Pagina 3
Productwaarschuwing DEZE PRODUCTEN ZIJN BEDOELD VOOR VERKOOP AAN EN en en disclaimers INSTALLATIE DOOR GEKWALIFICEERDE DESKUNDIGEN. UTC FIRE & SECURITY KAN NIET GARANDEREN DAT PERSONEN OF ENTITEITEN, WAARONDER BEGREPEN 'ERKENDE DEALERS’ OF 'ERKENDE WEDERVERKOPERS’, DIE PRODUCTEN VAN UTC FIRE & SECURITY AANSCHAFFEN VOLDOENDE OPGELEID OF ERVAREN ZIJN OM AAN BRANDDETECTIE EN BEVEILIGING GERELATEERDE PRODUCTEN OP DE JUISTE WIJZE TE INSTALLEREN.
Inhoud Belangrijke informatie 5 Hoofdstuk 1 Productinleiding 7 Overzicht van product 7 Contactgegevens en handleidingen/hulpprogramma's/firmware 8 Het admin-wachtwoord activeren 8 Hoofdstuk 2 Fysieke installatie 10 Installatieomgeving 10 Recorder en accessoires uitpakken 11 Achterpaneel 11 Monitoraansluitingen 13 Rackmontage 13 Hoofdstuk 3 Aan de slag 14 Recorder inschakelen 14 Opstartwizard 15...
Pagina 6
Direct afspelen 48 24 uur afspelen 49 Afspeeltijd en tijd voor overslaan van afspelen 50 Beeld-voor-beeld afspelen 51 Digitaal zoomen tijdens afspelen 51 Bladwijzers aanmaken 52 Hoofdstuk 8 Bestanden archiveren 53 Bestanden archiveren 53 Videoclips maken en archiveren 56 Gearchiveerde bestanden op een PC afspelen 56 Hoofdstuk 9 Beeldscherminstellingen 57 Beeldscherminstellingen 57...
Pagina 8
De recorder via de browser configureren 138 Bijlage A Specificaties 143 Bijlage B Productcodes 146 Bijlage C Informatie over Port Forwarding 147 Meer hulp vragen 147 Bijlage D Maximum pre-opnametijden 149 Bijlage E Standaardmenu-instellingen 151 Bijlage F Archiveringsinstructies voor TruVision-recorder 162 Video-opnames zoeken en afspelen 162 Video-opnames exporteren 163 Video-opnames via TruVision Navigator exporteren 165...
Belangrijke informatie Adviserende berichten Adviserende berichten waarschuwen u voor condities of praktijken die ongewenste gevolgen kunnen hebben. De adviserende berichten die in dit document worden gebruikt, worden hieronder beschreven. WAARSCHUWING: Waarschuwingsberichten adviseren u over gevaren die zouden kunnen leiden tot verwondingen of dodelijk letsel. Ze geven aan welke acties u moet nemen of vermijden om verwondingen of dodelijk letsel te voorkomen.
Pagina 10
TruVision NVR 10 Gebruikershandleiding...
Hoofdstuk 1 Productinleiding Overzicht van product De TruVision NVR 10 is een veelzijdige en gebruikersvriendelijke, geïntegreerde netwerkvideorecorder (NVR) waarmee eindgebruikers met maximaal 16 camera’s en met een maximale totale ingangsbandbreedte van 20/40/80 Mbps voor 4, 8 en 16 kanalen kunnen opnemen, terwijl gelijktijdig integratie mogelijk is met de UTC- portfolio van beveiligingsoplossingen en het een naadloze productervaring biedt binnen de TruVision-productlijn.
0BHoofdstuk 1: Productinleiding Contactgegevens en handleidingen/hulpprogramma's/firmware Ga naar de website van uw regio voor contactgegevens en voor het downloaden van de nieuwste handleidingen, hulpprogramma's en firmware: Noord- en Zuid-Amerika: www.interlogix.com EMEA: www.firesecurityproducts.com Handleidingen zijn beschikbaar in verschillende talen. Australië/Nieuw-Zeeland: www.utcfs.com.au Het admin-wachtwoord activeren Wanneer u de unit voor de eerste keer start, wordt het venster Activation (Activering) weergegeven.
Pagina 13
0BHoofdstuk 1: Productinleiding Gebruik geen persoonlijke gegevens of gangbare woorden als wachtwoord. Opmerking: Als u het admin-wachtwoord bent vergeten, kunt u contact opnemen met de Technical Support (Technische ondersteuning) om de unit opnieuw te activeren met een nieuw wachtwoord. Ga naar hoofdstuk 16 user management (gebruikersbeheer)' op pagina 100 voor meer informatie over het maken van wachtwoorden voor gebruikers.
Hoofdstuk 2 Fysieke installatie In deze sectie leert u hoe u de recorder installeert. Installatieomgeving Tijdens het installeren van uw product moet u rekening houden met het volgende: • Ventilatie • Temperatuur • Vocht • Chassisbelasting Ventilatie: Zorg dat er geen ventilatieopeningen worden geblokkeerd. U moet de installatie uitvoeren in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
1BHoofdstuk 2: Fysieke installatie Recorder en accessoires uitpakken Controleer wanneer u het product ontvangt de inhoud van de verpakking om te controleren of niets beschadigd is en of alle items meegeleverd zijn. In de verpakking is een lijst met items meegeleverd. Als één van de items ontbreekt of is beschadigd, dient u contact op te nemen met de leverancier.
Pagina 16
1BHoofdstuk 2: Fysieke installatie Afbeelding 2: Aansluitingen op NVR 10-achterpaneel Vierkanaals model: Achtkanaals PoE-model: 1. Geïntegreerde PoE-poorten voor aansluiten van 7. Aansluiting voor een HDTV. De HDMI- maximaal acht IP-camera’s (afhankelijk van aansluiting ondersteunt digitale audio en model). video. 2. Aansluiting voor maximaal vier alarmingangen en 8.
1BHoofdstuk 2: Fysieke installatie Monitoraansluitingen Sluit de eenheid met een geschikte kabel met VGA/HDMI-aansluiting aan op een monitor. De recorder verschaft een 1 Vp-p CVBS-signaal. Zie Afbeelding op pagina 12 voor het aansluiten van een monitor op een recorder. De recorder ondersteunt een resolutie tot 1280 × 1024 / 60 Hz in VGA/HDMI. De monitorresolutie moet ten minste 800 ×...
Hoofdstuk 3 Aan de slag Recorder inschakelen Sluit voordat u de recorder start eerst minimaal één monitor aan. Als u dat niet doet, kunt u de gebruikersinterface niet zien en het apparaat niet bedienen. De recorder detecteert automatisch de videomodus (PAL of NTSC) tijdens het opstarten.
2BHoofdstuk 3: Aan de slag 3. Selecteer Herstarten in het pop-upmenu Afsluiten. Klik op om het afsluiten te bevestigen. U wordt gevraagd het admin-wachtwoord in te voeren. Opstartwizard De recorder beschikt over een installatiewizard waarmee u snel en eenvoudig voor het eerst de basisinstellingen van de recorder kunt instellen.
Pagina 20
2BHoofdstuk 3: Aan de slag Opmerking: U moet een admin-wachtwoord invoeren. Als u het admin-wachtwoord wilt wijzigen, schakelt u Nieuw Admin-wachtwrd in, voert u het nieuwe wachtwoord in en bevestigt u dit. Klik op Volgende. 5. Tijd- en datumconfiguratie: Selecteer de gewenste tijdzone, datumnotatie, systeemtijd en systeemdatum. Als de zomertijd vereist is, schakelt u Zomertijd inschakelen in en voert u de...
Pagina 21
2BHoofdstuk 3: Aan de slag Klik op Volgende om naar de volgende pagina te gaan, of op Vorige om naar de vorige pagina te gaan. 7. HDD-beheer: De harde schijven worden in de fabriek geïnitialiseerd. Als u alle gegevens echter wilt wissen, klikt u op Initialiseren om de HDD te initialiseren en op...
Pagina 22
2BHoofdstuk 3: Aan de slag Klik op Volgende om naar de volgende pagina te gaan, of op Vorige om naar de vorige pagina te gaan. 9. Opnameconfiguratie: Configureer uw vereiste opname-instellingen. De instellingen zijn van toepassing op alle camera’s die zijn aangesloten op de recorder. Schakel het selectievakje Constante opname in om de recorder continu gedurende...
