DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Inleiding Inleiding 1. 1 Symbolen en illustraties Waarschuwingen In deze handleiding zijn waarschuwingen opgenomen om u te attenderen op persoonlijk letsel en materiële schade. Lees deze waarschuwingen door en neem ze te allen tijde in acht. Volg alle maatregelen op die zijn gemarkeerd met het waarschuwingssymbool en een signaalwoord.
Inleiding DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Verdere informatie Informatie voor de inbedrijfstelling en het onderhoud vindt u in het aansluitschema en in de montagehandlei- dingen van de verschillende automatische schuifdeuren. Begrippen Begrip Verklaring Aanstuurelement binnen (KI) Knop, schakelaar of bewegingsmelder voor de aansturing van de deuraandrijving. Het aanstuurelement bevindt zich binnen de door de deur afgesloten ruimte.
à in door GEZE gedocumenteerde inbouwvarianten / montagewijzen à binnen het gecontroleerde/toegestane toepassingsgebied (klimaat / temperatuur / beschermingsgraad) à Ieder ander gebruik geldt als niet beoogd en heeft tot gevolg dat de garantie verloren gaat en GEZE niet aansprakelijk gesteld kan worden.
Fundamentele veiligheidsinstructies DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Belangrijke aanwijzingen bij deuren in vlucht- en reddingswegen (FR-aandrijvingen, break-out-aandrij- vingen) à Geen voorwerpen in de doorgangsbreedte van de deur zetten. à Aanwezige beschermvleugels/veiligheidsdeuren op schuifdeuren moeten na de reiniging weer gesloten worden. à De programmaschakelaar voor de bedrijfsmodusomschakeling op automatische deuraandrijvingen moet tegen de bediening door onbevoegden beveiligd zijn.
DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Beschrijving Beschrijving 3. 1 Opbouw Het afgebeelde deursysteem is slechts een schematische illustratie. Om technische redenen kunnen hier niet alle mogelijkheden worden afgebeeld. De bedieningselementen kunnen individueel worden geplaatst. Aandrijving Combimelders Veiligheidssensor Openen (optie) Deurvleugel Apotheek-drukcontact (optie) Programmaschakelaar Sleuteldrukcontact (optie) voor vrijgave van de programmaschakelaar Noodopeningsschakelaar (optie)
Beschrijving DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Overzicht van de bedrijfsmodi Op de automatische schuifdeuren kunnen de volgende bedrijfsmodi worden ingesteld: à Automatisch à Winkelsluiting à Continu open à Nacht/Vergrendeld à Uit 3.2. 1 Instellingen op de displayprogrammaschakelaar DPS Bedrijfsmodus Toets Display Uitleg NL EN FR Automatisch...
DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Beschrijving Bedrijfsmodus Toets Display Uitleg à Gereduceerde ope- De deur opent slechts een deel van de mogelijke openingsbreedte ningsbreedte * (instelbaar). Winkelsluiting Aanstuurelement binnen actief. (werking in 1 richting) Aanstuurelement buiten alleen actief, zolang de deur niet geslo- ten is.
Beschrijving DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Bedieningselementen De bedrijfsmodi kunnen met de volgende bedieningselementen worden ingesteld: à Displayprogrammaschakelaar DPS (zie hoofdstuk 3.3.1) à Toetsenprogrammaschakelaar TPS (zie hoofdstuk 3.3.2) à Mechanische programmaschakelaar MPS met/zonder geïntegreerde sleuteltaster (optie) (zie hoofdstuk 3.3.3) 3.3. 1 Displayprogrammaschakelaar DPS Op de displayprogrammaschakelaar kunnen de bedrijfsmodi worden inge- steld door op de betreffende toetsen te drukken.
Mechanische programmaschakelaar MPS- ST met geïntegreerde sleuteltaster Deur in de normale modus GEZE schuifdeuren kunnen worden gebruikt met speciale schakelingen die tot een afwijkend gedrag kunnen leiden. Informeer bij de verantwoordelijke servicemonteur welke speciale schakelingen eventueel zijn geïnstalleerd. 3.4. 1 Standaardfuncties (bedrijfsmodus Automatisch) Bij normaal gebruik wordt de deur automatisch geopend en gesloten.
Beschrijving DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M 3.4.2 Bijzondere functies De bijzondere functies van het deursysteem worden geactiveerd met speciale schakelaars. Schakelaar / drukcontact Wat doet de schakelaar / het drukcontact? Aanstuurelement “Bevoegd” × × – – × × De deur opent één keer en sluit weer na afloop van de open- Noodopeningsschakelaar houdtijd.
4. 1 Bedrijfsmodus kiezen Automatische deursystemen zonder FR-aandrijvingen GEZE adviseert een beveiliging tegen het wijzigen van de bedrijfsmodi door onbevoegde personen. Automatische deursystemen met FR-aandrijvingen Automatische deursystemen met FR-aandrijvingen moeten tegen onbevoegd wijzigen van de bedrijfsmodi beveiligd worden. Als beveiliging kan bijv. een sleuteldrukcontact gebruikt worden of de servicemonteur wijst een wachtwoord toe (via ST220).
