Pagina 1
Systeem voor de intelligente afzonder- lijke kamerregeling van verwarmingen Installatie- en gebruikershandleiding alpha home 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding...
9 Technische gegevens ..........48 alpha home kamersensor ........20 9.1 alpha home Control Box ........48 6.8 Functies van de programmeertoets op de 9.2 alpha home Gateway ..........49 alpha home vloerverwarmings b esturing en 9.3 alpha home radiatoraandrijving op de alpha home kamersensor .......50 .....21 9.4 alpha home vloerverwarmingsbesturing 6.9 Kanaaltoewijzing alpha home ..50 vloerverwarmingsbesturing alpha home kamersensor ........22 ........51 9.6 alpha home Repeater 6.10 alpha home radiatoraandrijving...
Veiligheid 1.3 Beoogd gebruik Het apparaat c.q. het systeem is uitsluitend voor het in het hoofdstuk "Systeembeschrijving", op pagina 4 1.1 Algemeen toegelichte gebruik met de geleverde en toegestane componenten bestemd. De componenten zijn niet voor kinderen geschikt en Ieder verdergaand gebruik is niet volgens voorschrift. mogen niet als speelgoed worden gebruikt. Voor hieruit resulterende schade is de producent niet Verpakkingsmaterialen veilig voor kinderen opslaan of aansprakelijk. Het risico hiervoor wordt alleen door de verwijderen. De apparaten niet uit elkaar halen, ze be- gebruiker/eigenaar gedragen. vatten geen door de gebruiker te onderhouden delen. Informeer uw installateur, als er defecten optreden. Tot het beoogde gebruik behoort ook het in acht ne- men van alle aanwijzingen in de installatie- en gebrui- 1.2 Symbolen en markeringen kershandleiding.
Systeemoverzicht alpha home anderingen van het netwerk bijgewerkt. alpha home vloerverwarmingsbesturing en alpha alpha home is een systeem voor de afzonderlijke ka- home Repeater zijn continu draadloos actief en kun- merregeling van verwarmingssystemen in gebouwen, nen daarom als Z-Wave-router dienen. Apparaten ge- dat via iOS- en Android-eindapparaten bediend kan voed door batterijen, zoals alpha home radiatoraandrij- worden. ving en alpha home kamersensor, zijn meestal inac-...
Aansluiting op de Daarmee is de warmtepomp op alpha home aangeslo- ten! warmtepomp Daarnaast kunt u in de warmtepompregelaar voor de communicatie met alpha home bepaalde parameters vastleggen: AANWIJZING Terug in het menu "Instellingen" en "Smart" Zorg ervoor, voordat u alpha home in ge- klikken op: bruik neemt, dat de volgende basisinstellingen op de warmtepompregelaar uitgevoerd worden.
Nee = (vooraf ingesteld) alpha home is uitgescha- keld, de warmtepomp neemt de verwarmingsbesturing over, puur volgens stooklijn. Als het verwarmingscircuit geactiveerd wordt, d.w.z. op "Ja" gezet Ja = betekent: alpha home optimaliseert de verwar- mingsbesturing. Het warmteverdelingssysteem moet volledig met alpha home regelingscomponenten zijn uitgerust. Intelligente ontdooifunctie: De intelligente ontdooifunctie staat in principe alleen...
Pagina 7
Voorinstellingen temperatuur Om een werkbereik voor verwarmings- en mengcir- cuits vast te leggen, dienen onder Service – Instellin- gen – Temperaturen de bijbehorende temperatuurin- stellingen, afhankelijk van het warmteverdelingssys- teem te worden uitgevoerd: Voorbeeld: Vloerverwarming, toegestaan temperatuur- en regel- bereik van min. 20 °C tot +35 °C Het verwarmingscircuit (ongemengd direct circuit) wordt via de parameters retourbegrenzing en Minimale ingestelde retourtemperatuur ingesteld: Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
Pagina 8
Ja = betekent: De warmwaterfunctie kan via de alpha home-app bediend worden. Nee = (vooraf ingesteld) De warmwaterfunctie kan niet via de alpha home-app bediend worden (wordt verborgen). De instellingen (temperatuur/tijdschakel- programma) vinden zoals gebruikelijk direct via de warmtepompregeling plaats Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
Activeer alpha home smart connect in de instelhulp De alpha home Gateway is de centrale draadloze in- van de alpha home Control Box, als u vanuit overal terface in de installatie. Via de alpha home Gateway uw verwarmingsinstallatie wilt bedienen. alpha home...
