M2.1 WL Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig apparaat gekozen. Om de computer optimaal te kunnen benutten raden wij aan om deze handleiding zorgvuldig te lezen. U krijgt alle aanwijzingen voor de bediening en veel andere nuttige tips.
M2.1 WL Het display De VDO M2.1 WL heeft een groot, zeer goed afleesbaar display. Het display kan in 3 gedeelten worden verdeeld. – In het bovenste deel van het display wordt permanent de actuele snelheid aangegeven. Naast de snelheid verschijnt BOVEN de melding “am”...
M2.1 WL De functies De VDO M2.1 WL heeft de volgende functies Huidige snelheid Bij een wielomtrek van 2155 mm bedraagt de maximaal mogelijke snelheid 199 km/u of 124 mph. Huidige afstand De huidige afstand telt tot 999,99 km of mijl. Bij overschrijden van deze waarde begint de huidige afstandstelling weer bij nul.
M2.1 WL De functies Actueel calorieënverbruik Berekend calorieënverbruik op de actuele rit. Huidige tijd (in 24-uurs- of 12-uursindeling) 24-uursindeling 12-uursindeling Totale afstand (som van alle dagritten) De totale afstand telt tot 999,99 km of mijl. Bij overschrijden van deze waarde begint de totale afstand weer bij nul.
Door kort drukken op de SET-knop kunt u ook achteruit bladeren door de functies. BIKE De draadloze overdracht van de snelheid De VDO M2.1 WL heeft een analoge draadloze overdracht. Opmerking: Analoge draadloze overdracht kan door led-lampen worden gestoord. De reikwijdte bedraagt ong. 75 cm tussen de zender op de vork en de computer/ontvanger op het stuur.
M2.1 WL Montage van de stuurhouder U kunt de computer rechts of links op het stuur monteren of midden op de stuurpen. U monteert de stuurhouder – overeenkomstig. STAP 1 Besluit of u op het stuur of op de stuurpen wilt monteren.
M2.1 WL Montage van de snelheidszender De zender kan rechts of links op de voorvork worden gemonteerd. Opmerking: Wanneer u de computer op de stuurpen of links op het stuur hebt gemonteerd, dan MOET de snelheidszender op het LINKER-voorvorkdeel worden gemonteerd.
M2.1 WL De computer in de stuurhouder plaatsen Met het VDO Twist-Click-systeem zit de computer stevig vast in de stuurhouder. LOCK Dat gaat zo: STAP 1 Plaats de computer in 10 uurstand op de houder. UNLOCK STAP 2 Draai de computer naar rechts naar 12-uurstand en laat hem in het houdersysteem inklikken.
Voor u verder rijdt moet u nu op een knop drukken. Na het indrukken is de ontvanger weer ingeschakeld. U kunt nu verder rijden. Wanneer u de VDO M2.1 WL uit de houder neemt, wordt de draadloze ontvanger onmiddellijk uitgeschakeld en de computer gaat na 5 minuten in slaapmodus.
M2.1 WL De instellingen – Taal Bij de VDO M2.1 WL kunt u de volgende talen instellen voor het display - Duits - Engels - Frans - Italiaans - Spaans - Nederlands - Pools Dat gaat zo: Houd de SET-knop ingedrukt tot het instelmenu opent.
M2.1 WL De instellingen – Wielomtrek U kunt op de VDO M2.1 WL de omtrek van uw wiel instellen. Km/u Hoe preciezer u deze instelling configureert, des te Bandeng- Wielomtrek Wielomtrek nauwkeuriger is uw snelheidsweergave en de meting rootte ETRTO...
M2.1 WL De instellingen – Wielomtrek Zo stelt u de wielomtrek in: Houd de SET-knop ingedrukt tot het instelmenu opent. Op het scherm verschijnt „Language”. Met de BIKE-knop bladert u naar de instelling voor de wielomtrek. Met de SET-knop opent u de instelling voor de wielomtrek.
Pagina 14
Wanneer u nog meer instellingen wilt configureren, gaat u met de BIKE-knop naar de andere instellingen. Wanneer u klaar bent met de instellingen, houdt u de SET-knop ingedrukt. Het instelmenu sluit. De VDO M2.1 WL keert terug naar de functiemodus.
Wanneer u nog meer instellingen wilt configureren, gaat u met de BIKE-knop naar de andere instellingen. Wanneer u klaar bent met de instellingen, houdt u de SET-knop ingedrukt. Het instelmenu sluit. De VDO M2.1 WL keert terug naar de functiemodus.
