijnt. (P.

  • Pagina 87: Thuis Wissen

    4. MIJN GEHEUGEN THUIS WISSEN GEHEUGENPUNTEN  CONFIGUREREN Kies “Wissen”. Kies “Ja” wanneer het bevestigings- Punten of gebieden op het kaartscherm scherm verschijnt. kunnen geregistreerd worden. Toon het “Mijn geheugen”-scherm. (P. 83) Kies “Geheugenpunten”. Kies het gewenste item. Functie Pagina Kies om geheugenpunten te registreren.

  • Pagina 88: Geheugenpunten  Bewerken

    4. MIJN GEHEUGEN GEHEUGENPUNTEN  GEHEUGENPUNTEN  REGISTREREN BEWERKEN Kies “Registreren”. Het icoon, naam, plaats, telefoonnummer en/of groep van een geregistreerd geheu- Kies het gewenste item om naar de genpunt kunnen bewerkt worden. plaats te zoeken. (P. 51) Kies “Bewerken”. Kies “OK”...
  • Pagina 89 4. MIJN GEHEUGEN HET TEKEN WIJZIGEN  Als “Bel (met richting)” gekozen wordt, kiest u een pijl om de richting aan te passen Kies “Markeren”. en kiest u “OK”. Kies het gewenste icoon. INFORMATIE  Wijzig de pagina’ s door de “Pagina 1”-, De bel weerklinkt alleen als het voertuig “Pagina 2”- of “Met geluid”...

  • Pagina 90: De Groep Instellen

    4. MIJN GEHEUGEN DE NAAM WIJZIGEN DE GROEP INSTELLEN Kies “Naam”. Groepen van geheugenpunten kunnen ingesteld en aangepast worden. Voer de gewenste naam in en kies “OK”. Kies “Groep”. DE PLAATS WIJZIGEN Kies de groep waarmee het geheugen- punt geregistreerd moet worden. Kies “Plaats”.

  • Pagina 91: Geheugenpunten Wissen

    4. MIJN GEHEUGEN Om een nieuwe groep te registreren GEHEUGENPUNTEN WISSEN Kies “Nieuwe groep”. Kies “Wissen”. Voer de groepsnaam in en kies “OK”. Kies het te wissen geheugenpunt en Om de groepsnaam te bewerken kies “Wissen”. Kies de groep die u wenst te bewerken. Kies “Naam bewerken”.

  • Pagina 92: Te Vermijden Gebied Instellen

    4. MIJN GEHEUGEN TE VERMIJDEN GEBIED  TE VERMIJDEN GEBIED  REGISTREREN INSTELLEN Kies “Registreren”. Gebieden die vermeden moeten worden Kies het gewenste item om naar de omwille van verkeersfiles, wegwerkzaam- plaats te zoeken. (P. 51) heden of andere redenen, kunnen gere- gistreerd worden als “Te vermijden Schuif de kaart naar het gewenste punt gebied”.
  • Pagina 93 4. MIJN GEHEUGEN Kies het te bewerken item. TE VERMIJDEN GEBIED  BEWERKEN De naam, plaats en/of grootte van een ge- registreerd gebied kan bewerkt worden. Kies “Bewerken”. Kies het gebied. Functie Pagina Kies om het te vermijden gebied te activeren/deac- tiveren.
  • Pagina 94 4. MIJN GEHEUGEN DE NAAM WIJZIGEN TE VERMIJDEN GEBIED  WISSEN Kies “Naam”. Voer de gewenste naam in en kies “OK”. Kies “Wissen”. Kies het te wissen gebied en kies “Wis- DE PLAATS WIJZIGEN sen”. Kies “Plaats”. Schuif de kaart naar het gewenste punt (P.

  • Pagina 95: Routetrace Instellen

    4. MIJN GEHEUGEN ROUTETRACES BEWERKEN ROUTETRACE INSTELLEN De naam van het routetracé kan bewerkt Routetracés (P. 46) kunnen bewerkt of worden en de start- en eindpunten kunnen gewist worden. bevestigd worden. Toon het “Mijn geheugen”-scherm. Kies “Bewerken”. (P. 83) Kies het gewenste routetracé. Kies “Routetracé”.

  • Pagina 96: Routetraces Wissen

    4. MIJN GEHEUGEN DE NAAM WIJZIGEN Kies het gewenste item. Kies “Naam”. Voer de gewenste naam in en kies “OK”. ROUTETRACES WISSEN Kies “Wissen”. Functie Kies het te wissen routetracé en kies “Wissen”. Kies om de naam van de routetracés te bewerken.

