Batterijpack B 60 ..................23 Batterijpack B 61 ..................24 Oplader L 60 ....................25 De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden ....27 De ontvanger EM 9046 voor het gebruik voorbereiden ...... 28 De ontvanger plaatsen of in een 19"-rack monteren ......28 Apparaten op de analoge audio-uitgangen aansluiten ....29...
Pagina 3
Overzicht van de statusaanduidingen ..........95 Overzicht van de menupunten ............... 95 De L 60 bedienen ..............99 De Digital 9000 schoonmaken en onderhouden ....103 In geval van storingen ............107 Ontvanger EM 9046 ................108 De handzender SKM 9000 ..............109 De zakzender SK 9000 ................109...
Digital 9000 Belangrijke veiligheidsvoorschriften ME 9002 ME 9004 ME 9005 A 9000 AB 9000 AD 9000 GZL 9000-A5 GZL 9000-A10 GZL 9000-A20 B 60 BA 60 SKM 9000 SKM 9000 COM EM 9046 L 60 EM 9046 AAO EM 9046 DAO...
Pagina 5
12. Gebruik de producten uitsluitend in combinatie met wagens, stellin- gen, statieven, houders of tafels, die door Sennheiser worden aanbe- volen of samen met het product worden verkocht. Indien u een wagen gebruikt, moet u deze samen met de producten uiterst voorzichtig verplaatsen, om verwondingen te vermijden en te voorkomen dat de wagen kantelt.
De ontvanger wordt bedrijfsmatig door u gebruikt. Daarom is het gebruik onderhevig aan de regels en voorschriften van de desbetreffende branche- organisatie. Sennheiser als producent is verplicht, u uitdrukkelijk op de mogelijke gezondheidsrisico’s te wijzen. Op de hoofdtelefoonaansluiting van de ontvanger kunnen geluidsdrukken van meer dan 85 dB(A) worden opgewekt.
In extreme gevallen bestaat gevaar door • explosie • het ontstaan van brand • warmteontwikkeling • rook- of gasontwikkeling Bij misbruik of een niet-reglementair gebruik kan Sennheiser niet aanspra- kelijk worden gesteld. Bewaar accu’s altijd buiten Laad de accu’s uitsluitend het bereik van kinderen.
BA 61 KA 9000 COM EM 9046 CAB MKE 1 MKE 2 CI 1-4 Systeemoverzicht Digital 9000 ............7 Accupack BA 60/BA 61 ..............12 Ontvanger EM 9046 ................. 8 Oplader L 60 ..................12 Antennes en antenneboosters ............8 Productoverzicht ................13 Hand- en zakzender SKM 9000/SK 9000 ........
Systeemoverzicht Digital 9000 Systeemoverzicht Digital 9000 Het systeem Digital 9000 onderscheidt zich door de grote overdrachtsze- kerheid en het bedieningscomfort. De grote schakelbandbreedte alsmede een veelvoud aan aansluitmogelijkheden bieden optimale flexibiliteit in het dagelijkse gebruik. • Uitstekende klankeigenschappen door digitale overdrachtstechniek •...
De zakzender SK 9000 • Werkt deels op lithium-ionen-accupack BA 61 of batterijpack B 61 (3 x AA-alkaline of AA-lithium-batterijen) • Wanneer Sennheiser-toebehoren worden gebruikt volgt een automati- sche herkenning van het ingangssignaal (Mic, Line, Instrument) • Emulatie van instrumentenkabels •...
- WSM-gebruiksaanwijzing 1 CD-ROM met systeemgebruiksaanwijzing De als optie verkrijgbare modules EM 9046 DRX, AAO en DAO zijn verkrijgbaar bij uw Sennheiser-servicepartner, die deze modules ook voor u kan inbouwen. Kabelset EM 9046 CAB 2 HF-patch-kabel (type N, 50 ) 1 ethernetkabel-patch-kabel (RJ45-stekkerverbindingen, CAT-5) 1 wordclock-patch-kabel (BNC, 75 )
Een overzicht van alle microfoons voor de zakzender SK 9000 staat op pagina 21. Command-adapter KA 9000 COM voor zakzender SK 9000 1 Command-adapter 1 gebruiksaanwijzing Line-/instrumentenkabel CI 1-4 voor zakzender SK 9000 1 line-/instrumentenkabel CI 1-4 1 gebruiksaanwijzing Digital 9000 | 11...
