Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Installatie-, bedienings- en onderhoudsinstructies
Nederlands
DHA...EC CP 20 / ...EC O CP S
Voorbeeldconfiguratie afgebeeld
INHOUD
VOORWOORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.
BELANGRIJKE INFORMATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.
BELANGRIJKE VOORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.
PRODUCTINFORMATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.
LEVERINGSOMVANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.
TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7.
AFMETINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8.
TRANSPORT EN OPSLAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9.
OPSTELLING EN MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.
ELEKTRISCHE AANSLUITING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.
INGEBRUIKNAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.
WERKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
13.
ONDERHOUD EN REINIGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
14.
LEVENSDUUR EN WEGGOOIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15.
OPSPOREN EN VERHELPEN VAN STORINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
16.
ruck Ventilatoren GmbH
Max-Planck-Str. 5
D-97944 Boxberg-Windischbuch
Tel.
+49 7930 9211-300
Fax.
+49 7930 9211-166
info@ruck.eu
www.ruck.eu
Dakventilator met
constante drukregeling
De oorspronkelijke instructies zijn in het Duits opgesteld.
Made in EU
2018
Informatiestand
print 17.11.2022
Wijzigingen voorbehouden
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Ruck Ventilatoren DHA EC CP 20 Series
Samenvatting van Inhoud voor Ruck Ventilatoren DHA EC CP 20 Series
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
OPSPOREN EN VERHELPEN VAN STORINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ruck Ventilatoren GmbH Max-Planck-Str. -
Pagina 2: Voorwoord
VOORWOORD Geachte klant, Hartelijk dank dat u voor ons apparaat gekozen heeft. Lees deze installatie-, bedienings- en onderhoudsinstructies zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Als u vragen heeft, neem dan contact op met: (Contactgegevens zie pagina 1) De gegevens in deze installatie-, bedienings- en onderhoudsinstructies zijn alleen bedoeld als productbeschrijving. Uitspraken over een bepaalde specificatie of geschiktheid voor een bepaald doel kunnen niet worden afgeleid uit onze informatie. -
Pagina 3: Voorschriften En Regelgeving
2.2. Voorschriften en regelgeving Als het apparaat correct wordt geïnstalleerd en voor de betreffende doeleinden wordt gebruikt, voldoet het aan de geldende normen en EU-richtlijnen op het moment dat het op de markt wordt gebracht. Neem bovendien de algemeen geldende wettelijke en andere bindende voorschriften van de Europese of nationale wetgeving in acht, evenals de voorschriften in uw land voor ongevallenpreventie en milieubescherming. -
Pagina 4: Gebruik Volgens De Voorschriften
3.1. Gebruik volgens de voorschriften Onze apparaten zijn onvolledige machines zoals gedefinieerd in de EU-machinerichtlijn 2006/42/EG (machineonder- delen). Het toestel is geen gebruiksklare machine volgens de EU-machinerichtlijn. Het is uitsluitend bestemd om in een machine respectievelijk luchttechnisch toestel of installatie ingebouwd te worden of met andere componenten tot een machine resp. - Pagina 5 WaarschuwingssignaalBetekenis Waarschuwing voor een gevaarlijke situatie! Duidt mogelijke gevaarlijke situaties aan. Het niet in acht nemen van de waarschuwingen kan leiden tot letsel en beschadiging van toestellen. Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning! Duidt mogelijke gevaren door elektriciteit aan. Het niet in acht nemen van de waarschuwin- gen kan leiden tot de dood, verwondingen en/of beschadigingen aan toestellen.
