Gerelateerde Handleidingen voor Swentibold EuroAir 180
Samenvatting van Inhoud voor Swentibold EuroAir 180
- Pagina 1 Installatiehandleiding WTW unit Bewaar deze installatiehandleiding in de buurt van de EuroAir WTW unit. Bij onderhoud of reparatie is het belangrijk, dat deze bij het toestel is.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
EuroAir 180, EuroAir 250 en EuroAir 325 ........ -
Pagina 3: Introductie
In dit installatievoorschrift vindt u zowel informatie om het balansventilatiesysteem is als volgt: toestel correct te installeren als de bedieningsvoorschriften. Vervuilde lucht wordt afgezogen uit natte ruimtes en ruimtes waar ‘reuk’ kan ontstaan zoals badkamer, Indien alle stappen van de installatie correct en in de juiste toiletten en keuken. volgorde zijn doorlopen zal de kwaliteit van de EuroAir In de warmtewisselaar wordt warmte aan deze lucht optimaal tot zijn recht komen en jarenlang voor een onttrokken alvorens deze lucht wordt afgevoerd naar gezond en comfortabel leefklimaat in de woning zorgen. buiten. Verse (frisse) buitenlucht wordt door het toestel Garantie en aansprakelijkheid aangezogen en door de warmtewisselaar geleidt. Swentibold geeft op de EuroAir een garantie van twee jaar De onttrokken warmte wordt in de warmtewisselaar op fabricagefouten en onderdelen. Uitzondering hierop overgedragen aan de aangezogen lucht van buiten. vormt de warmtewisselaar waarvoor een garantieperiode De opgewarmde buitenlucht wordt vervolgens geldt van vijf jaar. Reparaties en groot onderhoud mogen toegevoerd naar de leefruimtes in de woning. Dit zijn enkel uitgevoerd worden door een erkende installateur. b.v. de woonkamer, studeerkamer en de slaapkamers. De warmteoverdracht in de warmtewisselaar vindt De garantie op het toestel vervalt indien: plaats met rendement >95% waardoor naverwarming Onderhoud aan het toestel is gepleegd door niet van de toegevoerde lucht niet nodig is. erkende onderhoudsmonteurs. -
Pagina 4: Voor- En Bovenaanzicht Met Lijst Van Componenten/Maatschetsen
Voor- en bovenaanzicht met lijst van componenten/ maatschetsen 1 . EuroAir 180 (zonder interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning 3. Aansluiting voor lucht van buiten 4. Aansluiting voor lucht naar buiten 5. - Pagina 5 2 .2 EuroAir 180B (met interne Bypass 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning Aansluiting voor lucht van buiten Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. Ventilator voor lucht uit de woning 7.
-
Pagina 6: Euroair 180 D (Z O Nder Interne B Y Pass)
2 .3 EuroAir 180 D (zonder interne Bypass) Filter voor lucht woning Aansluiting voor lucht woning Onderaanzicht Aansluiting voor lucht buiten Aansluiting voor lucht naar buiten Aansluiting voor lucht naar wonning Ventilator voor lucht woning Condensbak Filter voor lucht buiten... -
Pagina 7: Euroair 180 (Met Interne B Y Pass)
2 .4 EuroAir 180B D (met interne Bypass) woning Filter voor lucht voor lucht Onderaanzicht Aansluiting woning voor lucht buiten Aansluiting Aansluiting voor lucht naar buiten voor lucht naar Aansluiting wonning Ventilator voor lucht woning Condensbak Filter voor lucht buiten Warmtewisselaar achter condensbak... -
Pagina 8: Euroair 250 (Z O Nder Interne Bypass)