Een lijst met toebehoren vindt u op de productpagina van de Digital 9000 onder www.sennheiser.com. Voor informatie omtrent de referentiebronnen verzoeken wij u om contact op te nemen met de Sennheiser-leverancier in uw land. Zie www.sennheiser.com > „Service & Support”. 12 |...
DRX, en AAO. Het gaat om een voorbeeldconfiguratie. De uitwisselbare modules worden met gekleurde achtergrond weergegeven. Uw Sennheiser-servicepartner kan de EM 9046 als volgt configureren: • 1 tot 8 ontvangermodules EM 9046 • 1 digitale (DAO)
Pagina 16
EM 9046 Aanduiding „Diversity-analyse” (True Bit Diversity) Aanduiding antennepiek (dBm) Aanduiding „HD”/„LR” en „Command” Aanduiding „Encryption” Aanduiding audiomodulatie (dBfs) Aanduiding resterende bedrijfstijd van de zender Aanduiding capaciteit van de accu-/batterijpack Aanduiding van de naam van het kanaal Digital 9000 | 15...
Pagina 17
Word Clock in 9 wordclock-signaal op de BNC-bus wordt ontvangen, wordt de digitale audio-uitgang van de EM 9046 hierop gesynchroniseerd en brandt de LED clock constant. brandt niet De ontvanger EM 9046 genereert een eigen wordclock-signaal. 16 | Digital 9000...
„Filter” geen functie, het frequentiegebied wordt automatisch ingesteld. Wanneer u de antenne/anten- nebooster niet in combinatie met de EM 9046 gebruikt, moet u de draaischakelaar „Filter” op het gewenste frequentiegebied („A1” .. „A8” c.q. „B1” ... „B8”) zetten. Digital 9000 | 17...
Handgreep Toets DOWN Toets * De werking van de COMMAND-toets kan via het menu van de ontvanger EM 9046 worden geconfigureerd, zie daarvoor in de handleiding van het systeem „Cmd mode” – Audio- en Command-uitgangen configureren 18 | Digital 9000...
MMD 945-1 Supernier Dynamisch MMK 965-1 Nier/supernier schakelbaar Permanent gepolariseerd KK 204 (Neumann) Nier Condensator KK 205 (Neumann) Supernier Condensator U kunt in combinatie met uw handzender ook microfoonmodules uit de series ew G3 en 2000 gebruiken. Digital 9000 | 19...
Condensatormicrofoons voor zakzender SK 9000 Microfoon Richtkarakteristiek MKE 1 Kogel MKE 2 Nier ME 102 Kogel ME 104 Nier ME 105 Supernier HSP 2 Kogel HSP 4 Nier Sennheiser CI 1-4 Line-/instrumentenkabel 6,3-mm-jackplug (Silent Plug) op 3-pins audiostekker Digital 9000 | 21...
Productoverzicht Command-adapter KA 9000 COM voor zakzender SK 9000 3-pins audiostekker 3-pins audiobus Toets COMMAND Verbindingskabel, lengte: 1,6 m Accupack BA 60 Oplaad- en datacontacten Antenne Vergrendelingselementen 22 | Digital 9000...
Productoverzicht Accupack BA 61 Vergrendelingsopeningen Geleiderails Oplaad- en datacontacten Batterijpack B 60 Batterijvak voor 2 AA-batterijen Antenne Vergrendelingselementen Datacontacten Digital 9000 | 23...
De accupack wordt opgeladen, bereikte capaciteit ca. 70 – 100% groen De accupack in de oplaadschacht is opgeladen De capaciteit wordt permanent gecontroleerd knippert rood Storing, het opladen is onderbroken (bijv. in verband met een defecte of oververhitte accupack) Digital 9000 | 25...
EM 9046 CAB MKE 1 MKE 2 CI 1-4 De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden ......27 Ontvangstantennes en antennebooster aansluiten ....36 Ontvangstantennes en antenneboosters instellen ....36 De ontvanger EM 9046 voor het gebruik voorbereiden ..28 De ontvanger plaatsen of in een 19"-rack monteren ....28 De handzender SKM 9000 voor het gebruik voorbereiden ..36...
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden De ontvanger EM 9046 voor het gebruik voorbereiden De ontvanger plaatsen of in een 19"-rack monteren De ontvanger plaatsen VOORZICHTIG Gevaar voor verkleuring van meubeloppervlakken! Meubels zijn behandeld met lakken, glansmiddelen of kunststoffen, die bij contact met andere kunststoffen kunnen verkleuren.