  • Pagina 97: Instellingen

    5. INSTELLINGEN 1. NAVIGATIE-INSTELLINGEN Druk op de “MENU”-knop van de Lexus Kies “Navigatie”. Scherm- en Geluidsbediening. Kies de items die moeten worden inge- steld. Kies “Instellingen”.

  • Pagina 98: Scherm Navigatie-Instellingen

    5. INSTELLINGEN Functie Pagina SCHERM NAVIGATIE- Kies om de informatie over INSTELLINGEN  snelheidsbeperkingen aan/ uit te zetten. Kies om de automatische zoomfunctie aan/uit te zet-  ten. (Wanneer het voertuig een begeleid punt nadert) Kies om de weergave van waarschuwingsberichten aan/uit te zetten.

  • Pagina 99: Gemiddelde Snelheid

    5. INSTELLINGEN GEMIDDELDE SNELHEID CATEGORIE VAN POI's WIJZIGEN (ICONEN VAN De snelheid die gebruikt wordt voor de POI's KIEZEN) berekening van de geschatte reistijd en de geschatte aankomsttijd, kan inge- Tot 6 iconen van POI's, die gebruikt steld worden. worden om POI's te kiezen op het kaart- scherm, kunnen als favorieten gekozen Toon het “Navigatie-instelllingen”-scherm.

  • Pagina 100: Kalibreren Huidige Positie/ Bandenvervanging

    5. INSTELLINGEN KALIBREREN POSITIE/RICHTING KALIBREREN HUIDIGE POSITIE/ BANDENVERVANGING Tijdens het rijden zal het teken van de huidige positie automatisch gecorri- Het teken van de huidige positie kan geerd worden door de gps-signalen. Als manueel aangepast worden. Ook foute de gps-ontvangst omwille van de plaats berekeningen veroorzaakt door het zwak is, kan het teken van de huidige vervangen van de banden, kunnen aan-...

  • Pagina 101: Kalibreren Bandenwissel

    5. INSTELLINGEN KALIBREREN BANDENWISSEL INSTELLINGEN SYSTEEMTIJD De kalibreringsfunctie voor bandenwissel Gebruikt om tijdzones te wijzigen en de zal gebruikt worden wanneer de banden zomertijd aan/uit te zetten. vervangen worden. Deze functie zal de foute berekening corrigeren die veroor- Geef het “Navigatie-instellingen”-scherm zaakt werd door het omtrekverschil tussen weer.

  • Pagina 102: De Tijdzone Instellen

    5. INSTELLINGEN DE TIJDZONE INSTELLEN “Tijdzone”. Kies de gewenste tijdzone. Kies “Overige”  Als gekozen wordt, kan de zone handmatig aangepast worden. Kies “+” “-” om de tijdzone aan te passen.

  • Pagina 103: Verkeersinstellingen

    2. VERKEERSINSTELLINGEN Kies “Verkeersinstellingen ”. Er zijn instellingen beschikbaar voor de weergave van verkeersinformatie-ico- nen, ontvankelijke verkeersstations, enz. Druk op de “MENU”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Kies de items die moeten worden inge- steld. Kies “Instellingen”. Kies “Navigatie”.

  • Pagina 104: Verkeersinstellingenscherm

    5. INSTELLINGEN VERKEERSINFORMATIE  VERKEERSINSTELLINGEN- TONEN SCHERM Toon het “Instellingen verkeersinfo”- scherm. (P. 102) Kies “Verkeersinfo tonen”. Kies de iconen die u wenst weer te geven op het kaartscherm. Functie Pagina Kies om de gesproken  begeleiding voor verkeers- informatie aan/uit te zetten. Kies om de weergave van “Alles aan”: Kies om alle iconen in de ver- verkeersinformatie-...
  • Pagina 105 5. INSTELLINGEN DE ROUTE MANUEEL WIJZIGEN VERKEERSINCIDENTEN  VERMIJDEN Als het navigatiesysteem een nieuwe route berekent, zal het volgende bericht Toon het “Instellingen verkeersinfo”- weergegeven worden. scherm. (P. 102) Kies het gewenste item. Kies “Verkeersgebeurtenissen vermij- den”. Kies het gewenste item. Functie Kies om de routebegeleiding te star- ten op basis van de nieuwe route.

  • Pagina 106: Rds-Tmc-Station

    5. INSTELLINGEN RDS-TMC-STATION Als “Handmatig” gekozen wordt, moet er eerst naar verkeersstations gezocht worden alvorens ze op te slaan in het geheugen. Toon het “Instellingen verkeersinfo”- scherm. (P. 102) Kies “RDS-TMC-zender”. Kies “Handmatig”.  Een lijst van verkeersinformatiestations en het land waarin deze ontvangen kunnen worden, wordt weergegeven.