2BHoofdstuk 3: Aan de slag Klik op Beëindigen om de wizard af te sluiten. De recorder is nu klaar voor gebruik. Zie "Menuoverzicht" op pagina 28 voor een beschrijving van het hoofdmenu van de recorder. TruVision NVR 10 Gebruikershandleiding...
Hoofdstuk 4 Bedieningsinstructies Recorder bedienen De recorder kan op een aantal manieren worden bediend: • Bediening via het voorpaneel. Zie "Voorpaneel gebruiken" hieronder. • Muisbediening. Zie "Muis gebruiken" op pagina 24. • Infrarood afstandsbediening. Zie "Infrarood afstandsbediening gebruiken" op pagina 25. •...
Pagina 25
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Afbeelding 4: NVR 10-voorpaneel 16-kanaals model: Het voorpaneel bevat de volgende bedieningselementen: Tabel 1: Beschrijving van knoppen op voorpaneel Naam Beschrijving Knop Live-weergave Overschakelen naar de live-weergavemodus. Knoppen Afspelen Zie Tabel 2 op pagina 23 voor een uitgebreide beschrijving van al deze knoppen voor verschillende taken.
Pagina 26
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Naam Beschrijving USB-interfaces USB-poorten (Universal Serial Bus) voor extra apparaten zoals een USB-muis, een CD/DVD-brander en een USB HDD (harde schijf). Knop Archiveren Druk één keer op de knop Archiveren om de snelle archiveringsmodus te activeren. Druk twee keer op de knop Archiveren om het archiveren te starten.
Pagina 27
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Tabel 2: Knopfuncties op het voorpaneel per taak Taak Knop Knopfunctie Live-weergavemodus Richting Met de richtingsknoppen kunt u kanalen verwisselen. Enter Met de knop Enter kunt u de PTZ-besturingswerkbalk weergeven. Achteruit Met de knop Achteruit afspelen kunt het oudste afspelen videobestand van de huidige camera afspelen (videosegment linksboven indien in multiview-...
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Taak Knop Knopfunctie Tour Met de knop Tour en een numerieke knop kunt u de opgegeven schaduwtour aanroepen. Afspelen Met de knop Afspelen kunt u een automatische tour uitvoeren. Weergave Met de knop Weergave kunt u een geselecteerde sleutelpositie in de PTZ-instelling >...
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Item Beschrijving Klikken en Live-weerg.: Sleep kanaal-/tijdbalk. slepen PTZ-besturing: Pas draaien, kantelen en zoomen aan. Functies voor sabotagebestendigheid, privacymaskering en bewegingsdetectie: Selecteer het doelgebied. Digitaal inzoomen: Sleep en selecteer het doelgebied. Rechterknop Eén keer klikken Live-weergave: Weergavemenu. Menu: Sluit het huidige menu en keer terug naar het bovenliggende niveau.
Pagina 30
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Afbeelding 5: Infrarood afstandsbediening Item Beschrijving 1. Alarm Een alarm bevestigen. 2. Apparaat De infrarood afstandsbediening voor de bediening van de recorder in- /uitschakelen. 3. Cijfertoetsen Een camera selecteren en een nummer in een menuoptie invoeren. 4. Weergave Schakelen tussen de verschillende multiview-indelingen.
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Item Beschrijving 12. Preset Vooraf geprogrammeerde 3-cijferige code invoeren om preset op te roepen. 13. Tour Vooraf geprogrammeerde 3-cijferige code invoeren om een schaduwtour op te roepen. 14. Focus + en Focus - Scherpstellen van het cameraobjectief. 15.
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies • Controleer de polariteit van de batterijen. • Controleer of de batterijen nog over voldoende lading beschikken. • Controleer of de sensor voor de infrarood afstandsbediening niet is afgedekt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw systeembeheerder. Menuoverzicht De recorder beschikt over een intuïtieve bedieningsstructuur waarmee u de parameters van de eenheid snel en efficiënt kunt instellen.
Pagina 33
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Tabel 4: Beschrijving van de pictogrammen op de menuwerkbalk Pictogram Naam Beschrijving Beeldscherminstellingen Hiermee kunt u de beeldscherminstellingen, waaronder de video-indeling, de resolutie, de interface van de video- uitgang, de dwell-tijd, de multiview-indeling en de weergavereeks van de camera configureren. Zie Hoofdstuk 9 "Beeldscherminstellingen"...
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Pictogram Naam Beschrijving Afsluiten Verschaft toegang tot de opties voor afmelden, opnieuw opstarten en afsluiten. Zie "Recorder inschakelen" op pagina 14. U opent als volgt het hoofdmenu: 1. Druk in de live-weergavemodus op de knop Menu op de afstandsbediening of het voorpaneel.
3BHoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Hoofdmenu afsluiten Druk op de knop Menu op het voorpaneel om het huidige menuvenster te sluiten en terug te keren naar de live-weergave of klik op Afsluiten in een hoofdmenu, of klik met de rechtermuisknop. TruVision NVR 10 Gebruikershandleiding...
Hoofdstuk 5 Live-weergave Beschrijving van de live-weergavemodus De live-weergavemodus is de normale modus van de eenheid voor het bekijken van live-beelden van de camera’s. De recorder wordt na inschakeling automatisch gestart in de live-weergavemodus. Op de monitor kunt u de opnamestatus zien en, indien dit is ingesteld, de huidige datum en tijd en de cameranaam.
4BHoofdstuk 5: Live-weergave De recorder kan meer dan een pictogram tegelijk weergeven. Zie "Algemene recorderinstellingen" op pagina 108 om deze pictogrammen weer te geven of te verbergen. De systeemstatus wordt via statuslampjes weergegeven op het voorpaneel. Video-uitgang De recorder controleert automatisch de gebruikte monitoruitgangen. Indien een HDMI-monitor wordt gebruikt, is dit de hoofduitgang.
4BHoofdstuk 5: Live-weergave Naam Beschrijving Meer camera’s Schakelen tussen de verschillende multiview-weergaveopties in de vervolgkeuzelijst. Zie "Enkele weergavemodus en multiview- weergavemodus " op pagina 34 voor meer informatie. Vorig scherm De vorige camera weergeven. Volg. scherm De volgende camera weergeven. Weergavereeks starten De weergavereeksmodus inschakelen.
4BHoofdstuk 5: Live-weergave Weergavereeks camera’s Weergavereeksen maken het mogelijk een camera even op het scherm te tonen en vervolgens door te schakelen naar de volgende camera in de lijst. Weergavereeksen kunnen alleen in de enkele schermweergavemodus worden uitgevoerd. De standaardweergavereeks geeft elke camera in numerieke volgorde weer. Elke camera op de hoofd- en gebeurtenismonitoren kan echter beschikken over een voorgeprogrammeerde dwell-tijd en weergavevolgorde.
4BHoofdstuk 5: Live-weergave Pictogram Beschrijving Direct afspelen: Speelt het opgenomen videomateriaal van de afgelopen vijf minuten af. Als er geen opname is gevonden, was er in de laatste vijf minuten geen opname. Klik op het pictogram en selecteer de gewenste camera. Klik op OK. Zie "De directe afspeelduur wijzigen"...
4BHoofdstuk 5: Live-weergave Afbeelding 10: Venster voor digitalezoom U zoomt als volgt snel een camerabeeld in/uit: 1. Klik met de linkermuisknop op de gewenste camera. De werkbalk voor live- weergave wordt weergegeven. 2. Klik op het pictogram voor digitale zoom. Het digitale weergavevenster verschijnt. 3.
Pagina 42
4BHoofdstuk 5: Live-weergave Afbeelding 11: PTZ-besturingspaneel Tabel 8: Beschrijving van het PTZ-besturingspaneel Naam Beschrijving Richtingstoetsen/toetsen Hiermee kunt u de beweging en richting van de PTZ-camera voor automatisch regelen. De middelste knop wordt gebruikt om het automatisch scannen draaien van de PTZ-domecamera te starten. Zoomen, scherpstellen Stel de zoom-, diafragma- en scherpstellingswaarden in.