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Om de ontvanger in een 19"-rack te monteren: Monteer rackrails die het totale gewicht van de EM 9046 veilig kunnen dragen. Schuif de ontvanger op de rackrails en schroef deze met behulp van 2 boutjes per zijde tegen de voorkant van het rack (de boutjes worden niet meegeleverd).
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Verbind de AES3-digitale ingangen van een extern apparaat met de XLR-3-bussen of de Sub-D-bus van de EM 9046. EM9046 DIGITAL MULTICORE Wanneer u de XLR-3-bussen gebruikt: Gebruik AES3-kabels met een impedantie van 110 en een hoge afscher- mingsdemping.
(zie volgende hoofdstuk). Op deze afbeelding wordt het praktische Daisy-chaining weergegeven. Sennheiser adviseert om het geheel met behulp van een externe switch in een stervormige topologie tot een netwerk te verbinden (zie „De ontvangers tot een netwerk...
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden De ontvangers tot een netwerk verbinden 3 LAN UP 4 LAN De EM 9046 is voorzien van 2 netwerkbussen DOWN, waarmee u extra EM 9046’s of andere voor netwerken geschikte Sennhei- ser-ontvangers tot een netwerk kunt verbinden.
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden 2. Verbinding door middel van de stervormige topologie (aanbevolen): – U sluit slechts één netwerkbus LAN UP op de ontvangers aan. Daar- door worden STP en RSTP uitgeschakeld. – U heeft externe switch nodig.
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden De ontvanger met de voedingsspanning verbinden: Zet de netschakelaar ON/OFF in de stand „0”. EM9046 Steek de meegeleverde netkabel in de IEC 320 C13-aansluiting 2. Steek de stekker in het stopcontact. Zet de netschakelaar ON/OFF in de stand „1”.
Antennes en/of antenneboosters A/AB/AD 9000 voor het gebruik voorbereiden De antennes en antenneboosters uit de serie Digital 9000 zijn verkrijgbaar in twee varianten: A1 – A8 en B1 – B8. Selecteer de boostervariant (A1 – A8 of B1 – B8), waarvan het frequen-...
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Ontvangstantennes en antennebooster aansluiten Gebruik antennekabels van het type GZL 9000. Sennheiser-antennekabels GZL 9000 zijn verkrijgbaar in de lengten 5 m, 10 m en 20 m. A/AB/AD 9000: RF out 4 Sluit de bussen...
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden VOORZICHTIG Beschadiging van de handzender en/of van de accu-/batterijpack! Wanneer u onderstaande contacten aanraakt, kunnen deze vuil of verbo- gen worden: • Oplaad- en datacontacten van de accupack BA 60 • Datacontacten van de batterijpack B 60 U mag de contacten van zowel de accupack BA 60 als de contacten van de batterijpack B 60 niet aanraken.
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Om de accu-/batterijpack plaatsen: Schuif de accu-/batterijpack in de opening van de handzender, totdat deze vergrendeld wordt (zie afbeelding 2). Microfoonmodule omwisselen VOORZICHTIG Beschadiging van de microfoonmodule! Wanneer u de contacten aanraakt, kunnen deze vuil of verbogen worden: U mag noch de contacten van de handzender noch die van de micro- foonmodule aanraken.
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden De zakzender SK 9000 voor het gebruik voorbereiden Accu-/batterijpack selecteren U kunt de zakzender SK 9000 als volgt gebruiken: • met behulp van de accupack BA 61 • met behulp van de batterijpack...
De DC-voeding voor permanent gepolariseerde condensatormicrofoons loopt via de 3-pins audiobus Gebruik de aanbevolen Sennheiser-microfoons of de als optie verkrijg- bare line-/Instrumentenkabel CI 1-4 van Sennheiser. In het productoverzicht op pagina 21 staat een volledig overzicht van geschikte microfoons.
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Steek de 3-pins audiostekker van de Sennheiser-microfoon of de Senn- heiser-Line-/instrumentenkabel CI 1-4 in de 3-pins audiobus Draai de wartelmoer van de stekker vast. Antenne aansluiten Gebruik uitsluitend de meegeleverde antenne. Bevestig de antenne als afgebeeld:...