2 .5 EuroAir (zonder interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning Aansluiting voor lucht van buiten Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. Ventilator voor lucht uit de woning 7. -
Pagina 9: Euroair 250 (Met Int E Rne B Y Pass)
2 .6 EuroAir 250B (met interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning 3. Aansluiting voor lucht van buiten 4. Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. -
Pagina 10: Euroair 325 (Zonder Interne Bypass)
EuroAir 325 (zonder interne Bypass) 2 .7 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning Aansluiting voor lucht van buiten Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. Ventilator voor lucht uit de woning 7. -
Pagina 11: Euroair 325 (Met Interne B Y Pass)
2 .8 EuroAir 325B (met interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning 3. Aansluiting voor lucht van buiten 4. Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. -
Pagina 12: Euroair 400 (Zonder Interne Bypass)
2.9 EuroAir 400 (zonder interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning 3. Aansluiting voor lucht van buiten 4. Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. Ventilator voor lucht uit de woning 7. -
Pagina 13: Euroair 400 (Met Int E Rne B Y Pass)
(met interne Bypass) 2.9.1 EuroAir 400B 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning Aansluiting voor lucht van buiten Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. Ventilator voor lucht uit de woning 7. -
Pagina 14: Euroair 480 E6 (Zonder Interne Bypass)
2.9.2 EuroAir 480 E6 (zonder interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning 3. Aansluiting voor lucht van buiten 4. Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. -
Pagina 15: Euroair 480 E6 (Met Interne Bypass)
2.9.3 EuroAir 480 E6 (met interne Bypass) 1. Filter voor lucht uit de woning 2. Aansluiting voor lucht uit de woning Aansluiting voor lucht van buiten Aansluiting voor lucht naar buiten 5. Aansluiting voor lucht naar de woning 6. Ventilator voor lucht uit de woning 7. -
Pagina 16: Euroair 180
3 Specificaties 3.1 Technische specificaties EuroAir 180 EuroAir 180 D EuroAir 250 EuroAir 325 EuroAir 400 EuroAir 480 Lucht specificaties: Luchtopbrengst 25-180m (0-100 Pa) 25-180m3 (0-100 Pa) 25-275m3 (0-130 Pa) 25-325m3 (0-220 Pa) 40-400m3 (0-143 Pa) 40-480m3 (0-150 Pa) Opvoerhoogte... -
Pagina 17: Functionele Specificaties
3 .3 Functionele specificaties... -
Pagina 18: Installatie
4 Installatie zijn. Voorts dient er een leiding geplaatst te worden vanaf de EuroAir naar de ruimte waar de bediening Swentibold brengt de EuroAir 180, 250,325,400 en 480 in (3 standenschakelaar of luxe bedienunit) wordt twee verschillende uitvoeringen. De toestellen zijn gemonteerd. beschikbaar in een “linker”en“rechter” uitvoering, • Zorg ervoor dat de EuroAir aan een stevige en waarbij de toestellen elkaars spiegelbeeld zijn. massieve muur wordt opgehangen. • Om condensatieverschijnselen op en om het toestel te Dit installatievoorschrift is opgesteld voor de minimaliseren dient het toestel bij voorkeur opgesteld toestellen in de uitvoering “rechts”... -
Pagina 19: Elektrische Installatie Basisprint Met En Zonder Bypassprint
