• Omwille van de ventilatievereisten raadt Bose af om het product in een besloten ruimte te plaatsen, zoals in een nis in de muur of een dichte kast. Wettelijk verplichte informatie...
Productoverzicht Neem de controle over uw muziek in handen met de T4S en T8S ToneMatch® mixers, compacte 4- en 8-kanaals interfaces ontworpen voor artiesten. Deze mixers zijn voorzien van krachtige DSP-engines en intuïtieve bediening en bieden EQ, dynamiek en effecten van studiokwaliteit.
Bedienings- en aansluitpanelen T4S ToneMatch® mixer Bedieningspaneel Figuur 1. T4S bedieningspaneel q INGANGSSIGNAAL/CLIPPING-LEDs (1-4) – Geven de status van het ingangssignaal aan met kleuren: Groen: geeft aan dat er een ingangssignaal is Rood: geeft aan dat het ingangssignaal clipt (overstuurt) w TRIM-REGELAARS (1-4) –...
Bedienings- en aansluitpanelen Aansluitpaneel Figuur 2. T4S aansluitpaneel MONO USB AUDIO q AAN/UIT-SCHAKELAAR – Hiermee schakelt u de mixer aan of uit. w USB 2.0 TYPE B – Een USB-aansluiting waarmee u de mixer kunt aansluiten op uw computer. e USB 2.0 TYPE A – Een USB-aansluiting waarmee u audio vanaf uw USB-stick kunt streamen. r ANALOGE L/R-UITGANG –...
Bedienings- en aansluitpanelen T8S ToneMatch® mixer Bedieningspaneel Figuur 3. T8S bedieningspaneel q INGANGSSIGNAAL/CLIPPING-LEDs(1-8) – Geven de status van het ingangssignaal aan met kleuren: Groen: geeft aan dat er een ingangssignaal is Rood: geeft aan dat het ingangssignaal clipt (overstuurt) w TRIM-REGELAARS (1-8) – Hiermee wordt de ingangsgevoeligheid van het desbetreffende kanaal ingesteld.
Bedienings- en aansluitpanelen Aansluitpaneel Figuur 4. T8S aansluitpaneel USB AUDIO MONO MAIN OUT q AAN/UIT-SCHAKELAAR – Hiermee schakelt u de mixer aan of uit. w USB 2.0 TYPE B – Een USB-aansluiting waarmee u de mixer kunt aansluiten op uw computer. e USB 2.0 TYPE A –...
Opstelling van het systeem De beschermplaat verwijderen/bevestigen Wanneer u de T4S/T8S ToneMatch® mixer uit de doos haalt, bevindt zich een beschermplaat op het bovenpaneel. De plaat is bedoeld om het bedieningspaneel van de mixer te beschermen tijdens het transport of wanneer u deze ergens opslaat.
Opstelling van het systeem Bevestigingsmogelijkheden De T4S/T8S is voorzien van een 1/4" (6 mm) statiefaansluiting. Hiermee kan deze op verschillende verkrijgbare producten met een bevestigingsschroef van 1/4" (6 mm) worden bevestigd, zoals een camerastatief. De T4S/T8S op een camerastatief bevestigen Schuif de poten van het camerastatief uit en stel deze in op de gewenste hoogte.
Opstelling van het systeem De T4S digitaal aansluiten Zorg ervoor dat de L1 Model 1S/II en T4S zijn uitgeschakeld en dat de Master-volumeregelaar op de T4S dicht staat. Sluit het ene uiteinde van de ToneMatch®-kabel aan op de voedingspoort/digitale hoofduitgang R van de T4S. Sluit het andere uiteinde van de ToneMatch-kabel aan op de ToneMatch-poort op de power stand.
Opstelling van het systeem De T4S/T8S analoog aansluiten Zorg ervoor dat het aan te sluiten apparaat en de T4S/T8S zijn uitgeschakeld en dat de Master-volumeregelaar op de T4S/T8S dicht staat. Sluit een of twee apparaten met gebalanceerde XLR-kabels aan op de XLR-stereo-uitgangen van uw T8S (zie figuur 10).
