Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
107.000
107.001
107.002
V1/1211
Bedienungsanleitung
Kombiplatten "COOL + HOT"
Instruction manual
Combination plate "COOL + HOT"
Plaque mixte "COOL + HOT"
Gebruiksaanwijzing
Combiplaat "COOL + HOT"
Instrukcja obsługi
Płyty dwufunkcyjne "COOL + HOT"
107.050
107.051
107.052
Seite 3 bis 19
from page 21 to 37
Mode d'emploi
de page 39 à page 55
blz. 57 t/m 73
strony od 75 do 91
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
NL/B
PL
- 1 -
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher 107.000
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 107.000
- Pagina 1 107.000 107.001 107.050 107.002 107.051 107.052 Bedienungsanleitung Kombiplatten “COOL + HOT” D/A/CH Seite 3 bis 19 Instruction manual Combination plate “COOL + HOT” GB/UK from page 21 to 37 Mode d’emploi Plaque mixte “COOL + HOT” F/B/CH de page 39 à page 55 Gebruiksaanwijzing Combiplaat “COOL + HOT”...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
6.2 Reiniging ......................69 6.3 Veiligheidsinstructies m.b.t. onderhoud ............. 70 7. Mogelijke functiestoringen ..................70 8. Afvalverwijdering ....................71 9. Inbouwversies Combiplaat ..................72 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120... -
Pagina 3: Algemeen
1. Algemeen 1.1 Informatie over de bedieningshandleiding Deze bedieningshandleiding beschrijft de installatie, bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk. De kennis van alle hierin vervatte veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen schept de voorwaarde voor het veilige en correcte werken met het apparaat. Bovendien moeten de voor het gebruik van het apparaat geldende plaatselijke voorschriften ter voorkomen van ongevallen en algemene veiligheidsbepalingen worden opgevolgd. -
Pagina 4: Aansprakelijkheid En Garantie
1.3 Aansprakelijkheid en Garantie Bij de samenstelling van alle gegevens en instructies in deze bedieningshandleiding werd met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van ontwikkeling en onze jarenlange ervaring samengesteld. De daadwerkelijke inhoud van de levering kan bij speciale uitvoeringen, het gebruik maken van bestelopties of door de nieuwste technische veranderingen eventueel van de hier beschreven uitleg en grafische weergaven afwijken. -
Pagina 5: Veiligheid
2. Veiligheid Deze paragraaf biedt een overzicht van alle belangrijke veiligheidsaspecten. Daarnaast zijn in de afzonderlijke hoofdstukken specifieke veiligheidsinstructies voor de preventie van risico's gegeven en aangeduid met symbolen. Bovendien moet men de op apparaat aanwezige pictogrammen, plaatjes en etiketten in acht nemen en moeten deze in voortdurend leesbare conditie gehouden worden. -
Pagina 6: Gebruik In Overeenstemming Met Het Doel
LET OP! o Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte geestelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis, tenzij zij er door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon toezicht gehouden wordt, of zij instructies hebben gekregen hoe het apparaat gebruikt moet worden. -
Pagina 7: Vervoer, Verpakking En Opslag
3. Vervoer, verpakking en opslag 3.1 Transportcontrole Levering bij ontvangst onmiddellijk op volledig en transportschades controleren. Bij uiterlijk herkenbare transportschade de levering niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schadeomvang op transportdocumenten/Vrachtbrief van de transporteur noteren. Klacht indienen. Verborgen gebreken meteen na ontdekking reclameren, omdat aanspraken op schadevergoeding alleen binnen de geldende reclamatietermijnen gemaakt kunnen worden. -
Pagina 8: Technische Gegevens
4. Technische gegevens 4.1 Technische informatie Combiplaat “COOL + HOT” Beschrijving 1/1 GN 2/1 GN 3/1 GN 107.000 107.001 107.002 Artikelnr.: Behuizing: Roestvrij staal 18/10; Materiaal: Oppervlak: drielagige aluminiumkern met speciale coating Temperatuurbereik: -5 ° C bis +140 ° C, traploos inst elbaar... -
Pagina 9: Overzicht Van De Modules
4.2 Overzicht van de modules Combiplaat 107.000 / 107.001 / 107.002 Oppervlak Behuizing Ventilatieopeningen Bedienings- paneel Stelvoeten Combi-inbouwplaat 107.050 / 107.051 / 107.052 Oppervlak Compressor Compressor Kabel Ventilator Apart Bedienings- paneel - 64 -... -
Pagina 10: Installatie En Bediening
5. Installatie en bediening 5.1 Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING! Gevaar door elektrische stroom! Het apparaat mag alleen aangesloten aan correct geïnstalleerde individuele stopcontacten met randaarde worden gebruikt. De stekker niet aan de kabel uit het stopcontact trekken. De voedingskabel mag niet met hete delen in aanraking komen. •... -
Pagina 11: Plaatsen En Aansluiten
5.2 Plaatsen en aansluiten LET OP! Het apparaat mag alleen door een gekwalificeerd professioneel bedrijf geïnstalleerd worden. Plaatsen van de Combiplaten • Zet het apparaat op een vlakke, veilige plaats, die het gewicht van het apparaat kan dragen. LET OP! De combiplaten voor ingebruikname altijd minimaal ¼... -
Pagina 12: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel De instelling en bediening van de combiplaat gebeurt via het aan de voorzijde gemonteerde Touch-bedieningspaneel. De vijf knoppen dienen voor de instelling, omschakeling (verwarming of koeling), snelkeuze van vooraf ingestelde regelwaarden, en instelling van parameters en mogen niet met spitse voorwerpen bediend worden. Functies van de toetsen en meldingen Deze toets dient voor de instelling van regelwaarde... -
Pagina 13: Instelling Van De Regelparameters
Instelling van de regelparameters • De regelwaarde kan rechtstreeks door drukken van de toets worden gekozen en kan door opnieuw drukken op de toets worden versteld. • De geselecteerde modus wordt aangegeven door oplichten van de desbetreffende aanduidingen zichtbaar. De omschakeling vindt plaats met de toets waarbij de koeling pas geactiveerd wordt, wanneer de combiplaat tot een temperatuur van 80 °... -
Pagina 14: Reiniging En Onderhoud
6. Reiniging en onderhoud 6.1 Veiligheidsinstructies voor reiniging o Voor het reinigen en reparaties het apparaat uit het stopcontact halen (aan de stekker trekken!) en laten afkoelen. o Geen bijtende reinigingsmiddelen gebruiken en erop letten, dat geen water in het apparaat binnendringt. -
Pagina 15: Veiligheidsinstructies M.b.t. Onderhoud
6.3 Veiligheidsinstructies m.b.t. onderhoud o De netvoedingskabel van tijd tot tijd op beschadigingen controleren. Apparaat nooit gebruiken, wanneer de kabel beschadigd is. Als de kabel beschadigd is, moet het door de klantenservice of een gekwalificeerde elektricien vervangen worden, om gevaar te vermijden. o Richt u zich tot uw vakhandel of aan onze klantenservice bij schades of storingen. -
Pagina 16: Afvalverwijdering
OPMERKING! Neem voor de afvoer van het apparaat de in uw land en gemeente geldende voorschriften in acht. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Germany... -
Pagina 17: Inbouwversies Combiplaat
9. Inbouwversies Combiplaat (Bevestigingsmateriaal behoort niet tot de inhoud van de levering!) - 72 -... - Pagina 18 - 73 -...