Gerelateerde Handleidingen voor Beurer medical FT 65
Samenvatting van Inhoud voor Beurer medical FT 65
- Pagina 1 FT 65 O Multifunktions-Thermometer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) • www.beurer.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
NederlaNds Hooggeachte klant, We zijn blij dat u hebt gekozen voor een product uit ons assortiment. Onze naam staat voor hoogwaardige en zorgvuldig gecontroleerde kwaliteitsproducten op het gebied van warmte, zachte therapie, bloeddrukdiagnose, gewicht, massage en lucht. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem de aanwijzingen in acht. Met vriendelijke groet, Uw Beurer-team Inhoud... -
Pagina 3: Verklaring Van Symbolen
1. Verklaring van symbolen De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruiksaanwijzing. Waarschuwing Waarschuwing voor risico’s op letsel of gevaren voor uw gezondheid. Waarschuwing voor mogelijke schade aan het apparaat/toebehoren. let op Verwijzing naar belangrijke informatie. aanwijzing 2. aanwijzingen Veiligheidsinstructies Waarschuwing: •... - Pagina 4 • Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel of klinisch gebruik. • De FT 65-thermometer is alleen bestemd voor gebruik op het in de gebruiksaanwijzing aangegeven meet- punt op het menselijk lichaam. • Het instrument is uitsluitend bestemd voor het in deze gebruiksaanwijzing aangegeven doel.
-
Pagina 5: Apparaatbeschrijving
• Het apparaat voldoet aan de EU-richtlijn voor medische hulpmiddelen 93/42/EG, de Duitse wet inzake medische producten, de norm ASTM E 1965 - 98, de Europese norm EN 12470-5: Medische thermometers – Deel 5: Bepaling van de prestatie van infrarode oorthermometers (met maximaalelement) evenals aan de Europese norm EN 60601-1-2, en is onderworpen aan bijzondere veiligheidsmaatregelen op het gebied van elektromagnetische compatibiliteit. -
Pagina 6: Ingebruikneming
11 Datum 5-15 12 Tijd 7:20 13 Meetmodus („Oor“, „Voorhoofd“, „Object“) 14 Symbool „Batterijwaarschuwing“ 15 Weergave meetresultaat 16 Symbool „Geheugen“ en geheugenplaatsnummer 17 Symbool „Meting loopt“ 18 Eenheid van het meetresultaat (°C of °F) 4. Ingebruikneming Bij aankoop van het instrument zijn de batterijen al geplaatst. Trek vóór het eerste gebruik de uitstekende batterijbe- schermingsstrook uit het batterijvak. -
Pagina 7: Wat U Moet Weten Voordat U Gaat Meten
• Druk vervolgens op de toets om de ingestelde waarde op te slaan. Na deze handelingen verschijnt er op de display en wordt de thermometer automatisch uitgeschakeld. 6. Wat u moet weten voordat u gaat meten Er zijn verschillende soorten thermometers voor de meting op/in verschillende lichaamsdelen: •... -
Pagina 8: Meten
De temperatuurwaarde kan afwijken, afhankelijk van het lichaamsdeel waar deze wordt gemeten. De afwijking kan bij gezonde mensen tussen 0,2 °C (0,4 °F) – 1 °C (1,8 °F) liggen. De respectieve normale temperatuurbereiken zijn: • bij meting op het voorhoofd: 35,8 °C (96,4 °F) – 37,6 °C (99,7 °F), met een voorhoofdthermometer, •... - Pagina 9 • Als u langere tijd op een oor hebt gelegen, is de temperatuur wat hoger. Wacht enige tijd of meet in het andere oor. • De meting kan worden beïnvloed door oorsmeer; reinig het oor zo nodig voor de meting. •...
- Pagina 10 Meten van de lichaamstemperatuur op het voorhoofd Let erop dat het voorhoofd/de slaap vrij van zweet en cosmetica is. Houd er ook rekening mee, dat bij voorhoofdmeting het gebruik van vaatvernauwende medicijnen en het voorko- men van huidirritaties het meetresultaat kunnen vervalsen. •...
-
Pagina 11: Batterijen Vervangen
De laatst bepaalde meetwaarde, d.w.z. alleen de laatste waarde van een meetreeks, wordt automatisch opgeslagen wanneer de thermometer (automatisch) wordt uitgeschakeld. Hiervoor zijn 10 geheugenplaatsen beschikbaar. Druk gelijktijdig op de toetsen Forehead gedurende drie seconden om de thermometer uit te schakelen. Stirn Als u na het gebruik verder nergens op drukt, wordt de thermometer ca. -
Pagina 12: Bewaren En Onderhoud
1. Draai de schroef van het batterijvak los en trek het deksel naar achteren weg. 2. Verwijder de gebruikte batterijen en plaats twee nieuwe batterijen zoals weergegeven. 3. Plaats het deksel van het batterijvak en schroef het weer vast. Voer de batterijen af in overeenstemming met de geldende wettelijke bepalingen. -
Pagina 13: Technische Gegevens
Uitgebreide informatie voor het controleren van de nauwkeurigheid kan worden aangevraagd via het serviceadres. Naam en model FT 65 Meetbereik Oor-/voorhoofdthermometermodus: 34 °C – 43 °C (93,2 °F – 109,4 °F) Objecttemperatuurmodus: 0 °C – 100 °C (32 °F – 212 °F) Meetnauwkeurigheid, Oorthermometermodus: ±0,2 °C (±0,4 °F) van 35,5 °C –... - Pagina 14 Tijd tussen twee metingen Ten minste 5 seconden Klinische herhalingsprecisie Oor: Kinderen, 1– 5 jaar: ±0,08 °C (±0,14 °F) Volwassenen: ±0,07 °C (±0,13 °F) Voorhoofd: Kinderen, 1– 5 jaar: ±0,07 °C (±0,13 °F) Volwassenen: ±0,08 °C (±0,14 °F) Maateenheden °Celsius (°C) of °Fahrenheit (°F) Bedrijfsvoorwaarden 16 °C tot 35 °C (60,8 °F tot 95 °F) bij een relatieve luchtvochtigheid tot 85 % (niet condenserend)
-
Pagina 15: Verhelpen Van Storingen
12. Verhelpen van storingen Melding Oorzaak Oplossing De vastgestelde temperatuur is hoger dan Gebruik de thermometer uitsluitend binnen de 1) Oor-/voorhoofdthermometermodus: 43 °C (109,4 °F), aangegeven temperatuurbereiken. 2) Objecttemperatuurmodus: 100 °C (212 °F). Maak zo nodig de sensortip schoon. Neem bij herhaaldelijke foutmeldingen contact op met De vastgestelde temperatuur is lager dan de dealer of de klantenservice.