Opstelling van het systeem De ToneMatch®-voeding aansluiten De ToneMatch-voeding levert voeding aan de T4S/T8S mixer. Sluit de voedingskabel aan op de voedingspoort van de T4S/T8S. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op de voedingseenheid. Sluit het andere uiteinde van het netsnoer aan op een werkend stopcontact. Zet de aan/uitschakelaar van de T4S/T8S op ON.
De T4S/T8S aansluiten op uw computer De T4S/T8S is voorzien van een USB-poort die kan worden aangesloten op uw computer. Hiermee kunt u scènes downloaden naar een computer of systeemupdates installeren. Ga naar www.Bose.com/livesound voor meer informatie over het updaten van uw systeem.
Draai-/drukknoppen Het sterretje geeft aan All Channels Scenes dat de geladen scène is aangepast *Bose Scene 01 Geeft aan dat met het Load Shared Save drukken op de bediening de functie wordt geactiveerd 16 - Nederlands...
Gebruik De ingangsversterking en het uitgangsvolume optimaliseren Voor een hoogwaardig volumeniveau zijn een juiste instelling van de ingangsversterking van het kanaal, het hoofdvolume en het volume van het kanaal nodig. Ga als volgt te werk bij ieder gebruikt kanaal. Zorg ervoor dat de Master-volumeregelaar en volumeregeling voor Trim en de kanalen dicht staan. Stel de Trim van het ingangskanaal in.
Gebruik De Master-volumeregelaar gebruiken Met de Master-volumeregelaar stelt u het algehele uitgangsniveau in van de T4S/T8S ToneMatch®-uitgang en de analoge Master-uitgang. Tijdens normaal gebruik kunt u de Master-regelaar het beste in de stand midden boven zetten. Nadat u het volumeniveau voor alle kanalen hebt ingesteld, kunt u de Master-regelaar in een hogere of lagere stand zetten.
Gebruik De draaiknop gebruiken Met de draaiknop kunt u functies van de ToneMatch®-mixeruitgang selecteren. Figuur 15 biedt een overzicht van de negen kanaalspecifieke functies en de drie algemene functies. Op de volgende pagina’s leest u hoe u de verschillende functies kunt instellen. Figuur 15.
Gebruik Het geluid van een kanaal bewerken De kanaalbewerkingsfuncties bieden toegang tot instellingen die van invloed zijn op geselecteerde kanalen. De kanaalbewerkingsfuncties zijn Pan/Aux, Tuner, ToneMatch®, zEQ, Para EQ, Comp/Gate, Mod, Delay en Reverb. Ga als volgt te werk als u een kanaal wilt bewerken: Druk op de knop CH Edit 1, 2, 3, 4, (T4S en T8S) 5, 6, 7 of 8 (alleen T8S).
Gebruik Ingangssignalen naar de Aux-uitgangen sturen Met de Aux-functie kunt u signalen naar de twee (alleen T4S) of vier Aux-uitgangen (alleen T8S) sturen om verschillende signaalverwerkingen, opnamen of geluidsversterkingen toe te passen. Het signaalniveau kan worden aangepast bij elk van de beschikbare Aux-uitgangen: Opmerking: Druk op de regelaar Level om de Aux-uitgang te dempen.
Gebruik Een ToneMatch®-preset selecteren Met de functie ToneMatch kunt u een preset selecteren voor uw instrument of microfoon. Deze eigen technologie optimaliseert de systeemequalizer zodat het natuurlijke geluid van uw specifieke instrument of microfoon behouden blijft. De instrumenten of microfoons worden ingedeeld in categorieën en worden afzonderlijk geselecteerd voor ieder kanaal. Draai aan de regelaar Category om een lijst met categorieën te openen en selecteer uw keuze.