Pagina 43
4BHoofdstuk 5: Live-weergave 2. Schuif door de werkbalk naar Preset en dubbelklik op de gewenste preset in de lijst. De camera beweegt direct naar de desbetreffende presetstand. U roept als volgt een presettour op: 1. Klik in de live-weergave met de linkermuisknop en selecteer het PTZ- besturingspictogram in de werkbalk voor live-weergave.
Hoofdstuk 6 Bestanden zoeken Dit hoofdstuk beschrijft hoe u opgenomen video’s moet zoeken en afspelen, en hoe u opgenomen video’s moet zoeken op tijd, gebeurtenis, bladwijzers en momentopnames. Menu voor zoeken naar video’s U kunt eenvoudig video-opnames zoeken en afspelen op tijd, gebeurtenis, bladwijzer en momentopname.
5BHoofdstuk 6: Bestanden zoeken Zoektype Beschrijving Bladwijzer Alleen opgenomen bestanden met bladwijzers doorzoeken. Momentopname Momentopnames doorzoeken. Zoekresultaten Een zoekopdracht levert meestal een lijst met opnamebestanden op die uit meerdere pagina’s kan bestaan. De bestanden zijn op datum en tijd ingedeeld. Het meest recente bestand staat bovenaan in de lijst.
5BHoofdstuk 6: Bestanden zoeken U zoekt als volgt gearchiveerde videobestanden: 1. Klik in de live-weergave met de rechtermuisknop op het gewenste videopaneel en selecteer Video zoeken. Het menu Zoeken wordt weergegeven. 2. Selecteer de gewenste camera’s, het opnametype, het bestandstype alsmede de start- en eindtijd van de opname.
5BHoofdstuk 6: Bestanden zoeken Opnames met bladwijzers zoeken Zie "Bladwijzers aanmaken" op pagina 52 voor meer informatie over het maken van bladwijzers. U zoekt als volgt een bladwijzer: 1. Klik in de live-weergave met de rechtermuisknop op het gewenste videopaneel en selecteer Video zoeken.
5BHoofdstuk 6: Bestanden zoeken 6. Beweeg in de volledig-schermmodus de cursor naar de rechterkant van het scherm om de volledige lijst van momentopnames weer te geven die met de zoekopdracht zijn gevonden. Klik op de desbetreffende afspeelknoppen om ze in de volledig- schermmodus weer te geven.
Hoofdstuk 7 Afspeelfunctionaliteit Met de recorder kunt u snel video-opnames zoeken en afspelen. U kunt op drie manieren video afspelen: De meest recente video meteen afspelen Videomateriaal dat op een dag is opgenomen gedurende 24 uur afspelen Videomateriaal zoeken op specifieke tijd, gebeurtenissen, bladwijzers of momentopnames (zie Hoofdstuk 6 op pagina 40 "Bestanden zoeken"...
Pagina 50
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit 1. Afspeelweergave. 5. Tijdbalk: Tijd van daadwerkelijk afspelen. Dit wordt alleen weergegeven bij 24 uur afspelen. 2. Camerapaneel. Selecteer de camera’s die u wilt afspelen. Beweeg de muis over het 6. Voortgangsbalk voor 24 uur opnemen: gebied om de lijst van beschikbare Deze balk geeft weer hoeveel tijd er gedurende camera’s weer te geven.
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit Item Beschrijving Opname afspelen. Snel vooruit afspelen op geconfigureerde tijd voor overslaan van afspelen (standaard 30 seconden). Omgekeerd afspelen op geconfigureerde tijd voor overslaan van afspelen (standaard 30 seconden). Afspeelsnelheid verlagen: De volgende opties zijn beschikbaar: ½ snelheid, ¼...
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit Afbeelding 16: De pop-upmenu’s voor afspelen 24 uur afspelen: Zoekresultaat afspelen: Naam Beschrijving 1. Camera Selecteer een camera die u wilt afspelen. 2. Video zoeken Terugkeren naar het zoekvenster. 3. Digitale zoom Open de digitale zoomfunctie voor de geselecteerde camera. Zie "Digitaal zoomen tijdens afspelen"...
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit 3. Klik op Pauze op de werkbalk om het afspelen te onderbreken. Druk op Afspelen om het afspelen te herstarten. Klik op Stoppen om te stoppen met afspelen en terug te keren naar de live- weergavemodus. 24 uur afspelen Gebruik deze optie om een dag met video-opnames voor de geselecteerde camera te openen.
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit • Bediening via het voorpaneel: 1. Selecteer de camera die u wilt afspelen en druk op de knop Afspelen. Het afspelen van de geselecteerde camera wordt meteen gestart. Opmerking: Synchroon afspelen is alleen mogelijk met de muis. Indien de live- weergave wordt getoond in de multiview-modus, wordt alleen de camera in het kanaal linksboven afgespeeld.
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit Beeld-voor-beeld afspelen U kunt een geselecteerde video afspelen op verschillende snelheden. Zo kunt u een gebeurtenis voorzichtig, beeld-voor-beeld bekijken wanneer deze zich voordoet. De huidige framesnelheid wordt rechts in de afspeelbedieningswerkbalk weergegeven. U kunt als volgt beeld-voor-beeld afspelen: •...
6BHoofdstuk 7: Afspeelfunctionaliteit Bladwijzers aanmaken U kunt voor belangrijke scènes in een opgenomen bestand bladwijzers aanbrengen voor latere verwijzingen. Bladwijzers markeren de start van een scène. Er kunnen maximaal 64 bladwijzers in een videobestand worden opgeslagen. Er zijn twee typen bladwijzers: ...
Hoofdstuk 8 Bestanden archiveren Archiveer opgenomen bestanden op een extern opslagapparaat, zoals een USB- flashstation, USB-harde schijven of een DVD-brander. U kunt alleen videobeelden archiveren in de live-weergave. De archiveringsopdrachten worden mogelijk beschermd door een wachtwoord. Voordat u begint met het archiveren van bestanden, moet u ervoor zorgen dat het back-upapparaat is aangesloten op de recorder.
7BHoofdstuk 8: Bestanden archiveren 2. Druk op Archiveren op het voorpaneel of de afstandsbediening om het venster voor snel archiveren te openen. 3. Klik op Start of druk opnieuw op Archiveren op het voorpaneel. De unit begint met het downloaden van alle weergegeven bestanden. Opmerking: Indien het back-upapparaat een beperkte capaciteit heeft, wordt alleen een back-up gemaakt van de meest recente bestanden.
7BHoofdstuk 8: Bestanden archiveren Functie Beschrijving Vernieuwen Vernieuw de zoekresultaten als parameters gewijzigd zijn. Naam De bestanden die op het back-upapparaat staan, worden weergegeven. Verwijderen Klik hierop om een geselecteerd bestand van het back-upapparaat te verwijderen. Afspelen Klik hierop om het geselecteerde bestand af te spelen. Vrije ruimte De beschikbare vrije ruimte op het back-upapparaat wordt weergegeven.
7BHoofdstuk 8: Bestanden archiveren Videoclips maken en archiveren U kunt belangrijke scènes in een bestand opslaan voor toekomstig gebruik door videoclips te maken van geselecteerde delen van het bestand tijdens het afspelen. Wanneer een indringer bijvoorbeeld langs meerdere camera’s loopt, kunt u het pad van de indringer langs deze camera’s in één bestand vastleggen.
Hoofdstuk 9 Beeldscherminstellingen Gebruik het menu Beeldscherminstellingen om de manier waarop camerabeelden op het scherm weergegeven moeten worden, aan te passen. Beeldscherminstellingen Gebruik het menu Beeldscherminstellingen om de instellingen voor de lokale monitoruitgang van de recorder, bijv. selecteren van hoofd- en gebeurtenismonitoren, multiview-indeling, monitortijdbalk weergeven, opties voor dwell-tijd voor weergavereeks en lokale audio-uitgang in- of uitschakelen, aan te passen.
8BHoofdstuk 9: Beeldscherminstellingen Optie Beschrijving 2. Resolutie Definieer de resolutie van de geselecteerde monitor. Selecteer een van de opties in de vervolgkeuzelijst en klik op Toepassen. De geselecteerde resolutie moet dezelfde zijn als die van de monitor. 3. Statuspictogrammen Hiermee kunt u instellen of de statuspictogrammen wel of niet weergeven weergegeven moeten worden.
