Pagina 1
User Manual manuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuario gebruikershandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar-handbok Digital Audio Player Lecteur audio numérique | Digitaler Audio-Player | Reproductor de audio digital Digitale audiospeler | Lettore audio digitale | Leitor Áudio Digital Digital ljudspelare...
Inhoud Welkom Over uw nieuwe product ......................................1 Accessoires ............................................1 Uw product registeren ......................................1 Meer informate ..........................................1 Aansluiten en opladen De speler opladen ........................................2-3 Indicatie van batterijniveau......................................4 Genieten Voeding .............................................. 4 Voorkant van apparaat ......................................5 Achterkant van het apparaat ....................................6 Hoofdmenu ............................................
Pagina 3
Tracks naar het apparaat overbrengen..............................24-25 Een track aan een afspeellijst toevoegen ..............................26 Tracks en afspeellijsten verwijderen ..................................27 Trackinformatie bewerken ......................................28 Tracks zoeken ..........................................29 Update en repareren met Philips Device Manager Upgrades ............................................30 Firmware-update..........................................30 Apparaat in de oorspronkelijke staat repareren ............................31...
CD-ROM met gebruikershandleiding, stuurprogramma's, veelgestelde vragen en software voor muziekbeheer Uw product registeren Omdat u uw product kunt upgraden, raden wij u aan uw product te registreren op www.philips.com/register, zodat we u kunnen informeren zodra er nieuwe gratis upgrades beschikbaar zijn. Meer informate Bezoek onze website: www.philips.com/support, en voer de naam van het product in.
Aansluiten en opladen De speler opladen Gebruik een muntstuk om tegen de richting van de klok te draaien en de achterkant van de behuizing te ontgrendelen. U kunt het deksel ook opendraaien zonder muntstuk. Grijp het rubbergedeelte op de achterkant van de behuizing vast. Draai zonder uw greeppunt te verplaatsen voorzichtig tegen de richting van de klok om te openen.
U kunt de speler ook opladen tijdens de USB-aansluiting. Sluit het apparaat aan op uw computer met de bijgeleverde USB-kabel. Om de batterij van een apparaat op te laden via USB moet u: Het apparaat aansluiten op een snelle USB-poort (vaak wordt een waarschuwing weergegeven op de computer wanneer u het apparaat aansluit op een PC met een langzame USB-poort).
Genieten Voeding Houd ingedrukt om de stroom in te schakelen. Het welkomstscherm van PHILIPS is kort te zien. Houd ingedrukt om de stroom in te uitschakelen. Als er gedurende 60 seconden geen actie is of geen muziek wordt afgespeeld, schakelt het apparaat automatisch uit. Als u het apparaat opnieuw inschakelt, wordt de...
Voorkant van apparaat Sprekende chronometer hoort u de verstreken tijd via de hoofdtelefoon. Chronograaf Start het timen, Onderbreek het timen tijdelijk, Chronograaf terugstellen Vorig Terugspoelen;Volgendee niveaus LCD-display dynamische weergave van menu, opties en trackinformatie VOL- / neerwaarts bewegen neerwaarts bewegen / Volume - View Hiermee schakelt u tussen de schermen van het hoofdmenu, de bibliotheek en de weergavemodi...
Achterkant van het apparaat Veerslot van achterzijde Breng hierin een muntstuk om het deksel open / van behuizing dicht te draaien; aansluiting naar polsband Ingang voor hoofdtelefoon Aansluiting voor 5V DC-adapter Aansluiting voor USB-kabel...
Hoofdmenu Als u het apparaat inschakelt, houdt u toets MENU ingedrukt tot het hoofdmenu verschijnt. Music (Muziek) hier kunt u uw digitale muziek laten afspelen Radio*** hier kunt u naar uw radiovoorkeuzezenders luisteren Sport Opvolgen van de vorderingen van uw trainingen Settings (Instellingen) Selecteer dit om de instellingen aan te passen aan uw behoeften *** FM-radio is slechts beschikbaar bij bepaalde regioversies.