Gebruik Para EQ instellen De functie Para EQ biedt drie parametrische equalisaties die gebaseerd zijn op een door de gebruiker opgegeven frequentie tussen de 50 Hz en 16 kHz. Opmerking: Druk op de regelaar Select om de Para EQ-instellingen te deactiveren. U activeert deze weer door nogmaals op de knop te drukken.
Pagina 24
KickGate 1: Regular – Gate met een snelle preset voor de attack-tijd, variabele drempel en release-tijd. Dit is een eigen technologie van Bose® die speciaal is ontwikkeld voor kick-drums. Deze robuuste gate biedt een maximale versterking voor feedback, waardoor uw kick-drum zo luid mogelijk klinkt door een PA-systeem.
Gebruik Modulatie-effecten gebruiken Met de functie Mod kunt u modulatie-effecten toepassen. Opmerking: Druk op de regelaar Type om de Mod-instellingen te deactiveren. U activeert deze weer door nogmaals op de knop te drukken. Ch 1 Modulator Speed Type Depth Chorus1 Draai aan de regelaar Type om een lijst te openen met modulatiesoorten en selecteer uw keuze: Chorus 1: Brite –...
Gebruik Delay toevoegen Met de functie Delay kunt u digitale, analoge of tape-achtige vertragingen toepassen. Opmerking: Druk op de regelaar Type om de Delay-instellingen te deactiveren. U activeert deze weer door nogmaals op de knop te drukken. Ch 1 Delay Fdbk.
Gebruik Algemene functies gebruiken De functies Global bieden toegang tot instellingen die effect hebben op de algehele bediening van het systeem en alle kanalen. Een type reverb selecteren Met de functie Reverb Type kunt u het type reverb selecteren dat wordt toegepast op alle ingangskanalen. De verlooptijd (Time) en balans (Bal) zijn instelbaar.
Gebruik De Prefs-functies gebruiken Via de functie Prefs hebt u toegang tot verschillende systeemfuncties. Selecteer Prefs met de draaiknop. Draai aan de regelaar Menu om de gewenste functie in de lijst te selecteren. Druk op de regelaar Select om de functie te openen: •...
Pagina 29
Gebruik • Master Out EQ – De Master Out EQ is een grafische equalizer met 6 banden die op de hoofdmixuitgang wordt toegepast. Met de middelste regelaar selecteert u het frequentiebereik dat u wilt versterken of beperken en met de regelaar Level past u het niveau binnen +/-18 dB aan. Master EQ Preferences Menu...
Menu Scènes laden en opslaan Een scène is een momentopname van de status van de T4S/T8S ToneMatch® mixer. • In een scène zijn alle mixerinstellingen van de ToneMatch en de status van de knoppen Mute, FX Mute en CH Edit opgeslagen.
Pagina 31
Gebruik De T4S/T8S bevat drie soorten scènes: • (5) Bose-scènes: Scènes die standaard zijn meegeleverd en niet kunnen worden gewijzigd. Deze kunt u niet bewerken of overschrijven. • (10) Gebruikersscènes: Zelfgedefinieerde scènes waarmee u al uw voorkeursinstellingen kunt opslaan en weer kunt opvragen.
Pagina 32
Gebruik Als u op Select hebt gedrukt, gebruikt u het scherm Rename om de naam van de scène te bewerken. U kunt ook op Save drukken om de naam te gebruiken zoals deze wordt weergegeven. Ga vervolgens verder met stap 4. Rename Scenes S c e n e...
Een scène delen Als u een scène hebt gemaakt die u met andere gebruikers van de T4S/T8S ToneMatch® mixer wilt delen, kunt u deze scène als gedeelde scène opslaan in het vak [To Shared Scene]. Met de L1®-updatesoftware kunt u de gedeelde scène uploaden naar uw computer en het bestand vervolgens overbrengen naar de computer van een andere T4S/...
