Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Casio LK-100
Samenvatting van Inhoud voor Casio LK-100
- Pagina 1 MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING GUIDA DELL’UTILIZZATORE LK100FDI1A...
- Pagina 2 • Laat de batterij-aansluitingen nooit kortsluiting maken. • Dit product is niet bedoeld voor kinderen onder drie jaar. • Gebruik enkel de CASIO AD-5 netadapter. • De netadapter is geen stuk speelgoed. • Haal de netadapter altijd uit het stopcontact voordat u dit product schoon maakt.
-
Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen Ten Behoeve Van De Veiligheid
Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid Gefeliciteerd met uw selectie van dit CASIO Voorbeelden van symbolen electronische muziekinstrument. Deze driehoek ( ) wijst erop dat • Lees aanwijzingen deze de gebruiker voorzichtigheid dient gebruiksaanwijzing aandachtig door te betrachten. (Het voorbeeld links voordat u dit instrument gebruikt. - Pagina 4 WAARSCHUWING neem dan contact op met het oorspronkelijke verkooppunt of Rook, vreemde geur, oververhitting erkende CASIO Als u het product blijft gebruiken onderhoudsleverancier. terwijl het rook, een vreemde geur G Raak de netadapter nooit aan of hitte afgeeft, kan dit het risico op terwijl uw handen nat zijn.
- Pagina 5 Laat alle interne controles, bijstellingen en onderhoud over aan de oorspronkelijke winkelier of aan een erkende CASIO onderhoudsleverancier. 662A-F-037A...
- Pagina 6 Reinigen VOORZICHTIG Voordat u het product reinigt, dient u altijd eerst de netadapter uit het Netadapter stopcontact te halen. Als de netadapter G Onjuist gebruik van de netadapter aangesloten blijft, dan brengt dit het kan het risico op brand en risico op schade aan de snoeren, brand electrische schok...
-
Pagina 7: Displayscherm
Displayscherm • Mocht u ooit last hebben van • Druk of stoot nooit sterk tegen het symptomen zoals hierboven LCD paneel van het scherm. beschreven tijdens het gebruik van dit Hierdoor kan het glas van het LCD product, stop het gebruik ervan dan paneel breken, hetgeen de kans op onmiddellijk en raadpleeg een arts. -
Pagina 8: Hoofdeigenschappen
Hoofdeigenschappen ❐ In-beeld vingerzetting- en timingindicators • Makkelijk te begrijpen in-beeld indicators helpen met het vereenvoudigen van het spelen op het keyboard, zelfs voor beginners. ❐ 100 verbazingwekkend realistische klanken ❐ Verbeterde autobegeleidingsfunctie voor grotere veelzijdigheid • 50 ingebouwde autobegeleidingspatronen. ❐... -
Pagina 9: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Afspelen van de Voorzorgsmaatregelen ten demonstratiemelodieën ......D-17 behoeve van de veiligheid ... D-1 Het afspelen van ritmes ......D-18 Hoofdeigenschappen ... D-6 Het gebruik van auto-begeleiding ... D-18 Improviseren met de Algemene gids ...... D-8 voorgeprogrammeerde patronen .... D-20 Bevestiging van de muziekstandaard .. -
Pagina 10: Algemene Gids
Algemene gids ** ** 662A-F-042A... -
Pagina 11: Bevestiging Van De Muziekstandaard
1 Microfoonvolumeschuifregelaar (MIC VOLUME) F Lijst met 100 melodiebanken (100 SONG BANK) 2 Spannings/functieschakelaar (POWER/MODE) G Display 3 Spanningsindicator H Lijst met 50 ritmes (50 RHYTHMS) Zie “Ritmelijst”op pagina A-2 voor details. 4 Hoofdvolumeschuifregelaar (MAIN VOLUME) I Lijst met 100 tonen (100 TONES) 5 Demonstratietoets (DEMO) Zie “GM toonafbeeldingslijst”... -
Pagina 12: Een Snelle Naslag