4 .2 Elektrische installatie basisprint met en zonder bypassprint 4 .2 .1 Technische specificaties basisprint Algemeen Front Bedien-unit display basis Typenaam : Basis- en Bypassprint Warmte Terug- Display : 3-Cijferig 7-segment digitaal display Win unit bestaande uit Led’s : = Toevoer ventilator hoog Typenummer : 967.280001 Basisprint = Toevoer ventilator midden 967.280003 Opsteekprint Bypass = Toevoer ventilator laag 967.280005 Voeding 230Vac in, 52Vdc uit = Afvoer ventilator hoog 967.280006 Bedien-unit display basis = Afvoer ventilator midden 967.280008 Voeding 230Vac in, 24Vdc uit = Afvoer ventilator laag (Max. 6,2 Watt) BYPASS = Bypass actief led Opties : 967.280009 RS232-Interface... -
Pagina 20: Basisprint
4 .2 .2 Basisprint Gebalanceerd ventileren met drie snelheden 2: De wtw staat altijd aan. Wanneer dit contact wordt Met behulp van de vier standen schakelaar kan de gemaakt wordt de speciale wasemkapstand luchtsnelheid in laag-, midden- hoog- of uit-stand worden geselecteerd. De aardkoeluitgang wordt nu gebruikt om gezet.. de wasemkapmotor aan te sturen. De toevoer en afvoerventilatoren gaan in onbalans draaien om de Hygrostaat- of badkamer ingang wasemkapmotor te compenseren. -
Pagina 21: Bypassprint
4 .2 .3 Bypassprint Bypass functie buitentempe-ratuurvoeler worden geïnstalleerd. Met de Met de bypass kan gedurende de zomermaanden de aardwarmtewisselaar wordt in de winter de koude binnentemperatuur worden gekoeld door rechtstreeks buitenlucht voorverwarmd, en in de zomer de warme koudere buitenlucht naar binnen te blazen. Om de bypass Buitenlucht voorgekoeld. Als het buiten kouder is dan te activeren moet om te beginnen, aan de regelaar worden P 4.51 of warmer dan P 4.52 wordt de aardwarmtewisselaar gemeld dat er een bypass aanwezig is. -
Pagina 22: Elektrische Installatie Euroair En De Digitale Regeling Zonder Bypass
4 .3 Elektrische installatie EuroAir en de digitale regeling zonder bypass 1. Zorg voor een elektrische voeding 230 Volt ter plaatse van de bestemming van de EuroAir wtw-unit. 2. Voor de afstandsbediening dient een 4-aderige 0,5 mm laagspanningstuurkabel vanaf de EuroAir wtw-unit naar de ruimtebediening gelegd te worden. 3. Plaats de externe digitale regeling naast de wtw-unit, zodanig dat deze voor bediening toegankelijk blijft. 4. Verbind de voeding en stuurkabel met de digitale regeling door de connector aan de onderkant in de juiste stekker te steken. 5. Sluit de stuurkabel op de digitale regeling aan, en plaats de 3-standenschakelaar of ruimtebediendeel. Let op: bij aansluiting van het ruimtebediendeel moet het aansluitschema goed opgevolgd worden zodat geen verwisseling van spanningsdraden kan plaatsvinden, welke kortsluiting kan veroorzaken . -
Pagina 23: Montage Van Externe Bediening Bij Alle Toestellen Zonder Bypass En De Toestellen:
4 .5 Montage van externe bediening bij alle toestellen zonder bypass en de toestellen: EuroAir 180 en 400 (met en zonder bypass) Ruimtebediening 3-/4-Standenschakelaar ruin groen geel Ventilator, NTC Bypass bruin groen . 4 6 Vorstsensor toestel uitgerust sensor behoeve... -
Pagina 24: Bediening Bypass