Pagina 34
Opmerking: De T4S/T8S heeft slechts één opslagmogelijkheid voor een gedeelde scène. Als een scène opgeslagen wordt als gedeelde scène wordt een eerder opgeslagen gedeelde scène overschreven. Ga naar www.Bose.com/livesound voor meer informatie over het gebruik van de L1®-updatesoftware voor het downloaden en uploaden van scènes naar en van uw computer.
Gebruik Bose-scènes De vijf Bose-scènes dienen als voorbeeld. U kunt deze als uitgangspunt gebruiken. Na het laden van een Bose-scène kunt u de instellingen wijzigen en deze vervolgens opslaan als een eigen of een gedeelde scène. Fabrieksinstellingen Met deze scène herstelt u de fabrieksinstellingen van de mixer. Als u deze scène laadt, gaan alle eerder aangebrachte wijzigingen in de geladen scène verloren.
Gebruik Singer/Songwriter Deze scène is bedoeld voor een singer-songwriter die keyboard of gitaar speelt en soms begeleid wordt door een MP3-nummer. Figuur 16. Voorbeeldsituatie voor Singer/Songwriter 36 - Nederlands...
Gebruik DJ/Playback De scène DJ/Playback is bedoeld voor een dj-event of een andere situatie waarin audio wordt afgespeeld. Hierbij worden twee microfoons gebruikt plus een mobiel apparaat, mixer of laptop. Figuur 17. Voorbeeldsituatie voor DJ/Playback 38 - Nederlands...
Gebruik Volledige band Deze scène is ingesteld voor een drumstel, basgitaar, elektrische gitaar, zang en MP3-speler. Figuur 18. Voorbeeldsituatie met drums en bas INPUT 1 INPUT 2 SYSTEM SIGNAL/CLIP SIGNAL/CLIP POWER/FAULT LIMIT VOLUME VOLUME FRONT POWER LIMIT SIGNAL INPUT FULL RANGE LINE LEVEL WITH SUB LINE OUTPUT...
In dit gedeelte vindt u een uitleg over de instellingen van de T4S/T8S mixer zoals deze in de fabriek zijn gedefinieerd. U kunt de fabrieksinstellingen van de T4S/T8S op elk gewenst moment herstellen door de Bose-scène te laden. Fabrieksinstellingen voor Comp/Gate...
Als je problemen ondervindt bij het gebruik van dit product, probeer dan de volgende oplossingen. Kun je het probleem niet oplossen? Raadpleeg dan www.Bose.com/livesound. Vind je hier geen antwoord op je vragen? Bel dan het team voor product- en technische ondersteuning van Bose op (877) 335-2673.
Pagina 44
Reiniging en onderhoud Probleem Wat te doen Slechte geluidskwaliteit van een • Zorg ervoor dat er geen ongewenste zEQ of Para EQ-equalisatie wordt microfoon of instrument dat toegepast. aangesloten is op de T4S/T8S. • Controleer of u de juiste ToneMatch®-mixerpreset voor uw microfoon/ instrument hebt geselecteerd.
Pagina 45
Reiniging en onderhoud Probleem Wat te doen Microfoon heeft last van • Richt de microfoon zo dat deze niet rechtstreeks naar de bijbehorende feedback. luidspreker gericht is. • Probeer een andere microfoon. • Probeer een andere positie voor het L1 system en/of zanger op het podium. •...
Reiniging en onderhoud Probleem Wat te doen Kan geen audio van een • Controleer of de USB-kabel op de juiste manier is aangesloten op de mixer en computer naar de T4S/T8S de computer. sturen via een USB-verbinding. • Probeer een andere USB-kabel. •...
+44 0870 741 45 00 +49 6172 710 40 Aanvullende informatie Raadpleeg de gebruikershandleiding (online op www.Bose.com) voor meer informatie over uw product (waaronder accessoires en reserveonderdelen). Als u een gedrukt exemplaar wilt aanvragen, gebruikt u de telefoonnummers die u hebt ontvangen.