Problemen oplossen
Deze gids voor het oplossen van problemen is bedoeld voor de gebruiker/lasser. Reparaties aan deze waterkoeler
mogen alleen uitgevoerd worden door erkende Lincoln Servicewerkplaatsen. Reparaties uitgevoerd door derden kunnen
gevaar voor de gebruiker en of derden veroorzaken. Lees de veiligheid sectie voor de veiligheid van u zelf en anderen.
Als u, om welke reden dan ook, de onderstaande testprocedures niet begrijpt, of niet in staat bent deze tests of reparaties
veilig uit te voeren, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Technisch Service Center of met Lincoln Electric voor hulp
bij het oplossen van technische problemen voor u verder gaat.
OPSPOREN VAN HET
PROBLEEM
(SYMPTOOM)
Koeler werkt niet.
Interne waterlekkage.
Lekkage bij het
connectorblok.
Toorts of pistool wordt
heet.
De ventilator draait,
maar er is weinig
doorstroming van
koelvloeistof.
Ventilator draait maar
er is geen
doorstroming van
koelvloeistof.
De pomp werkt, maar
de ventilator werkt niet.
Zekering van de koeler
is gesprongen.
Nederlands
MOGELIJKE OORZAAK
Voedingskabel niet aangesloten.
Geen spanning in het stopcontact.
Voedingskabel is beschadigd.
Waterslangen verstopt of gekrompen.
Lekkage in pistool of waterslangen.
Reservoir leeg.
Losse slangklem op een van de interne
slangen.
Lekke slang.
Warmtewisselaar lekt.
Losse slangklem.
Koeler staat dicht bij warmtebron.
Lage doorstroming van de koelvloeistof.
Geen doorstroming van de koelvloeistof.
Ventilator werkt niet.
Lekkage in toorts/pistool of slang.
Toorts/pistool of slangen gedeeltelijk
verstopt.
Reservoir leeg of zeer laag niveau.
Pomp defect.
Pomp vastgelopen.
Het ventilatorblad loopt tegen de
warmtewisselaar aan.
Ventilatormotor defect.
Circuit overbelast.
Interne kortsluiting in componenten koeler.
WAARSCHUWING
Sluit de voedingskabel aan.
Controleer de zekering.
Repareer
vervang de kabel door een nieuwe.
Verwijder de verstopping in de slangen.
Voorkom knikken of scherpe bochten in de
waterslangen.
Repareer de lekkage.
Vul het reservoir.
Draai de slangklem vast of vervang hem.
Vervang slang.
Vervang de warmtewisselaar.
Bevestig of vervang slangklem.
Verplaats koeler weg van warmtebron.
Zie sectie weinig doorstroming.
Zie Geen doorstroming van de
koelvloeistof.
Zie Ventilator werkt niet.
Repareer de lekkage.
Verwijder de verstopping.
Vul het reservoir.
Vervang pomp.
Vervang pomp.
Vervang de ventilator.
Vervang de ventilator.
Controleer de zekering.
Vervang de gehele onderdrukker en de
gelijkrichter binnen in de koeler.
12
AANBEVOLEN AANPAK
de
beschadigde
kabel
of
Nederlands