Muziekmodus We hebben al enkele muziektracks op het speler geplaatst, zodat u onmiddellijk van uw nieuwe muziekervaring kunt genieten. U kunt uw digitale muziekcollectie van uw computer naar het apparaat overbrengen via de meegeleverde software voor muziekbeheer. (raadpleeg het gedeelte DIGITALE MUZIEK NAAR UW APPARAAT OVERBRENGEN) De gewenste muziek zoeken...
Afspelen De toetsen 2;, 0, 5, zijn multifunctioneel(raadpleeg het gedeelte "Voorkant van apparaat" p.5). De functie van deze toetsen hangt af van de manier waarop u ze indrukt: indrukken of ingedrukt houden. Tijdens het afspelen van muziek kunt u het volgende doen: Basisbediening Bedieningselementen Muziek pauzeren...
Sluit de speler aan op uw computer met de bijgeleverde USB-kabel. Zodra u de speler hebt aangesloten, wordt een animatie van een USB-verbinding weergegeven. Selecteer uw taal en volg de schermaanwijzingen om Philips Device Manager en Windows Media Player te installeren.
Radiomodus*** *** FM-radio is slechts beschikbaar bij bepaalde regioversies. FM-radio is momenteel niet beschikbaar in Europa. De FM-regio selecteren Selecteer in het hoofdmenu de optie SETTINGS (INSTELLINGEN) om de instellingenmodus in te schakelen. Selecteer Advanced (Geavanceerd) > Radio-instellingen. De FM-regio selecteren. Druk op om uw selectie te bevestigen.
Bijhouden van de vorderingen van uw trainingen U kunt uw apparaat gebruiken als een chronograaf voor het bijhouden van de vorderingen van uw trainingen. Alle chronograafactiviteiten worden geregistreerd en in het geheugen opgeslagen. Wanneer u tijdens uw training op de knop voor de sprekende chronometer drukt, hoort u de verstreken tijd via de hoofdtelefoon.
Het gebruik van de sprekende chronometer Druk op het klokje om de stopwatch te starten. Druk op de talking stopwatch voor spraakfeedback. Druk op het klokje om de stopwatch stop te zetten. De sprekende chronometer spreekt Engels, Frans, Duits en Spaans. Deze talen zijn gekoppeld aan de geselecteerde taal in Settings (Instellingen).Voor alle andere talen blijft de sprekende chronometer in het Engels.
Spelers met een harde schijf slaan vaak over tijdens het sporten of andere intensieve activiteiten, waardoor u niet optimaal kunt genieten van uw favoriete muziek . Philips introduceert ShockLock, een gloednieuwe manier om uw speler tijdens stevige trainingen te beschermen tegen schokken.
Instellingen wijzigen Druk op SETTING om de opties in te stellen. Druk op om de lijst omhoog of op om de lijst omlaag te verschuiven en op die manier de gewenste optie weer te geven. Druk op voor volgende of op voor vorige niveaus van de bibliotheek.
Om uw speler om uw pols te dragen Bevestig het apparaat aan de polsband door het veerslot van het deksel te passen op de kelk van de polsband. Zorg dat de hoofdtelefoonaansluiting naar boven is gericht. U hoort een klikgeluid wanneer de speler stevig vastzit.
- Als het probleem nog niet is opgelost, sluit uw psa-speler dan op de computer aan, start Apparatuurbeheerder van Philips en selecteer “restore” om de database en firmware van de psa-speler opnieuw op te bouwen Ik kan geen tracks van mijn PSA Dit is geen fout.
Wij adviseren hoofdtelefoon nr. SHJ025 voor dit product. Belangrijk (voor modellen met meegeleverde hoofdtelefoon): Philips garandeert uitsluitend dat de originele hoofdtelefoon die wordt meegeleverd voldoet aan de normen inzake maximaal geluidsniveau zoals voorgeschreven door de regelgevende instanties. Als de originele hoofdtelefoon aan vervanging toe is, raden we u aan een identiek origineel model te bestellen bij uw dealer.
Copyrightinformatie – Alle handelsnamen waarnaar wordt verwezen zijn het servicemerk, handelsmerk of de gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. – Ongeoorloofde vermenigvuldiging en distributie van opnames die vanaf een cd of het internet zijn gedownload betekent schending van het auteursrecht en internationale verdragen. –...