Een snelle naslag Dit hoofdstuk geeft een snel overzicht van de bediening van het keyboard met stap 1 en 2 van het 3-stappen lessysteem. Zie pagina D-21 voor een uitgebreide uitleg van deze stappen. Zet de POWER/MODE schakelaar in de Speel het melodiegedeelte op het toetsenbord. -
Pagina 13: Stroomvoorziening
Stroomvoorziening Dit keyboard kan werken op het standaard lichtnet (m.b.v. WAARSCHUWING de voorgeschreven netadapter) of op batterijen. Let er altijd Onjuist gebruik kan er toe leiden dat de batterijen gaan lekken op het keyboard uit te schakelen wanneer u hem niet gebruikt. hetgeen schade kan toebrengen aan voorwerpen in de buurt of een explosie veroorzaken, hetgeen het risico op brand en persoonlijk letsel met zich meebrengt. -
Pagina 14: Automatische Stroomonderbreking
Mocht dit gebeuren zet dan de POWER/ Gebruik voor het reinigen van het toestel nooit MODE schakelaar in de OFF stand en vervolgens weer in de NORMAL, CASIO CHORD of FINGERED stand om de lak, verdunner of dergelijke chemicaliën. spanning weer in te schakelen. -
Pagina 15: Aansluitingen
Aansluitingen Hoofdtelefoon/uitgangsaansluiting SUSTAIN aansluiting U kunt een los verkrijgbaar aanhoudpedaal (model SP-3 of (PHONES/OUTPUT) SP-20) aansluiten op de SUSTAIN aansluiting om de Vergeet niet eerst het volume van het keyboard en andere onderstaande mogelijkheden te benutten. aangesloten apparatuur zacht te zetten alvorens de SUSTAIN aansluiting hoofdtelefoon of andere uitwendige apparatuur aan te sluiten. -
Pagina 16: Accessoires En Opties
Stel het microfoonvolume m.b.v. de MIC Accessoires en opties VOLUME schuifregelaar in op het gewenste Gebruik enkel de accesoires en opties die genoemd worden niveau. voor dit keyboard. Bij gebruik van niet-geauthoriseerde items bestaat er gevaar op brand, electrische schok en persoonlijk [Achterpaneel] letsel. -
Pagina 17: Basishandelingen
Basishandelingen Cijfertoetsen MAIN VOLUME DEMO RHYTHM Number buttons POWER/MODE TONE SYNCHRO/FILL-IN SONG BANK START/STOP TEMPO Dit gedeelte van de gebruiksaanwijzing voorziet u van de ❚ OPMERKING basisinformatie die u nodig hebt om het keyboard te gebruiken. • Voer altijd twee cijfers in voor het toonnummer. Als u slechts één cijfer invoert keert de display na een paar seconden automatisch terug... -
Pagina 18: Andere Handige Functies
BASS DRUM COWBELL Andere handige functies SIDE STICK CRASH CYMBAL 2 Veranderen van de sleutel van het ACOUSTIC SNARE CLAVES HAND CLAP RIDE CYMBAL 2 keyboard ELECTRIC SNARE HIGH BONGO Met de transponeerfunctie kunt u de sleutel van het keyboard LOW FLOOR TOM LOW BONGO met stapjes van een halve toon laten stijgen of dalen. -
Pagina 19: Afspelen Van De Demonstratiemelodieën
❚ OPMERKING ❚ OPMERKING • Het scherm verdwijnt automatisch als het transponeerscherm • Het scherm verdwijnt automatisch als het stemscherm voor ca. vijf seconden in de display aangegeven staat terwijl u niets doet. voor ca. vijf seconden in de display aangegeven staat terwijl u •... -
Pagina 20: Het Afspelen Van Ritmes
FINGERED laat u akkoorden spelen als nummer in te voeren voor het gewenste ritme. gewoonlijk, terwijl CASIO CHORD het mogelijk maakt om Voorbeeld: Voer 3 en daarna 7 in om “37 SAMBA” in te volledige akkoorden te spelen met één vinger. - Pagina 21 Druk minimaal één en maximaal vier toetsen in Het gebruik van het CASIO CHORD systeem op het begeleidingstoetsenbord waarna de Het CASIO CHORD systeem laat u op simpele wijze de vier corresponderende begeleiding automatisch met belangrijkste soorten akkoorden spelen. Het spelen van een akkoord is vergemakkelijkt zoals aangegeven in spelen begint.