Pagina 63
8BHoofdstuk 9: Beeldscherminstellingen De camera’s worden standaard in numerieke volgorde weergegeven. U kunt de volgorde van de camera’s op alle monitoren wijzigen. De volgorde van de camera’s in de verschillende weergaven is consistent. Dit betekent dat als kanaal 2 de eerste camera is die in de één-cameraweergave weergegeven wordt, dan wordt deze tevens de camera linksboven in de 4-kanaals weergave.
Hoofdstuk 10 Camera-instelling Gebruik het menu Camera-instelling om de IP-camera’s te configureren. U kunt tevens de camerastatus, de OSD, de momentopnames, de opname-instellingen, de beeldinstellingen, de PoE-instellingen, de bewegingsdetectie, het privacymasker, de camerabeeldmanipulatie, de toegangsbeperkingen, de PTZ-configuraties en de VCA- instellingen configureren.
Pagina 65
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling Afbeelding 20: Het venster IP-camera Tabel 10: Beschrijving van het venster IP-camera Optie Beschrijving Lijst met IP-camera’s Hier wordt de lijst met IP-camera’s die aan de recorder zijn toegevoegd, weergegeven. De camera-informatie die weergegeven wordt, is: Camera nr., Status, PoE-poort, Bewerken, Geavanceerde set, Live-weergave, Cameranaam, Adres IP-camera, Beheerpoort, Protocol, Apparaatmodel, Serienummer en Firmware.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling 4. Klik op Toevoegen om de geselecteerde camera’s toe te voegen aan de lijst met apparaten in de recorder. Klik op Gereed wanneer u klaar bent om naar het hoofdvenster terug te keren. De camera’s worden toegevoegd aan het einde van de lijst met apparaten. 5.
Pagina 67
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling U configureert als volgt de opname-instellingen: 1. Klik in de menuwerkbalk op Opname-instellingen camera. 2. Selecteer de camera die u wilt configureren. 3. Configureer de volgende opname-instellingen (beschikbare opties afhankelijk van cameramodel): • Modus streamopname: Selecteer een van de streamtypen om de opnameparameters van die opnamemodus te configureren: Mainstream (TL-Hi) (standaard), Mainstream (TL-Lo), Mainstream (Event), Mainstream (Alarm) of Substream.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling • Max. bitsnelheid (Kbps): Indien de aangepaste maximale bitsnelheid is geselecteerd, voert u de waarde hier in. Deze moet tussen 32 en 4096 kbps liggen De waarde wordt berekend aan de hand van de vereiste framesnelheid en tijd.
Pagina 69
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling Afbeelding 21: Budgetinformatie over PoE-stroom voor IP-camera’s 1. Selecteer het type PoE dat voor elke camera vereist is. 2. Het dynamisch volgen van huidige PoE-stroomverbruik (blauw), niet-toegewezen PoE-stroom (wit) en resterende toegewezen PoE-stroombudget (groen) wordt weergegeven. De IP-camera’s geven aan welk type PoE ze nodig hebben. U kunt elke camera apart instellen op no PoE, PoE-at, PoE-af of 15 W.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling Momentopnames U kunt de beeldkwaliteit en resolutie van de momentopnames van elke camera definiëren. Tijdens de live-weergave of het afspelen kunt u wanneer u maar wilt momentopnames maken. Daarnaast kunt u momentopnames maken wanneer een alarm optreedt en deze per e-mail sturen of naar een FTP-server sturen. U kunt als volgt momentopnamen configureren: 1.
Pagina 71
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling U configureert als volgt de OSD-instellingen: 1. Klik in de menuwerkbalk op Camera-instelling > Camera OSD. 2. Voer eventueel een naam in voor de camera (1). De naam mag uit maximaal 32 alfanumerieke tekens bestaan. 3. Schakel de selectievakjes Naam weergeven (2), Datum weergeven...
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling Beeldinstellingen Op het tabblad Beeld kunt u de beeldinstellingen van elk afzonderlijke camerakanaal wijzigen. Het kan zijn dat u het camerabeeld moet aanpassen, afhankelijk van de achtergrond van de locatie, om de beste beeldkwaliteit te verkrijgen. Het systeem beschikt over beeldinstellingen voor vaak voorkomende lichtomstandigheden;...
Pagina 73
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling 4. Selecteer de gebieden op het scherm die u gevoelig wilt maken voor bewegingsdetectie. Klik en sleep met de muis in het venster om de selectie van gebieden voor bewegingsdetectie op te heffen. Klik op Volledig scherm om het volledige scherm te activeren of op Wissen op het...
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling 9. Koppel de bijbehorende actie aan de bewegingsdetectie. Klik in het venster Acties op het tabblad Acties om de methode te definiëren waarmee u wilt dat de recorder u op de hoogte stelt van het alarm (raadpleeg pagina 98 voor de lijst met typen beschikbare alarmmeldingen). De standaardinstelling is "Melden aan alarmhost".
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling Als u een masker wilt verwijderen, vinkt u het gewenste masker aan en klikt u op Wissen voor het desbetreffende kleurenmasker. 5. Als u de instellingen naar andere camera’s wilt kopiëren, klikt u op Kopiëren selecteert u de gewenste camera’s. Klik op OK. 6.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling 5. Selecteer de opnameschema’s voor de sabotage. Klik op Acties en selecteer vervolgens het tabblad Schema inschakelen om de dag van de week en de tijdstippen van de dag te selecteren wanneer de beweging opgenomen kan worden. U kunt maximaal acht tijdsperioden in een dag plannen. De standaardinstelling is 24 uur.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling U kunt als volgt een camera met beperkte weergavetoegangsrechten instellen: 1. Klik in de menuwerkbalk op Camera-instelling > Camera met beperkte toegang. 2. Schakel het selectievakje van de IP-camera of camera’s in die u wilt beperken en klik op Toepassen.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling PTZ-instellingen configureren Gebruik het menu PTZ-instelling om de IP-camera’s te configureren. Zorg ervoor dat de PTZ-domecamera’s correct zijn aangesloten op de RS-485-poort in het achterpaneel. Opmerking: Indien een camera niet correct werkt na het configureren van de recorder, dan dient u de ingevoerde parameters te controleren.
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling Afbeelding 23: PTZ-configuratievenster Tabel 12: Beschrijving van het PTZ-configuratievenster Naam Beschrijving Preset opslaan Hiermee wordt de preset opgeslagen. Roept de preset op. Roept de reeds bestaande presets op. Werkbalk schaduwtour Start de opname van de geselecteerde schaduwtour. Slaat de schaduwtour op.
Pagina 80
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling 3. Schakel Preset opslaan in en voer een presetnummer in. De preset is ingeschakeld en opgeslagen in de camera. Indien het gewenste presetnummer hoger is dan de 17 weergegeven nummers, klikt u op […]. Het venster Preset wordt weergegeven. Selecteer een presetnummer in de vervolgkeuzelijst en klik op de knop om de wijzigingen op te slaan.
Pagina 81
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling 5. Klik in de presetourwerkbalk op om de presettour op te roepen. 6. Klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. U roept als volgt een presettour op: 1. Klik op het pictogram PTZ-instellingen in de menuwerkbalk en selecteer Meer instell..
Pagina 82
9BHoofdstuk 10: Camera-instelling U roept als volgt een schaduwtour op: 1. Klik in de menuwerkbalk op Camera-installatie > presets/tours. 2. Selecteer de gewenste schaduwtour in de lijst en klik op om de tour te starten. Klik op om de schaduwtour te stoppen. 3.
Hoofdstuk 11 Netwerkinstellingen Via het menu Netwerkinstellingen kunt u alle netwerkgerelateerde aspecten van de recorder, waaronder de algemene netwerkinstellingen, DDNS, NTP-synchronisatie, e-mailinstellingen en FTP-serverinstellingen, beheren. De menu’s Netwerk detecteren en Netwerkstatistieken bieden een nuttige en efficiënte manier om het gedrag van de recorder in het netwerk te analyseren. U moet de netwerkinstellingen van uw recorder correct instellen alvorens u deze via het netwerk kunt gebruiken.