M2.1 WL De instellingen – Kloktijd U kunt op de VDO M2.1 WL de kloktijd in 12-uurs-vm/nm- indeling of in 24-uursindeling instellen. Houd de SET-knop ingedrukt tot het instelmenu opent. Op het scherm verschijnt „Language”. Met de BIKE-knop bladert u naar de instelling voor de kloktijd.
Pagina 17
Wanneer u nog meer instellingen wilt configureren, gaat u met de BIKE-knop naar de andere instellingen. Wanneer u geen andere instellingen wilt configureren, houdt u de SET-knop ingedrukt. Het instelmenu sluit. De VDO M2.1 WL keert terug naar de functiemodus.
Pagina 18
Wanneer u nog meer instellingen wilt configureren, gaat u met de BIKE-knop naar de andere instellingen. Wanneer u klaar bent met de instellingen, houdt u de SET-knop ingedrukt. Het instelmenu sluit. De VDO M2.1 WL keert terug naar de functiemodus.
M2.1 WL De instellingen – Instellen van de totale afstand U kunt op de VDO M2.1 WL de gereden totale afstand instel- len. U kunt bijv. aan het begin van het nieuwe fietsseizoen uw gegevens invoeren. LET OP: De M2.1 WL beschikt over een gegevensgeheugen.
M2.1 WL De instellingen – Instellen van de totale rijtijd Op de VDO M2.1 WL kunt u de totale gereden tijd instellen. U kunt hier de totale rijtijd (som van alle rijtijden van alle ritten) instellen, bijv. aan het begin van een nieuw fietsseizoen.
Pagina 21
Wanneer u nog meer instellingen wilt configureren, gaat u met de BIKE-knop naar de andere instellingen. Wanneer u klaar bent met de instellingen, houdt u de SET-knop ingedrukt. Het instelmenu sluit. De VDO M2.1 WL keert terug naar de functiemodus.
M2.1 WL De instellingen – Totaal calorieënverbruik U kunt op de VDO M2.1 WL de gereden totaal calorieën- verbruik instellen. U kunt bijv. aan het begin van het nieuwe fietsseizoen uw gegevens invoeren. LET OP: De M2.1 WL beschikt over een gegevensgeheugen.
M2.1 WL Rittijden na de rit terugstellen Na elke dagrit kunt u de gegevens van deze dagrit weer op nul terugstellen. De VDO M2.1 WL is dan gereed voor de volgende dagrit. LET OP: Uw totale afstand (totaal afgelegde kilometers) en uw totale rijtijd en uw totale calorieënverbruik worden niet...
M2.1 WL Batterijstatusweergave De M2.1 WL beschikt over een batterijwaarschuwing. Op het scherm verschijnt de tekst: „Computer laag”. De batterijwaarschuwing bevestigt u met de BIKE-knop. U kunt nog ong. een week blijven rijden. Vervang zo snel mogelijk na de batterijwaarschuwing de batterij.
M2.1 WL De batterij van de snelheidszender vervangen De batterij in de snelheidszender moet elk jaar worden vervangen om een probleemloos functioneren te garanderen. U hebt een batterij nodig van 3 V, type 2032. Wij raden aan om een merkbatterij te gebruiken van Sony, Panasonic, Varta of Duracell.
M2.1 WL Garantiebepalingen VDO Cycle Parts geeft voor uw VDO-computer een garantie Bij een terechte klacht krijgt u van ons een vergelijkbaar van 2 jaar vanaf de koopdatum. De garantie geldt voor omruilapparaat. Een aanspraak op vervanging door een materiaal- en fabricagefouten aan de computer zelf, aan de identiek model bestaat niet, als door verandering van model sensor/zender en aan de stuurhouder.
M2.1 WL Problemen oplossen Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Halve segmenten op het scherm Computersoftware loopt achter Neem de batterij uit en plaats hem (bijv. na vervangen van de batterij) Batterij niet correct geplaatst opnieuw Geen snelheidsmelding Afstand van sensor tot magneet te groot...
U vindt de conformiteitsverklaring op: Neustadt/Weinstr., Duitsland verklaren, dat de VDO-fiets- www.vdocyclecomputing.com. computer met draadloze overdracht VDO M2.1 WL en de A1 zender bij gebruik volgens de voorschriften voldoen aan de basisvereisten van artikel 3 van de ERTC-richtlijn 1999/5/EU. Neustadt, Oktober 2013 FCC-Addendum This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Pagina 29
Cycle Parts GmbH Le Quartier Hornbach 13 67433 Neustadt/Weinstrasse (Germany) +49 (0) 63 21- 95 82 7 - 0 www.vdocyclecomputing.com...