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Steek de 3-pins audiostekker van de Sennheiser-microfoon of de Senn- heiser-Line-/instrumentenkabel CI 1-4 in de 3-pins audiobus van de KA 9000 COM. De oplader L 60 voor het gebruik voorbereiden Meerdere opladers met elkaar verbinden U kunt maximaal 4 opladers L 60 met elkaar verbinden en in combinatie met een voedingsadapter NT 3-1 gebruiken.
Pagina 44
De Digital 9000 voor het gebruik voorbereiden Om de oplader stevig te bevestigen: Bevestig de oplader met boutjes (lenskopbout conform DIN 7049, ST 3,5 x 32) via de vier gaten aan de onderzijde. Er moet aan onderstaande voorwaarden zijn voldaan om de L 60 veilig te kunnen gebruiken en de BA 60/61 efficiënt op te kunnen laden:...
„sys”, „ch”, „live” – De bedrijfsmodi in één oogopslag ..47 Het uitgebreide menu „Transmitter setup” openen ....79 Basisfuncties van het Sennheiser-bedieningsmenu ....47 Aanduidingen van het Sennheiser-bedieningsmenu ....48 Bedrijfsmodus „live” – Het geconfigureerde systeem Storings- en waarschuwingsmeldingen ........50 bedienen ..................
Het besturingssysteem van de ontvanger wordt geladen. Ondertussen knippert de LED van de toets Stand-by rood en het display laat het Sennheiser-startscherm zien. Aansluitend wordt een automatische kali- bratie van de kabeldemping uitgevoerd (zie pagina 61). Nadat het besturingssysteem volledig is geladen, staat de ontvanger in de bedrijfsmodus „live”.
„sys” kunt u vinden vanaf pagina 51. Basisfuncties van het Sennheiser-bedieningsmenu Een bijzonder kenmerk van de Sennheiser 9000-serie is het eenvoudige en intuïtieve bedieningsconcept. Daardoor kunt u in situaties waarin u onder druk staat, zoals op het podium of tijdens uitzendingen, snel en nauwkeu- rig reageren.
Ook in de bedrijfsmodus „live” kunt u beschikken over de toetsen en meervoudige kanaalkeuze K. kanaal 1 – 8 Aanduidingen van het Sennheiser-bedieningsmenu Het Sennheiser-bedieningsmenu bestaat uit het bovenste gedeelte, de menukeuze, waarin u afzonderlijke menupunten kunt selecteren en openen en het onderste gedeelte, het hoofdscherm: Menu-...
Pagina 50
In menupunten met uitgebreide instelmogelijkheden voert u de instellin- gen in het hoofdscherm uit (hier aan de hand van het voorbeeld van het menupunt „Audio output level”): Hoofdscherm EM 9046 AAO EM 9046 DAO Analog multicore Digital 9000 | 49...
Om te controleren of er sprake is van meer storingen of waarschuwingen, kunt u in het uitgebreide menu „Service setup” van het systeemmenu het menupunt „System check” openen. Ove- rige informatie staat vermeld op pagina 67. 50 | Digital 9000...
Het uitgebreide menu „Service setup” openen Pagina Het hoofdmenu „System setup” System setup openen Factory reset Standaardinstellingen laden Date & time Datum en tijd instellen Op hours Bedrijfsuren weergeven Gebeurtenissenprotocollen Logfile weergeven System check De systeemstatus weergeven Digital 9000 | 51...
Pagina 53
De EM 9046 bedienen Het uitgebreide menu „Service setup” openen Pagina HW setup De hardware-configuratie en de status weergeven Firmware Firmware-versies weergeven en de firmware van de zender en booster actualiseren Legal Juridische, wettige en auteursrechtelijke informatie 52 | Digital 9000...
Schakel alle mogelijke storingsbronnen, (bijv. verlichting, intercom circuits, videowalls) alsmede alle andere verbindingen in. Om een frequentiescan uit te voeren: Open het menupunt „Frequency scan”. Indien u reeds een frequentiescan hebt uitgevoerd, krijgt het geacti- veerde booster-frequentiebereik nu een blauwe achtergrond. Digital 9000 | 53...
Pagina 55
694 694 718 710 734 734 758 750 774 774 798 MHz Storings- active piekzone HD Start scan start full scan RF IN Noise Level Zone HD/LR LR/HD Storingspiek Storingspiek Ingeschakeld antenne A antenne B booster-frequentiebereik 54 | Digital 9000...