Pagina 84
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen 2. Voer de gewenste instellingen in: Optie Beschrijving NIC-type NIC (Network Interface Card) is een apparaat waarmee u de recorder kunt verbinden met een netwerk. Selecteer het gebruikte NIC-type in de vervolgkeuzelijst. De standaardwaarde is 10/100M zelfaanpassend voor de 4-kanaals recorder en 10/100/1000M zelfaanpassend voor de 8- of 16-kanaals recorders.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen Optie Beschrijving IPv4- Voer het IP-adres van uw netwerkgateway in, zodat de recorder binnen standaardgateway het netwerk wordt herkend. Dit is meestal het IP-adres van uw router. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw router of neem contact op met ISP voor de vereiste informatie over uw gateway.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen PPPoE-instellingen Hoewel een DSL-modem niet vaak gebruikt wordt, kunt u de recorder direct op een DSL-modem aansluiten. Hiervoor moet u de PPPoE-optie in de netwerkinstellingen selecteren. Neem contact op met uw serviceprovider om de gebruikersnaam en het wachtwoord op te vragen.
Pagina 87
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen Afbeelding 24: Het ezDDNS-installatievenster Opmerking: Er kunnen geen twee recorders dezelfde hostnaam delen. U stelt als volgt een DDNS in: 1. Klik in de menuwerkbalk op Netwerkinstellingen > DDNS. 2. Schakel het selectievakje DDNS inschakelen in om de functie in te schakelen. 3.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen NO-IP: Voer het serveradres in (bijv. dynupdate.no-ip.com). Voer in het hostnaamveld de host in die van de NO-IP-website afkomstig is. Voer vervolgens de gebruikersnaam en het wachtwoord in die in het NO-IP-netwerk geregistreerd zijn. 4. Vraag uw serviceprovider naar uw DNS-serveradres of zoekt het in de browserinterface-instellingen van uw router.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen U configureert als volgt de e-mailinstellingen: 1. Klik in de menuwerkbalk op Netwerkinstellingen > E-mail. 2. Voer de gewenste instellingen in. Optie Beschrijving Serververificatie Schakel het selectievakje in als uw e-mailserver verificatie vereist en inschakelen voer de inlognaam en het wachtwoord in. Gebruikersnaam Als de mailserver verificatie vereist, voer dan de inlognaam in.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen Een FTP-server configureren voor het opslaan van momentopnamen U kunt uw momentopnamen uploaden naar een FTP-server om op te slaan. Opmerking: Het is niet mogelijk om video te streamen naar een FTP-site. U configureert als volgt de FTP-serverinstellingen: 1.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen UPnP-instellingen De recorder ondersteunt UPnP (Universal Plug and Play). Met deze functie kan de recorder automatisch de eigen port-forwarding configureren, indien deze functie ook is ingeschakeld in de router. U kunt een van de twee methoden selecteren voor het instellen van UPnP: Automatische toewijzing: De recorder gebruikt automatisch de beschikbare vrije poorten die zijn ingesteld in het menu Netwerkinstellingen.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen Netwerkstatus U kunt eenvoudig netwerkverkeer controleren om informatie te verkrijgen over de recorder, zoals verbindingsstatus, MAC-adres, MTU, verzend-/ontvangstsnelheid en NIC-type. Het venster Netwerkdetectie geeft het netwerkverkeer tussen de recorder en uw lokale netwerk weer. Het verkeer tussen de plug-and-play camera’s en de NVR 10 wordt echter niet weergegeven.
10BHoofdstuk 11: Netwerkinstellingen De opties NIC-type DHCP inschakelen kunnen gewijzigd worden. Klik op Toepassen om de instellingen op te slaan en klik vervolgens op om terug te keren naar het hoofdvenster. 4. Klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. U kunt als volgt de netwerkstatus controleren: 1.
Hoofdstuk 12 Opnemen Gebruik het menu Opnemen om de cameraopnameschema’s te definiëren, de directe afspeelduur te wijzigen en de camera’s voor handmatig opnemen te selecteren. Opnameschema Door middel van het definiëren van een opnameschema kunt u specificeren wanneer en onder welke omstandigheden de recorder video-opnames maakt en welke voorgedefinieerde instellingen gebruikt worden.
11BHoofdstuk 12: Opnemen Afbeelding 26: Beschrijving van het opnameschemavenster 1. Camera. Selecteer een camera. 2. Schematijd. Geeft de 24-uurs cyclus weer gedurende welke een schema wordt geselecteerd. 3. Schemakaart. Er kunnen acht dagen worden geselecteerd: Zondag (Sun), Maandag (Mon), Dinsdag (Tue), Woensdag (Wed), Donderdag (Thu), Vrijdag (Fri), Zaterdag (Sat) en Feestdag (Holiday) (indien ingeschakeld).
11BHoofdstuk 12: Opnemen 3. Klik op een opnametype in de legend om dat opnametype te activeren. De cursor verandert in een pen. 4. Sleep de pencursor over de gewenste uren en dagen in het schema om die tijden en dagen met die specifieke opnamemodus te markeren. Als u gebieden met een ander opnametype wilt markeren, klikt u op een ander opnametype om dit te activeren.
11BHoofdstuk 12: Opnemen 7. Selecteer een opnametype. Deze instelling vertelt de recorder om te beginnen met opnemen zodra er een alarm wordt geactiveerd. Het opnametype kan zijn gebaseerd op tijd en worden geactiveerd door bewegingsdetectie en/of een alarm. Indien het is ingesteld op Tijdsverloop (TL-Hi of TL-Lo), blijft de recorder continu opnemen.
11BHoofdstuk 12: Opnemen U kunt controleren of een camera handmatig opneemt door naar het pictogram op de werkbalk voor live-weergave te kijken. Het pictogram wordt rood weergegeven tijdens een handmatige opname. De standaardinstelling is uit. U kunt een handmatige opname op twee manieren starten en stoppen: ...
Hoofdstuk 13 Alarmen en gebeurtenissen instellen Dit hoofdstuk geeft een beschrijving van het menu voor het instellen van alarmen en gebeurtenissen, en biedt meer informatie over de verschillende typen alarmen en bijbehorende reacties. Informatie die op camerabeelden betrekking heeft, wordt meestal een gebeurtenis genoemd: Bewegingsdetectie, VCA-gebeurtenissen, tekstinvoeging.
Pagina 100
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen 2. Selecteer het alarmingangsnummer van een camera, die overeenkomt met de aansluiting op het achterpaneel van de recorder, en voer indien nodig de naam van de ingang in. 3. Selecteer het alarmingangstype, NO (Normally Open) of NC (Normally Closed). De standaardinstelling is NO.
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen 9. Klik op om terug te keren naar het alarmingangsvenster. 10. Klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. Alarmuitgangen instellen U kunt de recorder op een alarmsysteem zoals een sirene of inbraaksysteem aansluiten, dat geactiveerd wordt wanneer een alarm wordt geactiveerd.
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen U kunt als volgt alarmuitgangen handmatig activeren of wissen: 1. Klik in de menuwerkbalk op Alarm- en gebeurtenisinstelling > Handmatig activeren. 2. Selecteer de gewenste alarmuitgang en klik op de volgende knoppen: Activering / Wissen: Activeert een alarmuitgang of stopt een alarmuitgang. Als er slechts één alarmuitgang beschikbaar is, activeert de knop "Alles activeren"...
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen • Type melding: Selecteer HDD vol, HDD-fout, netwerkverbinding verbroken, dubbel IP-adres gevonden, ongeldige login, abnormale opname en overbelasting PoE-voeding. • Alarm audio inschakelen: Activeert een hoorbare piep wanneer er door het systeem of een camera een melding of alarm geconstateerd wordt. •...
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen camerakanaal is bijvoorbeeld ingesteld op 1080p terwijl de recorder die resolutie niet ondersteunt. • Abnormale opname: De HDD kan geen bestanden meer opnemen. Dit kan komen omdat de overschrijfoptie uitgeschakeld is, zodat opgenomen bestanden vergrendeld zijn en niet verwijderd kunnen worden.