De alpha home Z-Wave draadloze compo- nenten kunnen in ieder Z-Wave-netwerk 1x netadapter voor alpha home Gateway opgenomen (aangemeld) worden en met 2x n etwerkkabel voor alpha home Control Box en Z- W ave-apparaten van andere producenten alpha home Gateway en / of andere Z-Wave-toepassingen gebruikt 3x alpha home radiatoraandrijving worden. Afhankelijk van het gebruikte sys- teem kan de bediening licht afwijken.
Voor de werking van het alpha home-systeem is een ● Op de montageplek van de alpha home Control ethernetnetwerk (LAN / WLAN) nodig. Bij de toepas- Box moet een LAN-aansluiting voor het thuisnet- singen wordt hieraan voldaan door het gebruik van werk van de klant ter beschikking staan. een internetaansluiting met een bijbehorende router. of als alternatief ●...
Aansluiting alpha home Control Box Hinweis AANWIJZING Der heatapp! WLAN-Stick (2) ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten, 18 De alpha home WLAN-stick (2) maakt geen deel uit van de standaard leveringsomvang, maar moet als 18 sondern muss als Zubehör bestellt werden. toebehoren worden besteld. 18 ...
Pagina 13
Werkt niet. Via netwerkkabel (3) met een vrije ethernet-poort C Sluit de voedingsspanning volgens de klembezet- aan de internetrouter of switch van de klant. De ting op der alpha home Control Box aan. Bij het lengte van het totale kabeltraject van de alpha aansluiten van de voedingsspanning dienen de home Control Box tot de volgende switch of router VDE 0100 c.q. de bijbehorende nationale voor- mag maximaal 100 m bedragen.
Eerste instelling alpha home Control Box Verwijder de alpha home USB-LAN-adapter of 1 alpha home USB-LAN-adapter alpha home installatiestick van de USB-poort van (bestanddeel installatiekit) de alpha home Control Box en installeer nu de alpha home Gateway. De eerste instelling van de alpha home Control Box vindt menugestuurd plaats via de instelhulp op de Instelhulp browser van de aangesloten pc / laptop.
Stap 4 – Kamers – Kamergroepen ● Als er een systeemupdate aanwezig is, verschijnt Maak hier alle kamers aan die door alpha home gere- het verzoek tot installatie. Zonder installatie van geld moeten worden en wijs aan de kamers de warm- de update kan er geen instelling plaatsvinden. tepomp, het verwarmingscircuit, de mengcircuits en de verwarmings- en / of koelmodus toe. AANWIJZING...
6.5 alpha home Gateway alpha home Gateway V erbind de alpha home Gateway met het Opstelling LAN-netwerk van de klant: De alpha home Gateway is bedoeld om als tafelappa- ● Via netwerkkabel met een vrije ethernet-poort aan raat te worden opgesteld. de internetrouter of switch van de klant. De lengte Vind een geschikte plaats van opstelling voor de alpha van het totale kabeltraject van de alpha home Ga- home Gateway, die aan onderstaande eisen voldoet: teway tot de volgende switch of router mag maxi- maal 100 m bedragen. ● Op de plaats van opstelling moet een 230 V ge- aard stopcontact ter beschikking staan.
De betekenis van andere toestanden en aanwijzingen voor de storingsopheffing kunt u vinden in het hoofd- stuk ‘8.2 LED van de alpha home Gateway’ op pagi- na 47. Eerste instelling alpha home Gateway Na de eerste instelling met de instelhulp komt u in het menu van de alpha home Gateway. Voer...
● alpha home kamersensor, zie hoofdstuk "alpha Draadloze componenten alpha home home kamersensor", op pagina 20. De instelling van de alpha home Gateway moet zijn ● alpha home radiatoraandrijving, zie hoofdstuk uitgevoerd en de LED op de zijkant moet permanent "alpha home radiatoraandrijving", op pagina 23. GROEN branden. De betekenis van andere toestan- ●...
3 DIN-rail den vastgesteld. Sluit de thermo-elektrische actuators van de Elektrische aansluiting vloerverwarming (230 V en stroomloos gesloten) volgens de klembezetting op de de alpha home vloerverwarmingsbesturing aan. Sluit de voedingsspanning volgens de klembezet- ting op der alpha home vloerverwarmingsbestu- ring aan. Het bedrijfsdisplay brandt groen, als de alpha home vloerverwarmingsbesturing gebruiksklaar is.
Selecteer een geschikte montageplek. of afgemeld en wijs aan de afzonderlijke kanalen Zorg ervoor dat er in de wand op de montageplek van de alpha home vloerverwarmingsbesturing de geen leidingen lopen, die door de montage be- kamers toe die in het menu alpha home Control schadigd zouden kunnen worden. Box zijn aangemaakt. Koppel het bovenste deel van de behuizing (1) van het onderste deel van de behuizing (2) los. AANWIJZING De toewijzing van de afzonderlijke kanalen...
Als de alpha home Gateway de alpha home ka- 11. Plaats het bovenste deel van de behuizing (1) op mersensor herkent, wordt u verzocht om aan de het onderste deel van de behuizing (2). draadloze kamersensor een kamer en een naam (bijv. wand links) toe te wijzen. AANWIJZING De afmeldingsprocedure vindt analoog aan Druk voor het afsluiten van de aanmelding op- nieuw 2-3x op de programmeertoets met tussen- de aanmeldingsprocedure plaats. Gebruik in pozen van een seconde, tot de Aanmeld-knop plaats van de schermknop "Aanmelden" de...
Slapen 2 Badkamer 21 °C Badkamer 3 Vloer alpha home Vloerverwarmingsbesturing Kanaaltoewijzing alpha home vloerverwarmingsbesturing & alpha home kamersensor Nadat de alpha home kamersensoren zijn aangemeld, kan de kanaaltoewijzing van de alpha home vloerverwar- mingsbesturing plaatsvinden. Kies in het alpha home Gateway-menu onder Draadloze componenten het menu-punt "Beheren". Klik op de alpha home vloerverwarmingsbesturing en er gaat een pop-up open. Klik op het -symbool van het toe te wijzen kanaal en selecteer de bijbehorende kamer, die van een alpha home kamersensor voorzien is. De alpha home vloerverwarmingsbesturing is in het menu-aanzicht "Beheren" na de kamertoewijzing meerdere ma- len te zien, omdat hij als apparaat zelf wordt genoemd en in de desbetreffende kamertoewijzing zichtbaar is.
6.10 alpha home radiatoraandrijving Pak een alpha home radiatoraandrijving uit en plaats de AA-batterijen in het batterijvak. Let daar- bij op de juiste polariteit! Montage, Aanmelden en Afmelden: Kies in het browservenster van uw pc het menu- punt "Aan- / Afmelden" en daarna "Aanmelden". U wordt verzocht om de programmeertoets op de alpha home radiatoraandrijving in te drukken. Het display op de alpha home radiatoraandrijving toont een knipperende "M". Druk nu meerdere malen kort op de programmeertoets in het midden onder het display. Als de alpha home Gateway de alpha home radi- atoraandrijving, herkent, wordt u verzocht om voor deze actuator een kamer toe te wijzen, die bij de instelling van de alpha home Control Box is aan- gemaakt en een naam toe te wijzen (bijv. "Radia- tor raamzijde"). Druk voor het afsluiten van de aanmelding op-...
Als er geen mogelijkheid bestaat om de verbindings- alpha home Repeater herkent, wordt u verzocht test in de alpha home Gateway uit te voeren, omdat om een naam (bijv. repeater bovenetage) toe te bijv. de afstand tussen alpha home Gateway en ge- wijzen.
Hierna worden alle afzonderlijke ge- Als u bij een of meerdere draadloze componenten bieden van de app nader toegelicht. geen succesvolle verbinding heeft, is het draadloze De app heeft thuis via de WLAN-verbinding van de ta- bereik nog steeds niet voldoende! blet of smartphone toegang tot het alpha home-sys- Positioneer de alpha home Repeater op een an- teem. Daarvoor moet het alpha home-systeem met de dere plek, zodat alle draadloze componenten be- router verbonden en de WLAN-verbinding op de tablet reikt worden.
Direct onder de naam is te zien of de verwarmingsin- stallatie zich in hetzelfde netwerk "lokaal netwerk" be- 7.1 De app starten en aanmelden op vindt of dat de verbinding met de verwarmingsinstal- het systeem latie via "internet" via alpha home smart connect tot stand wordt gebracht. Klik op de gewenste verwarmingsinstallatie. Het dialoogvenster "Aanmelden" wordt weerge- geven. Voer uw gebruikersnaam (2) en uw wacht- woord (3) in. Bevestig de invoer door op de schermknop (4) "Aanmelden" te klikken. Via de schermknop (1)
De beheerder kan alle kamers beheren. De be- gina 14). heerder heeft toegang tot alle instellingen, het Als alternatief kunt u het IP-adres via de gebruikers- menu "alpha home Control Box" en het menu interface van uw router vaststellen. "alpha home Gateway". De beheerder heeft be- perkte rechten in het gebied "Professioneel". De beheerder kan de gebruikers met de rol "vak- man" bewerken, wissen en aanmaken.
We etterdaten de es Anlagensta andorts an, d der im heata app! base overeenkomt met de ingestelde temperatuur, verdwijnt tielocatie die in de alpha home Control Box is inge- Menü eing gegeben wur rde. ook het lichtelement. voerd. De ondergrens van de instelbare temperatuur wordt...
Pagina 29
Gebruik van scenario's Als het scenario Douches wordt geactiveerd, wordt de boiler vanaf de starttijd tot de ingestelde tempera- Met behulp van scenario's kunnen de ingestelde scha- tuur verwarmd. Daarnaast worden de aan het scena- keltijden en temperaturen voor de gekozen looptijd rio toegewezen kamers tot de comforttemperatuur ver- van de scenario's elkaar warmd. overlappen. Voorbeeld: Scenario's worden aan Normaal gesproken vindt vanaf 22:00 uur geen warm- afzonderlijke kamers toe- waterbereiding plaats. Er is echter om 2:00 warm water gewezen (zie voor douchen nodig (bijv. op grond van een vliegreis). ook hoofdstuk "Scena- Bij de instelling van de starttijd voor het scenario moet rio's bewerken" op pagi- rekening worden gehouden met de tijd die de verwar-...
Klik op de schermknop "Achtergrondafbeelding wijzi- Gebruikersprofiel bewerken gen" om de achtergrondafbeelding van de app te wij- zigen. U kunt een achtergrondafbeelding uit de galerij selecteren of er een direct via de camera van het ap- paraat aanmaken (apparaatafhankelijk). Als alternatief kunt u ook een van de vier meegelever- de alpha home standaard achtergrondafbeeldingen selecteren. Audio-instellingen: Klik op de schermknop "Audio-instellingen" om de akoestische melding voor het draaiwiel in- of uit te schakelen. Gebied "Mijn profiel" Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
Räume werden durch einfaches Antippen zur Bearbeitung ausgewählt. bewerking geselecteerd. • Kleine Symbole in den Raumbildern zeigen den Status der Räume an. de alpha home Control Box toegewezen standaard- • Kleine Symbole in den Raumbildern zeigen den Status der Räume an. ●...
● Koelvrijgave per kamer (kamerinstellingen) deze kamers worden in de koeling gedeactiveerd, de circuits worden gesloten. Kamergroepen aanmaken Gebied "Gebruiker" Symbool "Gebruiker aanmaken" Gebruikerslijst S ymbool "Uitnodigen voor alpha home smart connect" In het gebied "Gebruiker" worden alle aangemaakte Kamergroepen gebruikers weergegeven, met uitzondering van de zo- juist aangemelde gebruiker. In het gebied "Gebruiker" Symbool "Kamergroep aanmaken" kunnen gebruikers aangemaakt en bewerkt worden.
"Gebruiker aanmaken". Het dialoogvenster "Ge- "Mijn profiel" gewijzigd. bruiker aanmaken" wordt weergegeven. Selecteer de gebruikersrol voor de nieuwe gebrui- Gebruiker voor alpha home smart connect ker. uitnodigen: Voer de persoonlijke gegevens in de invoervel- Met alpha home smart connect bestaat de mogelijk- den in en kies een gebruikersnaam en een wacht- heid om het alpha home-systeem van overal uit te be- woord. dienen. Waar u zich ook bevindt, u kunt via de app toe- Klik op de kamers, die aan de gebruiker moeten gang verkrijgen tot uw verwarmingsinstallatie. worden toegewezen. Klik voor het selecteren van In het gebied "Instellingen / Gebruiker" bevindt zich...
De uitgenodigde gebruiker moet de alpha home-app Klik op de schermknop "Bedieningseenheid af- op zijn eindapparaat geïnstalleerd hebben om alpha melden" om de betreffende bedieningseenheid uit home smart connect te gebruiken. Hij heeft onafhan- de lijst te wissen. kelijk van de uitnodiging de toegangsgegevens voor Om de bedieningseenheid te kunnen blijven gebrui- zijn gebruikersaccount nodig. Geef deze apart aan...
Schakeltijden bewerken Gebied "Schakeltijden" Instelling van de comforttemperatuur Instelling van de verlagingstemperatuur Schakeltijd "comforttemperatuur actief" Schakeltijden kopiëren (per dag) Schakeltijden kopiëren (per kamer) In het gebied "schakeltijden" kunnen de schakeltijden voor de comfort- en verlagingstemperatuur voor elke kamer apart worden ingesteld. Per dag kunnen maximaal drie schakeltijden aangemaakt worden. De volgende basisinstellingen zijn vooraf ingesteld: ● comforttemperatuur (symbool zon): 20,0°C ● verlagingstemperatuur (symbool maan): 18,0°C ● verwarmingstijden: van maandag tot zondag tussen 06:00 en 22:00 uur Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
Live View Schakeltijden bewerken: Klik in het gebied "Schakeltijden" op een kamer. Het dialoogvenster "Schakeltijden voor …" wordt weergegeven. ► Voor het invoegen van een schakeltijd klikt u in een vrij gebied van de tijdschaal van de gewenste dag en trekt u een nieuwe schakeltijd open. ► Voor het verschuiven van een schakeltijd klikt u in het midden van de schakeltijd en trekt u de scha- keltijd naar de gewenste positie. ► Voor het wijzigen van een schakeltijd trekt u de einden van de schakeltijd naar de gewenste tijd.
In het gebied "Gateway" wordt de actueel verbonden alpha home Gateway met alle apparaatdetails weer- Als het instelprotocol met succes verzonden is, wordt gegeven. er een bijbehorende melding weergegeven. ► Via de schermknop "Naar het menu alpha home Via de schermknop gaat u weer terug naar het me- Gateway" kunt u het menu van de alpha home nu "Systeem". Gateway oproepen (Zie ook hoofdstuk "alpha...
In het menupunt "Meldingen" kunnen e-mailadressen stellingen weergegeven. opgeslagen worden, die voor de verzending van auto- matische push-berichten gebruikt moeten worden. De- U kunt hier de netwerkinstellingen wijzigen, bijv. als er ze e-mailadressen worden ook bij de verzending van naderhand een WLAN-verbinding ingesteld moet wor- het instelprotocol als mogelijke verzendadressen aan- den. U kunt hier ook de verbinding met alpha home geboden. smart connect activeren. Door te klikken op de afzonderlijke gebruikers kan Via de schermknop gaat u weer terug naar het me- men vastleggen welke gebruikers de meldingen moe- nu "Systeem".
Met dit backup-sys- nieuw gestart. Dit kan bijv. bij een verhuizing en veran- teem kunt u de installatie op een nieuw apparaat over- derde aansluiting op het verwarmingstoestel noodza- dragen of na een reset de installatie snel weer naar de kelijk zijn. opgeslagen toestand terugzetten. Zie ook het hoofdstuk "Eerste instelling", Steek een USB-stick op een vrije USB-aansluiting op pagina 19. van de alpha home Control Box. Door op de schermknop "OK" te klikken, wordt een Systeembeheer backup-bestand op de UB-stick opgeslagen. In het gebied "Systeembeheer" kunt u de alpha home-systeemsoftware bijwerken en een gegevensop- De opgeslagen systeemgegevens herstellen: slag uitvoeren. Als u een alpha home-systeem, dat zich in leverings- De systeemsoftware bijwerken: toestand bevindt, met een opgeslagen backup op een...
Hysterese voor bedrijfsomschakeling Verwarmen-Koelen De standaardnaam is de naam waaronder de kamer in het alpha Standaardnaam Beheerder home-menu bekend staat De keuze van de comforttemperatuur kan tussen de verlagingstemperatuur en 28 ° C liggen. Een verlaging van de Instelbaar van verlagingstemperatuur tot 28°...
Pagina 41
Parameterlijst professioneel niveau Als de verlagingsmodus "ECO" wordt ingesteld, vindt in de verlagingsmodus (Nachtmodus, Afwezig) een kameruitschakeling plaats, in zoverre dat er geen aanvraag aan de warmteleverancier (verwarmingscircuit / EG) gedaan wordt. Als de verlagingsmodus "Verwarmen" wordt ingesteld, vindt in de Verwarme Eco/Verwarmen Kamer 1 - 24 Verlagingsmodus...
Het menu "Gateway" In het menu "Draadloze componenten" beheert u de draadloze componenten van het alpha home-systeem. Het menu is in drie tabbladen verdeeld: ● Aan- en afmelden: Door op de schermknop "Aanmelden" te klik- ken, kunt u andere draadloze componenten in het systeem integreren. Deze worden bij succes- volle aanmelding, al naargelang component, aan de gewenste kamer toegewezen en u kunt een naam (bijv. verwarming links) toewijzen. Door op...
Software-updates worden alleen weergege- ven, als het alpha home-systeem met het in- ternet verbonden is. Voer in internet een software-update van de alpha home Gateway uit, controleer of de nieuwe software compatibel is met de software van de alpha home Control Box. Voer eventueel ook een software-update van de alp- ha home Control Box uit. Door de update van de appa- raatsoftware via download op internet kunnen, afhan- kelijk van het internettarief, extra kosten ontstaan.
De herkenning "Raam open" wordt nadelig 6 Batterij zwak beïnvloed, als de alpha home radiatoraandrij- 7 "Up" ving door bijv. gordijnen of meubels bedekt 8 Alarm is en zo een temperatuurdaling niet herkend De alpha home radiatoraandrijving kan ook direct ter kan worden. plaatse op het apparaat bediend worden. De antiblokkeer-functie De gewenste temperatuur instellen Om het blokkeren van het radiatorventiel, bijv. door af- Door te drukken op de pijltoetsen wordt de gewenste zettingen, te vermijden, opent en sluit de alpha home temperatuur verhoogd of verlaagd. De instelling komt...
Via de alpha home-app Gebruik om later andere draadloze componenten aan te brengen, indien mogelijk, de alpha home-app op een tablet, dat met het thuisnetwerk van de klant ver- bonden is. Meld u zich bij de alpha home-app als gebruiker met de gebruikersrol "vakman" of "beheerder" Demontage aan. Kies het gebied "Instellingen". Houd de programmeertoets 3 seconden lang in- gedrukt om het functiemenu "M" op te roepen.
Ga naar het gebied "Instellingen", scroll de iconen nodig worden. helemaal naar beneden en kies "Gateway". zie ‘10.1 Reset van de alpha home-componen- Meldt u zich, indien noodzakelijk, bij de alpha home ten’ op pagina 54 Gateway aan met het tijdens de eerste instelling toe- • alpha home Repeater: Houd de programmeertoets gewezen gateway-wachtwoord. op de alpha home Repeater ingedrukt tot de LED op de repeater knippert. Dat kan max. 45 seconden du- ren.
Netwerkverbinding tot stand gebracht, geen internetverbinding mogelijk. Netwerkconfiguratie controleren! — knippert geel — Systeemupdate c.q. parameterherstel wordt uitgevoerd. brandt rood Geen netwerkverbinding mogelijk. Storing in de regeling, de storingsmeldin- gen kunnen via de alpha home-app met de beheerder- of vakman-toegang wor- den weergegeven. knippert rood Systeemfout - Update via internet / USB nood- — zakelijk. — Systeemfout - De regeling werkt verder vol- gens de ingestelde configuratie 8.2 LED van de alpha home Gateway Beschrijving brandt wit...
8.3 Storingsmeldingen alpha home radiatoraandrijving Display Beschrijving E1 ... E4 De foutmeldingen E1 t/m E4 op de alpha home radiatoraandrijving wijzen op een defect van de actuator. Neem contact op met uw vakman / installatiebedrijf en laat de alpha home radiatoraandrijving vervangen. De foutmelding E5 betekent dat de alpha home radiatoraandrijving geen verbinding met de alpha home Gateway kan opbouwen. In de meeste gevallen vinden de apparaten elkaar binnen enkele uren weer en verdwijnt de foutmel- ding. Mocht de foutmelding langer dan 5 uur blijven bestaan, verwijder dan de batterijen van de alpha home radiatoraandrijving en plaats de batterijen weer terug. Voer daarna een verbindingstest uit (zie hoofd- stuk "Verbindingstest", op pagina 24). Als de fout niet kan worden opgeheven, meldt u de alpha home radiatoraandrijving van de alpha home Gateway af (zie hoofdstuk "Montage, Aanmelden en Afmelden", op pagina 20) en reset u (hoofdstuk "Resetten op fabrieksinstellingen", op pagina 44), vervolgens de alpha home radiatoraandrijving. Na de reset kan de alpha home radiatoraandrijving weer aangemeld worden en zijn alle functies weer actief. Technische gegevens 9.1 alpha home Control Box De alpha home Control Box is de centrale besturings- en regeleenheid van het systeem. De alpha home Control Box kan met de energiebron van een bestaande installatie communiceren en de warmtebe- hoefte aan de energiebron overdragen. Daardoor is een echte afzonderlijke kamerregeling met behoeftevraag con- form EN 15232 mogelijk. Met de alpha home Control Box kunnen per kamer max. vier alpha home radiatoraandrijvingen / c.q. alpha home vloerverwarmingsbesturingskanalen bediend worden. Er kunnen maximaal 24 kamers geregeld worden. De alpha home Control Box communiceert via het thuisnetwerk met de alpha home Gateway. Via de als toebehoren verkrijgbare alpha home WLAN-stick kan de verbinding met het thuisnetwerk ook via WLAN plaatsvinden. Leveringsomvang: ● alpha home Control Box ● Ethernetkabel Zakje schroeven met trekontlastingen Boorschema Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL –...
Relaisuitgang potentiaalvrij contact, maximaal 230V / 2A Omgevingsvoorwaarden ● Opslagtemperatuur -25 ... +60 °C ● Bedrijfstemperatuur -10 ... +50 °C Normen EN 60730 Afmetingen 160 x 160 x 34 mm (lengte x breedte x hoogte) Gewicht 335 g Kleur Verkeerswit RAL 9016 9.2 alpha home Gateway De alpha home Gateway is de centrale draadloze interface in de installatie. Via de alpha home Gateway worden alle draadloze componenten voor de regeling van de radiatoren (alpha home radiatoraandrijving), de vloerverwarmingen (alpha home vloerverwarmingsbesturing) alsmede voor de kamertempe- ratuurregistratie (alpha home kamersensor) met de alpha home Control Box verbonden. Leveringsomvang: ● alpha home Gateway ● Ethernetkabel ● Stekkeradapter Montage Tafelapparaat Besturingssysteem Linux Draadloos systeem Z-Wave, Static Controller WLAN 802.11b/g/n, geïntegreerd...
Omgevingsvoorwaarden • opslagtemperatuur -25 ... +60 °C • bedrijfstemperatuur -10 ... +50 °C Afmetingen 124 x 124 x 27,5 mm (lxbxh) Gewicht 170 g Kleur Verkeerswit RAL 9016 9.3 alpha home radiatoraandrijving De alpha home radiatoraandrijving is een draadloze actuator voor de regeling van een radiator. De alpha home radiatoraandrijving communiceert draadloos met de alpha home Gateway. Leveringsomvang: ● Thermostaat alpha home radiatoraandrijving ● Adapter M30x1,5 schroefdraad ● Batterijen 2 x 1,5V AA alkaline ● Adapter Danfoss RA Montagewijze Aan de radiator Draadloos systeem Z-Wave Z-Wave type Thermostaat Synchronisatie Om de 5 min. Voedingsspanning Batterijen 2 x 1,5 V AA alkaline Levensduur batterij ca. 2 jaar Mechanische belastbaarheid 70 N (max. druk van het ventiel)
-25 ... +60 °C ● Bedrijfstemperatuur -10 ... +50 °C Normen EN 60730 Kleur grijs, RAL 7035 Afmetingen 160 x 91 x 58 mm (lengte x breedte x hoogte) Gewicht 250 g AANWIJZING De alpha home vloerverwarmingsbesturing wordt in DIN-railbehuizing geleverd. Om aan de beschermingsgraad IP20 te voldoen, moet de alpha home vloerverwarmingsbesturing in een geschikte, alleen met gereedschap te openen, schakelkast / verdeelkast ingebouwd worden. 9.5 alpha home kamersensor De alpha home kamersensor is een draadloze kamersensor voor de registratie van de gemeten temperatuur van de kamer. De alpha home kamersensor communiceert draadloos met de alpha home Gateway. Leveringsomvang: ● alpha home kamersensor ● Batterijen 2 x 1,5 V AAA alkaline Montagewijze Wandbevestiging Draadloos systeem Z-Wave Z-Wave type Multilevel sensor Voedingsspanning Batterijen 2 x 1,5 V AAA alkaline Levensduur batterij ca. 2 jaar...
802.11b/g/n Chipset Afgestemd op alpha home Omgevingsvoorwaarden ● Opslagtemperatuur -25 ... +60 °C ● Bedrijfstemperatuur -10 ... +50 °C Gewicht ca. 20 g 9.8 alpha home USB-LAN-adapter De alpha home USB-LAN-adapter is nodig bij de eerste inbedrijfstelling van de alpha home Control Box en de a lpha home Gateway. Via de alpha home USB-LAN-adapter wordt een directe verbinding tussen de apparaten en de installatie-pc/laptop tot stand gebracht. De alpha home USB-LAN-adapter wordt in een van beide USB-poorten op de alpha home Control Box c.q. de alpha home Gateway gestoken. Leveringsomvang: ● alpha home USB-LAN-adapter ● Ethernetkabel ● Transportzak Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
• Google Chrome* • Apple Safari* * Firefox, Chrome en Safari hebben een auto-update-functie. De op dat moment actuele browserversie wordt ondersteund. 9.9 alpha home installatiestick De alpha home installatiestick wordt voor de eerste installatie van het alpha home-systeem door de vakman ge- bruikt. Via de alpha home installatiestick wordt een WLAN-verbinding met tablet of smartphone van de installateur tot stand gebracht. De alpha home installatiestick wordt in een van beide USB-poorten op de alpha home Control Box of de alpha home Gateway gestoken.
10 Bijlage 10.1 Reset van de alpha home-componenten LET OP Met een reset worden alle gegevens van de componenten onherroepelijk gewist en in de fabriekstoestand/ leveringstoestand teruggezet. Een nieuwe instelling is noodzakelijk. Voor een reset van de alpha home-componenten is geen netwerkverbinding noodzakelijk. In de volgende tabel wordt getoond welke effecten een reset van afzonderlijke componenten heeft op de overige componenten. Control Gateway Radiator- Kamer- Vloerverwarmingsbe- Repeater aandrij- sensor sturing ving Control Box reset reset reset reset reset reset Gateway reset reset reset reset reset R a d i a t o r a a n -...
Reset van het alpha home-systeem via de alpha home-app op de tablet a. Log op de gewenste verwarmingsinstallatie in als vakman of beheerder. b. Kies Instellingen/Systeem/Systeembeheer voor de alpha home Control Box of Instellingen/Gateway/Sys- teembeheer voor de alpha home Gateway. In het systeembeheer vindt u de schermknop "Nu resetten" Reset zonder toegangsgegevens voor het alpha home-systeem a. Gebruik een lege USB-geheugenstick b. Maak een leeg tekstdocument met de naam "reset" aan ● USB-stick openen ● Rechts klikken ● Nieuw ● Tekstdocument ● Herbenoemen in "reset" c. Koppel alpha home Control Box en alpha home Gateway van de LAN-verbinding met het thuisnetwerk los. d. Zet de alpha home Control Box onder stroom. e. Sluit de USB-stick met het Reset.txt-bestand op de alpha home Control Box aan. f. Wacht tot de netwerk-LED rood knippert. De reset van de alpha home Gateway wordt analoog uitgevoerd. d. Zet de alpha home Gateway onder stroom. e. Sluit de USB-stick met het Reset.txt-bestand op de alpha home Gateway aan. f. Wacht tot de LED rood is. Reset van de alpha home radiatoraandrijving a. Verwijder een batterij van de alpha home radiatoraandrijving b. Druk op de programmeertoets en houd deze ingedrukt.
10.2 Compatibiliteit alpha home radiatoraandrijving met in de handel gebruikelijke ra- diatorventielen Producent/type Aansluiting Adapter Comap Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Danfoss RA 23 mm met 4 groeven bijgevoegd - zonder verder toebehoren compatibel Heimeier Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Honeywell-Braukmann Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Idmar Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Jaga Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Junkers Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Landis&Gyr "Duodyr" Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Mertik Maxitrol Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel Oventrop Schroefdraad M 30 x 1,5 K-aansluiting - zonder verder toebehoren compatibel R.B.M. Schroefdraad M 30 x 1,5...
10.3 Toegangsgegevens alpha home-systeem Vakman Gebruikersnaam _________________________________________ Beheerder Gebruikersnaam _________________________________________ Wachtwoord _________________________________________ alpha home Gateway Wachtwoord _________________________________________ Wij adviseren de beheerder om het wachtwoord voor zijn toegang bij het eerste gebruik te wijzigen. Meld u zich daarvoor in de app met bovenstaande gegevens aan. • Onder Instellingen/Profiel kunt u uw wachtwoord wijzigen. De vakman-toegang dient ervoor om uw installatiebedrijf toegang te geven tot uw alpha home-systeem, bijv. voor het onderhoud op afstand. Mocht u dit niet wensen, dan kunt u de gebruiker "vakman" wissen. U kunt op ieder wil- lekeurig moment een nieuwe gebruiker "vakman" aanmaken en uw installatiebedrijf ten behoeve van onderhoud op afstand of dergelijke in uw alpha home uitnodigen. • Onder Instellingen/Gebruiker de desbetreffende gebruiker "vakman" wissen of aanmaken.
Pagina 58
Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
Pagina 59
Technische wijzigingen voorbehouden | 83058000bNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH...
Pagina 60
GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – een merk van ait-deutschland GmbH...