-
Pagina 6: Belangrijke Voorschriften
BELANGRIJKE VOORSCHRIFTEN 4.1. Algemene aanwijzingen ■ Personen die onze apparatuur monteren, bedienen, demonteren of onderhouden mogen niet onder invloed zijn van alcohol, drugs of geneesmiddelen die de waarneming en reactiesnelheid beïnvloeden. ■ De verantwoordelijkheid voor de bediening, het onderhoud en de regeling van het toestel moet duidelijk vastgelegd en in acht genomen worden, zodat er op het gebied van de veiligheid geen onduidelijke competenties optreden. -
Pagina 7: Typeplaatje
5.1. Typeplaatje WAARSCHUWING! De informatie op het typeplaatje moet altijd in acht worden genomen! Legende: UKCA-markering ■ I Max. opgenomen stroom CE-markering ■ t Max. omgevingstemp. / Max. omgevingstemperatuur. EAC-markering ■ P Nominaal vermogen Productomschrijving ■ n Nominaal toerental ErP-conformiteit, indien volgens verordening 327/2011 ■... -
Pagina 8: Afmetingen
AFMETINGEN DHA...EC CP 20 / ...EC O CP S Productomschrijving Artikelnummer □321 □245 Ø213 6x M6x15 DHA 190 EC O CP S 01 165071 4xØ9 □321 □245 Ø213 6x M6x15 DHA 220 EC CP 20 129688 4xØ9 □321 □245 Ø213 6x M6x15 DHA 250 EC CP 20 129702 4xØ9... -
Pagina 9: Opstelling En Montage
10. OPSTELLING EN MONTAGE Montagewerkzaamheden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door vaklieden, met inachtneming van de montage- en gebruikshandleiding en de geldende voorschriften en normen. De volgende punten moeten in acht worden genomen en nageleefd: ■ Het fundament moet egaal en genivelleerd zijn. Het mag in geen enkel opzicht niveauverschillen of oneffenheden vertonen. -
Pagina 10: Montage Op Daksokkel (Dsf)
10.1. Montage op daksokkel (DSF) ■ Dakventilator (2) met schroeven en ringen (3) en (4) op daksokkel (1) bevestigen 10.2. Montage elektrische aansluiting Aansluiting stroomvoorziening: ■ Draai de schroeven (1) los ■ Verwijder de afdekking (2) ■ Bekabeling volgens aansluitschema uitvoeren | DHA...EC CP 20 / ...EC O CP S Installatie-, bedienings- en onderhoudsinstructies... - Pagina 11 DSF - Plattedaksokkel / Contactdoos voor hellend dak Dachventilator Dakventilator 129688 129688 Buis Rohr Voorbeeld-illustraties Accesorii DVN Intern General tolerances DIN ISO 2 ruck Ventilatoren Max-Planck-Str. 5 53.651 kg Protection Mark according to D-97944 Boxberg 1:22 Do not scale drawing Dakventilator Dakventilator 129688 129688...
- Pagina 12 129688 129688 Buis Az ábrák kizárólag példaként szolgálnak. Accesorii DVN_5 Accesorii DVN_5 Intern General tolerances DIN ISO 2 ruck Ventilatoren Intern General tolerances DIN ISO 2768-mK ruck Ventilatoren Max-Planck-Str. 5 62.736 kg Protection Mark according to Max-Planck-Str. 5 62.736 kg...
-
Pagina 13: Elektrische Aansluiting
11. ELEKTRISCHE AANSLUITING • Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning! » Onvoorzichtigheid kan leiden tot materiële schade, lichamelijk letsel of de dood. → Voordat werkzaamheden aan stroomvoerende delen worden uitgevoerd, moet het toestel altijd volledig spanningsvrij geschakeld worden en moet het beveiligd worden tegen opnieuw inschakelen! De elektrische installatie mag alleen worden gemonteerd door gekwalificeerde elektriciens in overeenstemming met de installatie-, bedienings- en onderhoudsinstructies en de geldende landelijk voorschriften, normen en richtlijnen: ■... -
Pagina 14: Toevoerleiding Van Het Toestel / Elektrisch Stroomschema
Aan de klemmen X3 en X4 resp. X5 en X6 mag slechts één potentiaalvrij contact worden aangesloten. Het inschakelen van een externe spanning kan de regelaar beschadigen. De voorschriften voor veiligheidslaagspanning moeten in acht worden genomen. De maximale druk in een ventilatiesysteem mag de 5000 Pa niet te boven komen. Dit kan de regelaar ernstig beschadigen. -
