Italië De juridisch vertegenwoordiger (A. D. Majer) ISO 9001 certificering MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 4 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 5
Druk deze handleiding alleen af als dat nodig is; het milieu is ons gemeenschappelijk belang. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 5 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 6
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 6 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Rheavendors Services S.p.A. staat tot uw beschikking als u vragen heeft of informatie wenst over speciale configuraties (zie 02.03). MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 10 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 11
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 11 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
05.07. 05.13. magneetventiel elektrische aansluiting watertoevoer 05.12. aftapkraan 05.11. waterafvoerplug MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 12 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 13
05.19. koffietrechter aanwezigheidsschakelaar 05.22. aansluiting interne watertank 05.18. maalregeling MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 13 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 14
05.07. electrische aansluiting 05.11. Slang met afwater plug MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 14 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 15
De sleutel bevindt zich in de deksel. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 15 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 16 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 17
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 17 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 18
Mengbeker 1 water 2 Mengbeker 2 water 3 heet water 3 MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 18 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 19
(zie 09.01.n.) en/of kan worden gebruikt als betalingssysteem (zie 09.01.p.). MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 19 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 20
Rheavendors Services S.p.A. staat tot uw beschikking als u vragen heeft of informatie wenst over het Rheaction-systeem (zie 02.03). MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 20 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
- breng de labels aan, rekening houdend met de volgorde van de selecties, die afhankelijk is van de machineconfiguratie (zie 04.02.). MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 21 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
2 mengbekers; knop “3” in de heet water mondstuk naar de beker; MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 23 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 24
Cino eC Espresso MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 24 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 25
09.01.i. MDB bevat de programmering van de parameters van het MDB-protocol; MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 25 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 26
“tijdtest” uitvoeren van het instellingspunt; (zie 13.18.). MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 26 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 27
N keer automatisch te herhalen en drank in een 0=geen n:00 groot volume te produceren (kan); MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 27 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 28
“KAN”, om een grotere producthoeveelheid te produceren; MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 28 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 29
- Taal: om de berichten weer te geven in een van de drie taal : beschikbare talen. engels MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 29 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 30
00.0 het voeden van apparaten met 24 V dc. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 30 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 31
KORTING - PA 403 TOTAAL SEL. N gratis selecties; GRATIS MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 31 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
00:00 sinds de laatste cyclus. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 32 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 33
0=acc. geaccepteerd wanneer de RFID-kaart niet beschikbaar is. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 33 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 34
Druk op “1” en wacht tot de reinigingscyclus automatisch wordt voltooid. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 34 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 35
Beide procedures veranderen niet de data van de machine waarvan de data zijn gekopieerd. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 35 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 36
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 36 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 37
5. ONDRH 5 waterfilterteller dec zetgroep dec koffieafval MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 37 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 38
1 mixer 1 vertr mixer 1 water 1 mixer 1 MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 38 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 39
afstellen maler +/- 30% MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 39 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 40 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 41
Deze hebben dezelfde betekenis van de errors 31A, B en C, maar (I machines) verwijzen naar I machines; MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 41 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 42
50° C. MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 42 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 43
- reinig de bovenste en onderste filters; - smeer de onderste filterstang met voedselveilig siliconenvet “H”; MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 43 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 44
Internetsite: http://eur-lex.europa.eu/ richtlijn 2002/96/EG van 27/01/2003 MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 44 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 45
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 45 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...
Pagina 46
MAN1010111 uitg. 02 d.d. 02-10-2012 pagina nr. 46 van 48 pagina's www.rheavendors.com tel: 0039 02 966 551 fax: 0039 02 96 55 086 e mail: rheavendors@rheavendors.com rheavendors group's sole property...