Pagina 56
Overdracht van een audiosignaal, waarvan de bitrate voor de over- dracht door middel van een compressieproces van de audiodata (SeDAC, Sennheiser Digital Audio Codec) wordt gereduceerd. Het proces zorgt voor een uiterst goede audiokwaliteit en een grote reikwijdte van de verbindingen.
Pagina 57
Beëindig de frequentiescan en sla, door de toets in te drukken, het eerder geactiveerde booster-frequentiebereik op. Wijs frequentie-presets aan de kanalen toe, zoals dat in het volgende hoofdstuk is beschreven. 56 | Digital 9000...
Pagina 59
A en antenne B. De storingspieken van de beide antennes moeten binnen of onder de storingspiekzone liggen, die voor dit kanaal noodzakelijk en zinvol is (zie pagina 53 en 55) en zo laag mogelijk zijn. 58 | Digital 9000...
Pagina 60
Voer aansluitend een Walk-test uit, om de kwaliteit van uw verbindin- gen te controleren (zie pagina 78). Wijzig de overdrachtsmodus van de kanalen, waarbij ontvangstproble- men optreden en synchroniseer aansluitend zender en ontvanger opnieuw. Selecteer eventueel een ander booster-frequentiebereik, wanneer de ontvangstproblemen blijven bestaan. Digital 9000 | 59...
Pagina 61
F. Uw instellingen worden opgeslagen, de ont- Druk op de toets vanger schakelt over naar het hoofdmenu. Om naar het hoofdmenu over te kunnen schakelen zonder dat uw instel- lingen worden opgeslagen: esc L Druk de toets 60 | Digital 9000...
„Too high” De kabeldemping wordt gemeten en is te hoog. Dit kan niet automatisch worden gecompenseerd. De ontvangst van zwakke signalen wordt beïnvloed. Controleer en optimaliseer de installatie tussen de EM 9046 en de antenneboosters. Digital 9000 | 61...
Low cut Display Lock Cable De onderstaande instellingen/waarden worden niet opgeslagen: • Tijd- en datuminstellingen van het menupunt „Date & time” (zie pagina 66) • Bedrijfsuren (weer te geven in menupunt „op hours”, zie pagina 66) 62 | Digital 9000...
„Brightness” – De helderheid instellen brightness In het menupunt „Brightness” kunt u de helderheid in 8 helderheids stappen instellen. Hierbij wordt ook de helderheid van de LED-verlichting aangepast. Digital 9000 | 63...
Om van het uitgebreide menu terug te keren naar het hoofdmenu: Verdraai de jog-dial, tot „System setup” verschijnt. Druk op de jog-dial. U bent weer terug in het hoofdmenu „System setup” van de bedrijfs modus „sys”. In het uitgebreide menu kunt u onderstaande instellingen uitvoeren: 64 | Digital 9000...
Low cut 30 Hz Display Name Lock Cable Line • Bovendien worden alle in het menupunt „save config” opgeslagen con- figuraties gewist. • Het gebeurtenissenprotocol wordt gewist, daarna wordt het wissen zelf in een protocol vastgelegd. Digital 9000 | 65...
Pagina 67
De ontvanger EM 9046 houdt een protocol bij van de gebruikersacties als- mede foutieve en opvallende systeemtoestanden. U kunt in het protocol max. 1.000 gebeurtenissen bekijken. Protocolinvoeren zijn als volgt opgebouwd: • tijdstempel (formaat „YYYY-MM-DD hh:mm:ss”) • mate van belangrijkheid („info”, „warning” of „error”) 66 | Digital 9000...
EM 9046 ontbreekt, verschijnt onder- staande waarschuwingsmelding: RF-IN B: no booster connected Wanneer u deze waarschuwingsmelding door middel van het indrukken esc L van de toets uitschakelt, wordt de ontbrekende booster gewoon verder in het menupunt „system check” weergegeven. Digital 9000 | 67...
Pagina 69
„Hw setup” – De hardware-configuratie van de EM 9046 weergeven en de gewijzigde configuratie bevestigen Modules ok Hw setup Terwijl het besturingssysteem van de EM 9046 wordt opgestart, wordt de hardware-configuratie op wijzigingen gecontroleerd. Wijzigingen aan de hardware-configuratie worden door middel van waarschuwingsmeldingen aangegeven. 68 | Digital 9000...
Bevestig de wijziging in het menupunt „hw setup” als volgt: Druk op de jog-dial. De button „Press SET to confirm” krijgt een blauw kader, in de menu- keuze verschijnt de opdracht „Press save to confirm hw setup”. Druk op de toets Digital 9000 | 69...