Pagina 15: Ingebruikname
12. INGEBRUIKNAME De ingebruikname door deskundig vakpersoneel mag pas gebeuren als elk risico is uitgesloten. De volgende tests moeten worden uitgevoerd met inachtneming van de montage- en gebruikshandleiding en de geldende voorschriften: ■ Toestel en kanaalsysteem moeten zijn gemonteerd volgens de voorschriften. ■... -
Pagina 16: Gebruik Met Bedieningseenheid (Optioneel)
13.2. Gebruik met bedieningseenheid (optioneel) LET OP: Als de bedieningseenheid na de programmering van het apparaat wordt losgekoppeld, worden de instelwaarden gewist. Dan gelden de met de draaischakelaar handmatig ingestelde waarden. De bedieningseenheid maakt de besturing en de invoer van verschillende functies van het toestel mogelijk. Via de dis- play wordt de status van de verschillende functieparameters aangegeven en worden foutmeldingen gedaan. -
Pagina 17: Menufuncties
13.2.2. Menu functies Status AAN / UIT Door te drukken op de toets AAN/UIT (2) wordt het apparaat aan- of uitgeschakeld. Op de display verschijnt slechts de fabrieksinstelling van het toestel, met de actuele waarden! Statusscherm Instelwaarde DAG veranderen! ... -
Pagina 18: Werking Met Modbus-Communicatie-Interface
Twisted Pair-gegevenskabel met 120 Ohm impedantie te gebruiken. Adresse = 5 Baudrate = 9600 0 = 2400 1 = 4800 2 = 9600 Night ruck Ventilatoren GmbH 136064_00 Sollwert erreicht / Max-Planck-Strasse 5 3 = 14400 CONP 1000Für BDA setpoint reached... -
Pagina 19: Parametertabel
Functiecode Naam Subfunctie Beschrijving 08 Hex Return Query Dat Ontvangen bericht terugzenden 08 Hex Restart Communications Communicatie herstarten 08 Hex Force Listen Only Mode Ga naar de “alleen luisteren”-modus 13.3.4. Parametertabel Regis- Protoco- G e g e - Bevoegd- Naam parameter Waardenbereik teradres ladres... - Pagina 20 Voorbeeld voor in- en uitschakelen: Om in te schakelen moet 128 (decimaal) in register 33 (status- en besturingswoord) worden geschreven. Om uit te schakelen moet 64 (decimaal) in register 33 (status- en besturingswoord) worden geschreven. 13.3.5. Tabel werkelijke waarden Regis- Protoco- G e g e - Bevoegd-...
-
Pagina 21: Onderhoud En Reiniging
14. ONDERHOUD EN REINIGING Onderhoud, foutenherstel en reiniging mogen uitsluitend worden uitgevoerd door vakpersoneel, met inachtneming van de montage- en gebruikshandleiding en de geldende voorschriften. ■ Zorg ervoor dat geen verbindingen van leidingen, aansluitingen en onderdelen losgemaakt worden zolang het toestel niet volledig is afgesloten van de netstroom. Beveilig het toestel tegen opnieuw inschakelen. -
Pagina 22: Levensduur En Weggooien
15. LEVENSDUUR EN WEGGOOIEN 15.1. Levensduur van het product De motoren zijn uitgerust met onderhoudsvrije, permanent gesmeerde kogellagers. Onder normale bedrijfsomstandig- heden is de verwachte levensduur ongeveer 30.000 bedrijfsuren. De hier gegeven informatie is sterk afhankelijk van de betreffende gebruiksomgeving en de omgevingsomstandighed- en. - Pagina 23 Storing Mogelijke oorzaak Oplossingen ■ Ventilator start ■ Geen voeding ■ Controleer de stroomvoorziening/aansluitin- niet ■ Waaier draait niet vrij ■ Spoor de oorzaken op en verhelp de storing indien mogelijk. Neem contact op met de leverancier als dit niet mogelijk is. ■...
- Pagina 24 Ventilatoren GmbH Max-Planck-Str. 5 D-97944 Boxberg-Windischbuch Tel. +49 7930 9211-300 Fax. +49 7930 9211-166 info@ruck.eu www.ruck.eu Informatiestand print 17.11.2022 mdar_pb_16d_k10001_nl Onder voorbehoud van wijzigingen Taal: Nederlands...