5 Bediening bypass 5 .2 Bediening display 1. Stel de klepmotor in voor linksom of rechtsom. In rust (zonder dat er 24 Vdc staat op draad 2) staat de klep in de positie waarbij de lucht over de wisselaar gaat. In het display wordt de luchtafvoertemperatuur getoond. 2. Zomernachtkoeling kan men kiezen indien in de zomer In het geval van de basis uitvoering is deze de nachttemperatuur lager is dan de temperatuur in de temperatuuropnemer niet aanwezig en wordt de woning. lucht-naar-buiten temperatuur getoond. 5 .2 .1 Instellen gewenste temperatuur Door het in werking stellen van de bypass wordt alle lucht (100%) door de bypass geleid en niet door de tegenstroomwisselaar. Hierdoor kan tijdens de Indien de WTW met een bypass is uitgerust kan de zomermaanden in de nachtelijke uren zogenaamde ‘vrije bypass-open temperatuur, door de eindgebruiker, koeling’ (zonder energiekosten) gerealiseerd worden. worden ingesteld met de toetsen omhoog en omlaag. De relatief koele buitenlucht wordt dan niet verwarmd Zodra op de omhoog of de omlaag toets wordt gedrukt door de afgevoerde warmere binnenlucht. wordt de huidige temperatuursinstelling zichtbaar en gaat de laatste decimale punt knipperen. Nu kan met de 5 .1 Gebruikersinstructies EuroAir omhoog en omlaag toetsen de gewenste waarde worden ingesteld. Twintig seconden nadat de laatste toets is 5 .1 .1 Het gebruik van de... -
Pagina 25: Programmeren Interne Instellingen
6 Programmeren Interne instellingen Door de mode toets minstens vijf seconden in te drukken toetsen kan het juiste menu worden gekozen waarna met wordt het instellingsmenu geactiveerd. Met de op en neer een druk op de mode toets het menu wordt geactiveerd. Menunummer Menu omschrijving Datum/tijd instellen Schakeltijden Inbedrijfstellingsmenu installateur (code vereist) Instelparameters installateur (code vereist) Instelparameters fabriek (code vereist) 6 .1 Menu 1: Instellen datum/tijd Als menu 1 wordt geactiveerd kan de interne klok worden worden gewijzigd, waarna met de mode toets de volgende ingesteld. Met de op en neer toetsen kan de waarde instelling wordt geselecteerd. Achtereenvolgens zijn dit: Omschrijving Bereik Eenheid Default Uren instellen 00..23 Uren Minuten instellen 00..59 Minuten Jaartal instellen, 00=2000, 01=2001, ... 00..99 Jaar Maand instellen, 1=jan, 2=feb, 3=mrt, ... -
Pagina 26: Menu 3: Inbedrijfsstellingsmenu Installateur (Code Vereist)
6 .3 Menu 3: Inbedrijfsstellingsmenu installateur (code vereist) In menu 3 is de installatie in te regelen. Achtereenvolgens kunnen de volgende instellingen worden gemaakt: Functie LED Indicatie Toerental toevoer laagstand L = links laag aan Toerental afvoer laagstand L = rechts laag aan Toerental toevoer middenstand M = links midden aan Toerental afvoer middenstand M = rechts midden aan Toerental toevoer hoogstand H = links hoog aan Toerental afvoer hoogstand H = rechts hoog aan Bypass open correctie op afvoer H links hoog, H rechts hoog en bypass Aardkoeler open correctie op toevoer Alle leds branden ( + + bypass) Type ventilator toevoer Alle linker leds branden ( ) Type ventilator afvoer Alle rechter leds branden ( ) ingestelde percentage in het display, waarna na enkele Door herhaalde malen op de mode toets te drukken kan seconden weer het toerental verschijnt. één van de instellingen worden gekozen. In het display Deze mode blijft maximaal twee uur actief, of totdat alle verschijnt het actuele toerental (x100) van de geselecteerde opties doorgelopen zijn, of totdat de 4 standenschakelaar ventilator. Met de op en neer toetsen kan de snelheid wordt bediend. -
Pagina 27: Menu 5: Instelparameters Fabriek (Code Vereist)
