Gerelateerde Handleidingen voor Sanyo PLC-XU75
Samenvatting van Inhoud voor Sanyo PLC-XU75
- Pagina 1 Multimedia Projector MODEL PLC- XU75 PLC-XU78 Gebruiksaanwijzing SANEL NV Antwerpsesteenweg 491A 2500 LIER www.sanyo.be www.sanyo.nl...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSTAFEL KARAKTERISTIEKEN EN ONTWERP ....4 COMPUTER INGANG ......... 25 COMPUTERSYSTEEM KEUZE ...... 26 AAN DE GEBRUIKER ........... 5 AUTO PC AANPASSEN ........27 MANUELE COMPUTER AANPASSING ..28 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN .. 6 BEELDINSTELLING ........30 LUCHTCIRCULATIE .......... 7 SCHERMINSTELLING ........32 DE PROJECTOR CORRECT OPSTELLEN. -
Pagina 4: Karakteristieken En Ontwerp
KARAKTERISTIEKEN EN ONTWERP Deze multimedia projector is ontworpen met de meest geavanceerde technologieën, is draagbaar, heeft een lange levensduur en is gebruiksvriendelijk. Deze projector heeft ingebouwde multimedia mogelijkheden, een 16,77 miljoen kleurenpalet en actieve liquid crystal display (LCD) technologie. D D D D D Compact ontwerp D D D D D Menu Display in verschillende talen Deze projector is zeer kompact in afmeting en gewicht. -
Pagina 5: Aan De Gebruiker
AAN DE GEBRUIKER Als eigenaar van een nieuwe Multimedia Projector bent u waarschijnlijk ongeduldig om uw projector snel uit te proberen. Wij suggereren u nochtans deze handleiding aandachtig door te lezen vooraleer u het toestel in gebruik neemt, dit om u vertrouwd te maken met de verschillende procedures. -
Pagina 6: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
Sanyo producten zijn ontwikkeld en gefabriceerd uit eerste kwaliteit materialen, de onderdelen kunnen wordengerecycled en Gleuven en openingen in de kast zijn bedoeld voor ventilatie weer worden gebruikt. -
Pagina 7: Luchtcirculatie
Warme lucht uitgang • De projector niet laten vallen of bloot stellen aan schokken, beschadiging of defecten kunnen zich voordoen. • Bij verzending enkel een door SANYO goedgekeurde verzendtas gebruiken. • De projector niet verzenden met koeriersdiensten of andere transportdiensten in een niet geschikte verpakking. -
Pagina 8: Voorbereiding
VOORBEREIDING Voorkant 1 1 1 1 1 Ontvanger infrarode afstandsbediening 2 2 2 2 2 Zoomring 3 3 3 3 3 Projectielens 4 4 4 4 4 Focusring 5 5 5 5 5 Lensdop 6 6 6 6 6 Luchtingang 1 2 3 4 5 Achterkant 7 7 7 7 7... -
Pagina 9: Aansluitingen
VOORBEREIDING Aansluitingen 5 5 5 5 5 KLANK IN 1 1 1 1 1 SERVICE POORT Het klank signaal (stereo) van een computer of een Deze aansluiting wordt alleen gebruikt voor service aan component signaal verbonden met 5 of 9 hier de projector. -
Pagina 10: Bovenkant Van De Projector
VOORBEREIDING Bovenkant van de projector 1 1 1 1 1 SELECT TOETS 5 5 5 5 5 LAMP VERVANG INDICATOR Deze toets drukken om het gekozen item in het menu te Deze gaat geel oplichten wanneer de projectielamp aan activeren. (blz. 20) Ook gebruikt voor de DIGITAL ZOOM vervanging toe is. -
Pagina 11: Afstandsbediening
VOORBEREIDING Afstandsbediening 1 1 1 1 1 AAN/UIT TOETS Om de projector aan of uit te zetten. (blz. 18, 19) 2 2 2 2 2 VIDEO TOETS Om de video ingang te kiezen. (blz. 35) 3 3 3 3 3 COMPUTER TOETS Om de computer ingang te kiezen. -
Pagina 12: Plaatsen Van De Batterijen
VOORBEREIDING Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 13: Plaatsen Van De Projector
DE PROJECTOR AANSLUITEN Plaatsen van de projector ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 14: Netaansluiting
DE PROJECTOR AANSLUITEN Netaansluiting ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 15: Aansluiten Aan Een Computer
DE PROJECTOR AANSLUITEN Aansluiten aan een computer ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 16: Aansluiten Van Videotoestellen
DE PROJECTOR AANSLUITEN Aansluiten van videotoestellen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 17: Aansluiten Van Component Video
DE PROJECTOR AANSLUITEN Aansluiten van Component videotoestellen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 18: De Projector Gebruiken
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De projector aanzetten ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 19: De Projector Uitzetten
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De projector uitzetten ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 20: Gebruik Van Het Menu
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Gebruik van het menu ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 21: Menu Balk
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu balk (details op blz. 59, 60) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 22: Instellen Van Het Beeld
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellen van het beeld ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 23: Klank Regeling
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Klank regeling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 24: P-Timer Functie
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Auto PC aanpassen Druk de Auto PC toets op de afstandsbediening om de AFSTANDSBEDIENING automatische PC aanpassen functie te starten (blz. 27). VOLUME +/- toetsen (blz. 23) KEYSTONE TOETS D. ZOOM toetsen (blz. 22) Druk de D. ZOOM toetsen op de afstandsbediening om het beeld Pijltjes ud ud toetsen in of uit te zoomen (blz. -
Pagina 25: Computer Ingang
COMPUTER INGANG Kiezen van de bron ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 26: Computersysteem Keuze
COMPUTER INGANG Computersysteem keuze ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 27: Auto Pc Aanpassen
COMPUTER INGANG AUTO PC Aanpassen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 28: Manuele Computer Aanpassing
COMPUTER INGANG Manuele computer aanpassing ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... - Pagina 29 COMPUTER INGANG DISPLAY AREA H Instelling van de horizontale resolutie van deze computer. Druk de l/r toets om de waarde aan te passen, druk dan de SELECT toets. Druk de SELECT toets op het Display Area pictogram om het Display Area menu op te roepen. DISPLAY AREA V Instelling van de verticale resolutie van deze computer.
-
Pagina 30: Beeldinstelling
COMPUTER INGANG Beeldinstelling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... - Pagina 31 COMPUTER INGANG Beeldinstelling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...
-
Pagina 32: Scherminstelling
COMPUTER INGANG BEWAREN Om de instellingen op te slaan : het rode venster naar het BEWAREN pictogram bewegen en de SELECT toets drukken. De rode pijl naar één van de BEELD 1 tot 4 bewegen en de SELECT toets drukken. BEELD LEVEL MENU Het rood venster naar de SLUITEN... - Pagina 33 COMPUTER INGANG CUSTOM Regel zelf de positie en de schaal van het scherm. Druk de SELECT toets op dit pictogram en het aspect venster verschijnt. H/V Schaal ..Stel de Horizontale en de Verticale schaal van het Aspect scherm in. Scale H&V ....
-
Pagina 34: Om Het Beeld In Of Uit Te Zoomen
COMPUTER INGANG Om het beeld in of uit te zoomen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 35: Video Ingang
VIDEO INGANG Kiezen van de videobron (Video, S-Video) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 36: Kiezen Van De Bron (Component, 21P Scart Rgb)
VIDEO INGANG Kiezen van de bron (Component, 21p Scart RGB) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 37: Kleursysteem Keuze
VIDEO INGANG Kleursysteem keuze ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 38: Beeldinstelling
VIDEO INGANG Beeldinstelling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... - Pagina 39 VIDEO INGANG Beeldinstelling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...
- Pagina 40 VIDEO INGANG SCHERPTE Druk de l toets om het beeld zachter te maken, druk de r toets om het beeld scherper te maken. (van 0 tot 15) GAMMA Druk de l/r toets om de beste contrastbalans te bekomen. (van 0 tot 15) RUIS ONDERDRUKKEN Ruis en storingen op het scherm kunnen verminderd worden.
-
Pagina 41: Scherminstelling
INSTELLING Scherminstelling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 42: Instelling
INSTELLING Instelmenu ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 43: Logo Instellingen
INSTELLING DISPLAY Wanneer deze functie aan staat geeft de projector een schermdisplay weer tijdens de verschillende instellingen. Deze display kan zeer nuttig zijn maar kan soms uw presentatie storen. Om dit te voorkomen kan deze functie op “Uit” gezet worden. •... - Pagina 44 INSTELLING LOGO VASTLEGGEN MENU VASTLEGGEN LOGO Een geprojecteerd beeld kan vastgehouden worden om gebruikt te worden als logo tijdens het opwarmen van de projector of als inter- val tijdens een presentatie inplaats van een zwart beeld. Na het vastleggen van een beeld de LOGO instelling op “Gebruiker” zetten. Om een beeld vast te leggen [Ja] kiezen, om te annuleren kies [Nee].
-
Pagina 45: Geef Een Pincode Voor Het Logo
INSTELLING Geef een pincode voor het logo PIN Code Kies een cijfer met behulp van de u/d toetsen en bevestig met rtoets. Het cijfer verandert in “*”. Om een cijfer te annuleren met de l toets “Wissen” kiezen en herbeginnen. Bevestigen Wissen Na het vierde cijfer gaat de cursor automatisch naar... - Pagina 46 INSTELLING PLAFOND (Ceiling) Plafond (Ceiling) Deze functie zorgt voor een beeldomkering boven/onder en links/ rechts, dit laat toe de projector omgekeerd aan het plafond te bevestigen. De Functie op “Aan” zetten om dit mogelijk te maken. DOORZICHT PROJECTIE (Rear) Deze functie zorgt voor een beeldomkering links/rechts, dit laat toe met de projector langs achter (rear projection) te projecteren.
- Pagina 47 INSTELLING MONITOR IN / UIT De COMPUTER IN 2 / MONITOR OUT aansluiting is omschakelbaar als computer ingang, component ingang of als monitor uitgang. (blz. 9) Om deze aansluiting als ingang te gebruiken kies COMPUTER 2, om als monitor uit te gebruiken kies MONITOR OUT. Wanneer COMPUTER 2 als ingang gebruikt wordt kan men MONITOR OUT niet instellen, eerst een andere bron instellen, zoals COMPUTER 1 of Video.
-
Pagina 48: Afstandsbediening
INSTELLING ON START (SNELSTART) Wanneer de “On Start” functie aanstaat zal de projector onmiddel- lijk aangaan van zodra het netsnoer met de wandcontactdoos ver- bonden is. V V V V V Nota : De projector steeds op de juiste wijze uitschakelen. Zie bladzijde 19 “De projector uitzetten”. -
Pagina 49: Blokkeren Van Het Toestel
INSTELLING BLOKKEREN VAN HET TOESTEL Deze functies laten toe het toestel te beveiligen tegen ongeoorloofd gebruik. TOETSEN BLOKKEREN TOETSEN BLOKKEREN Deze functie laat toe de toetsen van de projector of de afstandsbediening te blokkeren. Blokkeren van de projectortoetsen Blokkeren van de afstandsbedieningtoetsen Deze functie staat uit. -
Pagina 50: Instelling Veranderen
INSTELLING Geef een PIN code PIN Code Kies een cijfer met behulp van de u/d toetsen en bevestig met de r toets. Het cijfer verandert in “*”. Om een cijfer te annuleren, met de l toets “Wissen” kiezen en herbeginnen. Bevestigen Wissen Na het vierde cijfer gaat de cursor automatisch naar... -
Pagina 51: Ventilatie
INSTELLING VENTILATIE Deze functie laat toe het vermogen van de ventilators na het afzetten van de projector aan te passen. Er bestaat de volgende keus. (zie ook blz. 19) L1 : Normale werking L2 : De ventilators draaien trager en maken dus minder lawaai. Nochtans zal de koeling langer duren. -
Pagina 52: Onderhoud
ONDERHOUD WARNING indicator ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 53: Reiniging Van De Luchtfilters
ONDERHOUD Reiniging van de luchtfilters ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 54: Reinigen Van De Lens
ONDERHOUD Reinigen van de lens ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 55: Vervangen Van De Lamp
BESTELLEN VAN EEN VERVANGLAMP Een vervanglamp kan besteld worden bij uw dealer. Geef de volgende informatie : • Model n° van de projector : PLC-XU75 / 78 • Vervanglamp : POA-LMP115 • Service part n° : 610 334 9565... -
Pagina 56: Lampteller
ONDERHOUD Lampteller ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 57: Appendix
APPENDIX Opzoeken van storingen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... - Pagina 58 APPENDIX Probleem Het volgende uitproberen Er verschijnt een pincode • De pincode blokkering staat Aan. Geef de pincode van de projector (1234 of uw eigen venster bij het aanzetten pincode). (blz 19, 49) Afstandsbediening werkt niet • De batterijen nakijken. •...
-
Pagina 59: Menustructuur
APPENDIX Menustructuur ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 60: Instellingen
APPENDIX Video ingang Instellingen Systeem 2 Auto Geluid Volume 0 - 63 1080i Geen geluid Aan/Uit 1035i Sluiten 720p 575p 480p Instelling Taal Engels 575i Duits 480i Frans Italiaans Systeem 3 Auto Spaans Portugees SECAM Nederlands NTSC Zweeds NTSC 4.43 Russisch PAL-M Chinees... -
Pagina 61: Indicators Van De Projector
APPENDIX Indicators en status van de projector ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 62: Compatibele Computers
APPENDIX Compatibele computer specificaties ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 63: Technische Gegevens
F1.7 - 2.1 lens met f26,7mm-32,0mm manuele zoom en focus Projectie afstand 1,4m ~ 12,6m Projectie Lamp PLC-XU75 : 200W / PLC-XU75 : 220W Video Ingang RCA type x 1 (Video) en Mini DIN 4 pin x 1 (S-Video) Klank Ingang... -
Pagina 64: Opties
APPENDIX Opties ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 65: Schema Van De Aansluitingen
APPENDIX Schema van de aansluitingen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Pagina 66: Nota's Betreffende De Pincode
APPENDIX Nota’s betreffende het gebruik van de pincode Deze projector heeft twee pincodes. Schrijf de door U gekozen PIN code op de hiervoor bestemde plaats. Indien u de code vergeet of verliest moet u zich tot uw verkoper wenden. PINCODE blokkering toestel Fabrieksinstelling 1234* PINCODE blokkering logo Fabrieksinstelling 4321*... - Pagina 67 NOTA’S...
- Pagina 68 (Gegevens onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaand bericht.) © SANEL (THDC 012008BA ver 1.0) SANEL NV Antwerpsesteenweg 491A 2500 LIER www.sanyo.be www.sanyo.nl...