Bediening DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M 4. 1 .3 Bedrijfsmodus op de mechanische programmaschakelaar MPS kiezen Niet bij SL-RD, SL-T30 en FR-varianten DUO/LL/RWS. Met de programmaschakelaar MPS Draaischakelaar (14) tot de gewenste bedrijfsmodus draaien. De bedrijfsmodus is ingesteld. Mechanische programmaschakelaar MPS Met de programmaschakelaar MPS-ST (sleuteltaster) De bediening van de mechanische programmaschakelaar MPS-ST kan uitsluitend worden bediend met de meegeleverde sleutel (15).
DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Bediening 4.2.2 Bij DPS en TPS – Vrijgave met wachtwoord (mogelijkheid 2) Voorwaarde is de instelling vooraf van het wachtwoord met 2 tekens in het servicemenu van de aandrijving (fabrieksinstelling: geen wachtwoord). Vrijgave op de TPS en DPS Eerste cijfer van het wachtwoord invoeren door aantal malen op de toets te drukken, bij à...
Bediening DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Gedrag bij brandalarm (Slimdrive SL-T30) Bedrijfstoestand Verklaring Brandalarm Op de programmaschakelaar wordt (brandalarm) weergegeven De deur sluit onmiddellijk met verlaagde sluitsnelheid en blijft gesloten. De bedrijfsmodus kan niet worden gewijzigd. De deur kan uitsluitend nog handmatig worden geopend. Normaal bedrijf Met de Reset-toets wordt de deur weer in normaal bedrijf gezet.
DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Ontbreken van de netspanning Ontbreken van de netspanning Controleer bij uitval van de netspanning (bv. stroomuitval) eerst de zekering van de vaste elektrische installatie. 5. 1 Deurgedrag bij ontbreken netspanning Toestand Reactie Geen netspanning (bv. stroomuitval) In de bedrijfsmodus “Nacht/Vergrendeld”...
Ontbreken van de netspanning DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Ver-/ontgrendelen bij ontbreken netspanning Vergrendelingstype Maatregelen Tandriemvergrendeling Vergrendelen is alleen bij gesloten deur zinvol. Vergrendelen bij aandrijvingen met ingebouwde accu à Wanneer de deur moet worden vergrendeld en deze deur de enige toegang vormt: Deur van binnen handmatig dichtschuiven.
Pagina 19
DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Ontbreken van de netspanning Vergrendelingstype Maatregelen Stangvergrendeling, Lock A en vouwdeur- Ontgrendelen bij aandrijvingen zonder ingebouwde accu (alleen van binnen mogelijk) vergrendeling Bij schuifdeur met stangvergrendeling: Met een inbussleutel door het boorgat in de kap in de aangegeven draairich- ting vergrendelen.
Pagina 21
DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Wat te doen als…? Probleem Oorzaak Oplossing Geen netspanning (bv. stroomuitval) Zie hoofdstuk 5, Ontbreken van de netspanning. Brandalarm (SL-T30) Zie hoofdstuk 4.5, Gedrag bij brandalarm Rookalarm (SL-RD) Zie hoofdstuk 4.6, Gedrag bij brandalarm Alleen bij BO-aandrijvingen: Zijdeel vastzetten.
Reiniging en onderhoud DCU1-NT, DCU1-2M-NT, DCU1, DCU1-2M Reiniging en onderhoud 8. 1 Reiniging WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schok door onvakkundige reiniging! Deuren uitsluitend door geïnstrueerde personen laten reinigen. VOORzICHtIG! Gevaar op letsel door stoten en beknelling! Bedrijfsmodus op “Uit” zetten. Deurvleugel voor schoonmaakwerkzaamheden tegen onbedoelde beweging beveiligen.
à DIN 18650-2 “Automatische deursystemen– Deel 2: Veiligheid van automatische deursystemen”, sectie 5 en de à EN 16005 “Servo-gestuurde deuren”, hoofdstuk 4.2.1 moeten servo-gestuurde deuren vóór de eerste inbedrijfstelling en eenmaal per jaar door een door GEZE geau- toriseerde deskundige op hun veilige toestand gecontroleerd worden. GEZE biedt de volgende diensten aan: Inspectie en functietest van alle veiligheids- en besturingsinrichtingen conform de eisen uit het inspectie- boek voor mechanisch bediende ramen, deuren en poorten;...
Pagina 24
E-Mail: leonberg.de@geze.com Baltic States – Iberia Scandinavia – Norway Lithuania / Latvia / Estonia GEZE Iberia S.R.L. GEZE Scandinavia AB avd. Norge GEZE GmbH E-Mail: norge.se@geze.com E-Mail: baltic-states@geze.com E-Mail: info.es@geze.com Niederlassung Süd-Ost www.geze.no www.geze.es Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com...