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen Navigator-server. Houd er rekening mee dat voor alarmhosttoepassingen SDK voor de TruVision-recorder geïmplementeerd moet zijn om meldingen van de recorder te kunnen ontvangen. U stelt als volgt een alarmhost in: 1. Klik in de menuwerkbalk op Alarm- en gebeurtenisinstelling >...
Pagina 107
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen Naast de instellingen voor DNS en standaard gateway, moet de gebruiker ook port- forwarding instellen voor de volgende poorten: HTTP-poort (standaard: 80) (*) RTSP-poort (standaard: 554) (*) Serverpoort (standaard: 8000) (*) Sommige ISP's blokkeren het gebruik van poort 80 en/of 554. Wanneer deze poorten geblokkeerd worden, gebruik dan een poort met een hoger nummer dan 1024.
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen 2. Selecteer Notify Alarm Host (Melding aan alarmhost) als actie voor bewegingsdetectie. 3. De gebruiker hoeft geen bestemmingsadres in te voeren in het instellingsvenster van Alarm Host (Alarmhost) . TruVision NVR 10 Gebruikershandleiding...
Pagina 109
12BHoofdstuk 13: Alarmen en gebeurtenissen instellen Opmerking: Raadpleeg de TVRMobile-gebruikershandleiding voor informatie over het installeren van TVRMobile en informatie over de app. TruVision NVR 10 Gebruikershandleiding...
Hoofdstuk 14 Apparaatbeheer Dit hoofdstuk beschrijft hoe u: De datum en tijd van de recorder moet instellen De recordertaal moet selecteren en de algemene systeemparameters, zoals apparaatnaam, time-outperiode voor menu en wachtwoord inschakelen/uitschakelen, moet instellen Configuratiebestanden moet importeren/exporteren ...
Pagina 111
13BHoofdstuk 14: Apparaatbeheer Afbeelding 27: Het venster Tijd- en datuminstellingen Tabel 13: Beschrijving van het venster Tijd- en datuminstellingen Optie Beschrijving Tijdzone Selecteer een tijdzone in de vervolgkeuzelijst. Datumnotatie Selecteer de datumnotatie in de vervolgkeuzelijst. De standaardwaarde is DD-MM-JJJJ. Tijdnotatie Selecteer de 12-uurs of 24-uurs tijdnotatie in de lijst.
13BHoofdstuk 14: Apparaatbeheer Algemene recorderinstellingen Gebruik het menu Algemene instellingen of Apparaatbeheer om de algemene recorderopties te configureren. Zie Afbeelding 28 en Tabel 14 op pagina 108 voor de beschikbare algemene opties. De wijzigingen worden meteen doorgevoerd zodra u op Toepassen klikt om de instellingen op te slaan.
13BHoofdstuk 14: Apparaatbeheer Optie Beschrijving 5. Wizard inschakelen Start de wizard onmiddellijk zonder dat het systeem opnieuw moet worden opgestart. Schakel het vakje in of uit en klik op Toepassen. De standaardwaarde is Ingeschaken. 6. Wizard nu starten Start het systeem direct opnieuw op en start de wizard De standaardinstelling is Uitschakelen.
13BHoofdstuk 14: Apparaatbeheer U herstelt als volgt de parameters naar de standaardfabrieksinstellingen: 1. Klik in de menuwerkbalk op Apparaatbeheer > Configuratiebestanden. Opmerking: Alleen de administrator kan de fabrieksinstellingen herstellen. 2. U herstelt als volgt alle parameters naar de standaardfabrieksinstellingen: Klik op de knop Standaard. Voer het admin-wachtwoord in, klik op vervolgens op om te bevestigen dat u de fabrieksinstellingen van alle parameters wilt herstellen.
13BHoofdstuk 14: Apparaatbeheer Vakantiekalenders U kunt vakantieperioden aangeven door een apart opnameschema aan te maken. Als u een of meer vakantieperioden hebt aangemaakt, wordt een aparte vermelding voor vakanties in het opnameschema opgenomen (zie "Opnameschema" op pagina 90 van de handleiding) U kunt als volgt een vakantieopnameschema instellen: 1.
Hoofdstuk 15 Opslagbeheer Dit hoofdstuk geeft een beschrijving van de inhoud van het menu Opslagbeheer, waaronder HDD-gegevens, opslagmodus, S.M.A.R.T.-instellingen en detectie van beschadigde sectoren. HDD-gegevens U kunt de status van alle op de recorder geïnstalleerde HDD’s op elk moment controleren. U controleert de status van een vaste schijf als volgt: 1.
14BHoofdstuk 15: Opslagbeheer 3. Klik op de toets Initialiseren om de initialisatie te starten. Na de initialisatie van de HDD wijzigt de status van de HDD van Abnormaal in Normaal. Een HDD overschrijven U kunt instellen wat de recorder moet doen wanneer de harde schijf vol raakt en er onvoldoende ruimte is voor het opslaan van nieuwe gegevens.
14BHoofdstuk 15: Opslagbeheer U stelt als volgt het HDD-quotum voor een camera in: 1. Klik in de menuwerkbalk op Opslagbeheer > Opslagmodus. 2. Selecteer bij de optie Modus Quotum. 3. Selecteer een camera waarvan u de opslagcapaciteit wilt wijzigen en geef de waarden op in GB voor de maximum opnamecapaciteit en maximum momentopnamecapaciteit.
14BHoofdstuk 15: Opslagbeheer 6. Ga verder met het configureren van de recorder of klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. HDD-groepen aanmaken Als u meer dan een HDD geïnstalleerd hebt, kunt u het gedrag van een HDD wijzigen door de eigenschap ervan te wijzigen.
14BHoofdstuk 15: Opslagbeheer S.M.A.R.T. -instellingen S.M.A.R.T. (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) rapporteert een aantal verschillende harde-schijfkenmerken. U kunt ermee controleren of de HDD correct functioneert en biedt ondersteuning voor het beveiligen van videomateriaal dat op de harde schijf is opgeslagen. U kunt als volgt S.M.A.R.T.-informatie van een HDD bekijken: 1.
Pagina 121
14BHoofdstuk 15: Opslagbeheer Afbeelding 29: Venster voor detectie van beschadigde sectoren U detecteert als volgt beschadigde sectoren: 1. Klik in de menuwerkbalk op Opslagbeheer > Detectie van beschadigde sectoren. 2. Selecteer de HDD die u wilt testen. 3. Geeft aan of u een bepaalde sectoren wilt detecteren of een volledige detectie wilt uitvoeren, en klik op Detecteren.
Hoofdstuk 16 Gebruikersbeheer Nieuwe gebruiker toevoegen Alleen de systeembeheerder kan een gebruiker aanmaken. U kunt maximaal 16 nieuwe gebruikers toevoegen. U voegt als volgt nieuwe gebruikers toe: 1. Klik in de menuwerkbalk op Gebruikersbeheer. 2. Klik op Toev. om het venster Gebruiker toevoegen te openen. 3.
15BHoofdstuk 16: Gebruikersbeheer 8. Klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. Toegangsrechten van een gebruiker aanpassen Alleen een administrator kan toegangsrechten toewijzen aan operator- en gastgebruikers. De toegangsrechten kunnen aan de specifieke behoeften van elke gebruiker worden aangepast. De toegangsrechten voor de administrator kunnen niet worden gewijzigd.
15BHoofdstuk 16: Gebruikersbeheer • Tweeweg audio: Gebruik tweekanaalsaudio tussen de externe client en de recorder. • Beheer alarm op afstand: De relaisuitgang van de recorder extern waarschuwen of beheren. De alarm- en meldingsinstellingen moeten correct worden geconfigureerd om naar de host te worden geüpload. •...
15BHoofdstuk 16: Gebruikersbeheer 4. Klik op de knop om terug te keren naar het vorige venster. 5. Klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. Gebruiker verwijderen Alleen de systeembeheerder kan een gebruiker verwijderen. U verwijdert als volgt een gebruiker van de recorder: 1.
Pagina 126
15BHoofdstuk 16: Gebruikersbeheer 3. Bewerk het huidige admin-wachtwoord en schakel het selectievakje Wachtwoord wijzigen 4. Voer het nieuwe admin-wachtwoord in en controleer het. Wijzig indien nodig het MAC-adres van de admin. Klik op om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het vorige venster.