Pagina 71
Om de firmware van uw zender uit te lezen en eventueel te actualiseren: Controleer of de accupacks volledig zijn opgeladen. Selecteer met behulp van de jog-dial het gebied „Transmitter” van het hoofdscherm. Het bereik „Transmitter” krijgt een blauwe achtergrond. 70 | Digital 9000...
Pagina 72
Om de firmware van andere zenders uit te lezen en eventueel te actualiseren: Houd de infraroodinterface van de zenders achtereenvolgens voor de infraroodinterface van de EM 9046 en ga als hierboven beschreven te werk. Om terug te keren naar het hoofdmenu: in L. Druk de toets Digital 9000 | 71...
EM 9046 getoond. Bronteksten De in de software gebruikte bronteksten kunt u kosteloos per e-mail via opensource@sennheiser.com opvragen, voor zover het ter beschikking stellen als zodanig in de van toepassing zijnde licentie-informatie is bepaald.
De overdrachtsmodus RF mode instellen De ingangsversterking van de Gain zender instellen Het Low-Cut filter van de Low cut zender instellen De standaardaanduiding van Display de zender instellen De toetsblokkering van de Lock zender instellen Digital 9000 | 73...
Pagina 75
– Wanneer tijdens het synchroniseren problemen optreden, verzoeken wij u om het hoofdstuk „In geval van storingen” op pagina 108 te lezen. Ga voor de overige zenders op dezelfde manier te werk. 74 | Digital 9000...
Wanneer u de frequentie handmatig op een waarde instelt, die buiten het actuele 24 MHz-booster-frequentiebereik ligt en uw invoer door middel van het indrukken van de toets bevestigt, verschijnt onder- staande foutmelding: Frequency out of booster range Digital 9000 | 75...
Het audiosignaal van de zender wordt via het eigen audiokanaal (XLR-3-bus 1 – 8) uitgegeven. Wanneer de toets COMMAND op de SKM 9000 COM/op de KA 9000 COM wordt ingedrukt, wordt het audiosignaal tevens via het desbetreffende kanaal van de sub-D-bus uitgegeven. 76 | Digital 9000...
Pagina 78
Om het audiosignaal tegen het afluisteren door andere ontvangers te beveiligen: Zet het menupunt „Encryption” op „On” en druk de toets om uw invoer op te slaan. Synchroniseer uw instelling door middel van infrarood (zie pagina 74). Digital 9000 | 77...
Pagina 79
- Wanneer u de Walk-test met twee personen uitvoert, kan de tweede persoon de signaalkwaliteit van de testtoon ook met behulp van een op de EM 9046 aangesloten hoofdtelefoon controleren. 78 | Digital 9000...
De menupunten maken een instelling over het gehele waardebereik van de zenders uit de serie Digital 9000 mogelijk. Let er echter op dat de daad- werkelijk instelbare waarden afhankelijk zijn van de actuele hardwarecon- figuratie van uw zenders (frequentiebereik, gebruikt type kapsel (SKM), gebruikte Sennheiser-microfoons/-kabels (SK), enz.).
Range)”: Overdracht van een audiosignaal, waarvan de bitrate voor de overdracht door middel van een compressieproces van de audio- data (SeDAC, Sennheiser Digital Audio Codec) wordt gereduceerd. Het pro- ces zorgt voor een uiterst goede audiokwaliteit en een grote reikwijdte van de verbindingen.
Pagina 82
Zodra een SKM/SK opnieuw op de dragerfrequentie uitzendt, verschijnt de desbetreffende microfoon module/audiobron opnieuw in het menupunt. Wanneer de zender is uitgeschakeld of op een andere dragerfrequentie uitzendt, verschijnt de melding „No TX detected”. „Cable” – De instrumentenkabels emuleren type1 cable Digital 9000 | 81...
In de bedrijfsmodus „live” kunt u ook kanalen voor de synchronisatie activeren: Selecteer een kanaal met behulp van de toets Kanaal M. Ga hiervoor te werk zoals op pagina 74 is beschreven. 82 | Digital 9000...
De SKM 9000 bedienen De SKM 9000 bedienen De SKM 9000 bedienen ..............83 Basisfuncties van het Sennheiser-bedieningsmenu ....86 De SKM 9000 in-/uitschakelen ............ 84 Overzicht van de statusaanduidingen ........87 De automatische toetsblokkering (Autolock) Overzicht van de menupunten ............. 87...
Om de SKM 9000 in te schakelen: Houd de toets ON/OFF zo lang ingedrukt tot het Sennheiser-logo op het display verschijnt. De toets ON/OFF krijgt een blauwe achtergrond, op het display verschijnt de ingestelde standaardweergave (hier: „Frequency”, zie pagina 88). De handzender verstuurt een radiosignaal, de aandui- ding overdrachtsmodus „HD”/„LR”...
/DOWN selecteren (read-only-functie). Bovendien 3:59 kunt u het menupunt „LOCK” openen om de automatische toetsblokke- ring uit te schakelen. Wanneer u echter probeert om een ander menu- punt te openen, verschijnt onderstaande melding: Digital 9000 | 85...
De aanduiding toetsblokkering brandt constant. Basisfuncties van het Sennheiser-bedieningsmenu Een bijzonder kenmerk van de Sennheiser 9000-serie is het eenvoudige en intuïtieve bedieningsconcept. Daardoor kunt u in situaties waarin u onder druk staat, zoals op het podium of tijdens uitzendingen, snel en nauwkeu- rig reageren.
De overdrachtsmodus instellen Display De standaardweergave instellen Lock De toetsblokkering instellen Test tone De testtoon voor het inregelen van het systeem en tijdens de Walk-test inschakelen Reset Terugzetten op de fabrieksinstellingen Information Firmware-versie & frequentiebereik weergeven Digital 9000 | 87...
Pagina 89
Instellingen: „HD”, „LR”. „Display” – De standaardweergave instellen In het menupunt „Display” kunt u één van onderstaande 3 standaard- weergaven instellen. 480.000 GUITAR 3:59 480.000MHz 3:59 3:59 „Frequency” „Preset” „Name” 88 | Digital 9000...
In het menupunt „Reset” kunt u de handzender terugzetten op de fabriek- sinstellingen. „Information” – De firmware-versie en frequentiebereik weergeven In het menupunt „Information” kunt u de firmware-versie en het frequen- tiegebied van de zender weergeven. Digital 9000 | 89...
De SK 9000 bedienen Digital 9000 De SK 9000 bedienen De SK 9000 bedienen De SK 9000 bedienen ................91 Basisfuncties van het Sennheiser-bedieningsmenu ....94 De SK 9000 in-/uitschakelen ............92 Overzicht van de statusaanduidingen ........95 De automatische toetsblokkering (Autolock) Overzicht van de menupunten .............95 in-/uitschakelen ................93...
EM 9046 uit te voeren en aansluitend de zender en ontvanger te synchroniseren. Om de SK 9000 in te schakelen: Houd de toets ON/OFF zo lang ingedrukt tot het Sennheiser-logo op het display verschijnt. ON 3 De LED brandt, op het display verschijnt de ingestelde stan- daardweergave (hier: „Frequency”, zie pagina 97).
Toetsblokkering brandt constant. Wanneer de automatische toetsblokkering is ingeschakeld, kunt u 480.000 gewoon het bedieningsmenu openen en de menupunten met de toet- /DOWN selecteren (read-only-functie). Bovendien kunt 3:59 u het menupunt „LOCK” openen om de automatische toetsblokkering Digital 9000 | 93...
Sla uw invoer op door op de toets te drukken. Basisfuncties van het Sennheiser-bedieningsmenu Een bijzonder kenmerk van de Sennheiser 9000-serie is het eenvoudige en intuïtieve bedieningsconcept. Daardoor kunt u in situaties waarin u onder druk staat, zoals op het podium of tijdens uitzendingen, snel en nauwkeu- rig reageren.
Low cut De emulatie van Cable instrumentenkabels instellen RF mode De overdrachtsmodus instellen Display De standaardweergave instellen Lock De toetsblokkering instellen Test tone De testtoon voor het inregelen van het systeem en tijdens de Walk-test inschakelen Digital 9000 | 95...
Information Firmware-versie & frequentiebereik weergeven Het menupunt wordt uitgeschakeld, wanneer u de line-/instrumentenkabel CI 1-4 van Sennheiser gebruikt Het menupunt wordt ingeschakeld, wanneer u de line-/instrumentenkabel CI 1-4 van Sennheiser gebruikt „Tune” – De frequentie instellen In het menupunt „Tune” kunt u een frequentie in stappen van 25 kHz instellen.
Pagina 98
„Cable” – De emulatie van instrumentenkabels instellen In het menupunt „Cable” kunt u de lengte van instrumentenkabels op 3 niveaus emuleren: Het menupunt wordt ingeschakeld, wanneer u de line-/instrumentenkabel CI 1-4 van Sennheiser gebruikt. „RF mode” – De overdrachtsmodus instellen In het menupunt „RF...
... 2 BA 60’s of ... 2 BA 61’s of ... 1 BA 60 en 1 BA 61 tegelijk opladen. Plaats de accupack in één van de oplaadschachten 3, tot deze hoorbaar vergrendelt. BA 60 BA 61 100 | Digital 9000...
Pagina 102
• De temperatuur van de accupack is te laag of te hoog (zie op pagina 118); zodra de temperatuur in het oplaadbereik ligt, begint de oplaadprocedure automatisch. • De accupack kon bijv. als gevolg van verouderde cellen niet binnen ca. 8 uur volledig worden opgeladen. Digital 9000 | 101...
De Digital 9000 schoonmaken en onderhouden De Digital 9000 schoonmaken en onderhouden VOORZICHTIG Vloeistof kan de elektronica van de producten onherstelbaar beschadigen! Water dringt in de behuizing van de producten en kan kortsluiting in de elektronica veroorzaken. Houd alle soorten vloeistoffen uit de buurt van de producten.
Pagina 106
De Digital 9000 schoonmaken en onderhouden Gebruik bovendien bijv. een kwastje, om het stof uit de oplaadschach- ten te verwijderen. Maak de oplaadcontacten van tijd tot tijd schoon met bijv. een watten- staafje. Digital 9000 | 105...
Druk op de jog-dial G. Het dis- De ontvanger staat in de play wordt stand-by modus. niet mee ingescha- keld. De toets Verkeerde bedrijfsmodus Open hetzij de bedrijfsmodus „live” of „ch”, voordat u de toets schijnt niet indrukt. te werken 108 | Digital 9000...
Radiosignaal op de ontvanger op de zender inschakelen uitgeschakeld (zie pagina 92) („RF Mute”). Het geluidssignaal De ingangsverster- De ingangsversterking ruist of is vervormd king van de zender is aanpassen te laag/te hoog. (zie pagina 96) Digital 9000 | 109...
774 – 798 MHz Overdrachtsprocedure Digitale modulatie Modus „HD”: zonder compressie van audiogegevens Modus „LR”: SeDAC (Sennheiser Digital Audio Codec) Audio-frequentiebereik 30 Hz tot 20 kHz (3 dB) met SK 9000 Line-In 60 Hz tot 20 kHz (3 dB) met SK 9000 Mic...
(zonder EM 9046) met behulp van draaischakelaar Overige eigenschappen Stroomverbruik max. 160 mA bij 12 V Bedrijfsspanningsbereik 9 tot 18 V Voeding op afstand door middel van de EM 9046, via de antennekabel Statiefaansluiting 3/8" of 5/8" 114 | Digital 9000...
Pagina 116
Mic: instelbaar in stappen van 3 dB van 0 tot +42 dB Instrumenten: instelbaar in stappen van 3 dB van 6 tot +42 dB Line: instelbaar in stappen van 3 dB van 6 tot +42 dB Digital 9000 | 115...
Pagina 118
1.600 mAh 2.030 mAh Nominale energie 5,9 Wh 7,5 Wh Aan de eisen is voldaan voor Europa EMC: EN 301489-1/-9 EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 Veiligheid: IEC 60950 IEC 62133 USA/Canada Veiligheid: UL 2054 Gecertificeerd met MH 16707 Digital 9000 | 117...
Pagina 119
Het product mag niet aan druppels water of spatwater worden blootgesteld (IP2X) Aan de eisen is voldaan voor Europa EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 Veiligheid EN 60065 FCC 47 CFR Part 15 B Canada Industry Canada ICES 003 118 | Digital 9000...
CH2P CH3N CH4P CH5N CH6P CH7N CH8P CH3P CH4N CH5P CH6N CH8N CH1P CH2N CH7P Bezetting van de 3-pins audiobus van de SK 9000 Aansluiting Pin 1 en schroefdraad: Massa Pin 2: Line/instrument Pin 3: Microfoon Digital 9000 | 119...
Pagina 121
Technische specificaties 120 | Digital 9000...
Pagina 122
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 06/17...