-
Pagina 22: Improviseren Met De Voorgeprogrammeerde Patronen
Volg onderstaande Begeleidingstoetsenbord stappen om dit te doen. • Zie de “Akkoordschema met vingerzettingen” op pagina A-3 voor informatie over de vingerzettingen van akkoorden Zet de POWER/MODE schakelaar in de CASIO voor alle grondtonen. CHORD of FINGERED stand. Spelen FINGERED Stel het automatische ritme in. -
Pagina 23: 3-Stappen Lessysteem
3-stappen lessysteem KEY LIGHT SONG BANK ONE KEY PLAY TONE SPEAK STEP 1 PART SELECT START/STOP STEP 2 STEP 3 Gebruik 3-stappen ❚ OPMERKING • U kunt misschien het branden van de toetsen niet zien in direct lessysteem zonlicht of op een andere manier helder verlichte plaatsen. Zelfs mensen die helemaal geen keyboard kunnen bespelen •... - Pagina 24 Aanduidingen voor gekruiste vingers Druk op de START/STOP toets om de ingestelde melodie te laten spelen. De display toont tevens wanneer u de vingers gekruist moet houden bij het spelen van noten en in welke richting u ze • De ingestelde melodie wordt nu herhaaldelijk moet kruisen.
-
Pagina 25: Stemvingerzettinggids
Toetsverlichtingssysteem bediening en Stemvingerzettinggids inhoud van de display tijdens 3-stappen De stemvingerzetinggids gebruikt een gesimuleerde menselijke stem om vingerzettingnummers af te roepen tijdens stap 1 en lesweergave stap 2 van de oefeningen voor stukken met één hand. Mocht u Telkens wanneer u een automatische begeleidingsmelodie (00 bijvoorbeeld een klaviertoets met uw duim moeten aanslaan dan tot en met 83) selecteert voor 3-stappen lesweergave, toont zal de stemvingerzettinggids zeggen “One!”... -
Pagina 26: Stap 1: De Timing Machtig Worden
Uitschakelen van de Klaviertoetsindicators Stap 1: De timing machtig worden. Druk op de KEY LIGHT toets. Druk op de STEP 1 toets. • De KEY LIGHT indicator verdwijnt bij uitschakelen • Wanneer u dit doet gaat de STEP 1 indicator branden. van het klaviertoetsindicatorsysteem. -
Pagina 27: Stap 2: De Melodie Machtig Worden
Stap 2: De melodie machtig worden. Stap 3: Speel met normale snelheid. Druk op de STEP-2 toets. Druk op de STEP-3 toets. • Wanneer u dit doet gaat de STEP 2 indicator branden. • Wanneer u dit doet gaat de STEP 3 indicator branden. •... -
Pagina 28: Oefenen Van Het Linkerhand Gedeelte
Oefenen van het linkerhand gedeelte Wanneer u het rechterhand meester bent kunt u de twee- handen melodieën (nummers 84 tot en met 99) gebruiken om het linkerhand gedeelte te oefenen. Druk op de SONG BANK toets totdat de SONG BANK indicator gaan branden. •... -
Pagina 29: Midi
MIDI NOTE ON/OFF (noot aan/uit) Wat is MIDI? Deze boodschap zendt data bij het indrukken (NOTE ON) of MIDI is een afkorting van Musical Instument Digital Interface, loslaten (NOTE OFF) van klaviertoetsen. wat de Engelse naam is voor de wereldstandaard voor digitale Een NOTE ON/OFF boodschap bevat een nootnummer (om signalen en aansluitingen die het uitwisselen van muziekdata aan te geven welke toets ingedrukt of losgelaten wordt) en... - Pagina 30 RHYTHM TEMPO SONG BANK LOCAL CONTROL (lokale sturing) (default: on) / Inschakelen van LOCAL CONTROL (lokale GM afbeelding (default: uit) sturing)/uitschakelen GM in kaart brengen. Deze instelling bepaalt of het toetsenbord en de klankbron van dit keyboard intern op elkaar aangesloten zijn of niet. Bij Houd terwijl u zich bevindt in een willekeurige opnemen naar een computer of ander extern toestel dat functie behalve de melodiebankfunctie...