Internetverbinding Microsoft Internet Explorer 6.0 of later USB-Poort Philips behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving ontwerp-en specificatiewijzigingen door te voeren ter verbetering van het product. *Sommige besturingssystemen duiden capaciteit aan met de eenheid "GB", waarbij 1 GB = 230 = 1.073.741.834 bytes.
Over Windows Media Player Met deze bekroonde software kunt u CD's naar MP3's converteren, digitale muziekcollecties beheren en muziek overbrengen naar uw Philips-apparaat. U kunt alleen muziek afspelen die u met de Windows Media Player hebt overgezet. Installeer Windows Media Player en Device...
Start Windows Media Player 10 Sluit het apparaat aan op uw computer met de bijgeleverde USB-kabel. Het scherm voor USB-aansluiting wordt automatisch weergegeven. Raadpleeg de handleiding bij uw computer voor de precieze plaats van de USB-poort. Zoek het USB-symbool op de verwerkingseenheid van uw computer. Start Windows Media Player.
* De eigenlijke weergave varieert al naargelang het gebruik. Tracks op alle schijven zoeken en toevoegen aan de bibliotheek Klik op het menu Bestand. Klik op Toevoegen aan de Mediabibliotheek > Door computer te doorzoeken. Klik op Bladeren in het dialoogvenster en selecteer de map waaraan u de bestanden wilt toevoegen. Selecteer de gewenste optie in het dialoogvenster en klik op Zoeken.
Tracks naar het apparaat overbrengen sluit het apparaat aan op de computer, selecteer een synchronisatiemethode en synchroniseer uw muziekbibliotheek met het apparaat. Selecteer een synchronisatiemethode: Automatic (automatisch). Met deze optie synchroniseert de speler de muziek wanneer u het apparaat op de computer aansluit of wanneer u de synchronisatie-instellingen hebt gewijzigd.
Pagina 28
In de keuzelijst van het deel Items on Device (Items op apparaat), klikt u op de speler waarnaar u bestanden wilt kopiëren. i.e. Philips GoGear / Philips. Schakel de selectievakjes uit van de bestanden die u niet wilt kopiëren. Klik op de knop Start Sync (Synchronisatie starten).
* De eigenlijke weergave varieert al naargelang het gebruik. Een track aan een afspeellijst toevoegen Klik om een item te markeren. Klik met de rechtermuisknop op het item en selecteer Toevoegen aan > Extra afspeellijst... Selecteer in het dialoogvenster Toevoegen aan afspeellijst of voeg een nieuwe toe. De selectie wordt toegevoegd aan de afspeellijst.
* De eigenlijke weergave varieert al naargelang het gebruik. Tracks en afspeellijsten verwijderen Klik om een item te markeren. Klik met de rechtermuisknop en selecteer Verwijderen om te verwijderen. Houd op uw toetsenbord <Ctrl> ingedrukt om meer dan één item te selecteren. Wilt u meerdere items selecteren, klik dan op het eerste item, houd <Shift>...
* De eigenlijke weergave varieert al naargelang het gebruik. Trackinformatie bewerken Klik op een track om de informatie ervan te bewerken. Klik met de rechtermuisknop en selecteer Bewerken. Klik op de tekstvakken om de informatie te bewerken.
* De eigenlijke weergave varieert al naargelang het gebruik. Tracks zoeken Typ een zoekterm in het veld Search (Zoeken). Klik op Search (Zoeken) om te beginnen met zoeken. U ziet tracks die de zoekterm bevatten. U kunt deze tracks overbrengen, verwijderen of slepen zoals eerder beschreven.
Zorg dat de batterij van de speler volledig is opgeladen voordat u de nieuwste firmware installeert. Zo zorgt u ervoor dat er tijdens het proces steeds voldoende stroom is. Installeer de nieuwste Philips Device Manager vanaf de meegeleverde CD. Philips Device Manager informeert u automatisch als er een nieuwe update beschikbaar is.
Sluit de speler aan op uw computer (gevoed door de eventueel bijgeleverde AC/DC-adapter). Start de Device Manager via Start Program (Programma's) Philips Device Manager of vanaf uw desktop Klik in het hoofdvenster op Herstellen/Repareren. U wordt gewaarschuwd voordat de herstelprocedure begint.