  • Pagina 107: Tips Voor Het Navigatiesysteem

    6. TIPS VOOR HET NAVIGATIESYSTEEM 1. GPS (GLOBAAL POSITIONERINGSSYSTEEM) Wanneer het voertuig signalen van de BEPERKINGEN VAN HET  satellieten ontvangt, verschijnen de “GPS”- NAVIGATIESYSTEEM tekens in de linkerbovenhoek van het scherm. Dit navigatiesysteem berekent de huidige Een fysieke belemmering van het gps- positie van het voertuig door gebruik te signaal kan een onnauwkeurige weergave maken van satellietsignalen, verschillende...
  • Pagina 108 6. TIPS VOOR HET NAVIGATIESYSTEEM  In de volgende gevallen is het mogelijk dat  In de volgende gevallen kan onnauwkeu- de huidige positie niet accuraat wordt rige routebegeleiding optreden: weergegeven: • Als u op een kruispunt de aangewezen routebegeleiding verlaat. •...
  • Pagina 109 6. TIPS VOOR HET NAVIGATIESYSTEEM • Uw bestemming kan aan de andere kant van de straat worden weergegeven. • Als een deel van de route aan reglemen- ten is onderworpen waardoor de toegang per voertuig tijdelijk, per seizoen of wegens andere redenen verboden is. •...

  • Pagina 110: Kaartdatabankversie En Dekkingsgebied

    6. TIPS VOOR HET NAVIGATIESYSTEEM 2. KAARTDATABANKVERSIE EN DEKKINGSGEBIED Kies “Kaartgegevens”. KAARTGEGEVENS Dekkingsgebieden en wettelijke infor- matie kunnen weergegeven worden. Druk op de “MENU”-knop van de Lexus Scherm- en Geluidsbediening. Controleer of het scherm met kaartge- gevens weergegeven wordt. Kies “Instellingen”. Functie...
  • Pagina 111 6. TIPS VOOR HET NAVIGATIESYSTEEM...

  • Pagina 112: Index

    INDEX...

  • Pagina 113: Alfabetische Index

    ALFABETISCHE INDEX Aankomsttijd............21, 70 Functie-index..............31 “Adres” ................55 Afslaglijst ............. 38, 75, 82 “Geheugen” ..............59 Geheugenpunten..........59, 86 Begeleiding van de route....... 26, 69, 76 Gemiddelde snelheid ..........98 Beginscherm............... 34 Gesproken begeleidingprompts......76 “Bestemming”-scherm..........51 GPS (Globaal Positioneringssysteem)..106 Bestemming zoeken..........
  • Pagina 114 Lexus Scherm- en Geluidsbediening ....10 RDS-TMC............49, 102 Lijstscherm ..............15 Reistijd................70 Rijrichting naar boven ..........36 Route bewerken ............77 Bestemmingen herordenen......79 “MENU”-knop............. 10 Bestemmingen toevoegen....... 78 “MENU”-scherm ............18 Bestemmingen wissen........79 “Mijn geheugen” ............83 Omleiding ..............
  • Pagina 115 ALFABETISCHE INDEX Schaal................35 Snelweg................. 73 “Snelwegoprit/-afrit” ..........61 Te vermijden gebied..........91 “Telefoonnummer” ........... 62 Thuis............... 28, 54, 84 Thuis registreren..........24, 84 Toetsenbord..............14 Verkeersbalk .............. 70 Verkeersinformatie..........49 Verkeersinstellingen..........102 “Vorig” ................59 Wegvoorkeur............66, 81 Zoekcriterium ............80 Zoekgebied..............

  • Pagina 116: Kaartdatabankinformatie En -Updates

    Kaartdatabankinformatie en -updates END USER TERMS The data (“Data”) is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright, and is subject to the following terms and conditions which are agreed to by you, on the one hand, and AISIN AW Co., LTD.
  • Pagina 117 CONTRACTS OR SAVINGS, OR ANY OTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THIS INFORMATION, ANY DEFECT IN THE INFORMATION, OR THE BREACH OF THESE TERMS OR CONDITIONS, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT OR BASED ON A WARRANTY, EVEN IF AW OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
  • Pagina 119 AISIN AW CORPORATION tímto prohlašuje, že tento EM13T01 Hierbij verklaart AISIN AW CORPORATION dat het toestel je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými EM13T01 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de ustanoveními směrnice 1999/5/ES. andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
  • Pagina 120 Publication no. AOM 001567-0 www.lexus.eu Printed in UK...

Inhoudsopgave