Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
SANTOS SAS:
140-150 AVENUE ROGER SALENGRO
69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) - FRANKRIJK
TEL. 33 (0) 472 37 35 29 - FAX 33 (0) 478 26 58 21 -
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding
TELECOPIE 33 (0) 478 26 58 21
E-Mail :santos@santos.fr
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
!
De gebruikshandleiding lezen voordat men het apparaat uitpakt.
Coffee grinders - Fruit juicers - Mixers - Blenders - Drinks dispensers - Planetary mixers
Cheese graters - Ice crushers - Mincers - Vegetable slicers – Dough mixer
Koffiemolens – citruspersen – mixers – blenders – drankautomaten – mixers – mengers –
kneedmachines – kaasraspen – ijsbrekers – vleesmolens – groentesnijders
98112 NL 2.6 - 11 2022
www.santos.fr
BELANGRIJK: documenten begrepen in deze handleiding en te
bewaren:
• "CE"-CONFORMITEITSVERKLARING
•
GARANTIEBEWIJS
Vertaling van de oorspronkelijke versie
INTERNATIONAAL GEDEPONEERDE MODELLEN
INTERNATIONALLY PATENTED MODELS
VLEESMOLEN N°12-8 en N°12-12
1 / 18
www.santos.fr
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Santos 12-8
- Pagina 1 TEL. 33 (0) 472 37 35 29 - FAX 33 (0) 478 26 58 21 - SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding TELECOPIE 33 (0) 478 26 58 21 E-Mail :santos@santos.fr www.santos.fr VLEESMOLEN N°12-8 en N°12-12 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING BELANGRIJK: documenten begrepen in deze handleiding en te bewaren: • “CE”-CONFORMITEITSVERKLARING •...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding INHOUDSOPGAVE “EG/EU”-CONFORMITEITSVERKLARING ................. 3 BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN ..............4 WAARSCHUWINGEN: ....................4 ELEKTRISCHE AANSLUITING: ..................5 IN WERKING STELLING ................... 5 RECYCLAGE VAN HET PRODUCT AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR .... 5 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ................7 GEBRUIK VAN HET APPARAAT ................... -
Pagina 3: Eg/Eu"-Conformiteitsverklaring
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding “EG/EU”-CONFORMITEITSVERKLARING DE FABRIKANT : SANTOS SAS - 140-150, Av. Roger SALENGRO 69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) FRANKRIJK Verklaart dat het hieronder beschreven apparaat dat is bestemd om op de professionele markt te worden gebracht: Omschrijving : VLEESMOLEN Type nummer :... -
Pagina 4: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
6. Het voetstuk mag niet in water ondergedompeld worden. 7. Het apparaat niet gebruiken als de voedingskabel beschadigd is: deze kabel moet dan vervangen worden door een erkende SANTOS verkoper of door de maatschappij SANTOS zelf of door naar behoren gekwalificeerde vakmensen om ieder risico uit te sluiten. -
Pagina 5: Elektrische Aansluiting
➢ op het typeplaatje op de laatste pagina van deze handleiding. • Als de voedingskabel beschadigd is, deze kabel moet dan vervangen worden door een erkende SANTOS verkoper of door de maatschappij SANTOS zelf of door naar behoren gekwalificeerde vakmensen om ieder risico uit te sluiten. - Pagina 6 Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw verdeler of SANTOS. Voor de verwijdering of de recyclage van de componenten van het apparaat, gelieve contact op te nemen met een gespecialiseerde maatschappij of met SANTOS.
-
Pagina 7: Beschrijving Van Het Apparaat
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT • De vleesmolens N°12-8 et N°12-12 zijn bestemd voor keukens, restaurants, cateringbedrijven, slagerijen …. • Zij zijn samengesteld uit een motorblok met behuizing van RVS 18/10 en een set vleessnijtoebehoren van het type “enkelvoudig snijden”. -
Pagina 8: Gebruik Van Het Apparaat
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding GEBRUIK VAN HET APPARAAT STARTEN: Let op : het vlees uitbenen en in stukjes snijden alvorens het in de toevoergoot te plaatsen. Montage en voorbereiding : 1. De toevoerschroef (3) met het wrijfringetje (7) in het molenlichaam (1) plaatsen (Fig. -
Pagina 9: Demonteren Na Gebruik
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding Demonteren na gebruik : BELANGRIJK : • Altijd eerst het apparaat tot stilstand brengen en de steker van het netsnoer (12) uit de contactdoos halen (Fig. 1). 1. De stamper (11) en het vleesplaterau (10) verwijderen uit de toevoergoot van het molenlichaam (1) (Fig. -
Pagina 10: Vervangingsdelen
Altijd eerst de steker uit de contactdoos halen voordat u een ingreep op het apparaat gaat verrichten. Vervangingsdelen: BELANGRIJK: Het is verboden andere dan door SANTOS verklaarde oorspronkelijke vervangingsdelen te gebruiken. Deze machine benodigt geen speciaal onderhoud, de lagerblokken zijn levenslang gesmeerd. -
Pagina 11: Opheffen Van Storingen
(Fig. 8). Als het probleem niet verdwijnt, de steker van het netsnoer (12) uit de contactdoos halen en een beroep doen op de servicedienst of contact opnemen met een erkende SANTOS leverancier. Het apparaat maalt het vlees niet zoals het hoort : •... -
Pagina 12: Technische Karakteristieken Van Het Apparaat
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding Technische karakteristieken van het apparaat Model N° 12-8 N° 12-8 N° 12-12 N° 12-12 Voedingsspanning .(V) 220-240 100-120 220-240 100-120 Frequentie (Hz) 50 / 60 Motor : Vermogen Opgenomen vermogen Snelheid van de toevoerschroef : (t/mn) -
Pagina 13: Elektrische Schema
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding Elektrische schema Elektrisch schema 220-240V 50/60Hz Condensor Zwart Bruin Opstart relais Bruin Thermische bescherming Aan / Uit Zwart Bruin Blauw Blauw Bruin Groen / geel 98112 NL 2.6 - 11 2022 13 / 18 www.santos.fr... - Pagina 14 SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding Elektrisch schema 100-120V 50/60Hz Blauw Zwart Bruin Rood Geel Condensor Thermische bescher- ming Aan / Uit Bruin Zwart Groen / geel 98112 NL 2.6 - 11 2022 14 / 18 www.santos.fr...
-
Pagina 15: Figuren
SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding FIGUREN Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 98112 NL 2.6 - 11 2022 15 / 18 www.santos.fr... - Pagina 16 SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding Fig. 7 Fig. 4.a Fig. 4.b Fig. 6 Fig. 5 Fig. 8 98112 NL 2.6 - 11 2022 16 / 18 www.santos.fr...
- Pagina 17 SANTOS: Gebruiks- en onderhoudshandleiding 98112 NL 2.6 - 11 2022 17 / 18 www.santos.fr...
-
Pagina 18: Garantiebewijs
Our guarantee does not extend to the payment of penalties, the repair of direct or indirect damages and notably to any loss of income resulting from the nonconformity or the defectiveness of products, SANTOS's global responsibility being limited to the sale price of the delivered product and to the possible repair of the defective products.