Hoofdstuk 17 Systeeminformatie Systeeminformatie bekijken U geeft als volgt de systeeminformatie weer: 1. Klik in de menuwerkbalk op Systeeminformatie. 2. Klik op Apparaatinfo om apparaatinformatie weer te geven. U kunt de apparaatnaam, het model, het serienummer, de firmwareversie en de coderingsversie bekijken.
Pagina 128
16BHoofdstuk 17: Systeeminformatie 4. Klik op Opnemen om de opnamegegevens te bekijken. U kunt het cameranummer, de opnamestatus, het streamtype, de actieve framesnelheid, de actieve bitsnelheid versus de omgekeerde bitsnelheid (Kbps), de actieve resolutie, het actieve opnametype en de actieve coderingsparameters bekijken.
Pagina 129
16BHoofdstuk 17: Systeeminformatie 6. Klik op Alarmuitgangen om de alarmuitgangsgegevens te bekijken. U kunt het alarmuitgangsnummer, de alarmnaam en de alarmstatus bekijken. 7. Klik op Netwerk om de netwerkgegevens te bekijken. U kunt het IPv4-adres, het IPv4-subnetmasker, de IPv4-standaardgateway, het IPv6-adres 1, het IPv6-adres 2, de IPv6-standaardgateway, de voorkeurs-DNS- server, de alternatieve DNS-server, DHCP inschakelen, PPPoE inschakelen, PPPoE-adres, het PPPoE-subnetmasker, de PPPoE-standaardgateway, het MAC-...
16BHoofdstuk 17: Systeeminformatie 8. Klik op om de HDD-gegevens te bekijken. U kunt het HDD-label, de status, de capaciteit, de vrije ruimte, de eigenschap, het type en de groep bekijken. 9. Klik op Afsluiten om terug te keren naar de live-weergave. Het systeemlogboek doorzoeken Veel gebeurtenissen van de recorder, zoals bediening, alarmen en meldingen, worden opgenomen in de systeemlogboeken.
16BHoofdstuk 17: Systeeminformatie U kunt logboekbestanden ook naar een USB-apparaat exporteren. Het geëxporteerde bestand wordt genoemd naar de tijd dat het werd geëxporteerd. Bijvoorbeeld: 20140729124841logBack.txt. Opmerking: Sluit het back-upapparaat, zoals een USB-flashgeheugen, aan op de recorder voordat u begint met het doorzoeken van de logboeken. U doorzoekt als volgt video van het systeemlogboek: 1.
Pagina 132
16BHoofdstuk 17: Systeeminformatie 5. Klik op de knop Zoeken. Een lijst met zoekresultaten wordt weergegeven. 6. Selecteer een bestand en klik op: - Details: Geeft informatie over het logboek of de opname. Voor een opname wordt er informatie gegeven zoals begintijd, type gebeurtenis, lokale gebruiker, IP-adres van host, type parameter, cameranummer en een beschrijving van het type opgenomen gebeurtenissen en het tijdstip waarop de opname is gestopt.
Hoofdstuk 18 Webbrowser gebruiken In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u met de webbrowserinterface het apparaat kunt configureren, video-opnames kunt afspelen, gebeurtenislogboeken kunt doorzoeken en een PTZ-domecamera kunt bedienen. U kunt ook instellingen opgeven in de webbrowserinterface om het afspelen van video en opnameprestaties in omgevingen met een lage of beperkte bandbreedte te optimaliseren.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken 6. Geef het IP-adres of de DDNS-naam op in het veld Deze website aan de zone toevoegen. 7. Klik op Toev. en vervolgens op Sluiten. 8. Klik op in het dialoogvenster Internetopties. 9. Maak een verbinding met de recorder voor de volledige browserfunctionaliteit. De webbrowser openen Als u toegang wilt tot de recorder, opent u de Microsoft Internet Explorer-webbrowser en voert u het IP-adres dat is toegewezen aan de recorder in als webadres.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken • TVR 15HD • TVR 44HD • TVR 45HD • TVN 10 • TVN 70 • TVN 21 • TVN 22 Plug-in installation 1. Download versie 1.0 van het invoegtoepassingsbestand voor de TruVision Mac Safari-browser uit de webpagina van Interlogix. Navigeer op de homepage door te klikken op Video en vervolgens Recorders.
Pagina 136
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken 3. Pak het bestand UTCWebVideoPlugin.zip uit en plaats pkg-bestand op uw bureaublad. 4. Open het bestand door erop te klikken. 5. Volg de instructies op het scherm. 6. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van de recorder in als daarom wordt gevraagd.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken 7. Sluit na de installatie het venster. 8. Open Safari en maak een verbinding met een ondersteund apparaat. Klik op 'Vertrouwen' om de plug-in te vertrouwen. Bekende beperkingen Text In wordt niet ondersteund in deze versie. ...
Pagina 138
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Afbeelding 30: Live-weergave in de webbrowserinterface Tabel 15: Beschrijving van de live-weergave in de webbrowser Naam Beschrijving Camera Hiermee selecteert u de camera. Menuwerkbalk Met de menuwerkbalk kunt u het volgende doen: • Live-videobeelden bekijken • Video-opnames afspelen •...
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Naam Beschrijving Respectievelijk de vorige en volgende camera weergeven. Als u zich in de multiview-modus bevindt, wordt de live- weergave verplaatst naar de volgende groep camera’s voor het geselecteerde aantal videosegmenten. Audio in- of uitschakelen Microfoon in- of uitschakelen PTZ-paneel Het PTZ-paneel weergeven/verbergen.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Video-opnames afspelen Om opgenomen video-opnames te zoeken en af te spelen; klik op Afspelen op de menubalk om de pagina Afspelen weer te geven, zoals in Afbeelding 32 hieronder. Afbeelding 32: Afspeelpagina in browser Item Beschrijving Geselecteerde camera.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Item Beschrijving Beeld-voor-beeld: Klik hierop om beeld-voor-beeld af te spelen. Al het afspelen stoppen: Klik hierop om alle camerabeelden die afgespeeld worden, te stoppen. Audio- en videobedieningswerkbalk: Digitale zoom: Hiermee start u de digitale zoom. Vastleggen: Hiermee maakt u een momentopname van video. Bijsnijden starten/stoppen: Een videoclip tijdens afspelen starten/stoppen.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken • Bewerkingen: Omvat toegang van gebruikers tot de webinterfaces en andere bedrijfsgebeurtenissen • Informatie: Omvat algemene informatie over de recorderacties, zoals het begin en het einde van video-opnames, enz. Om logboeken te zoeken, klikt u op de menubalk op Logboek, selecteert u een type logboek, geeft u een datum- en tijdbereik op en klikt u vervolgens op Zoeken.
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Configuratie op afstand Zie Afbeelding 34 op pagina 139 voor een voorbeeld van het configuratiescherm. Zie Tabel 16 op pagina 139 voor een overzicht van de verschillende browsermenufuncties. Raadpleeg de specifieke hoofdstukken over de schermmenufuncties voor meer informatie over het configureren van deze functies.
Pagina 144
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Menu Functie Beschrijving Camera met Hier definieert u de camera’s waarvan de beelden niet beperkte toegang kunnen worden weergegeven als ze niet zijn aangemeld. Zie "Camera met beperkte toegang" op pagina 72 voor meer informatie. U kunt op het scherm een gebied definiëren om een VCA- alarm in te schakelen.
Pagina 145
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Menu Functie Beschrijving Meldingen Hier definieert u de meldingsparameters wanneer er zich onregelmatigheden voordoen, zoals een volle HDD. Zie "Typen alarmmeldingen" op pagina 98 voor meer informatie. Beelduitval Hier definieert u de instellingen voor beelduitval. Zie "Beelduitval detecteren"...
Pagina 146
17BHoofdstuk 18: Webbrowser gebruiken Menu Functie Beschrijving Alarmingang Hier kunt u de status van de alarmingangen bekijken. Zie "Hoofdstuk 17 "Systeeminformatie" op pagina 123 voor meer informatie. Alarmuitgang Hier kunt u de status van de alarmuitgangen bekijken. Zie "Hoofdstuk 17 "Systeeminformatie" op pagina 123 voor meer informatie.
Bijlage C Informatie over Port Forwarding Een router is een apparaat waarmee u de internetverbinding over meerdere computers kunt verdelen. De meeste routers staan geen inkomend verkeer naar het apparaat toe als ze niet zijn geconfigureerd om de noodzakelijke poorten door te sturen naar het desbetreffende apparaat.
Pagina 152
20BBijlage C: Informatie over Port Forwarding Veel fabrikanten van routers bieden ook handleidingen op hun websites, alsmede documentatie bij het product. Op de meeste routers staat de merknaam en het modelnummer vermeld op of naast de sticker met het serienummer aan de onderkant van het apparaat. Als u geen informatie over uw router kunt vinden, neemt u contact op met de fabrikant van uw router of internet-serviceprovider voor ondersteuning.
Pagina 153
Bijlage D Maximum pre-opnametijden De maximum pre-opnametijd die kan worden geselecteerd is afhankelijk van de bitsnelheid. Framesnelheid, resolutie en beeldkwaliteit hebben geen invloed op de tijd. Opmerking: Deze informatie is alleen van toepassing als de bitsnelheid is ingesteld op Constant (zie "Opname-instellingen voor camera" op pagina 62 voor meer informatie). Maximum pre-opnametijd Constante bitsnelheid (seconden)
Pagina 154
21BBijlage D: Maximum pre-opnametijden Maximum pre-opnametijd Constante bitsnelheid (seconden) 2048 3072 4096 TruVision NVR 10 Gebruikershandleiding...
Pagina 156
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen Streamtype: Video en audio Resolutie: 960*576 (960H) Bitsnelheid: Variabel Videokwaliteit: Normaal Framesnelheid: 12 fps Modus max. bitsnelheid: Algemeen Max. bitsnelheid (Kbps): 2048 Pre-gebeurtenis: 5 s Post-gebeurtenis: 5 s Automatisch verwijderen (dag): 0 Audio opnemen: Ja Audio opnemen: Ja PoE-configuratie PoE-configuratie Type PoE...
Pagina 157
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen Beeld Beeldinstellingen Camera: IP-camera 1 Beeldinstellingen: Standaard Helderheid: 128 Contrast: 128 Tint: 128 Bewegingsdetectie Instellingen bewegingsdetectie Camera: IP-camera 1 Bewegingsdetectie inschakelen: Nee Acties: Kanaal activeren [camera zelfaanpassend]; Schema inschakelen - Elke dag voor hele week; Acties: (Null) Gevoeligheid: 3 Groep: Volledig scherm Privacymasker...
Pagina 160
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen SNMP SNMP SMNP inschakelen: Nee SNMP-versie: SNMP-poort: 161 Community lezen: openbaar Community schrijven: privé Trap-adres: (Null) Trap-poort: 162 UPnP UPnP UpnP inschakelen: Nee Toegewezen type: Automatisch Type poort: HTTP-poort; RTSP-poort; serverpoort Netwerk detecteren Verkeer Netwerkvertraging, Pakketverliestest: NIC selecteren, bestemmingsadres Archief netwerkpakketten: Apparaatnaam LAN1: 192.168.1.82...
Pagina 161
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen Handmatig opnemen Handmatig opnemen Uitschakelen Alarmen en gebeurtenissen instellen Alarmingang Alarmingang Alarmingangsnr.: A<-1 Alarmingangsnaam: (Null) Type: NO Alarmingang inschakelen: Uitschakelen Acties: Kanaal activeren - Geen, Alarmschema - Alle dagen van de week; Regel (Null); PTZ-koppeling: (Null) Alarmuitgang Alarmuitgang Alarmuitgangsnr.: A<-1 Alarmuitgangsnaam: (Null)
Pagina 162
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen Alarmhost instellen Alarmhost instellen IP alarmhost 1: (Null) Poort alarmhost 1: 5001 IP alarmhost 2: (Null) Poort alarmhost 2: 5001 IP alarmhost 3: (Null) Poort alarmhost 3: 5001 Apparaatbeheer Tijd- en datuminstellingen Instellingen zomertijd Tijdzone: (GMT-08:00) Datumindeling: MM-DD-JJJJ Tijdnotatie: 12 uur Dag weergeven: Uitschakelen Systeemdatum: Huidige systeemdatum...
Pagina 163
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen Firmware bijwerken: Lokale upgrade Bron: USB Apparaatnaam: (Null) Vakantie Vakantie-instellingen Status: Alles uitgeschakeld; startdatum: 1 jan; einddatum: 1 jan Opslagbeheer HDD-gegevens Label: Uitschakelen Totale capaciteit: Vrije ruimte: Overschrijven: Inschakelen Opslagmodus Opslagmodus Camera: IP-camera 1 Modus: Groep Opnemen op HDD: 1 Alles selecteren Sluimerstand voor HDD inschakelen: Ja S.M.A.R.T.-instellingen...
Pagina 164
22BBijlage E: Standaardmenu-instellingen Status: (Null) Aantal fouten: (Null) Gebruikersbeheer Gebruikers Gebruikersbeheer operator: 4321 guest: (Null) Systeeminformatie Apparaatinfo Apparaatinfo Apparaatnaam Model: (Modelnummer) Serienr.: (Serienummer model) Firmwareversie: Coderingsversie: Camera Camera Cameranummer; Cameranaam; Status; Bewegingsdetectie; Camerasabotage, Beelduitval; Voorbeeld PoE-poort; Kanaalnaam; Cameranaam; Status; Huidige PoE-instelling; Huidig PoE-verbruik; PoE- piekverbruik Opnemen Opnemen...
Bijlage F Archiveringsinstructies voor TruVision-recorder Video-opnames zoeken en afspelen 1. Druk in de live-weergave op de knop Zoeken op het voorpaneel. – Of – Klik met de rechtermuisknop in de live-weergave om het muismenu op te roepen. Klik op Video zoeken.
23BBijlage F: Archiveringsinstructies voor TruVision-recorder Muis: Klik op de afspeelwerkbalk onder in het venster op de knoppen sneller of langzamer af te spelen. Klik op de tijdlijn om naar voren of naar achteren te springen in de tijd. Video-opnames exporteren U kunt een volledig archiefbestand dat de hele opnameperiode (A) bestrijkt, exporteren.
Pagina 168
23BBijlage F: Archiveringsinstructies voor TruVision-recorder Bediening via het voorpaneel: 1. Zoek de opname van vóór middernacht met het afspeelproces (start- en eindtijden mogen niet na middernacht liggen). 2. Plaats een CD/DVD- of USB-apparaat in de recorder. 3. Voorpaneel: Druk tijdens het afspelen op de knop Archiveren op het voorpaneel.
23BBijlage F: Archiveringsinstructies voor TruVision-recorder 9. Schakel het selectievakje Speler toevoegen Back-up speler afhankelijk van het recordermodel) om het hulpprogramma Player aan de gearchiveerde bestanden toe te voegen. 10. Klik op Archiveren om het momenteel geselecteerde videobestand te exporteren. Opmerking: Op deze manier wordt het momenteel gebruikte opnamebestand gearchiveerd.
23BBijlage F: Archiveringsinstructies voor TruVision-recorder Videobestanden samenvoegen in TruVision Player 1. Voeg de geëxporteerde bestanden toe aan TruVision Player. 2. Klik op het menupictogram en selecteer Hulpmiddel > Samenvoegen. 3. Het venster Samenvoegen wordt weergegeven. Klik op Bestand toevoegen om de bestanden toe te voegen die u in het geselecteerde videobestand wilt samenvoegen.
Pagina 171
Index Afspeelbedieningspaneel Camera’s beschrijving, 46 indeling, 58 Afspelen Configuratie-instellingen exporteren, 109 24 uur afspelen, 49 Configuratie-instellingen importeren, 109 afspeelsnelheid wijzigen, 51 Contrast direct afspelen, 48 aanpassen, 68 gearchiveerde bestanden afspelen, 56 momentopnames, 43 tijd overslaan, 50 Dagschema’s webbrowser, 136 opnemen, 92 zoeken op gebeurtenis, 42 Datum zoeken op tijd, 42...