Omschrijving Bereik Eenheid Default P 34 Ondergrens recirculatieklep open -10.0..30.0 °C P 35 Bovengrens recirculatieklep open -10.0..30.0 º C 24.0 P 36 Differentie recirculatieklep 0.1..10.0 P 37 Percentage BLA klep als recirc open 0..100 P 38 / P 39 Percentage LNB klep als recirc open 0..100 P 40 Bypass aanwezig 0=nee/1=TV/2=LA P 41 Bypass open temperatuur 15.0..30.0 º C 24.0 P 42 Bypass differentie -10.0..10.0 P 43 Bypass vrijgave temperatuur 10.0..30.0 º C 15.0 P 44 Bypass ventilator correctie 0..100 P 45 Bypass zomertemperatuur... -
Pagina 28: Foutmeldingen
Omschrijving Bereik Eenheid Default P 30 Differentie koelen 0.1..10.0 P 31 Differentie verwarmen 0.1..10.0 P 32 Offset koelen -10.0..10.0 P 33 Offset verwarmen -10.0..10.0 -0.2 P 34 Minimum kanaaltemperatuur 10.0..20.0 º C 17.0 P 35 Maximum kanaaltemperatuur 20.0..50.0 º C 40.0 P 36 Inblaas delta T met setpoint tijdens koelen 0.1..20.0 P 37 Inblaas delta T met setpoint tijdens verw. 0.1..20.0 P 40 Minimum instelbaar setpoint koelen/ -10.0..30.0 º C 18.0 verwarmen P 41 Maximum instelbaar setpoint koelen/ -10.0..30.0 º C... -
Pagina 29: Inregelen Installatie
eemdr u k is ingesteld voor 150 Pa druk bij een flow Voer een derde meting uit en stel een meetrapport op. van 400 m³/h. EuroAir 180 EuroAir 480 Onderstaande grafiek geeft het verband weer van de Onderstaande grafiek g eeft het v erband w eer van de stuurspanning t.o.v de luchtflow en de opvoerhoogte. -
Pagina 30: Onderhoud
8 . 3 Reinigen en vervangen van de filters juiste plaats filters zitten. 8 .3 . 1 EuroAir 180, EuroAir 250 en EuroAir 325 Voor het controleren of reinigen van de filters dienen de volgende zaken te worden uitgevoerd. 1. Haal eerst... -
Pagina 31: Euroair 180 D, 400 En 480E6
8 .3 .2 EuroAir 180 D 8 .3 .3 EuroAir 400 en 480 E6 reinigen reinigen Voor controleren filters dienen Voor controleren filters dienen volgende zaken worden uitgevoerd. volgende zaken worden uitgevoerd. 1. Haal eerst stekker voordat stopcontact toestel opent! -
Pagina 32: Groot Onderhoud En Reparatie Van De Wtw-Unit
8 .4 Groot onderhoud en reparatie van de wtw-unit UITSLUITEND UIT TE VOEREN DOOR EEN 8 .4 .4 Reinigen van de warmtewisselaar ERKEND INSTALLATEUR! 1. Maak de EuroAir wtw-unit spanningsloos door de 8 .4 .1 Openen en sluiten EuroAir stekker van de unit uit de wandcontactdoos te halen. 2. Open de EuroAir wtw-unit zoals boven beschreven 1. Maak de EuroAir wtw-unit spanningsloos door de 3. Schuif de warmtewisselaar uit de unit. stekker van de unit uit de wandcontactdoos te halen. -
Pagina 33: Aansluitschema's
Aansluitschema’s Principeschema aansluitgegevens 48V. ventilator voedingsspanning... - Pagina 34 Aansluitschema’s Principeschema aansluitgegevens 230V. ventilator voedingsspanning...
- Pagina 35 Basisprint tek .053479w6 Web Controler Web Controler RS485 RS485...
- Pagina 36 Bypassprint tek .053492w1...
- Pagina 37 DR-15-24 15W Output Industriël DIN rail power-supply Web-control print RS485 G N D L i n e - A L i n e - B R S 4 8 5 M o d B u s N e t w e r k k a b e l A f s c h e r m i n g 2 x T w i s t e d - p a i r a a n 1 z i j d e...
- Pagina 39 Tel.: +49 (0) 24 56 - 50 72 93 · Fax: +49 (0) 24 56 - 5 09 82 62 Tel.: +31 (0) 46 - 4 49 30 04 · Fax: +31 (0) 46 - 4 49 19 80 E-Mail: verkoop@swentibold.com · www.swentibold.com...