-
Pagina 31: Technische Gegevens
PHONES/ OUTPUT aansluiting. 4. De POWER/MODE schakelaar 4. Normaal spel is niet mogelijk Pagina D-18 staat in de CASIO CHORD of op het begeleidingstoetsenbord FINGERED stand. terwijl de POWER/MODE schakelaar op CASIO CHORD of FINGERED staat. Zet de POWER/MODE schakelaar in de NORMAL stand. - Pagina 32 Probleem Oorzaak Handeling Zie pagina • Klaviertoetsen branden maar er • Spanning-aan signaal vertelt u • Druk op een willekeurige knop Pagina D-12 wordt geen geluid dat de spanning aan is blijven of klaviertoets om verder te voortgebracht. staan. gaan met normale bediening met het keyboard in haar oorspronkelijke spanning-aan instelling.
-
Pagina 33: Technische Gegevens
On/Off (aan/uit) Auto-begeleiding Ritmepatronen: 50 voorgeprogrammeerde Tempo: Regelbaar, (216 stappen, = 40 – 255), beginwaarde: 120 Akkoorden: Twee systemen: CASIO CHORD, FINGERED Verder: Fill-in patronen, Synchrone startfunctie Melodiebank: 100 melodieën Toon, automatische begeleiding, melodiebanknummers en –namen; tempo, 3- Muzikale informatiefunctie:... -
Pagina 34: Gm Toonafbeeldingslijst
Appendice/ Aanhangsel/ Appendice Liste de sonorités GM GM toonafbeeldingslijst Lista delle mappe dei toni GM No. de sonorité/Nom de sonorité No. GM No. de sonorité/Nom de sonorité No. GM Toonnummer/Toonnaam GM nr. Toonnummer/Toonnaam GM nr. Num. di tono/Nome del tono Num. -
Pagina 35: Liste Des Rythmes Ritmelijst Lista Dei Ritmi
Liste des rythmes Ritmelijst Lista dei ritmi POPS DANCE/FUNK CLUB POP TECHNO FUNKY POP TRANCE SOUL BALLAD DISCO POP BALLAD FUNK LITE POP 16 BEAT FUNK EUROPEAN 8 BEAT POP POLKA POP ROCK MARCH DANCE POP WALTZ POP FUSION SLOW WALTZ FOLKIE POP TANGO ROCK... -
Pagina 36: Akkoordschema Met Vingerzettingen
Carte des accords doigtés (FINGERED) Akkoordschema met vingerzettingen Tavole degli accordi a diteggiatura normale Ce tableau indique les doigtés de la main gauche (formes renversées comprises) pour un certain nombre d'accords couramment utilisés. : Numéros des Deze tabel toont de vingerzetting voor de linkerhand (inclusief de omgekeerde vorm) doigts de la main voor een aantal vaak gebruikte akkoorden. - Pagina 37 Ne peut pas être spécifié avec le réglage FINGERED à cause des limites du clavier d’accompagnement, mais les accords (de septième) augmentés et diminués comprenant les mêmes notes (avec une basse différente) peuvent être utilisés à la place. Accords avec les mêmes notes que B aug ... D aug, F aug Accords avec les mêmes notes que B aug ....
- Pagina 38 662A-F-106A...
- Pagina 39 662A-F-107A...
- Pagina 40 Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland. Questo marchio di riciclaggio indica che la confezione è conforme alla legislazione tedesca sulla protezione dell’ambiente. CASIO COMPUTER CO.,LTD. MA0603-A Printed in China 6-2, Hon-machi 1-chome Imprimé en Chine Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan...