Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Miele PRI318 Gebruiksaanwijzing
Miele PRI318 Gebruiksaanwijzing

Miele PRI318 Gebruiksaanwijzing

Opstellingsinstructies professionele mangel
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing en
opstellingsinstructies
Professionele mangel
PRI318
PRI418
PRI421
Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat
nl-NL
u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik
neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
schade aan het apparaat.
M.-Nr. 11 445 640

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Miele PRI318

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en opstellingsinstructies Professionele mangel PRI318 PRI418 PRI421 Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat nl-NL u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. M.-Nr. 11 445 640...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Veiligheidstips en waarschuwingen ................Verantwoord gebruik ......................Veiligheidsmaatregelen bij gaslucht ................Technische en elektrische veiligheid ................Gebruik van het apparaat....................Gebruik van accessoires ....................Uitgangspunten voor het werken met muldenmangels ........... Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu ............Beschrijving van het apparaat..................
  • Pagina 3 Bewikkelingstips voor strijkrollen met lamellenbewikkeling .......... 28 Wasafwerpers reinigen ...................... 28 Mangeldoek bij verontreiniging wassen ................28 Onderhoud bij gasverwarmde mangels ................29 Miele Service ........................29 Plaatsen en aansluiten....................30 Installatievoorwaarden ...................... 30 Opslag ..........................30 Voorwaarden voor het gebruik ..................30 Opstelling ..........................
  • Pagina 4: Veiligheidstips En Waarschuwingen

    Als andere personen worden geïnstrueerd om het apparaat te bedienen, moeten zij be- slist op de hoogte zijn van deze veiligheidsinstructies en/of in kennis worden gesteld. Wanneer de veiligheidsrichtlijnen en waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die daarvan het gevolg is.
  • Pagina 5: Technische En Elektrische Veiligheid

    De veiligheidsvoorzieningen en de bedieningselementen van de mangel mogen niet wor- den beschadigd of verwijderd.  Voer geen aanpassingen aan de mangel uit die niet uitdrukkelijk door Miele zijn toege- staan.  Als bij de mangel bedieningselementen of kabelisolaties beschadigd zijn, mogen deze niet worden gebruikt voordat ze zijn gerepareerd.
  • Pagina 6: Gebruik Van Accessoires

    Gebruik van accessoires  Accessoires mogen alleen worden ingebouwd als deze nadrukkelijk door Miele zijn vrij- gegeven. Als andere onderdelen worden aan- of ingebouwd, vervalt de aansprakelijkheid van Miele op basis van garantie en/of productaansprakelijkheid. Uitgangspunten voor het werken met muldenmangels ...
  • Pagina 7 Veiligheidstips en waarschuwingen  Controleer dagelijks de veiligheidsvoorzieningen. Alleen als deze correct werken, kunt u de mangel in gebruik nemen. Zo weet u zeker dat ernstige verwondingen, kneuzingen of brandwonden voorkomen worden.  Controleer voordat u de strijkrol terug laat lopen of er niemand daardoor gevaar loopt. Als andere personen worden geïnstrueerd om het apparaat te bedienen, moeten zij be- slist op de hoogte zijn van deze veiligheidsinstructies.
  • Pagina 8: Uw Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu

    Lever het apparaat in bij een gemeentelijk inzameldepot voor elektrische en elektroni- sche apparatuur, bij uw vakhandelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen van eventuele persoonlijke gegevens op het af te danken apparaat. Be- waar het afgedankte apparaat buiten het...
  • Pagina 9: Beschrijving Van Het Apparaat

    Beschrijving van het apparaat Overzicht Bedieningspaneel (touchscreen) Wasgoedbak Voor het voorbereiden en voorsorteren Vingerbeveiliging van het wasgoed. Strijkrol met mangeldoek Voetpedaal “FlexControl“ Uitvoertafel Verlenging voor de uitvoertafel Noodstopschakelaar (optioneel) (voor op de linkerzijstaander en achter op Wasafwerpstrook de rechterzijstaander) Gasbranderlicht (alleen bij door gas ver- Invoerblad warmde mangels) (afhankelijk van de variant met of zonder...
  • Pagina 10: Touchscreen

    Beschrijving van het apparaat Touchscreen U kunt de toetsen in het touchscreen activeren door ze aan te tippen. Onder de gekozen toets verschijnt een streep.             Displayweergave in de keuzemodus voor de mangeltemperatuur Toets ...
  • Pagina 11 Beschrijving van het apparaat Toets  Toets  Schakelt de mangel in of uit. Verhoogt het toerental Toets  Toets  Pauzeert het mangelproces. Verlaagt het toerental Toets  Toets  Start het mangelproces wanneer de inge- Favoriet programma stelde mangeltemperatuur is bereikt. De Toets * toets knippert als het mangelproces kan Toets voor het uitvoeren van onderhouds- worden gestart.
  • Pagina 12: Symbolen In Het Display

     °C °F De huidige muldetemperatuur is hoger Weergave van de mangeltemperatuur in dan de gekozen gewenste temperatuur. °C of °F. Kan door de Miele Service De muldetemperatuur wordt verlaagd. worden gewijzigd.  Storing  of  Tijdens de wasinvoer aan één zijde aan de linker () of rechter () mangelzijde (zie...
  • Pagina 13: Vingerbeveiliging

     Pas op! U kunt zich verwonden als de vingerbeveiliging niet werkt. Als de vingerbeveiliging niet werkt, kan dat ernstig letsel veroorzaken. Schakel de mangel direct uit. Neem onmiddellijk contact op met Miele. Zorg ervoor, dat de mangel niet door andere personen wordt gebruikt en waarschuw ie- dereen.
  • Pagina 14: Noodstopschakelaar

    Beschrijving van het apparaat Noodstopschakelaar Met de noodstopschakelaar kan de gebruiker de mangel bij gevaar of om gevaarlijke situa- ties te voorkomen snel in een veilige toestand brengen. De mangel beschikt in totaal over 2 noodstopschakelaars: 1 x op de voorzijde van de lin- kerzijstaander en 1 x op de achterkant van de rechterzijstaander.
  • Pagina 15: Eerste Ingebruikneming

    Eerste ingebruikneming Reinigen en met was behandelen voor de eerste ingebruikneming Voordat u de mangel gaat gebruiken, dient u beslist eerst de mulde te reinigen en met was te behandelen (zie hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”, paragraaf “Mulde reinigen” en paragraaf “Mulde met was behandelen”). Reinig de mulde door de reinigingsdoek meerdere keren geplaatst over de hele breedte ...
  • Pagina 16: Wasgoed Voorbereiden

    Wasgoed voorbereiden Alleen geschikt wasgoed mangelen In principe mag alleen schoon en met water gewassen wasgoed worden gemangeld. Controleer voor het mangelen of het was- goed geschikt is voor het mangelproces. Geschikt wasgoed wordt gemarkeerd met het juiste wassymbool op het etiket (,  of ).
  • Pagina 17: Bediening Van De Mangel

    Bediening van de mangel Het apparaat gebruiksklaar maken Schakel de hoofdschakelaar voor de stroomvoorziening in.  Druk op de toets  om de mangel in te schakelen.  Het rode waarschuwingssymbool  knippert. Druk nu licht op de onderkant van de vingerbeveiliging. ...
  • Pagina 18: Mangeltemperatuur Instellen

     een keer knippert. De nieuwe waarde is nu op de temperatuurkeuzetoets opgeslagen. Mangelsnelheid Mangeltype Symbool Toerental Ingestelde waar-  laag toerental 1,5–2,4  PRI318: gemiddeld toerental 2,5–3,4  hoog toerental 3,5–4,6  laag toerental 1,5–2,9 PRI418/421:  gemiddeld toerental 3,0–3,9...
  • Pagina 19: Mangelsnelheid Instellen

    Bediening van de mangel Toerentalkeuzetoetsen U kunt het toerental van de strijkrol via de toerentalkeuzetoetsen (//) of de toet- sen /– instellen. Mangelsnelheid instellen Tip toets . aan, om in de keuzemodus voor het toerental van de strijkrol te komen.  Onder de toets verschijnt een streep.
  • Pagina 20: Wasgoed Invoeren

    Bediening van de mangel Favoriete programma's verlaten Druk nu kort op de toets  om de functie Favoriete programma's weer te verlaten.  De eerder ingestelde mangeltemperatuur en het toerental van de strijkrol worden opgeroe- pen. Wasgoed invoeren Druk op de toets  om het mangelen te starten. ...
  • Pagina 21: Mangelen Pauzeren

    Ecomodus Als u het apparaat gedurende een ingestelde tijd niet heeft gebruikt (fabrieksinstelling = 10 minuten), wordt de temperatuur verlaagd naar een waarde van 50–70 °C (fabrieksin- stelling = 60 °C). De waarden moeten door een Miele-technicus op het serviceniveau wor- den ingesteld. Stand-bymodus Als u de mangel gedurende een ingestelde tijd niet heeft gebruikt, kan de mangel naar de stand-bymodus wisselen.
  • Pagina 22: Gebruik Zonder Wasgoed Vermijden

    De toets  knippert en het mangelen kan opnieuw worden gestart. Als de foutmelding opnieuw verschijnt, herhaalt u het proces of schakelt u de mangel uit en weer in. Neem contact op met Miele als het probleem niet is verholpen. Neem bij storingen contact op met Miele.
  • Pagina 23: Reiniging En Onderhoud

    Een regelmatige reiniging en regelmatig onderhoud van de mulde zijn dringend noodzake- lijk voor het beschermen van de rolaandrijving en de bewikkeling. Lees de tips in de Miele- mangelpraktijk. De mulde moet na elke reiniging met was worden behandeld. Doet u dit niet dan kan dit de levensduur van de mulde aanzienlijk verkorten.
  • Pagina 24 Reiniging en onderhoud ① ② ③ Katoenen strip Reinigingsstrip Leg de reinigingsdoek zo op de linkerkant van het invoerblad dat de reinigingsstrip naar  de mulde wijst. Laat de reinigingsdoek gelijkmatig en recht vanaf de linkerkant van het invoerblad door ...
  • Pagina 25: Mulde Met Was Behandelen

    Reiniging en onderhoud Mulde met was behandelen Wasbehandelingsprogramma starten Houd de toets  minimaal 3 seconden ingedrukt.  Op het display worden 2 temperatuurkeuzetoetsen weergegeven, die niet door tempera- tuurpunten (bijv. ) worden aangegeven. Druk op de rechter temperatuurkeuzetoets om het wasbehandelingsprogramma van de ...
  • Pagina 26 Reiniging en onderhoud Klap de mangelwasdoek dicht.  Start het wasbehandelingsprogramma (zie hoofdstuk “Mulde met was behandelen”, pa-  ragraaf “Wasbehandelingsprogramma starten”). Voer nooit de mangelwasdoek met de rubber laag naar de strijkrol naar de mangel toe  Voer de mangelwasdoek meerdere malen van links of rechts met de vereiste afstanden in ...
  • Pagina 27: Bewikkelingstips

    Bij strijkrollen met lamellenbewikkeling mag de mangeldoek uitsluitend door de Miele Service of door een geautoriseerde dealer worden verwijderd of geplaatst. Voordat u de mangeldoek kunt verwijderen, dient u de wasafwerpers die tegen de strijk- rol liggen na elkaar terug te trekken.
  • Pagina 28: Bewikkelingstips Voor Strijkrollen Met Staalwolbewikkeling

    Reiniging en onderhoud Als de rolbewikkeling wordt vervangen, moet de technicus van Miele controleren of de koolborstels van de aandrijfmotor moeten worden vervangen. Bewikkelingstips voor strijkrollen met staalwolbewikkeling De staalwolbewikkeling van de strijkrol wordt met een polyester- of ARAMID-naaldgetouw- vilt afgedekt. De zo bewikkelde strijkrol drukt het wasgoed tijdens het mangelproces op de verwarmbare mulde.
  • Pagina 29: Onderhoud Bij Gasverwarmde Mangels

    Laat gasverwarmde mangels altijd op tijd nakijken door de Miele Service of gekwalifi- ceerd personeel. Miele Service Neem bij storingen contact op met de Miele Service. U dient dan het model en serienum- mer van de mangel te noemen. Beide vindt u op het typeplaatje aan de achterkant van de linkerzijstaander.
  • Pagina 30: Plaatsen En Aansluiten

    Plaatsen en aansluiten Installatievoorwaarden Het apparaat mag alleen door Miele of door geschoold personeel van een geautoriseer- de vakhandelaar worden geplaatst.  De installatie van het apparaat moet altijd volgens alle geldende voorschriften en nor- men worden uitgevoerd.  Gebruik het apparaat alleen in een goed geventileerde, vorstvrije ruimte.
  • Pagina 31: Bevestigen

    Plaatsen en aansluiten Bevestigen Voor deze mangel is een vloerbevestiging vereist. Om schuiven tegen te gaan, moet u de mangel na het plaatsen met de bijgeleverde plug- gen en schroeven op de vloer bevestigen. Het meegeleverde bevestigingsmateriaal met pluggen is bedoeld voor een betonnen vloer.
  • Pagina 32: Verwijder De Stijlen Van De Zijstaanders

    Plaatsen en aansluiten 2. Verwijder de stijlen van de zijstaanders Draai de schroeven van de stijlen los.  Verwijder de stijlen van de achterkant van de zijstaanders.  Voor de montage van de uitvoertafel moeten de stijlen zijdelings omgekeerd aan de bin- nenzijden van de zijstaanders worden vastgeschroefd.
  • Pagina 33: Stijlen Aan De Binnenzijden Van De Zijstaanders Monteren

    Plaatsen en aansluiten 3. Stijlen aan de binnenzijden van de zijstaanders monteren Monteer één zijde van de stijlen aan de binnenzijde van de bijbehorende zijstaander.  Daarvoor moet de stijl van de oorspronkelijke linkerzijstaander aan de binnenzijde van de rechterzijstaander worden vastgeschroefd. De stijl van de oorspronkelijke rechterzijstaan- der moet aan de binnenzijde van de linkerzijstaander worden vastgeschroefd.
  • Pagina 34: Uitvoertafel Plaatsen

    Plaatsen en aansluiten 4. Uitvoertafel plaatsen Plaats de uitvoertafel op de linkerzijstaander. Plaats de uitvoertafel op de beide zijstaanders tussen de schroef en de binnenzijde van  de zijstaander.
  • Pagina 35: Wasgoedbak Monteren

    Plaatsen en aansluiten Wasgoedbak monteren 1. Wasgoedbak verwijderen Draai de schroeven met een schroevendraaier los.  Verwijder de wasgoedbak.  2. Plaats de schroeven in de zijstaander Draai de schroeven losjes vast op de zijstaander zodat de wasgoedbak op de schroeven ...
  • Pagina 36 Plaatsen en aansluiten 3. Wasgoedbak plaatsen Plaats de wasgoedbak op de schroeven op de zijstaander.  4. Wasgoedkast vastschroeven Schroef de wasgoedbak met de schroeven op de zijstaander vast. Draai daarbij alle  schroeven stevig vast.
  • Pagina 37 Plaatsen en aansluiten 5. De contactbescherming bij apparaten zonder singelinvoer vastschroeven Haak de contactbescherming in de achterste gleuven.  Schroef de contactbescherming op de zijstaander vast.  5. De contactbescherming bij apparaten met singelinvoer vastschroeven Haak de contactbescherming in de achterste gleuven. ...
  • Pagina 38: Transportbeveiliging Verwijderen

    Plaatsen en aansluiten Transportbeveiliging verwijderen Voor de ingebruikneming moet de transportbeveiliging van de mulde worden verwijderd. U verwijdert de transportbeveiliging waarbij u de gemarkeerde hoeken in beide zijstaanders demonteert. Transportbeveiliging in de rechter zijstaander. Transportbeveiliging in de linker zijstaander. Voordat de mangel opnieuw wordt vervoerd, moet de transportbeveiliging weer worden gemonteerd.
  • Pagina 39: Elektrische Aansluiting

    Plaatsen en aansluiten Elektrische aansluiting De elektrische aansluiting moet door een elektricien worden uitgevoerd. Deze vakman is verantwoordelijk voor de naleving van alle geldende normen en voorschriften. De elektrische aansluiting en het bedradingsschema bevinden zich achter de kap van de rechterzijstaander.
  • Pagina 40: Gasaansluiting (Alleen Voor Gasverwarmde Mangels)

    Voer nooit zelf reparaties uit aan gasapparaten. Neem onmiddellijk contact op met de Miele Service of een erkende dealer als u repara- ties nodig heeft. Bij een storing in het gassysteem verschijnt in het display de storingsmelding . Druk op de toets ...
  • Pagina 41 Plaatsen en aansluiten Zorg ervoor dat er constant voldoende lucht naar de installatieruimte wordt geleid (bijv. door niet af te sluiten ventilatieopeningen).
  • Pagina 42: Na Succesvol Plaatsen

    Plaatsen en aansluiten Na succesvol plaatsen Nadat de mangel succesvol is geplaatst, moeten alle gedemonteerde panelen weer wor- den gemonteerd.  Gevaar door blootgelegde machineonderdelen. Onder spanning staande of bewegende machinedelen, die vrij toegankelijk zijn door ont- brekende panelen, kunnen ernstig letsel of de dood veroorzaken Nadat de mangel is geplaatst en aangesloten, moeten alle gedemonteerde panelen weer worden gemonteerd.
  • Pagina 43: Optionele Toebehoren

    Optionele toebehoren Flexibele wasterugvoer Door de flexibele wasterugvoer kan het gemangelde wasgoed van de invoerzijde worden weggenomen. Omdat het wasgoed van de achterkant wordt verwijderd, kan de mangel door slechts één persoon worden bediend. Mangels met wasterugvoer kunnen met de achterkant tegen een wand worden geplaatst.
  • Pagina 44: Verlenging Voor De Uitvoertafel

    Optionele toebehoren Leid het wasgoed naar de achterste uitvoertafel Klap de geleideplaat naar achter open op de uitvoertafel.  Schuif de wasterugvoer vanuit de invoerzijde in de richting van de uitvoertafel.  Het gemangelde wasgoed wordt nu naar de de geleideplaat omgeleid. Verlenging voor de uitvoertafel Door de optioneel verkrijgbare verlenging kan de wasuitvoertafel met 132 mm worden ver- lengd.
  • Pagina 46 Postbus 166 4130 ED VIANEN Afdeling Customer Service Professional Tel.: (03 47) 37 88 84 Fax: (03 47) 37 84 29 E-mail: professional@miele.nl (verkoop & algemene vragen) E-mail: serviceprofessional@miele.nl (service & onderhoud) Website: www.miele-professional.nl België: nv Miele België Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Tel.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pri418Pri421

Inhoudsopgave